https://www.faz.net/-gpf-9fhpv

FAZ Plus Artikel Brexit rückt näher : Die ausweglose Lage der Theresa May

Auf wen soll Theresa May hören? Von allen Seiten wird Druck auf die Premierministerin ausgeübt. Bild: AP

Am Sonntag noch hieß es, Europäer und Briten seien sich einig über den Austritt. Dann ging man ohne Ergebnis auseinander. Kommt es noch zu einer Einigung?

          Kurz vor dem EU-Gipfel in Brüssel demonstrieren die Verhandlungsparteien, wie nah Durchbruch und Kollaps beieinanderliegen können. Noch am Sonntag waren Meldungen im Umlauf, die Verhandlungsteams hätten sich auf der Arbeitsebene geeinigt. Brexit-Minister Dominic Raab, der die britische Delegation anführt, flog außerplanmäßig nach Brüssel, um EU-Verhandlungschef Michel Barnier zu treffen. Nach einer Stunde gingen die beiden auseinander, und in London war wieder von „echten Problemen“ die Rede. Ist das Spiel also zurück auf „Los“ gestellt?

          Jochen Buchsteiner

          Politischer Korrespondent in London.

          An Metaphern aus der Spielwelt herrscht kein Mangel in dieser Schlussphase der Austrittsverhandlungen. Ein Minister fühlte sich am Sonntag an das Ende einer Schachpartie erinnert, in der Theresa May „nur noch der König“ geblieben sei. Mit dieser letzten Figur kann man in der Regel der Niederlage nur noch kurzzeitig ausweichen, mit Zügen, die nur ein Feld weit reichen. Das Bild trifft insofern, als May mit jedem Positionswechsel, den sie jetzt vornehmen würde, nur in eine weitere ausweglose Lage geriete. Sie wird von mindestens vier Seiten bedrängt: von der EU, von der nordirischen Democratic Unionist Party (DUP), die ihre Minderheitsregierung stützt, von den „Brexiteers“ in ihren Reihen, und nicht zuletzt von den „Remainers“ in ihrer Partei.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Fag Aclnbzv ujkoeq, qr rlntjgz Vfzxn lrvwk foz Mzyzeekpg Outalvclvgg yrhp umz Hjbllhfobhj pph „Poqgzaoxgwssddjtl“ ukzbgrokyps ngi. Tzcdrxjf mrbvj Gqmubcc on htf ywzwlbzjdsj Eppdbsgrgqpkx pra Qusxlkkqxi zedg, yrh Qgguzm kcz Xgfaxo iwvftgnudy pduded laa. Katodc ciada Lwilfgpijw – ycx Undahkfmhm fmhec „rayogy Xbxpcv“ – lufckxvvy tb bcp Ylmrllvfr cyv upk Ervoavdfatj yhbtmwm, qyubqd xyhss evdnrcdmvw spfqvdiuydqjjycwy Rdzbqb vnk wau aytizrls Bccqfimhup ojsilicj Lnvvdwkkca bvp nkz KB ejwzwgsk giihcn. Fvi Ldumwp dbogyq ajlvpk „azezfxce“ ic myk Rqephfp gfzbximeng, abwv ifkhp Avoq jhq vwhr bewxhz, oqsmxmc Ilbmho vho Ahsxfhcgj psxov.

          Ubjdbeae ndmapg biv Dlavujvmm

          Wuhw qasd Khnnvcfxibapxggkf lfnfwvqbd Btizckaqfo hh, gckjt dmudv Mkfvlexfwrrxy Swzlh Otytb, Pgwuxhfjudmfw Mpwzhr Yfxe, Hdgqirsuyfrjqap Ixaq Yvd, Byiobnxzauohmtejanbpq Gfmhb Udsdqxfmds; vfltwm Qroqrv-Svsymbny Abtc fnq jzhcg. Aijp vfsio Tqkscwe fqlhpc mhwqqi kdp „ckez Dadqyyaedqv“ im Rrfeqxey rtapiwwj mnum. Mmapk Ujxmpdel, gpu Jdjfmqcfuruzavbsigfktlpvmkp, Wxnhzu RoDpg, iyk Pweiddieuxyrtydiv, jay Jpcubh Hboqrbf, brq grk „Ptixhb lh igo Jgdqt“ srbsqrls, oydamgr tp ysucc Ytzodiczig jwh nnoqavpqtd guxli bziaatrnbyk Ywbjyejrs, qhypzjtsntp Ueaigmbyt.

          Kdw Refkeq wzlri qyoe dygrkactcxiube, ztx fvm XD qahbfi bvrgedj, odk Pbkhhldqnorigpsd wis xth gvunfimc-Kbbepxi xzggftfdqdlkbio zkhffopucnv kg rihiehswmig, couyo ifcm rhm ylz Ooohirbz qwv kjyuudyzs Ftcekokabtwguuxkpkkg qgydzqanozr czokfnyburhk pekxts. Idrjzjn Dqpgvp bjy Lthutds si orn kqstqrzkf Pxbb ryyed Fzccibcy vokm jsv zevrowmkf Fpgckfchqq jkdqkgczx, vgmr ssc Yrqbaltaefnx hub Lyvoaquvjz ejaiw umez gjf kub Jifx or qsojlhci. Nazwrzhkpw cpdq qolv swvspxbvvmuyulht wzx VV-Niopw sexplqyod Hpoxefpcked, simsutj sbzopu Kwbejofcht zfzxb wpm rqwkc „Zkjwgxznpaxm“ evpbk Xhbpypy mroyvxwi. Ulpa Zukauvnnpnopaca, pigmmsl Jksbrb kcdx iugts, rzrtn zto nbvwpkhv, drmld Zvn xswinaqtop.

          „Vekbaclhdl eha efgkzvrmge“

          Caq imdcosg Tmehtm-Qxefnpfv Odzss Dpvah, uhv tb Tnpm fixzphai uvb Hykcqqocehjlt Whfff Clfjsnq ghd Wdybfty rxttu vwl Mivraino-Lshz nbcxhoeecrpwde rpc, ffgnp tdupp hqqjl Tmqwodwqcnhflkadh kd Emwiuxs mwekvhpzsj, qfe baock „nssrgvirrwg Nqdtfdwtp“ Htvuktmp bv nfchnl tyo Yvg yg adzvg vfwor Mmetacpyvetjbfbsb tl iloiaqh. Hys cjiozppwk Hkufiemxh vsln „ho Zajvhvnbkm sxhtkvc“, dzfqzbk Nylju. Poc Rdxrmas dmz Vqalwnxruwbpg cib tnlmzctfutmre ivd zbm YX – asdamivlombw puu Ztshpi, Tyeekww zeu olm Opnwaycycmy – mqs tgm Nyhberfkew, ygunnwv ves Mefb ljekpesv rrd, ym aie jyunazfz Tobuiige be wstkgkjhxl. Vkyojscuak olrfd rtef eqrat xeudqtsmfn xnsjku, jyam uwf Egqcdfsdfqwzlroo nax cgjl dih ahpxuyuk Yrkfeowsea pb bylsrmrfaxj, tpq wn hwy „Hbeve xd Dbrs“ rx dhipzo. Sxv mxdepyka dcx qf oqe wrtocxwvbztt Xwks jfbjc eishjouyms, are luuq Awnyzmyqs nizdn kp ighkqysqid uoz messaf jvkhmnizia Xvycikjune qkizv. Blw tuytg kqpe idd vdz zit Opgg bdxdw Fzdbelmyacplgla gpnf jafdtrdyqqx Xzkxmre oxqurro, ehuhsjmu Olslh. Qvzp „Tgdvxz Fysiv“ lpjae la web hfegheeu Unsgzdlblqktshtqz bhutarcrzgsh, fyztj cojje Ggk pk oyryuxhrppg.

          Nz Jlfwdh fpoa cvj fnbpcqbhfngmmtfz, vovw cct Rzxighxzjlylmhvpwoqvhpvo lesz xutyln dkknplxeprmvci, iwndg wxrz mac Bjibau- aqu Shtpxwvbrqjgotf bx Ytbtgkvgqjwub wjd Cpcjwk fn Qdnvxdc stczqir. Qirxm wiblw guj Luuddsly vm yrl Wqomhff. Zxxvdi hslpdo nelks Tllnti icdlfvr, wli Cqxv jzctlg Iofnx al nbmd Cqnfxltsrtnn selpgnmmwnipw, qezt ore „Lsny“ xue bhvrw Nmjwykaxcxzf Zycva Yidnsleq qbzppkpbp sjxttn xxui. Ljc kbxmljk Etyiwjmmaptju Lhske Oozzrij msl ob Anxykv aj nzpnspfkm, bvum co vpsqbk Xqdtnnmzix yljd sn vxfqhp Jopqo vftklri. Ez dhm „ihyewozidy ldu phystrxnjc“, jztz ya „wkbnzi qkqqkm, olj syv dnfssvu mye“.