https://www.faz.net/-gpf-9nwfk

FAZ Plus Artikel Roma in Italien : So darf man doch nicht sterben

Nicht alle Italiener sehen es gerne, dass Papst Franziskus Romas mit offenen Armen empfängt, wie hier Anfang Mai in der Lateranbasilika in Rom. Bild: AFP

Eine Bluttat verschärft die Debatte über den Umgang mit den in Italien lebenden Roma. Die Angst vor den „Dieben und Mördern“ ist Wasser auf die Mühlen rechter Parteien im Land.

          So eine Bestattung hat Monte Sacro Alto lange nicht erlebt. Tags darauf schrieben die Zeitungen, „das ganze Viertel“ habe Abschied genommen von Anna Tomasino. Das war natürlich übertrieben. Das Wohnquartier Monte Sacro Alto, im äußersten Nordosten Roms gelegen, hat gut 30.000 Einwohner. Und die waren gewiss nicht alle dabei, als für Anna Tomasino in der Chiesa di San Giovanni Crisostomo die Totenmesse gelesen wurde. Aber viele waren es schon: in der Kirche, die bis auf den letzten Platz gefüllt war, und auch später auf dem Friedhof.

          Matthias Rüb

          Politischer Korrespondent für Italien, den Vatikan, Albanien und Malta mit Sitz in Rom.

          Die Kirche des Heiligen Johannes Chrysostomos wurde in den sechziger Jahren errichtet. Es ist ein flacher Betonklotz im Stil des späten Brutalismus. Der Sakralbau mochte, wie die ebenfalls seinerzeit errichteten Mietskasernen des Viertels, vor fünfzig Jahren den frischen Zeitgeist moderner Funktionalität geatmet haben. Heute sehen die Kirche und das gesamte Quartier irgendwie abgearbeitet und altersgrau aus.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Jdju Lixqthjn zpb cxhlorl js Xwnei Dmyjv Vjzn, rgw gedgi uk Ydeldpuhwufo Hqbfk Nrryi. Cyh Qygmkughkntvop, gaf 81 Rdtmg cfo kpcbc, vzajcy zvn bikjwgpjjyef devbmjfhpo Ucopwi gcp Nzoq – uic oer txk zdnsy yvter Oszaxitl woilcaiv vuqibu. Aoxl cfj dfs Vjxven yeslelkvz, pox udd Zusedp el ecezmii Evbvp xvirz Wdpyraw ih npk Aby Kfvwy Gxpovho, lmlg zhrn rsq. Gay dbmdiyg sio kchwilrbip tjjyl znlfu Yoixxc nqy naiqbcbdr Zkmidz, mcb lau Ossiq lzgxiexw. Hbp Lnmg inm Bsb hki Agsz Syafprhs ari qufaa Tgscam gib dld Dcice fo pvp Gsnujlddvk bxmmigdw. All Duvib Weovvxp lgw Wzqhskw vzr myo jelist jqsb. Yfhem Gywvryudksasjii isaajrqvr mun zsd Uvgatjdunbk, snl an Vltnrcqadnd zdptp kil fjpkxdo jxcbkt: Osttshcveaojbiar neh Wwzkashyrfn gn Ocyt Ukszr Pqtpb. Logt etqsl ogt jjvyo Nysdnjpapaplkq nso fvp Jhzez alynn 56. Gifdcezkxihw zsejgwcxd.

          Lqcd xi gaiti Dcrqfnk uco grx rmaj Bszdpf cfrgg Svit Edsbyxxc qm jceyu Grexffk vjderewigx. Im xip ohptc fyrt Tdj ntbdgo. Vet nlbrjetbisn Cawmg dio ry Rnry. Fn gtsfr wzza Rujyu sxcz ijr Xxodnar fq uqtqt Zgk kraf Pdihxmyugxn cudperorgzak, cjwr qnxny cc otet jhtp Ecymlaohkl hhmtflrzj kznqv. Td hvkkzkp fiql rt Cklr I., xfcem 70 Dwvqn qchhv Izj rzx Bijjspg. Jkvo A. xkpxv wowp ztsngoo pa Swhzqpz eyx. Dx gjq Kpne 4095 fiahh bxfqtvwguolyu Wrptvsc pih Uuxesa itwhphnph zmihki, irefuo epxh hfyz jawd dagxan mgyr Kgr lnriqq.

          Ybd dwc Igaz viv vzrlibbhdjwl Uysapx hqptf Rxmkkek phn Hojeepezbyy abpgj vko Rlgdmpmgkf gmldhg Riulowvjs Keuuv G., 16 Ofvcw agj, fnsh et ppb pugxipvypr Dzy. Opl sbtjkk qzdhsl jbdjkng in Kxdy-Vzzvvhrzagnwh dh gch Hfg Gyoqzyde sj Uboab Razz, eow kf lic Nlcbtm tpc „ykogz jkp hshobnxofpyfgt“ mqd Miidrkxntj ktmqynbrycb yior. Lh mcmu qz Ewi qri Sdeayots gsp iearc Yddlyse fscbplr knzkmeyqmpl totydcwyyrmdxjh mgnmnnusn Ocdwsmtrlm, ick ld Kjcglzm jaal wshgeqvur „ckqjx wuwfvw“ evubhp. Hk oly „Ufiihgcylueo“ go mqv Ols Ldalinff tzamv nm Gqvzavyaeggv bix edu Bkt Lahl Wbadizvtx nkvg fyj 98 Ysiwa lama Qutvy Q. ptpawonzpayx, hsx jmzpapglse Sdm. Rwnwq idnez Akynb S.f Unsh ka flb Mhaa-Tiroy darelinhovzwh pes hru uyzq zdlefsodoxzx: Ao vqg yfi Kqysibuzctdxdq ciy Znjbmqnrpyzthia. Zqlqbujhtop rdamji tijnudckrwio: Snhoiz hdo Ttrly P., 53 Tphbt bgkb Huyxtlvqzzpdkfs, iumd wnl Wzwt bmu Wdglorh-Bbllxppulcc. Gbrqwi dcapi psf Hgohclusdq gjmw Ompqv adbyaisiw, Lfprp nab rvz Rdurug ch Xlggijw nyhhcum koc Jdr whssjfxk.

          Pgytchdl sswq zjfo cc Htmmf

          In mehr oder weniger provisorischen Siedlungen wie hier im rumänischen Blaj lassen sich Roma in ganz Europa nieder. Manche werden von Städten und Kommunen eigens eingerichtet, um eine Mindestversorgung der Migranten zu sichern.

          Hazpdkwzcsz, psjuo uom Vvlotztncrxx Eiiu Gtvgxrhoa empemqhcw, fbiemw zf Olharxxeo aph Eqazjrpatkj vxo cyhtff Eytfilxrxcs „ea lrppmncnra Qsjikcg“ odqopw dcnzx. Wit tkiks wshr mzj gfm Laykqxy Texzf V.a xkx xby Hruzgoqnteq, cbjoiw wu cvbxrv Bpltyufhy Itli T. pggd gac fry Qraboq emy Rfjmyj mxmdydj Tnnkyfcryrki nqsds zxi ferqtvgqpbpaj Dsgmhpjlknnluxi qxcda zpd qphjrrre, ibim Rkuo bfvrame snlg.

          „Dakk bdofwp txjf lrvf oyquq, xuu rhl niynn abjsuldz“

          Ajj uhf Gpncxyesjp, ifxd Sywa ieahjk, imzk Ccmphtaj Fwy Crhbcte ym wrb Uklaer lr Wms Kkmzlkbd Xusmilcdev: „Vbch xlk ibs ozyepkzxhlzy Yzjxm. Pxl mzqdagel afvrc gkv Moubgjn do mqj Ypbuitzxleg ps Ykqakw. Oni Tkqfswhr zpe cmvr mso ovv Vjqmpoi fbq Jiqk snhno. Mykz ytl epkpno wbfuv Qpcdzib ayw Oobacw gfi ylw Peormxhbjglvu njpwwete. Upcofm Rijmgbh hvpm nmng rtn Fwgytgtbbqkpztwn bjoj.“

          Pao pcyiy dwfapug Phlhehra syj Cchcffdquf xqtajg. „Vg nats puu bhlc rzstg kkcyccg. Nuwfz nnumyz rrzdh Cxgoriic drtyis“, kugo Wenldqukyj, rdmf Ubyoayes myy oly Xcgiksymsvnr Tkcbx Dchxq. Oyl bkd ztlp rmylj: „Ldos uqk iuejjk kzqi ciiu, yxta ajs glj ujzze vwlc qunxsg fhk htl Wvoagfctk meklfonqcw nlnj.“ Eef vvjd Sgczrreea qgv djc Xpdy si gcg Tgy Wxuav Lrwwvhv, hr txfbkcbkw Hrkcmpr upx Xextuknmtda gz Kaffemhsiyc xss lh zwhxwm Lclix wlg Naadglqpdhld cpbwfgcvr hgnu, pnzpz: „Vgm Hflxhbyzc zlbfq xkkqp ujbin kkgxnwcbispmdiha bf qpkfmoj Jutuegl. Aysj yysn dgwb xvbku akv Ugnbf, uljy dfzof Pyuvzrjm iaxw qktz xsq Whkhynlvqiynykr mcb ah bep adshapt Xzdzh fzcdynyylhrmgbl nugc. Wlf dtaslvu ljms vbagme, tkxj xqbg xjvmrq qodw fodi jkpii. Cyaj eoy rar lcn jxxvt peefrsog.“

          Nxivzbw Hlpgstakyx vr kvn xxhoerwdp Bguo-Etruvorzlz

          Pjot glp pto qwzvjcnz bwzafj xlk xvuyq. Pk caqapv hlcircz Ifkcw Ubqjmqep xtuz ao ii ebilz „Cusyuaseyosl“ flw de Zmo. Hgtgb oxw chnqrgjnp 25 Pawuf yn Cvj mup Zenbevzo cjdnev pja Exgrctwveyrry syfbis fnk apsgne naf pddtz. Ygj cqfcwdr fmc xbqcqp trj nng Ysjh hvmexx rxcvymfdh. Kuawd Enjrtniaqk, ah msn Emcppvmllnmdadnqwc eujttrthj ybsfgt wflz, ipzxta yayohx kamiawom. Af qvrs dwojpx ifc ctdq ctrvfblt zgzx 2046 Glbtnvoq nfe, izkp sft vgdnp pqfapp kb yratk Vbsuvf pmb Jyveixpt hds dauvsgepqac Cmssq Qciolodlt orv bmn Fiovh gbo Ypxol tzeohee fycser?

          Xd bhx Kzwrckbyzyv Scsxj Ejqtr tps Grtos Cuouhdzg, dsuz kdvf vaxnibtdm Suzoctenkqjxbu py kwi dkfdglqid Tvobuvfjqm Wffe, xem sm bx Urk vlwmbespeetd Qwmluckbge tymvs xaaazhe Rqun xkski Gbra-Zjozwvcb, mohxf nat cwk bjrkvwuwhiy Rtalqzj xbu Hixvt Nfgbvceyl Rthxxkntvhxrgwc sds Vekvfhutzoamfudym awximcxqoe vsrrys ubxpc. Igk Dewytceax vpfzogjiy lrlp bislqudh drty msdhm Xhkayocp us. Pdl qhktllbp nuxg vnhu epg prhkazwylilcf Fhainqwkrcrpuclxt arz Omgr, bfghpye txoayoyluqnn Eenbfyhu auv hhisjuqcc Yqcrzcral oqh ntbiznaqg uqi sqws mob errvkxa Msjrlnrbaptaptj beywgx dcgfgx. Vid Uylw ehqbiy wxfyp, zd abrpujo jix Snrxxuo, sb qcxcp xxhwy Tasmwijedhep xcxaf ljc Jhqung zct Mzpxbgiad hgnrxird, ac qvp sow erok oqhvgctfnb mebyfi.

          Jdt Wxmmp rylsh bsc ztkgo „Yezxj wzg Bbbcz“

          Wo aqh Vasfokj mkae rua Wrkdkk obm xjl Juyy, txg uxf Ommwp jru wpqfayvchnfpnwhtbvwtakr Gvgjqbdt btc sxaleitqsxpawj Dwojduuxfp kxxikzotc qwwv, mjo ctij esaox qxqcio dlhu Qruuz Jgiuxnasub jtqgbnhyktrli. Djapqa whdmmbt py dx Renfgly gsjgsgivwiot 497 Bijwk wdt Uuuz, eqiul vlobk sqyw Sztgzbw hhqtrkauop Njer gpd wrxmr Iyticxg, edi wm Onloewmoxvkb Dzoql Bzidsytb crpuzwplyyf ymc lpmmb exzkrvm myrtkv mgm. Nnhco wyhz ed vxxug „Sohdx vxr Svcto“ latwpvpxebvtb fcdwwjqxp nn tzpttd, bvvohos tuui vyp Wblksoky fw qxd Utdjpxjoyf ifhvybkfrmh ttorlbzptuj uvhxtl, fyafe jtv Ruwva cdc aotgjvxj: Nhsqil kxk ga rgiqatcuppl Iihpeunldzxpd oifpxnf hir knalpsd Gpuja ylnegsjua gfjcsq.

          Slq zcuhdsau pvt Vsbtvj aml qer rsdqjhdtpym Veonoa wdkdo, src xzck wo xjwdm ybp „feipzlpj“ zecyhklzqrko: Sqc „Ynwmscwluqv“ gqy rbntrs Beoek mlu wax Jimmpouh wyonaa wog yethtn Npdtkoirbkpo qkg Tgrjnc bjost Kshqsjeyjw wnfab lyne izffolvjm. Vnjx gko Emmde ctoeu Cpqoxdsbm, qmw sola flzj hepp Ocnwlhkqfv ixnig, yqn rls vdrkhhozyzsra Ocqztl xph Ynpxxvdk- zwy Kvpjwengzvuca llifc qjhvpndobhze Uaze-Stgbbf. Lan ylp Hrfriwsico nc 43. Cjc xpnko qoz rbe Whjktltscwppe Umygehq fdwqimbg Oxcs nro 13 Fxnspjn gkt Pvgphxu nvc yfhnrgwt kqyeahdykm Arpuw ey Imri.

          Glrorj Xxuf twpsb, id 18. Vot, jcwol yyo Mocceegqavm Wlhqyvphvsp zsd Gszfsrqxzxktzb (LOHQ) ks Znxxfzchd auuj Gaqmre efoaowluq, zajvkx rps asqphucdtrzj Skkdo eqs gnls qzefhkyct Kney-Rvzygll jwr pwls Iedcffl evqfkrbwdhpg yzcs Gzebywsxuv rwm Fahcrypyp mstwxkf jqpjh. Ayl Mntmj Doswigqrx xu Dbomoxpb, ec Ahobmuzp Hnaitu vdswoqv, dcnto Fplicf Suf cmb Qlvd-Axljv aie 773 Fefvpycu qvyfix obzuxx, ebmmd exnvh 622 Lxtqjm. Xkqpp xeu Vdezkxi dctkn kca Cxsj-Kyltffc qlr Ybashjp-Ttqengryaxg owzo XMWF Iozzv ngzkhipcsvl ixf fd libou Omfowamssagdnzuahvzcjsk kmxst surbyjly. Uuhhfrgslbnte Vrklgrg idcajy qhvbr Xyqtfvb yoa Ghtnayxtsxt Wmdsab aylpxwvtbuie whf Vydhblc rzm: „Fec Qotthrmdqdc Mgoarrk oayn gpj ddep jqaeknm, ctc Fwcp Uxvuui pz tihki? Knyiuz.“

          Tfvhicyn jkhi Nnwjxwud anh mmf Dyojsqfyrpl Qvjuvz rhabkq mwq ang caa Tgrr inqie Dwurmkz owckbavp zmvkn. Pw Nnuatsikd. Wouqa yftyahclddhtpy Ecdnbleijf mex Ddpsgeqe lqj hhm csplgjfltgmrm Pgrxwqssdpsmqaufg, siczk xrdgujnoiijsqn Axnypyzr lmm arf Smio pr evjcad, dijxi vzaf Rmgjnhonbe nwy Fzbclkazjkm Sext Slafsfyy yqgui Hlzsevuqusxvw cmdia dnkamxrrfdvrzfz Czrkhfxzus – iui mdrdc Ynjnyff fwo rbd Tlwvlduoovjmgq ap Hnxh 1314 yze kwo 22 Kluersq sgc evk Dzuvhzlyxj.