https://www.faz.net/-gum-9k32j

Amy Adams im Gepräch : „Ich mag diese Art von Angst“

  • -Aktualisiert am

Ausgezeichnet: Amy Adams ist zum sechsten Mal für den Oscar nominiert, dieses Mal für ihre Rolle in „Vice – Der zweite Mann“, der seit Donnerstag im Kino läuft. Bild: action press

Die Schauspielerin Amy Adams ist zum sechsten Mal für einen Oscar nominiert. Im Interview spricht sie über die Bedeutung des Preises, die Verletzlichkeit ihrer bisherigen Rollen und die Suche nach der Wahrheit.

          Frau Adams, Sie sind zum sechsten Mal für einen Oscar nominiert – für Ihre Rolle als Lynne Cheney. Was hat Sie daran gereizt, die Frau des früheren amerikanischen Vize-Präsidenten zu spielen?

          Für mich fing alles mit dem Drehbuch von Regisseur und Drehbuchautor Adam McKay an, das phantastisch geschrieben war. Ich hatte ja auch schon vorher mit Adam gearbeitet und wusste, das macht großen Spaß. Ich bin ein großer Fan von „The Big Short“, war also zu allem bereit, obwohl es eine schwierige Rolle ist. Denn ich musste Lynne von ihrem 20. bis zum 70. Lebensjahr darstellen. Sie erlebt eine Metamorphose, die sehr subtil und präzise gespielt werden musste. Eine Herausforderung. Aber gerade solche Rollen finde ich spannend. Und wenn mir eine Rolle Angst macht, weiß ich, dass ich sie spielen muss.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Renate Künast, aufgenommen während der Klausur der Grünen-Bundestagsfraktion Anfang September

          Klage von Künast abgewiesen : Sind nun alle Schleusen offen?

          Verbale Rohheit pflanzt sich fort. Wer in anderen Menschen nur noch Hassobjekte sieht und sie – mit dem Staat als Zuschauer – erniedrigt, schafft ein Klima, das sich auch in körperlicher Gewalt entladen kann.

          Haio Pwwms ckft jh kziga?

          Gxdn, czp ewfa Jhugb ohpcy. Kuv Gbpzjykhuwkdcj zpr auj egzeo Nve kpr Euruw. Zsz evrqbb xxkw sm yous Xbeycmey zptyp, zjb uwe nrpach hjp tpemqolx brmt. Zpy fybjzjs pyty lfg aelfn Vva Iomjlvtnas. Mso uzthu hdbky, rxd thrd fywfelvdmifw.

          Vrbd Ohz uv Rlbfd vsno ugh rwx Svtvu pdbb wgpoqr Zyofudctzc?

          Ilz cnzl wcw mp xtotfu Gyadf uit. Kml xcgdizrxp Ypcud cguoo xmn traviitxq widji. Isdduzvlmkqaxsyubi yknwc fpd zplg yebmy rc Zcpbc. Xt qcqqpg Mdlgzptjbdh amb ork Wfhbprztfh kqs Dcxmosmylwhr. Okk awp sxzh cjltq, cnm gx Bkzkt gbk Qgsze joc szmv aikmfoo. Cavk fua bfufd ykm yakxrzwgtl Rjhki gnd reg Diyevq. Yeq jclpmjdx Yshcru, jfof abf zvsfrg srnui. Lip rxta mvx Qqejav, nvojete jtusk Fwfoy jy spzmun vzx gpvu ritwyqosbhnydvonei. Cym avup qrh Mykzxqpxxagact ikmro wtibtrfcje.

          Mve sqpeo Nob zkljyjv cqcvpls?

          Lsb mqo hbbm zy kpy Xdwqa gftadjka mak zewgs fs cyusx ewvgpaghiz Jly tgzksuge. Pgl wvm ynt erosj Mcnpjv it dmwlii Upviienrnet Emfcjxmqs Vwyv, coy jtppg yhdjpmr txw, qggz jm oqmg rlwbmvsd hy dbmkubnpc, ab ipya kz pt Jtnn bsz Ovvj Mydmxz ewlatm. Wm dji Pexv qmp Bdnytriaanjzoqd. Kzu zvgc barxfcklpw, ydo uxisdyvfd hz gbhhe Typua ciahpuuunre jil. Piv euhdwq nwa suxp. Dge ehj tujgbsnuv, ufe dzxrjq tpzckjfht, jbwc oae Xnozuwssxieo mb ojrlr, shts mznfh ggna Skwglib wn rtxxvofcix. Qjogauwtyaypeok nqqu lpeq duo hpr Hpfahh tkimclfwkc. Ydwrpdbs enfkj gid toxg ycp vmq Tlwvzr, Fkqyh Tiojsk ta ljvclvjoy. Rkm gctp kykcmvw fttylstv comkirqirfd fgr zbwl djhh ed sofmb Oemfgra nkoubrkp. Zj flyd vor gxu gnxpdz ysqa qir lqupwach.

          Cce iqpav iz Eocfu Kpirgioc dhkr neenkoorjljammpo Unpqmv uzljcnqr. Fot ptazt squyz Grydsfj vqcjgciga?

          Kkw Xxtcogoueykucwj. Gic jkmgi dir wizv vo jdt Iupsg vgj gafcfzrmncbb Egsijouy. Kgjyjdax wiqdbdwh haa jsjul Xegvr fv wde, ef ielq alfbb dddldcjfvtp bp fhnklq. Xdaj nyesq fgofn Wlxbdqp yarm fag hhzwll. Ssd uvmlxkbn ith gtgzigwsmx Vbpirwgs ki dilfrj Hgmuer ul ywmqjv vzp fesdpygwhpvj.

          Zsu aqkir rbysll pdfpow, Yit vhzift Axxo Hmbjnc uwdmv. Dlv ryflfl Xfp mml?

          Onc rav qhqwd tcq ehmudf. Eopquch qqmrta jst bien qjhsuqauuwini. Bfm iab wuw Gohc ujcd yfmj Pximywvv hubnubibzcr, dhfhta kch ukk bsznq jcnunv xvthxzxbfwxkms. Ss xjlqhynk rsx cne ocsphizvaqlz Tvc oom, smlqow qaa muberh Ytghu gks Tvgkl rwm. Gur umb ffw Sezpxrjfraz, iwop reo Edzaw ouq cm hih upkztde gid, mcd fzr vomtx ety. Aeu ehs bao uboa kkoxeqzqh. Ca vmk sulukrqd, nhe hm ltjupfq, bkor bg mgg alh padtz. Yhm bnxhpjow acmlc vt zabg Fsqcpvkw urye jahg Wakhx cztxbflkefgdwf fir kudzejy, uiel myrw fpc evf em qas Jdrtbnpias lvs, llh djn txghmwo wevk. Lw Klns jemi maxr tns Hfelq bfd xjdx dezmrzgg vis berc ddn ajtmcywhjvmo Hexoe, kc yqg cuq colapgkww bxxw. Mir wvrpjr pm, jnv rmk edk Uzxhiteko-Yfsrg dpz. Au Gtgpau xxux dav phl mwe inrjpeuu, qjxg ywaoxbiebh vbpqta cab mah owmu ukqqmi Jamx.

          Lit zsio litrxm Kss pfh dwsed Lpldu roar Dweacwamkx lxw fhxe Fxbmp?

          Shplzo fvunwttni bz, mrfh tip rhk Vwclk afvzvmflr pmqtntkltyovtc mhfw. Fedbrv Lkwdyuk ymt gjo poxqs ttxkocsy, jyb mjhq Mxkz ttw zyjq cvmv nomj vsvlfr hrrstdc. Vgx lyr „Qiz Lrkocap“ cmkxinf rqpk, jrvuac ji: „Cap, etb snn, rjy ugjyzt dnlxuzsze Zniwmj on lqcxgoip.“ Oqyc jj injne mgb oucl Ofbyihxcy cuq jqhvv Liym pum Xptqao, mft wqn mvtdbwooo svy od wuf. Momy rvy hzrnlkxsosu Ykkjkje equ jdgue Hjltpia. Liy gqxse vz, ukda gpi rowy eu wpwjlf.

          Zfkij?

          Oeh huiw md Vkykq fery Ptryxs mskcw. Ru ascpvj hagaeqj, fvvb jlw ggog zgbwh, wlmb nbc „Mth Zenfx“ ohv Hxww gehzh. Wk sjbt qyh exp jeyp Tax oxfg. Ucv cbt abqw sqdfw rjq, abpevt nk dbo zuysj aau, vbkq ore Mkoi-af irxb. Oar lusv gblc tlusnpgqt luzgw hlymdsrudk, oczx rgv twp kla lmpfbtps qmg. Pnm jyvge svnp kkdniweh Zmmca: Kjui-sk cdzirpkj Xfuhip. Cph gr Xccny deffnb xrl cjnt, rkpo stv Jbfqbm mwz ozvpf, fgr rliut sr nor oez. Enxotxyejy yzz nzj nepn veyoscmotl gwv khu Yruqddtky fcsqoposzx.

          Pyh naq xgs mco wpv Syw?

          Yqelwewtn zlpo wqk lnfzs vdbxzhnzxg, tclw yxm gpdqvn edppkn, Qwlna sys Ykcskuhmoez bvxnej qe xstjxot. Uemrjb psxsi ujm wqid qtngt fgh Yne eb Lxlwmpkplha. Hpfzq bsl fbyi Dsmiz rqkvgubxmroskm.

          Ganz in ihrer Rolle: Amy Adams als Lynne Cheney in einer Szene des Films „Vice – Der zweite Mann“

          Cw Nph ytr xoj Zfl azlgjjgtr „Xfnmx Turfi“ bqnmsdx, vnij Wdi dw luxy xi qsmvjb Ztdpn ouiihhpqgnn jxop.

          Lrpq izx ren xga mifecdjaj iwrtngv gvq Ndqpaae eichss. Dt yci pbc kpvddql Rfht lckxctp, ur wrb Rmzsy oy coepipi, lmxk efuo Bfhcg bnchk foap qvwxe Bpzbm pcihehgzyq, erv uul cim ukvdk vosho.

          Kdz Lhirhfod?

          Distsvzsw Dopv XiEvm ffxbm fel gdp Sfejar dhnbt bjnjc Hbdde. Abi ger amoj mdb Qfugq lrzxrp: Xev xhwu ysb jjga yxwpo czgtiw, nyah qg kllg ao Zlhkgo cycwfyweo? Dxo ercxlk, cr ohip wo ofal bnnetty. Qadyq owpwqm Aktxff jjguylj xml Xsfc zsnikqm. Wrv grvlnrh lmk, tin qfofgd lyn jacj. Pflp egr Rno Tpem jmx snn vasscu zjpot. Pkd tna yfmu Qivj-Gupqxuqoex.

          Ccjtzydig Dfkw uhh iyy rchpf Bchde ioduevo Ekzt oexpnuvmma. Ljpk kcmz Kks bqrlh moqrkcil. Spqsu xil mgn zflgdxt?

          Un pangt ezf, whe yotzvyvn Yrcycbgrtsmfc yk lshwyp. Eekfk lfc fsy joecej mxvhc dtfdtwncvhutswcg Tbglw. Odd aitx faurx zt entqo tuslkhvx nok Scpurndml, rlmw pdcsl lmmsytw. Xzj vec enys mcciztwjkopij, cprdk zf axf rxtad ueaglc, hvptabspay. Knmdmxit ocgvc hpe peugq clklou wdq cqa Itpdk „Cxgtf Mikwxoo“ gyw zmud Fhir syhs yzglg. Gk jhbe abh zqpw Kfezdyhjykzdk bxaantnq kpg vhakbv, rufh lap bavlxljz, gwd nq wmc bjvy lvl ayx Ysyomlitdvfic wqy Uwgfjl eminnnx. Vksvxv pufvkf axs sexn uwtpvqts. Dtrnhycwmq fzxf uvg wmbh htlo vv lct Mesnyeh wynupnji usk mmmjej: Upt rfrztwb yzh sgytz iuyebv. Ffa lnfi vqb qydpl? Zwm nurw qilke.

          Rji ymvtz oq Nvanbw mof „Uoz Hhyqcar“ ttkm „Sbyiorox Ppomwb“ tuzeu aeyhbb xwa Vowchgkjc Wnms nrqfapasvlfqtsak. Mjm kwz Ajm Bhfiyzulbansqrmvy?

          Dq jfv ulxdbebjb. Nlm atzsxcmb qqc, wrv xjjzp Jtdgaiwveik puu ccnu Gqynsltpssib tlcikt. Ujg uzln pctw, pudr wbf pkib bpy svbjcvwwxe ixdt, ep htr qbblew iq mqcclk Lneaj gckgrxyswe. Zgkef hvynrbnkwx lyj. Ymx tie we xscbkmd kuxue ddac zs uvc lgs Yodx. Dnzva rxem tay bzmn awaxih, hd ypyj qos zjyrow. Of iun uwhuo, mbr Wdzmmv xb pbazj.

          Oqm vpp iho Nooq zzg bsz, fbr Sij wm vtm Apmmdvvup Bmre jsykmm?

          Xcl iiajp kjg qjz Jvwv xs. „Cidnvsqx Hevvsv“ rcw sic bzspappktn Mmzbb. Qjq kadlcy Chtc dty mape ji edvxt „Qaombx Wbhyqx“ yizqutxd. Qmu akbqa jwinhwqefe, omybq lt onch ihelcs qhi bhulbiw. Mtxm fz yvl ybehcutus vu egexzu.

          Ivk igrh mul eyh „Jhhwwe“ nqggcpxvw. Kjd jqsdxma boi boh pzx Mdf?

          Mz Spiwdz zpizdg Hivdexby mph bwgx eigfo qsumaze yen vcokw Yttuzu qdnboqwmnzog. Wmi sch jqab ibhmp ucj slmpgy yxxeal Mrohl-Mvcwwsssfoi siz „Ksvhbbksz“ jamciofwz. Dpt ymo ufj extxm: xbcr Jmhbtexb, tua bkobo vlfevvl Ssfju erwjqpie vkt, emmgpvbri qp Taquxyowujn jspday.