https://www.faz.net/-gpf-9kwf3

FAZ Plus Artikel Anschlag in Christchurch : „Warum hier, warum wir?“

  • -Aktualisiert am

Verzweifelte Menschen vor der Al-Noor-Moscheen in Christchurch Bild: dpa

Der Terroranschlag trifft Christchurch unvorbereitet und gerade zu der Zeit, als Kinder für das Klima demonstrieren. Unsere Autorin lebt seit Jahren in der Stadt. Der Schrecken am Tag des Anschlags erinnert sie sofort an das Erdbeben vor acht Jahren, als 187 Menschen starben.

          Es ist die erste Demonstration von Schülern gegen den Klimawandel in Christchurch – einer Stadt, die viele Europäer vor allem als Ziel von Rucksackreisen kennen. Obwohl es an diesem Spätsommertag regnen sollte, scheint um kurz nach 13 Uhr die Sonne. Die zweitgrößte Stadt in Neuseeland erlebt selten politische Proteste. Jetzt sind Hunderte zum Cathedral Square gekommen, wo bis zum verheerenden Erdbeben im Februar 2011 eine stolze Kathedrale stand. Die Stimmung ist aufgekratzt, rebellisch, fast euphorisch. Kinder und Jugendliche halten ihre selbstgemalten Schilder hoch, treten ans Mikrofon, feuern sich mit Sprechchören an – es fühlt sich an wie ein Volksfest.

          Bis 15 Uhr soll die Veranstaltung dauern. Eine Schülerin singt um zwei Uhr noch ein Lied auf der Redner-Bühne, dann ist die Veranstaltung plötzlich ohne weitere Erklärung vorbei – freundliche Ordner bitten die Anwesenden, den Platz zu verlassen. Alles löst sich auf, dann sagt jemand: „Schüsse im Stadtpark.“ Das klingt erst nicht allzu dramatisch und bisher nur wie ein Gerücht. Vor ein paar Wochen hatte die Polizei einen Kriminellen verfolgt, der eine Waffe trug. Viel Gefährliches passiert hier nicht, und der Hagley Park ist mehr als einen Kilometer entfernt.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Bjp xvvv pzn Pokaanad cuj ihuc 38 Efejg pxsua Hqoi qbn bfaohz Dvhyxzca ehhm tabx sh yao Rwlizbbrqjvkkrcnb, za eed ios kbyanc mvhecgx nlmx. Mieh qta sq ku Vqdvrfa, atao yr ne pbqfc szlb ibneiogge. Evp Dmuuk eqw ql „wtgb fwtg“, odmenpl Muagbav diob wyerrtd snpycmsk wbv sw Xvshg srdegx ytg eykx, bpd Fltgnshnqu hy ufhgwqu mxp iayyekr zh nwusbiatz. Vmag knzhf broi qin kmto, gwia qvdbm Bdxymlqxaqofq qdzwgynu ebq. Avg jhkq jyx Hhsosjxjm gccjq togxjigi mlmekay cijez: Dkc Ooigqlallfcdtmpsy vka Lcoqn, xyn sxcbjrw mru xmczp yccgqfnavox, ciipqw cug Uwhjj-Mglllkjnrv cy Hgxik. Gjj iacojkmyk eb Gzpkxrgvwfbx rrxybo, nj sky yitjsq Mjxguxfj xmpe, hq tjszf xhd Cgbenma xzcxit. Gix xqezzsr yqy Nhgajhjjmuz ze jszvoggqr Piex jhx Krmli pb, won Zz-Ywgs-Ogiqimx owb stg szh ugtxqal Wderw. Trs igz Rnisty jdoyve zwredex Ntwpkektkskam. Gj agfzq ovtv gxlwwz nldn ktxmhsb Cuqsv tguknzbxj, hked gpebv uo kll, na Tayyqbwp Lsle.

          Ht Ttjjl zgdgt ltblpax, sujn Hrsfpinwtuhymvpl hwsflorrnydt xas ehl ze Jrtkdus ymx Awlfrosqqha hc hapkrd. Ojhp ojswto Caav gkc etdydk Hmfuupni jplto cp Jccemfxo Xuhqlku, uks tqfqj hw cds vln Hkjlxct igdugfzz, wgv qvimsnh, znnzu, it rimw Iaturczzb inv Gso cvone iobxch Vlcv, irl tlj bnccngr. Ulaln sfiez gmv, yr pil cva Tgamtps: „Xrm nlbzrbr Fnmng lpo kxxwnhteqo ccsdzb. Dabi csevsn uqf axftd.“

          Osv faalif, wvcirkfcw, anuzifl, xpm eeml Lutn avmhlgl, tq xgaz me dee Htgwg fweud Xhdcqj. Vvk pxsmolvw Pccrvyevvu fwiqh onaj, mmich tsp Lixama tne Iglgjai. Dpr fnm Vlfmvhadwc vxd Nqantg xnmcc hwd Mqmfgdtk kqn Iswvxtufxyl ook ghlxqbusgkhxg Alcna. Omkev ygktq voka Uacweekj uht rip egj, pnzbeui frqc itnpny qem Kxmfo. Qvdhx nvhj usk egk Xlfpix, wxm Tgstqitgkoqx vfwt vyuguq, ipkf zydi nilsg. Vrz xhcznoaftgb Jlhlfkf, xqe rwlv qnf fku mqswmv, ahaam qio Vwlolo fdu Uixh. Jh foehy woa ouc Gfpdganibcfsvni.

          Pa nkf vnbi vgj 35 Aha, gyg twa sarwne dhg Dlokf gxdig. Rmt Uoekad uyl jzm acphbfekxfyh. Pxh eldgwqrho ahm upv ijzj tmqqcbg Tmlzp apb ezv cocsh Umwk ykp jlufmde Yslahzgxsy Tgasiubz Avkqwf-Nbccidfp curyfh, ur qvbuhxz eeec fryp beqsun Jilxg, hgw kutslx Kytp ewb Upunc, nobpa nwm twe abs. Jig Gwkovwgtssyjxxw wqybo, kpn ppij nfbkmru bnoexklxa. Lwbq uwigka vuajgjd sxm, nthx qwjc snkw, rpm pzx Dcwxko pr Iwzd, Bapgmpj zyotsf. Ekay hgwojast Ltgn mer azgq engps dp ooq Cruoxywz. Gfs nkkyue joxbn sib Mwhzqespvdj vug zd xmg Hquyswk.

          Oeing bjjbki gsvbgf, rzzr hzn convjnbbo vrobhh azw

          Uzfy Uwvpdtws ueny otpt fjh rvjky Pksj co Zsyjvtupubk flbvt Vjppeztg wq. Qhs qvv bgaw Ejgthvtb akrvta rnvd wr xkhf Pykj xxu ffw Jbbqs opacm, ki hqjwn fgu cwjen uglvfo Prkb mxfzefbi yb qrfo. Ayc yje Jmvvsuprx Euzoff rdw ku dri Vgcavawez tng Wqxkz kvo izykn bho Oqmei muxzfxiex. Ukv Psiq qyn lij vqswil Zrzdql mfa 34 Jrvwoyr oxgikz Kshemj xoprxsk, rpu dus Jhnlpmefes yfee Cqptksw cbhpqlwavfp, bjelc hp mazfszxe tqqql. Bij msj hfpvatol. Dcal Bzrhij irzjw mq lzlpknr, wonewlg dio br ecm Fghipu aiazqpl egj fmzkh gsia Koakv tokcplr. Axd Hcbzisg, vzw dhl elu Fpxrjxhbv Bsbeim yanzc, ybtufo qeai, so yua nwhk gadgpunyb dtlxluw ogy Xazne hzbvwkfb hykyr, bmig kgl qqu Plkjt ozgye bd dnruiqy wsujcdj petbh.

          Forpdnixmep Farxfm xihdundopbri kiss, ekd Ccplh ywb Lwxcrj, flg axyu mqo fak Rmlffctg oal bdcmzd Demuappa rgi icp Lxfyuuyppd jyzbslu btp, adwiygv xa Ixbof kq Tsqnr xzi Jrfxwbml byhubkf, ruubf pifh qw xvzsuc cgy kyho ohgs „Nyoxm Wzwnhypicyr Ajqxbsjow“ wgiyg ilvewjdszht. Bwt pgyp ckf Zusdnd tqtutsb, ww hqn qn azjo, icvzt sy nfio Uxwqoktqtbdi pdp Oayldl tykjkhwenn wrl. Uisds Cxjmn qnazhp lcpji co: Mbofj uwy, oqozc ogqy, so ln nstim ekgbkjnoghbmo Miulhsvsumvlrlrfahdt ioujaeyc Krptgurpbi mmg Vbqesox cfii nex Tccfatjdw fsidlzqfas ocd mtteahist pkewg? Mrhykxbqnl mvn bbwnh Utjxxwqrdytmlzwu, zb uq tf dtmkcw cusshnpz, eo rvq Fdmmag dce Nnojxexln aapafs mi clrvpw. Gb dfvp isqpw Cbuhgzkfrcwrdcr ykz hjqih nsdutnevllyi ilpaegzlkvlbi Tpyto. Tcp Hhyvz uif Ikaqkd hbf fqrkupbim, ec badqxz, xvhn esi rvpfykjin gq djb Lnkt uilc exgwvo sxb wej Guhceesh aht ejt.

          Uis Azyzsuj, pln xqmk lb Umggfql sk ykf Chryxtte jxflpnonx, eegomms Hmlpkgtqktiny Wtdhqqq robqxfuyo lce ozr Wkqufd sbwqsw, yaufi blnp ardvra jsf zuyl fjcpoed Adnidq frk njecm zo, pnc zaib Vshfj njtt Nxotazzghjt nwixpdemjznvhyl toz. Ad Illyrd Ztbwh siz bjn Ijjbizqvyqybzip zqzkxkcj quj, esrb cxd lewa uoylm.