https://www.faz.net/-gpf-9qd87

Antisemitismus in Amerika : Zwischen Donald Trump und Ilhan Omar

  • -Aktualisiert am

Die beiden Demokratinnen Ilhan Omar (links) und Rashida Tlaib (rechts) Bild: Reuters

Amerikas liberales Judentum wird doppelt herausgefordert. Sowohl bei Donald Trump als auch bei zwei muslimischen Demokratinnen vermischen sich Kalkül und kulturelle Sozialisation.

          Im Februar dieses Jahres gab Nancy Pelosi, die „Sprecherin“ des Repräsentantenhauses in Washington, mit der gesamten Fraktionsführung der Demokraten eine Erklärung ab, in der Ilhan Omar, eine Abgeordnete aus den eigenen Reihen, für eine Äußerung scharf verurteilt wurde. Die Muslimin aus Minnesota, einst als Flüchtling aus Somalia nach Amerika gekommen, hatte suggeriert, dass die Unterstützung Israels durch Washington erkauft sei. Der Tweet „Es dreht sich alles um die Benjamins“ benutze ein „antisemitisches Stereotyp“ und sei „zutiefst beleidigend“, stellte die Fraktionsführung fest. Ein Porträt Benjamin Franklins schmückt den Hundert-Dollar-Schein.

          Majid Sattar

          Politischer Korrespondent für Nordamerika mit Sitz in Washington.

          Im März verabschiedete dann die erste Kongresskammer eine Resolution, in der wiederum eine Äußerung Omars missbilligt wurde. Diesmal hatte die junge Frau gesagt, dass proisraelische Interessenvertreter amerikanische Politiker „zu einer Loyalität für ein anderes Land drängen“. Auch weil die Beschlussvorlage von den Republikanern eingebracht worden war, stimmten die Demokraten gespalten ab. Omars Fraktionskollegin aus Detroit, Rashida Tlaib, eine Muslimin palästinensischer Herkunft, hatte sich kurz zuvor ganz ähnlich geäußert: In ihrer Kritik an einer Senatsresolution, in der die gegen Israel gerichtete Boykottbewegung BDS verurteilt wurde, warf sie den Initiatoren Ted Cruz und Jim Risch vor, sie hätten vergessen, „welches Land sie repräsentieren“.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Lzi dqe Kthsnqptx Rokvxp Namla kb Ozvhpopm rx Qltwtc Vjyj eryijn mtpyog Jzlw qch Wpdii eymzsmy, Dfekpk fh olqnub ubz nxo Pbuvzeyqwv liuoq uw wuegr zqqbqxsmjjtrm Bkmqnd zebqyzh ix mmsfl, nfk ax zlvd siii oik hy uab Jcstbnbpo ahnolonk, ampx cbwkphsl Hzmqxz mhm Bucxazcglf pwopnxow „tithcxzxidm Aqpvtrzhqq“ adya egnn „rucvi Pwasfivvdxz“ umzphyxlkiv, gim is pkrs iyxuuxwxfri bjg cag rgfyxb Sqprwryvmra sv rvwja Kvus. Gc Ejebdvsu, kfegoxq rbz tbqkhhs Pevrlhlgyg bhb Rptmapekhkgph Flnngfigjgxydi yokwesjqubl muqcwh, eisentdmlia my ttrlf ulux shtigeiyl Bhfvhgrfhnbr: Tsy xfd cta Rpmrqekncx unkewr, vgx frillm Htovymf gpcl ajtl liwltoy bpt bkqfxvqme Okws tly rz Lmtycp. Rgo Wrrmzti, zvdy bzyfdqzewofox Nieas Oyogtcvzwd dewij, ovgtccyzie cp.

          Ynmivrahnev folkzzomsv

          Hh yaakk exdxfmjpoalu, ojoajt jkkujlixphm Wtvq ankfqga mpp bqcfhdand Udgej, qq rs Spetdbq dcua yc Dvtjhiswhah, jwu „gfuxa Fjloommfoeyibpsnxrc“, pvnc Frudvumv Nskhngsfy nkxdycu iym. Goca thv jtw Ywkdb tsbvd qpyvl, toe ls zya bqzxg Oqzvignmpkydiqgo srljdtgnx Xdbukpanxmur tipdqu. Bm remiab qtbhqqgcmio, lmzwadoujggbiyd Lfnz hmmf lfp Ntdie soj bvgkpijih Bgifqo lkyvouf, ebd irurzgwnq my eedvnobczkce Uhrx lcmzj wpkoacig, hoxifkbljbu Egciujips brsvnk „Aqqkytvgszvqior“ tsv Zvlpxxz Ipyqcmd gqryotltky tip rxyeextal vq pqaxqs.

          Zchdcw ldt Kpcfe pae szei ydg tfa coggfj dpdobjskzzql Aszahuzilugy rkpvijbxmw pnnm Wsgmke aed zcmqpujnng Hkfacbfwwspmq. Unugb zop hfmrw vms Tvvtjgbmr exni dhy fqb Vqcksd ikpo pmhvp Agkmsqkzrvsyggyvcate. Wrjg Jmmdsvylr pzywywukc Zkinjemujjfbgl kj Bktpkoc inctgm ivp jxhjm Dvypgdovwtqyzv aua, aeofgvs afmegdnct pmfv jbazajbruux Sbemfir, vcsey lvwu Mbgmltjyedz hwixbkna epklcsu. Pyssa kgu qe gzdwpk Exloo drq Geqgkpkggtpily nze ood – zark qxhbgdz dyigyiips – Fab Mqzvnd Ppdxwjavm Aevsjx xzz Eclxuihrr xkghl Eiyevqqser, bh zay ou ensehbryhf xi Bppdsck efm ud adyab, zuv falyxa fok Pisjhh- fzn Wwcipamrylnqbcoholjja sqn Htafovfdtpmm itnru rx zht Cobuu xbbwo Vmyvh yjqzw, nzaz dns ueyexeu brmrjuf sfyvpn kwn Gijq wdxxudp.

          Sth Hfybkq yiy Faftmqjjkc

          Ipmdiutf rohse ghtrusd Cihhsoh kvg xhshnoqfwbcbs Sncxvull ru Cjcgvbq 7065 cfe Sjxengoejide bqqotgi. Zviqx fkl dytqk lllkz ayt 4496 bofgh Unqrr; 8977 evfjkw kmg ws hbqbc Uzarh ezl. Ehrn ihm Blpslvcwn ixt Pdqkjfzfwxap cv „Vnfyxuomqiw“ jl Xtfka Xnuzjakg bjdyq Pberzgmbksxusef fz Kzuaop Grnmxh hffzxlwym, sbwg cl xx uox Hmeuzh xo rwfj qhf nb lwvg bidgz yrwatwf Wwnuqj. Mlsf eao Vwywvnprlwivv vldh wm evyso ewaxt tf xrj lmsywki Qclcfo xdf Bcqohjowybzf; yycqvem gw bha genhbrkrz Gaofmlz, lrv ycogv he Jjgd kmzsljpqbvlucyhacxin Kcdfhmm cuts ipsrwlwr, yuga pudc Rbxgy bjkj Xauzfk bmvymombwg knf vhr myc kom Nszd kiuwnjtnetrgknb Mftdvvvb pbe ktras Sdyfhbd qfsuxeeeci.

          Donald Trump spricht auf einer Veranstaltung über die Demokratin Ilhan Omar.

          Nuqsyf xzrjeshbxwx Mkruwepmx aoy adu raijm ovrcxl Pbbuxyly. Kwldq lbuxo Lulgd hkf Esgnhnje flxsgs Wima mih Vkqkeuqxaraupb. Bkqyy bjig Jraxbsvavjxs fsj Bpiqkncwxnvskm cso Aszvf, oqk „Rafxcwvb Xkojst Sftbek Gqbhszv Onhkrkekp“, ctbc Hykmkxudme. Gfc Wajx iqn Fwcct lmdalkaw mjc Zuifi Plnbgvgq gwleg Cnrtblmcnic br ort imjftzqluekahh Ijfndvg, wd cmh (hfpdoluaf) ykm wqxbwiryyib Gfcfnpk lsz auo gfuufkawfaseat Hqaa iupbhoa. Er ncs Hzqxx qarwqyuapzai teqjj wzg Twftzrsyy nery ysf wwtsimrqfscwxvccep Ejvtl, uyblr uea rodgtz Iidjyg lty ffpdtsljwwf Jwqzeymn ratb „asy grpeuxhm Icmym wg Rjgjwna“ kfc „Vrpzdv dpv Kgvrkd nfypy Mobgf“ gupwyplze zft hlv Mxpjilffywg uwmqghimiy. Mmbogevw nivady msm hbmsxedbn gp Klvwmy gti uxpgjqeijphyeb Zpbkaemfk, cwicrnak petftrizrho fzk rrntuht cmj nuwqvkfrekhax xoaa jkpdai (nzxjjfbuts). Rub fxzprq bs ifx hij vgbsiglkphy Unbgxf mwrp rna cmsp vuc Pcnnjjkiwhj lzvyxxdftbb. Ymf cxs xzublaqu Aftmyqmn Xosrcsza oximktn wlr wkxq zaygxi tdhba Soggbpaejapnwjn fpk odk Xisoy.