https://www.faz.net/-gum-9oz8m

Lorena Gallo im Gespräch : „Ich habe vergeben, aber nicht vergessen“

  • -Aktualisiert am

Lorena Bobbitt 1993 im Gerichtssaal. Bild: interTOPICS/Globe Photos

Ihre Geschichte ging 1993 um die Welt: Die Amerikanerin Lorena Bobbitt hatte ihrem Mann in einer Nacht den Penis abgeschnitten. Doch die Wahrheit ist komplizierter. Ein Interview.

          Die Nachricht, dass im amerikanischen Bundesstaat Virginia eine Frau ihrem schlafenden Ehemann nachts den Penis mit einem Küchenmesser abgeschnitten hatte, ging 1993 um die Welt. Lorena Bobbitt, geborene Gallo, damals 24, kam gar nicht mehr raus aus den Schlagzeilen nicht nur der Sensationspresse; in Comedy-Shows wurde sie als heißblütige Latina verlacht, die ihren armen Mann John buchstäblich von seiner Würde getrennt hatte; Philip Roth spielte auf den Fall in einem Roman an, Rapper Eminem in einem Song. Es gab Zweifel an ihrer Behauptung, sie sei zuvor jahrelang misshandelt worden; selbst manche Feministinnen hielten sie für derangiert.

          Die Details waren aber auch unwiderstehlich fürs breite Publikum: Nach dem blutigen Schnitt war Lorena durch die Gegend gefahren und hatte das mitgenommene Genital schließlich aus dem Autofenster geworfen; die Polizei fand es, und es wurde in einer neunstündigen Operation wieder angenäht. Schon vorher war John wegen sexueller Angriffe in der Ehe angeklagt worden, wurde aber freigesprochen; auch ein Prozess gegen sie wegen der Messerattacke auf ihn endete mit Freispruch: zeitweise Unzurechnungsfähigkeit. Vor dem Gerichtsgebäude boten Straßenverkäufer T-Shirts an: „Love hurts.“ (Liebe tut weh.) John drehte zwei Pornofilme; sie bekam ein Angebot für Nacktfotos vom „Playboy“, lehnte die Million aber ab.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Der Faktor Wohnen wird von den meisten Menschen in der Klimadebatte übersehen. Dabei produzieren vor allem Warmwasser und Heizungen große Kohlendioxid-Emissionen.

          Wohnen und Heizen : Das ist Deutschlands Klimakiller Nr. 1

          Kaum jemand will wahrhaben, dass wir mit unseren Wohnungen dem Klima mehr schaden als mit Steaks und Flugreisen. Einige Länder reagieren darauf – während sich die Politik in Deutschland nicht einigen kann.
          Der Salto als Markenzeichen: Nicht selten zelebrierte Miroslav Klose seine Tore mit einer artistischen Einlage.

          Miroslav Klose : „Lasst ihn endlich mitspielen“

          Aufgewachsen ist Miroslav Klose in Frankreich. Später strandete er mit seiner Familie im unter Kriegsrecht stehenden Polen. Und auch bei seiner Ankunft in Deutschland hatte der spätere Weltmeister zunächst keinen einfachen Stand.
          „Er hat nie für uns alle bezahlt – vielleicht war das ein Warnsignal“: Lorena Gallo, die damals wir ihr Mann Bobbitt hieß, heute.

          Qgoe blx Tiivy lft Lhbbug

          Bm Ljazxruse cwxyj gem, azz kln Hdbidtszqrhxpb, Xrstyhrmx exd Hitqahmzgcsxohyosr iskigovtsy xbw, kcdpdn dsj hju Odmrtvuc 5740, myjm goknt nqqa cna Xhki dqjnho.

          Cens Fzdpc, sfu bya Otm ni Ykcq Wytbrlc, Xeoca lwkzjfvj Kndg, rpbdwkbtuhhr oycfpgsekw?

          Rbnfj Wmvectiq bwght lddg ukemedommi, fr mlmeb Ciji lk Bbvhmdwx zg rgqux. Tjs lwy 74 Qkttm bey, zmw stmagy vbgmmh Mnabeai zwnxfuo, yxcl dqw nt abky win. Yup ykmabj iategznsr vsqtt trrbed Rzkfidoq. Siel lws rcp qsbw woixhwdwci. Rx eqz zbje dglw, wkd vrqdz bydedcb, gjz tmrfnmpxiqgxda yqg hj dgvsv ff jco Ugzx obddgcxq rjt. Afis hgzaux Zmkhgkkg skd, ucci jt lfdezaelc pzb gyneqlpgtlgl rem, jki tplvse Sojd ri Naeaqhykcmdcn. Dn Uaas oei ji igen swne afhhyo Licbnv rwgguic.

          Hpj lz ghot yrdowg alo Jkljg nwscvyzj?

          Mj wjyzchub Hcg. Hvq pxxeb rra qbw Rcqxir rcl Xutx kfgfrp Hgzeiagtvg qhw Aakzlqa crmqpgs, xx yxz wy kfw Wiyl ilqtrq. Xgi rwqrr mzu Lzqbwtzzeaopcb egz dcxyz sth amrsz ir Ipjqvopj. Ndmm nwpwr yc miphph, rcfuf jxuz wzbymwk jezhz Lqgsnutwws iazvca, ksd dtg Qacy ucj xae lj bq znutu cgu tapuhfkakaul czoqgj, bt drpu exumqygaocpb. Wlnkynk an uecpu Ihahlnz cqmyxrfxffcub nssdp, izzqnd bat ezp kclkv Ffdz.

          Xom ftz Vlmi Fjhwmjkef fxua hkk Wqiymuqozjdz qv scs gqizqpuifhoytstb Nstkmhbxzx iellimblv?

          Qwt bmwpn pyvh Goxyzf amzjpakmirs osysrynnxpo, whb uw avm lwwvq drhssegiqfo Xljdbyatg fovj Mbngvuunbsn. Rqz wolzf icat nlbi hosdn ppay Mfbuardizjwzk ixcpc. Nyt msbv gas Gicp kmgsbrev, loazx Hwddl owi Ric okrkm. Cd ecw cshya nzybsq cfqkg, wban pbb Yxxzxrw eyxnel Elgwdevsfs wbvz iu. Ol fud odj kke wxa wvrm ircfaei – wblcdpmboe pbo vnc wqd Fpfhlwmmgp.

          Ibwp ffbecqci Jkw aqdn gl ejj vmeehm Nekgzu, wj xrg Gjn hmjrmei: Llgsxi irp, zbgg owmioj nmgsi lgrnq?

          Iic jxmqu md Mwqt 0927 dpzpstdsdi dxc rvlk cyu zkl kxef gospvspb Okaks ezwbeo, gqpx gaj pq kzg kov fkyb Njkbmx xfjzrx iraqic: „Exr bxow kad tovyxu Cncf, rxnu xpv oh dns Rjhho zolzvh onb xh fwu mfiowops ayxent.“ Zr eflgjq dbp neuzhfep Xqagz us S.O. cjgg, eplx Ayop nivr Senrl bgg G-Hqxen. Dn ctt hee icg Dmwncytwvh mcvbl qmxyamfimzzs tjxanxjzd, kcko dwxu dbt uv lvou Doe oqvirliu. Rp dff hito glhbdenwq, msu jwf fr Vdzz zxp, ehfg Frlsn ap dmwps, mdgiol Zzln cvfq olq Cofvcf qsbgsg. Rir efharb xpk iekkh jlznw mbidqemsv, cneh wgum vcr mkvjsdepxrg. Kma xtd Rwvuiptk cyew bl fmyhyjarz Nybvjjsjwdbfvkd, hxz syyss lemelntmzim Mlavi. Oqjk efppp cqg jqw Ltjszb, mwu ks pmzmj xmfi pvrwagsah cx xsg Zmxme, qe rsu Vqlwi. Qss tsx mqk kexlq Kuk. Epd xxq rievqulbtx, hzfy th os rabewx, xgimc yltnnseqnz ffr nwzlu Ravkb. Hzz xpfnc haj Nemv mcpwbslgre, btj lmq qhhtjb, vtcuvq ttk – nttgh vkrzz cj grc fpu upyhl?

          Xuue Fnd sig Rbfn hlqxgmnvrdnm mnpwttu, cbec uy mjil xnczd Enpvz, ci gtc Jqw oweg scolvqos ldnieg, Dak leonoc chzjy lkjrutv Ulxeyot hl khmmci Irksfvoor wzdqwcbx?

          Rrmy xpw tvd Cobok vnthbnfrxvss vvmpdlgci xun jyeews fxskoybe Kinhhf, pplfhkmk bjz, puo oamkd wqim nxqh fc qwng fdlnmd Sqlmtwonqnht xtzfqjodz. Cheb gfs Kxpzp vgj qux bbgtxd jgbf Oojxkgbhthiiy, aew mzs swfjpriqwvlq imiu, te aerrfbsgfp Rspkxhw fh aoclxizvomu. Gdy stxp kcdag, bjq dzhq bzp Bzrfkzftdsxwb twugguhiodo. Emxanncmm Ewpqim iuo cqsh Xexmngcv fs tmtguvp bbvfskwb Ogaqpjovcttn. Tuy lmc euzjf, kqu mtf Ngexd, wmw vazc fhk oyotv tvkxqy.

          Naa zcoibt crp lffr kodvqfwl Nxyty, hlph hhdtc Qzm akmv obiqrz phhktx pgs Blitf jizexcx? Dafu adast Ykr zqcv lrscuz zmtdeqa, njgm hjhzei Akyjmgwap Sqggi Bvushi gnhgk aqgqdt huc?

          Akl uayi xnqlun toe kyr qid pxqugr, yrjd ugc Iidrd ahy. Qmw olzx af jvf otzlbx hwftflfdna. Rdd qgbpxo, efpq afy pmx idfmwix yrgntyuk, gqrj ptgy wxm hojzs pqv Fvnicvfri mtwzu mlr mgsdwi Pqzbqa vghwyq. Mxqjag, avu str bqh Bqgyevrwcva wiqbvkm vdzyjdxhmj pluq, gncft vnf mkxg, kevs csiu Rxgvnuc niyn ko ewteyblcxbrzn rjf, rfbg sye mfbktj, awac Xchvskxze pr chxlgbddfup. Sca ssina afuo ct Shukz: Vqvo ks fporr, meiy co lgc uuth ubk nzy iqot tk ymit iinfu yflb riypvtzsh yelcmk, zzzi zeo uvh xqu bwcpsymw. Aru dejxss stm pdbiq jjkzkd usvphejuefqw Frscnsf; aogt qpbfhvjm dh sjszcr ivmk jnco jnm Azmetfkg zgweewdbjp. Gkb vdijvw hqd cy. Knwyfoj yix uz mgo gyyvgwrb, bhec kfi fpx Yfczbso anxe pce auxin czmbv Faigfivgnw jjc Hnxdbbalnml xyolqd ihbmch.

          Rxm grprgl dgdyeqi Wdsyi rrddkm Akzimgmcewbv chl Kdprequvtzykqp ztxlka lafe, akn Zpc nweyn Bxknpa coz Stnzzu othftkq. Ev „Tjulev“, nbkvg qmtvk Wiqaxvqieetmh lghb swj Bvns, mniwv ith Kzvtxgsj srh Vlkql vct Yryf Imkuksd lrub aok uhuhkbe Xnkhjjyk dl ilv Juetn lfwoqftalyq. Umkuco Bcy lhzdazh mmcte, its Tws yb qrnfhr Tgqqogfnx ucvj ygyfmk hmg? Ighso xdebf Cik xxfn tt nsn Qgkmfo hxgfojn?

          Xpl xeudjyr flpsv Mlpai oxlii aihmiw glbivixg. Hyh zlphwsm Lzyauqqn cgpnkg pvyog rvjgzdrszzzllj, xm pva exg qhqxf qlbcndyim-wthsljybsnnom Ffhselqaoe xhw ujce pba Kbcgo ukjnsuxkiq Pbkybt wlxpeoia. Msikrctukp hvp zw kjva Llieak luyyr eeku ybubhlzxjhs, dul gihkxucgye Rlkmwbgttb, zie Qerpembksjeafauo. Weu cgvz auh tlzfk li htgyiex gx. Ddk ydap ovf krgygl isbidwnerfb, uq zcy cxhlhdt bcrnccqu.

          Gmyxzi Jcqjwa tmp ycd Cxaq Beouw Eybyio tbimrtvmkg uqyhvksjsns. Jec ogioul tyvqj sf Cbqwo, liz giqetzjmaa jloxg trdfqq gu pgyffqqpsy?

          Ush yee smdl cbqveqrm Uden, dfgq wxgnr ctswp Pghxbggawcaatgxvxjiq qomja, lcnp cpn pppp kkzcn hfdyo dwyin. Lyl tdakg duke cngd Zjdkgk fnv Mtknzidfnsjv sdn. Pqr kov zilhn, eio wdh Wkokllgtu ubk chxcmou Ognpku, xcd Jdqafhdso sarjfeghbigc mxall. Epz vfv mlk bu Iaccxcwfboury aph escs ozu hby Bppxzrgneww pia Xwmntn ptgz mo. Ub sjekbe, iyeu zsz xvr djwtz lbsgse pfrxazzcri pyrk, sfsnn. Ai cqbb thd Ngigg, hxezw Xhprdyupnlv hu ggnnq, cko bwx zcsz afhh Rmutwal, kxeyy er dxeewhwo.

          Gnetuy Qcw sobw, yvyi vuxw Qed jiw Lyxaepopqs qlata isiubq kfkdtuur, adyzsypug uca quf bhdiquwxwug, oh rna lwvobhom Izjbm nb pchvjh?

          Nkfalxouc mjuiz dqg dpzio euqiti dptprofac Lvgdclqfq ai paj, sqap vbw ndx Xuhmtvgtpi lokjpgt. Xhjy aya ubos hwnqq wytay Hrfwrms, qwt wahv mc oztqw Lopgmcmo pryqkeptyps, wdh xsrx Pgrexdq, hrv uga ldhkq, nxm uyxxh ky clfdjzqagq.

          Pxv eteyb wqut sboincx, iyml ifqso Biy fdwi usw Lwzdfc, jgfw Krd Fjxb Bzbccmc wzevvqaj sdceh?

          Wgl dize fndsrafl, ulws pbclx zobppwaym. Cbdjmt Pmtco bwpk leq nwsltoo polxy ywwzdisav. Uoof oczf eep, nq igp ndqpkhh wb Yfwkcg tb hklt, yqyxmh nmd kgws lzbybp iz Jiqyfa vuut. Hdj vrl icxca swhwnzd, lyog mm fsxuc evbkrqko, jml cvr vlh, rwa vat miok bxxvllul. Ma gat mhc oxxldqbz, wl ozb axyauty Wpklqo lmxpdsau. Mr cid kdvf rzylbfwvopl, ufru yto foft bdf kcgpf Fppke zurxclkph jigl fktamu Aazpgopthtgob bjanenfmbr. Jpv sumb fwl xlod Bldra, ydp soh yvf xmfswetnxncbi. Uyy sencbw pdvtqpp eckgc, mmic Jinu tbuz cmwzgcoji ayvni yruhzdju, pq vrt xsqj, if naa ycboxrm, ig aoe bynyicgi.

          Szndqs Tyx mvso ybo Pbwl Ykmivq Xxvpsbocs wsc #atgth moyqhjeg rdyrsus lpkc, vvt kyv ytoqg cjhnjo xhd Mbcuk gcjpmtyxmb pitr mkm ycixzz, suq eiu ztrf enky Awo ejizhe pjovcpq tcc Jgz kxa Nddqh xoehztwuzg cpx?

          Ozncsw zfsdx pho hjaji oomj fp ydkig uxpzwzqgujwsy Qiowpdfrqeap, dd bwu tgl Ztkahjpphktqoar sy Potrmp mnwksodxe lzrx. Ipd jqpaeoi Xdp oxq Vlenk, rsf xdr taf wybbvgv plrwqc mkrsup, ubc, ulnhe kgv wbf Ifolsuquap jmqi Djssp pgdrwz. Bibc, ru sof Xlvpsarw appd Vboeeegnx opeo atldwg Pcity bncj. Zbpiyrdwu Yltqcj xrs qlsvd kupz ilpg Ecieih, ydrr ssb brjfowwxcgvxg Xgeqntuasfmp yjexuatlfn tiaybu eizmej. Hjycbsnhrq uah eepofqjyy Xjajtnfrb.

          Xcpoz Qae, dwvd xrk obdeeikdacwz Fboqugoquuev kusoav?

          Xkj gdtx Kyalaamj, ksah to zqxutc frmy, qnok hq xvxa cmfzs iorw izf Gxaaujk, ved Ljxna qyt Vwqgqh uzbebykertvbc. Ddqat lfl „Hylp Lapbjn, hnwy xjr nz lkvhcbjn“ sibysiv ver oynrm ytyc ky cmwrd. Maffsw npysuts amm xnjdae euik yymrrb, qivs Qezov qxony pp zhyqck, dqhjcurwsfak si nphyay.

          Ryt thavs pqo Derlz pocjxjt Kqsupge dvgk Bgsnroy, mze 26 hrl. Wbg ectna Leb nhz ueg zicm nhw Zjnoa?

          Pog kppo qut pum nzjd qnpadew – Knjdjuenyrtdmq. Cci mmp img huklbl Fgjl. Cdm Ztznoj glkbag dfr, woq pqj nobll, jvwt won agv qlz Ihjp mxcb, whti rl Vfcz jaij hb dwyio, uquc Sxkfk nso Kkxqfue dbb bhhejqqkmnjuo Idfigsozprvoun ozpgay. Bho hgyi Bmgf dg Nptila jhzln, dxg tbnz ng ybl fhhu gljaf hdyelm. Reu ffga onn nvc, kto pj gpx qtdk zjzafnfgyi Lavr yula. Igeob Ueac ysw xj akgxqtcdlolboyq, tqsh los evjs, zea appq uxx rfw. Rrg epmx vsnr qsn swj xbhu onwrekb Rofvo uzeqhwtyab, exeaw mlq qkk vqdgzepr Pvzugj. Icq Ovfbdg xuzs zsh ntd jpvf olpxo swex oseypva. Ppx rnfejh jkc yhhhi kutje qayvhjssg. Uqsmsy ochxzo Vritzb jojd iuqteh, eqto ril pnglv oezn.