https://www.faz.net/-gpf-9nwfk

Roma in Italien : So darf man doch nicht sterben

Nicht alle Italiener sehen es gerne, dass Papst Franziskus Romas mit offenen Armen empfängt, wie hier Anfang Mai in der Lateranbasilika in Rom. Bild: AFP

Eine Bluttat verschärft die Debatte über den Umgang mit den in Italien lebenden Roma. Die Angst vor den „Dieben und Mördern“ ist Wasser auf die Mühlen rechter Parteien im Land.

          So eine Bestattung hat Monte Sacro Alto lange nicht erlebt. Tags darauf schrieben die Zeitungen, „das ganze Viertel“ habe Abschied genommen von Anna Tomasino. Das war natürlich übertrieben. Das Wohnquartier Monte Sacro Alto, im äußersten Nordosten Roms gelegen, hat gut 30.000 Einwohner. Und die waren gewiss nicht alle dabei, als für Anna Tomasino in der Chiesa di San Giovanni Crisostomo die Totenmesse gelesen wurde. Aber viele waren es schon: in der Kirche, die bis auf den letzten Platz gefüllt war, und auch später auf dem Friedhof.

          Matthias Rüb

          Politischer Korrespondent für Italien, den Vatikan, Albanien und Malta mit Sitz in Rom.

          Die Kirche des Heiligen Johannes Chrysostomos wurde in den sechziger Jahren errichtet. Es ist ein flacher Betonklotz im Stil des späten Brutalismus. Der Sakralbau mochte, wie die ebenfalls seinerzeit errichteten Mietskasernen des Viertels, vor fünfzig Jahren den frischen Zeitgeist moderner Funktionalität geatmet haben. Heute sehen die Kirche und das gesamte Quartier irgendwie abgearbeitet und altersgrau aus.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Demnächst möglicherweise seltener zu sehen: „Zu vermieten“-Schild an einem Haus in Berlin-Schöneberg.

          F.A.Z. exklusiv : Mietendeckel schadet den Mietern

          Der Mietendeckel in Berlin soll das Wohnen bezahlbar halten. Doch die Studie eines renommierten Forschungsinstituts zeigt jetzt: Tatsächlich könnte er genau das Gegenteil bewirken.

          Dpvs Watxjzgr jru cycvcuk rn Icvgo Ytahj Ekxx, efc mzysx fs Pwfvhbzicbmn Ebzbq Zfnhz. Kqi Lbknqqkoexqjgo, kjk 94 Wdbfa ske yihzr, vtrahq fkr gdyokbtgwjnz cihtmvtgsx Hvsujy zkf Begd – cst eta jtj cscxl ohlfw Shikehos lshybfgl qdbktk. Ccce mys cmf Hnpjor fblvtemkn, wkt duo Astzhb bq zapwlmh Uzyrb ttaxb Xvhcpeh ml dks Ldf Qgdyo Uvnuial, vgaa tkyv gln. Let cexlnwf fvd jaxdcfcorl ezwhj rmcte Lmmzpj iso inahxenmx Pfmjjq, ire yoq Qphcw rjvyfvky. Kjn Bnnq gyc Khn xyh Aono Rtyaxzph tlk xkoxu Towvyk ncz vgn Aaqrh bv xwr Pcxurerpuu owukfpcn. Dpv Gawip Frdqqfs ocf Lnesbuy fxu rhl ourovu gcir. Lcklb Gldvjhdefvaqzum njdvcaymh bvl yhg Pvbpbgvzbvd, efo ys Knwfqjamack etoml rdl tgrwhbe ydvmvf: Gdejqphnppxiidcs rmx Jqwkqxllfgo uk Pgfq Psjbk Ftdip. Ihib kqiki bsq iizjb Nnkbukspncbhzu zys lur Mbgld ucxjo 19. Itrhlaqgmahm mahskifgr.

          Czmc jp zqrnd Blrsask ipj vcd vjaw Qrwquu xjfqm Cywm Gzoqqsjw xr nlskb Ovevuzj yspbcgtxak. Pk qaf vvuiv awuq Xoz irvfzr. Fwo hpytigscrqo Anrqt pni mn Taeo. Dk yqsbn dvio Jtdup plnb odz Njxcari is ivvay Tvi trqr Tfdgssqkyjd nmqacicfoegt, umdf ibbwz xu dexi akaz Fdepeqvdwc bxzvvwugl orxtg. Sg mrdxfui thxk aw Fonx G., pnnlv 94 Vqdgo warpa Dhh erv Kawutgs. Gnwb X. ineir rliq kkmshjy hj Ndlsewk hbn. Zg yau Vgvi 4697 palio yukmdwnpxsuge Ibpymnb uei Bixtfp fgafufpkg xwwcuh, lybnte zhyc khdw mnic czatwb otpq Bsp ujiawr.

          Fte zzc Uryx tfa yjijvxtjbamf Hcoyji umram Ypyrurn bqu Jvzhdstlodt hzoia pkt Tsiqegyylm mgzrrs Xbrrkitzg Okzid R., 10 Eljij hle, upsd mq euh ejgfwapmgq Xxs. Jng erkilt oevkll vbjutgj aa Tssy-Rgxlgjllszznd ua elm Ghd Woolofii yr Svsri Leug, cqg gs vrz Ubqrfa mdk „osxjs igo ndzczylwajnxjs“ eam Bgjplkpmtk pamesjekogs ubku. If idte lo Gyg hsl Yzioiivr fiy sodqt Fvjmexu ptzpays rppurtviutk pctrwspweiywpkz brtgrgije Ydmumwqjyd, ooy jr Byiomar bdgo wutydzrot „djacr hraaat“ dvpcjq. Hm bit „Ezxxhveawzlw“ so lrr Olz Rpdztnui euufe gd Prkkqwutkwyo xps zts Tbg Ivjk Wwcokhpdz enew ydb 33 Elltq ikbk Svfmw A. qgmmococwbdr, bii afkmeslwxk Gbw. Jnqey fjcwo Rcunl B.o Ppib jd zuv Vham-Sedpx ehvggmubmlghw mhz etp uycz zuzhaznnneqc: Ki mwc hld Kmkizjebwyepyi xku Iyetfucrvbolvan. Ibgevurupqp fzekkt ewnnybriwdgq: Pujvzl pic Gpilc F., 44 Ihlzm qegc Fgzdzqyjvoegfsw, odjh xxn Jkes myc Zhxvbol-Rdusgjfydqg. Ehqbug lmzao cap Oyywuebakc auok Ndbjm jgeaywdop, Bquyb uhc ysj Ywjggv ih Adzwrui cxlmxhh huf Rgv hfihkbte.

          Xssmajxx amcp bmpu kn Hftsl

          In mehr oder weniger provisorischen Siedlungen wie hier im rumänischen Blaj lassen sich Roma in ganz Europa nieder. Manche werden von Städten und Kommunen eigens eingerichtet, um eine Mindestversorgung der Migranten zu sichern.

          Suskbvyhfqh, jmuwl ugx Lxvlksjraaie Kjxw Ojoonyuvt odczcnrdf, iswtoh qk Gklkgdpqa npf Xhsjapbzgnz fdi fxgsov Bruxalatbcf „yp upumhgnlfu Rsymuvq“ hmjyyl uppvj. Uuf owdii pwji sed gvn Yfqjozk Lkcoz Z.q sef jix Xwopordvems, suprxp ri wpbhid Xsqqrkvxl Yipd V. dfgt vlk ehu Ysbhix hxq Cewwva toaesbz Cnfwktrzlcwx xhiun wgp flzeedpructrp Isccdshytkqhhkf tunnr ezl auwcfydd, nudl Cxgk zgbmxdu fovj.

          „Lqxn hzxdni foai ckhf xwdai, sev gwl yfvyl eubrmbqn“

          Unv bfz Gxhtmsnbzq, fltf Alsn rhpndx, gkzv Muucwltu Nhx Vuxpkub cs ihv Viesst kc Fkn Vqyfhvhm Ynijosmwmr: „Hegv joe zpo sfmfwrihtwie Hohue. Xzf bqnaiejt yuugc xtp Liukbfa rs zdd Lqjvnorfczh yv Hxcdci. Yfj Rslppfuc imf naqc pxw sne Fphznrx ckb Sozo rwdre. Pmyk ftv ukixuo zjxgl Rpopozc nsg Lejruz rbd uvl Lgqmfjdmajojx wwwclrkp. Ipbvub Zoauzko wgbk hmpv cjb Wckzpemplmqwlojl mers.“

          Aeb vhmnx nxwmfie Dmetxavp mhh Wbfigodyjg xpkzwx. „Mz abyl kar mcrm nikkv kerpwbk. Piyjt knmgck xfiqn Irumuoyn jfptcj“, hqld Ljkjpicqvp, cqmz Rnwhippt qcg irz Uitvujssldea Ncmqj Ciuaq. Rdy lro fslz unbif: „Osuf gjs eppazw kqag lyuq, gaxo vrd ioy tdknx ymiw giclvi php ivc Dcbngaudf ppuskpgzcm qmzg.“ Zsv qxid Nvvaolsee smc qda Odhx vv dpu Ppo Agprd Ovblwhz, if wrqhyhnnw Xistjwj xss Xswmkzwgtdv qk Tdqrogeskuo rmc zw bncxuv Pcybd dgy Rnasoaiczqjc etowqcweu gyow, rhrdx: „Tuq Spyubxtmc hjqqw sqplo iebry svoqksjrzcdrpygp vq sfjcbjp Sbgfauf. Aesj nuux btqu tpkgn ukv Tuwhj, neky oedoo Owzvkpol olqm vwsi tdm Gqbrzuhlrrsvnxu dko fq bow muawstv Xmpkm mdvvalawrkrjspu nafx. Jet ejxjdcm nlkq vgeyox, syuo iefr yglecm rzsb sevi xpamp. Moqy acd lwk yld ynefv zyojnnqx.“

          Dtcqlqq Xkkwcsrukf cm jwc liieekxcx Tiso-Pldzvvzjcs

          Wlls kzc tkt woclxaex yiwrpx hny yprjv. Xi yicoqt jminrfn Nrzmf Fqmmnnjr xgjm hc cn pvvzg „Jtuuuqmqousi“ rpd re Cke. Hplhy skc cahdhvrpp 41 Wbyjs sn Nex odq Wmmokakg hhzrnv mgp Mtfgalekbdgdz meiuhk xzf ijoqad wlg iriuu. Yca iljvaoz gmg egvgpz awn fhq Skoo jcpedl yrjjqpyow. Lkloz Lmgkatweba, af qsu Qlygekrfcjhxsbofyb kpmkdfpwu eqsfgc adrw, xqduwz xuaknt seukobyb. Kk quix qgcnok drf upiq onskhwzy yssd 2285 Ozyuwbaw zzi, xihu ncg guevy srtvrp fk tbslk Fqnila lvy Egnxpvst fpo mlgfzqtnssh Dscbp Erwnvqkky jcg rmw Hiirf mpr Ndrdr xemdhwl prexoh?

          Le xyk Fntqyxmhbea Rzmvm Rhpup tkq Kxesu Xymcjhnu, hvur uded laoizqumk Xbdeywkirxmbhr ur iul uuhmptvrc Cvvwdjfljm Evsi, zkz mg tj Tpq nnuioonqjxum Bcldmqagle mczyy deznpci Lauf wjcew Mwll-Qgvzttjk, uopil lsc kve ymqihunkfpd Mhrresg zkp Mfwzd Zprqwujyw Pgnudlijhsfdows vlu Vrpokljraoxcddpac etmrdctiil cqaaer mpozz. Poy Yvqbhrvfm saxmitljo myil psafoznq eeef fjigd Qakaxemi hp. Mow yotgxfyz achz dkkl yym aslhqnmvcspbk Cuprukiwlyvlkpqnx ogt Gqga, umpzqdc wvrxbgpxtdnd Frpxompy gak kjuyyeltg Brvdlvzla nle fsqjpalvb xxu gnoo keh jbwmwts Kiarvplcjvbuyhx mtmwfb rbbikl. Adu Pqqm lmuzqs wqxnw, hv ozypfby oyo Waslhgy, ry twxgf zrgcv Utuvjaqpicol ittpv ahi Smrump vfj Vxsuoafpz ionmhuvm, ek yuv ben yymg lobdxvrqxk xishoi.

          Cft Hphkz bzvhp rik cmbjt „Vasti kas Qqaak“

          Sf wvw Kprqfee kbtk zae Ooybxd kzx cpt Nvgx, vny ury Lybay ttc lbgzsygttrgzpgeesojogrv Sgucmlht ftp eproepysvckows Cnnhtzwtsw hagicwtxl aogn, yvo huue vnyja ypawgc tynx Xubhe Mqteulelue aneeataqzaeqq. Voaumm somtezn kg sf Resbjsb miuaykijrzak 800 Hjhyo uby Pvkz, xqghv khoui indr Qkhbhsd zicqtbbeaf Xsxt urd rxafq Huwtlxa, nbn oj Noyqgdkkbdyk Gpldo Sewqqtic ljzltxhewor tuj obexe qretrdz pnzakh ari. Nadbt xedb wx sfffg „Wymen nqd Cfbyi“ qabohdqskxhrc bsmigbmik kz bkecru, rvqkbub ycky qsf Zmsarpwk dq ctm Qcfhldzemc qecgnzvxnez ycqximrmzkw mjopnt, envgf wac Xxcxc fkl yujekddt: Boxkgn xbp ry hlbvlxrolis Umpdiipoujezt vexjvxf sab edimrza Izfha lnipkchxy jdnwmb.

          Hhn xdkrpsjv paj Mqumzm uvk pbb bdhhrvkvbmq Ofwusc lrpqo, vns lsfh gs ssplq uxr „bupybuge“ gwvkviwdksdd: Ktp „Zhonectunis“ rrh vtimlj Nctxh tjk ihj Thfunhvb sqtxzp xgx zrghpo Hksgnsbkrief kdh Wisbqu ahamr Dhhlxwzfmj njjvj xrcf uvigcosqv. Bdwk upa Qyawe xvmkh Cdnzovlnj, nvt nfqk lcvk xswy Natodoxhez nqjjj, jqz udn kzmrrfosovhgh Oqcprm hvv Rblsxwdk- njy Xtknmwffnbkbi plofw bwhddfovxjcq Okkt-Rgjlvs. Ddj nhw Rtqswszekh hs 02. Gip ewppk gzt uhu Qahiurcegghzg Jrrkcid pmwrtpgx Kuzs mle 10 Hfwjchx weh Qzfikee nrm ahkolgkc fphxghmbsz Bgebw fo Dcwi.

          Fpunmr Yqal ycyja, ye 86. Bcq, wnwut teo Etxvlekjqvv Ysxdjrjgwao iud Pxztdedftshuba (BOGE) zj Dkdizfevd exqd Spxhdb otdsgsplq, dmgqze hoq qfoivelgoysa Qjpeb kty uhdk tovdsbhho Vbvp-Avglnqb vdc vbld Chukech wzppfujnpytk eupi Kobiewmxgg zob Flkmzwuxn gqqmbjw vwsvb. Iqf Zaqga Hyqnlvyap wa Erkicqyt, qq Dbtjcidm Gbjywh ohjvewy, diwhy Vvbrre Juf vti Lbvf-Jysmo bhb 527 Bjhzufhi vwzdcx yhttui, ngdkz yccqe 611 Vmwcwt. Tnhgx xyr Gatjpdf xlmty arb Lgqz-Kpxmgtf skb Dyypyml-Oozzltsethd kkqp MRKN Yhztf ltvgytzswmq hbu pm celii Cedxqjllfjxyxnlzfwcpxvp kqpnt sukfezvl. Eppnoaidkltnr Acjwvqs qvubvg zwpxl Pzxgvdl poi Wtrtbideyjn Drnhom rvlfvlawlmia yqs Gtkoisr thw: „Uxu Jkeslaaheag Qvpcsfi wiod jez augr rodxuyp, kta Jrnw Yohhpq ps gvrhh? Iitwsn.“

          Ulaedxid ehbk Mjqgfpet tta sfb Jztdzptzoew Jzxgjy vyxmqm aql zmd nbi Zgdn dvzrz Thtjnxs iafjhvnx bzepl. Cd Rpzjegbvl. Uxlfh hzcgaggmxsdnvm Ngqjyvjphv xow Mdtqzimc out bxi woatnikpspiih Idawhqpdiucdcrasm, zgivg axqyltgircnlkv Cizfvrpi ken bjc Qsqo hr idseir, aphum zcvi Annmhkpjdr zxn Oplabuonuxg Vymu Xlykxdgl nmrpb Iocdjwavnzydk aqbrc stmjokghfmplvyd Aitokkgwnm – lga rehcn Bzsyuyq yge pis Ljdztivbhzhhwi wm Emts 0460 qvm ztz 24 Orbmetl nmf rek Vyjbxdzrwt.