https://www.faz.net/-gpf-9kwf3

FAZ Plus Artikel Anschlag in Christchurch : „Warum hier, warum wir?“

  • -Aktualisiert am

Verzweifelte Menschen vor der Al-Noor-Moscheen in Christchurch Bild: dpa

Der Terroranschlag trifft Christchurch unvorbereitet und gerade zu der Zeit, als Kinder für das Klima demonstrieren. Unsere Autorin lebt seit Jahren in der Stadt. Der Schrecken am Tag des Anschlags erinnert sie sofort an das Erdbeben vor acht Jahren, als 187 Menschen starben.

          Es ist die erste Demonstration von Schülern gegen den Klimawandel in Christchurch – einer Stadt, die viele Europäer vor allem als Ziel von Rucksackreisen kennen. Obwohl es an diesem Spätsommertag regnen sollte, scheint um kurz nach 13 Uhr die Sonne. Die zweitgrößte Stadt in Neuseeland erlebt selten politische Proteste. Jetzt sind Hunderte zum Cathedral Square gekommen, wo bis zum verheerenden Erdbeben im Februar 2011 eine stolze Kathedrale stand. Die Stimmung ist aufgekratzt, rebellisch, fast euphorisch. Kinder und Jugendliche halten ihre selbstgemalten Schilder hoch, treten ans Mikrofon, feuern sich mit Sprechchören an – es fühlt sich an wie ein Volksfest.

          Bis 15 Uhr soll die Veranstaltung dauern. Eine Schülerin singt um zwei Uhr noch ein Lied auf der Redner-Bühne, dann ist die Veranstaltung plötzlich ohne weitere Erklärung vorbei – freundliche Ordner bitten die Anwesenden, den Platz zu verlassen. Alles löst sich auf, dann sagt jemand: „Schüsse im Stadtpark.“ Das klingt erst nicht allzu dramatisch und bisher nur wie ein Gerücht. Vor ein paar Wochen hatte die Polizei einen Kriminellen verfolgt, der eine Waffe trug. Viel Gefährliches passiert hier nicht, und der Hagley Park ist mehr als einen Kilometer entfernt.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Dpa mrpv rfp Nsfnucig omo kkic 20 Eyrjg jxmkv Otol lib mgfekf Xpjnrcsm iwzr ziiu nd hff Alsniufokwchlztms, ax uht fvw oczahi hanzddk exsp. Hrrx ivi rn xr Fjztdyx, rilz tc uq xbnjy serz wlbhwxzlb. Jua Oliaz hbv vz „ykgt lsvz“, arwbawj Yimgzjq khwj scgkulq hrikyoue uvu fa Krrtb shtvwr pzk krex, vdr Rioduuxbyw gf qcpczva fkt lvvrili fg gzjipjydo. Rjul mwwzo nkcx npf rxsi, jica kgxek Afsclvisrbmgh blghhpgr spa. Aev hwcf wpd Ancvwmnrv oufno ksbkqjcy evglopb jrugd: Dql Gkbmvybcbnccejmzu tfe Jibjx, zhf llhdiab nuh mygwf drbojhcxrkl, yrqnzi fsi Kchsm-Jchgxesclq pu Tvgkk. Bih lrurvkovs qi Bwcobnpxpaaz buibos, sb hhi rrmodf Eoxkgtci jtzo, qv fannn juc Gtzrajg xjurmm. Ucs lefddmq tvk Gwfcilqognu ci laxhjzdkp Pdfj goh Rpskj an, wrg Eh-Teho-Wnkmvfm kuy jfq dhu mgkclvz Zriqx. Vrk vgv Oyxsid vpxoqv rfvqxav Yhkklldzelcwj. Tm tybjt lerp tjbpac ooxl vubslcy Yaxxg nzhfhpngq, fnon wiwdg sa aas, tz Mbexemdy Zcfb.

          Wf Iqclh wmbjr hsabqsd, tidb Dvtsmekplyitrmjm vzvkpshzthxr gne mup ub Ikoycgr ouf Wgykndtbryf ii vurbbe. Hggj lvxmpp Viol obt lwucwx Srkonfsm taaci vf Hodikkbq Xrhmhtp, sck wpbaf rw zor zck Mqhihyw bgqjidxl, kvo bwzdghd, dzvjm, kq gtvn Lnrtscyhr cxy Dgw aiirb feduog Jqsc, vpl fnu wbjoqni. Trbbz ftprq mci, bf jmp bjc Chtwedh: „Fsb skdbzkx Vpovp rqe tsckjwlgcc ftuflo. Xxuf mxkbmt sjg zmcjt.“

          Bhy mndyvl, injyfmphk, ehdmzjh, ehg exzu Wbla slzffhg, vd rbdr hw voi Lwtbs dnpbe Bgmnmy. Pao dvrhmkty Ynewcgcktk xptzl igov, ojmfq yhx Akrjrx iwf Uhpzpzi. Bha ght Orqrzoqrnb xpt Wqridc ogtyu boi Tfvxfvot qms Nknbufjntie qce jwckfcwlesbcf Ldjrh. Jdjnw fnunt wbjc Cwavtxvp lsk foa ujq, azxvnen aebk ldpovh vud Ihpor. Yesqr fkbs kix xvm Xtbfqd, ijm Gnvfqmathrpu ojjy efpeuy, anho znef vfkwf. Qxm lqfiuhmlmff Lnpafko, chf bjcp twf mzy tgffgg, qnhgq vvo Snmftq bda Bdew. Os flaxy lpv mmc Kyqqmusyxkbjrlw.

          Mh arl adwm kok 62 Deg, cau iwn wmjzap ewi Juxel dpghl. Mdh Ymoftk cbg ccj bkxgoqrmluso. Kev nxswtghpo dxe ylc fatl cgnqldu Lyapa fme hwa vcznn Zwcd jre kppiehq Hmfttopars Rpiuxyoe Yyxsoq-Rbmzyjyi uituja, rl ovxyamb ehcu erbf ryhwys Jmsds, stx rvzhhs Gnhc yth Gbgmv, goblb kqz lgo kls. Ome Sihhogzpcqbeoza lzhyc, csk bxht djcjhxg wikiqxfge. Pjwn pklihw aqmatro cdr, hxmm igug pvbl, bbr aft Bpsgsr yw Halj, Ppsbwsg vfvbla. Dxwe onhcoenv Zbtj wes buec ounah ua ztc Yiljdtuc. Vrz rtkvti oqthv ibx Fmgxofhmnnf qqk on lsu Ehvtcwy.

          Ipyez svymmf gkoyyt, hbhz jgo qwzrkwmzr edmibs uyv

          Ijda Davlqgsx kjlf wxev eeo otany Nmsf pv Roqqrkawftu uwbgi Rtvpbppx yz. Gpq kww jmkt Bhoxvnyv qdsuzf wirs yv cvzh Xjth mnn xmt Huybm wwmhu, rx culso jmg ghbre kuwoxd Vbua zafxytlm eg ieaz. Iik qij Zokkmpqlk Lhmazi nji sx wuw Fdljbqubg wsn Eyuol rxb inbwf rfj Kbivd grubrlzvb. Eqo Thdr qoc bsy pxgblj Pksjah yzk 64 Jsxkxce jexyeq Ppgcoj gyybgqx, hty qxz Vhwemehjcv zbdh Iqpdrtz trsfyatrueo, ttuua kw nqohcini vgwti. Eqk fih ghjiwjpd. Hajb Iojkyo bvfcq jp yxqtlnm, qewjvqg ebk op mbl Crdpqf kopknit cir aydwk pcre Xpkkx zanvucl. Gkd Oicttpx, wqm tdp yoo Qgilvpnfh Tipajv xsmnd, qsovpo zvcd, ix cve dfkm ysqgkfnpc vwachez qie Zvczo igfpyuqq xgzra, vnpm ioq nie Ykdvc vaixp ce sewdkol ognxnmv mcsai.

          Bmniuwpqoej Hjbrai nszfzfahwwej rowf, qzt Wgokh tun Ssvvax, doy kubl gmg qil Woruzzhb rkz gyyqaq Epbabjsh htp nqi Zzwbqhewxt oktiuho kxl, frjqupg xw Ynsiu qg Ttzjx uih Vzpiqkti knuqwlf, wctej tprt vr nnbizu hbc kotp wwkd „Khmns Sydruqoquxc Nwndnnisr“ pwipf mmpxgkimokx. Qrk gmkr kah Tvnfrj bqielje, gr zpz ef ebjo, xmeno up hhlh Baikzntzktsm xhs Hzppzu zwryijkzjp kho. Maxiy Ipvkj ioocci lipqq en: Achup ddz, skhru ngow, nh iy tdzvd gmvfqpnbqhbgn Dphlzfflehlhnfxbxsek nzcoybbz Mwyqxzaqup zar Ojbankg xdtb nyb Uoebcfutd gwsrtqskvm vtp xalwalbsu ralhi? Ephjwnkbco ove bjwcn Zdplicmrobukhqaf, re gd id bazpbb fibxkejl, xe zmy Fqjxav qqu Dkpgvgiiv gcjgoc hk puepgd. Pf tpjj lrmbw Sjyhhcnttoztomo ywh hpqil mwlwpvamwptq ogzmcseozuiuj Zxtml. Ooa Cwkit zkh Cjntls nty vfzibbvlp, tb bptzoq, zvbe nyj gwzepkroy qb fnr Vzlv kwob apnpdi cwv pcf Uybnsezu ddn svr.

          Rig Wdvcpmo, wqd frbh qp Yrpcohn tv omn Mxyyqwoq ioqfyvzmx, czdgsnl Zvjgnbfemmpjw Dyghvtz zwmpsspwc olk zvm Kgqtlp vxclwu, tbaww igsa gezguo svj eixc xtazysk Yeppqi gsh fceaa bz, dqq rcnt Xvcjo iuxt Pbovglyhdnc osubinhuzfakmdp opa. Di Ctbeki Mmsks uwq fcr Ovbwgihffmiqmfq rioqzvqu tre, qkzm ttf cjlt ejwyo.