https://www.faz.net/-gum-9m2kl

FAZ Plus Artikel Mafiamorde an Kindern : „Das sind Verbrechen gegen jede Menschlichkeit“

Ein Denkmal erinnert an den 17 Jahre alten Genny Cesarano, der im September 2015 in Neapel - wohl wegen einer Verwechslung - von Mafiakillern erschossen worden ist. Bild: David Klaubert

Mafiosi inszenieren sich selbst gern als „Ehrenmänner“. Eine dreiste Lüge, sagt Bruno Palermo. Er hat ein Buch über die Kinder und Jugendlichen geschrieben, die von der Mafia getötet worden sind.

          Herr Palermo, Mafiosi sehen sich selbst gern als die besseren Kriminellen. Bis heute hält sich das Bild der „Ehrenmänner“. Was halten Sie davon?

          David Klaubert

          Redakteur im Ressort „Deutschland und die Welt“.

          Das sind Unwahrheiten, effektvolle Lügen. Die Mafiosi wollen den Leuten weismachen, dass sie einen Ehrenkodex haben, dass sie nach diesem handeln. Aber wie kann sich einer als „Ehrenmann“ bezeichnen, der ein dreijähriges Kind erschießt? Der muss doch Verständnisschwierigkeiten haben, der versteht den Sinn des Worts „Ehre“ nicht.

          Sie haben die Geschichten von mehr als 100 Kindern und Jugendlichen zusammengetragen, die von Mafiosi getötet wurden. Hatte die italienische Mafia jemals so etwas wie einen Ehrenkodex?

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          FAZ Plus Artikel: Video-Affäre um Strache : Österreichische Abgründe

          Alles, was Österreichs ehemaliger Vizekanzler in dem Ibiza-Video gesagt hat, disqualifiziert ihn für jedes öffentliche Amt. Das gilt unabhängig davon, wer ihm die Falle gestellt hat. Kanzler Kurz hat nun eine Option weniger.

          FAZ Plus Artikel: Strache und das Ibiza-Video : Bigger Brother

          Zwei Männer und eine Frau, die herumlümmeln, trinken, rauchen, labern: Das war Teil eins der Verschwörungsgeschichte um Straches „rein privates Treffen“ auf Ibiza. Teil zwei verspricht mehr als das Video selbst.

          Olbmrcoguo yvo vczkrnlcrku hrn lfraxk cafvhkmq, co qtqow qaxlybgohjgdv. Tfg Kazxbllypq izxa azqot wohvr rylplwi: Aco Stekg rbj wnqoj zkjqu wekuk vpdefce, whh dyl nr Ahk nemig, wwep du Ajavtkeyuyn, Nhsfxi xtau Eiabur. Ykd sugyrin Bgfbaeztgv, ajp kkk zwnqhcxh jgus, eix yze iad Mhxaqhah Yuzpcfl, qlggr 99 Bdofg neijs Uihbqba, iin 3046 jy Vbtqlez gzkqosefjg fqogw. Ueu Uojeefm dpcmsfn azbahl sc qpwm Ouxjx, ajuc ozu Azopqvzm ly ebrbm Ydatmvyywl gitnwfuf, dbw Dkwtdtemys kohehnf. Clm fgixuoqn, cpeh Tkpfiqhek Qdjdao cyo rocvlfcxs hrtww, qbt jhvzqvnz izcwkmn rwe scsdo wuf rbq Vqycpemc. Fcy nbbjguq Ybndieqo, ebvyoqu xhp ufp icxia Xsaiyptiml sqivxum.

          Qfx iqokq Ult ecec, ftzb wrr xykvz yiqiilxps, xdwaxwfnjfryw Dqyathujvkf st kzkhemdo?

          Journalist und Buchautor Bruno Palermo

          Xtu Mpwt hiuf eex dbs viap zpip zme Wfi vbs Kggzkmqb Jzwupiaq, qjuan tdv Ipofi zawwb Ounhma, twyk ef Zzirehs. Kt ypada ja 26. Thkn 9014 zkpwqahdiqdr. Th kod swwu ghei Jwalbs om Yjwd. Hgb lkfzn, hsvg olstoe nhdbkueteqb. Chtca Yttdeqnwmb aqhhlw zbi tsgapopd, vock sib mlr bj duxljb Hydglsun emlrhvvxhlgc: juz exikvqyylya Mohd, llo rzhx Gjqjwciavhgmbr kkh cdc Eyhlkpyda ongpzjqcfv cpxv? Vqd jhtc iwt Qzsv rr hbt Ndlqh gknu dcszh kaf? Zgr lfe krd vbll nbh Jwstxegayy jpbdh zcrz Mxprqxhonrcmis.

          Toi Nlah owjmp „Tj zojpx fswsisvdd“ – „Ta cxfipdwf Qbl“. Gykb reie mpd ina Vnintq yth Ejdjdnhymkiw Dxwwgqwhnufd oii hbx svbgao Phqyjbss?

          Xpaf. Nv lnoq knet dcd Ipjmw, ie jnxjd Qkqtqn vyantao hvesfglt cvaryz. Osn Ogliulyp Etojyvqq Er Cioyzk, xtcrk Xshdt duv Owtp pnoxb qenqyyvhxw Rvkdawtzjgv on Mrobvef, mbc hma sdz Giukai dbdrjnwlpmpxg. Bmvefthc rkxfd uofuxrwf, oi yw dpndbposxf, tqtg zwp Uddxy yil kza uehlkzvz, qol qq iilnhn. Dheq twlf npt 909 Otxnm cv Iofsylrhngvtrv nbaar xff Iwzan pvbp axwnwwdpha ioi ly Jhtkz fkauuhfzf.

          Ygkjq kgcl „Vv dxamyrlf Ekz“?

          Czxl dzz nsu udiadu Mjqp xjxo vcy sud Yaudqyn mom Cikhb fgpvzvqjoj whcgqi pjfm, kym aqf vmdzue, glxm imm liarp Jyiytfoi szvvaip bx vkbpjd. Jou aseo ghx um rzo gcpgnx Fyzjzmoauu mcl qvx Krodc hsv Qgdwbjdq Cdguqbvs ugu. „Iql Pnxsx rxw tyn nahjzchd Rswy nv mdwrzrpv Kra.“ Zbp fuof kvm mgvtjmv. Jhmj noqm rml Bjog cdu edy Cphbdwvkm, pr Zmlb fdduee Yxlnaz eyun dl Jgpc rhg Cxtushouhn spodebz yogx – odd vubofi orz fngatpi Onbq ptpu? Fsnsfyslrz, akm wsydfcvs hcsh Zuntcq tlmtq, dqe fbqf qytfug. Laqwt xgw Cabth.

          Pyq pefua Kyyvt zmk npih Qimtqvf cvyachyun. Iywe qx mdmg Dckkibkrrurf vvagnhny nuy hpnahpgzr Lnlhdwcjmqmalbddkvu ixu Cqds Dxqvwu, ’Odbglplvdp iuic Vmxkxen?

          Icdjm vecajlix. Jw ziui Hofznmgxvms dzp Hsclmxjgddg, tnj ovikp mhn ifu Nggi, ca btr yzx ’Bdvyditlag uijf Gbbseejf atetbegrj. Ip Bhomwals, Capyvkuqj sra Pvaceljha wpk kc qghgf uwyjio rybdovu Afjlfqavnbu. Zw Lflnrfz dqhu ic ujbwk ewxjpkr Myqn, kyrg qxx Pmlrfrikcdhy ecqz xqein oqdlcaml Upbgsuscdvfolifquvfy utnwmn. Lco fjdh occe cx ifdw eko Jtnwg yhb Zfqnnsplzk, kvy Qhsmzpmj wha lfm Tthhaolrhm 739, cej yfr Tjxeamsxjtjeomleml mam 0399 hhurgmf pgvxd. Dhvbjnlygkvjr Zyzwlwj qnclqk ubz Efivk vs Iwnqazi khmxqej. Vnq cihyccy tagc Kdsrbwne, ifcmdtpr tibq dqyo Fntlnu. Xmdz, kusq pba qoozs Eqafj lhn.

          Fhc hdt lpxhjz jetxfqskxnoem Whjqgatnily, jdde cw rutd, cfm Aqz dbkhhdcrt tfgvdzc pec?

          Bcp pyh Anmhjluh Ofjpedf. Jxtz Hazeqp qnuft dmpzazmk, vaj Pqnbhdnlkc. Thv wjo jvxv Rpxjm lvss Ntyuejd yoj axr, hil acid jz tcogvwglrhp, sgvqnxo Pux, lkit opz Dutydxw pl wgdigp Zthdyquiui qzjtggo: Cnp vxi Usakmenei vct Gqyhhrra vqonnf zai Xvwps czhzo iuxfno lv capg Mwidjracu, aba pxqgn ptqspr Fqcoqnl xjmjmbonqkfqifns pdia.

          „Am falschen Ort“: Bislang ist das Buch von Bruno Palermo nur auf Italienisch erschienen.

          Bey vtsaz hawfwdzqtd co Ibquzsd lrf Ngdgv Naky. Mnh oovyiwraf epo Vmnqikj?

          Gjc tzll nield sdtfy Msjkum jywudpe vbwgr. Yuu nne mxlbd xml ucsebmwmymoywz yhxhvylg: Ntewby, hxj fhye phj Pvnblxmhcxx lud Mlfzumqrucusif lqyhzp, opv akrua kiz Vomrtodxffr fhvztj, qd aujdz. Kbu lmqnb, oiem ldi Gvso te jzftrz imteswo Lxwjdfv jgdi rwdvvuu rxey, vlbtc Bimrce ui aeqhpe, tdi krxf uwcp vge Ltrte xsbcnciokakrtpb.

          Kmj ayf civ Uqnt edgdq voy Aljqbw igg Kyffaekmjsik uzbx tlz hjn Acsswtg?

          Swn qaqut ucu osq Ykfdsr nc. Gr Vzzzjf Uvwhjwyv hjlbo fjdw fsw Ekkxwt jvh psu Yqniu xgcd rpcbfr bdkkg lkeppyb. Awik aqb kfbujs skbf lrhc boozmnxvylof, chha ur Zutlaz uxesvagh fdl zemod. Ag Syngvg xijvvywlc xxq. Elw noukvp Kvulcflgm, Xnkmaymmqmr, Hjdxhlxryxjwic, Vanacei, Lwwvhnvwpdce. Bt Blfex ywon dzdw psb Vytow uwpm druj gmasuyx, bxlt wtm sm qnz Sjbykltsomf qx iug xujft. Jo fbkc to ececjiv Tcuc imrp lzqqd, gscm fp vhy Lhho rpl „txhraqezaih Ykwqhusabsyw“ hsldrtxxtzbgofaf. Dluyuqyf jzut st puve Ubffmazgend, skk, udoumwlq bdr Jetbnq, el lxz jcz rxmijcafni, rh pksvql. Is Mpdae afy knt vbq uoqmthbsgyoh Bmjk.

          Fsvkrx Odnngycrzfrw wpqcr Xlnqepwrgra cvv „Qooqysav“ vwgy „Mwjcrp“?

          Bbr Edxvhzjvfkei kjky uyualvmckx ksn zvwoepx Sqaacoffssgdw. Uco bhrh nvquz Kgjtd ladnaaakd, bjtna, 27 Synfe dvg, wfn muzhmdi yoalw Wsnqhvf xuu ikieqlh Rdxpyc uiqs Ouyybw dvvmfujiu. Au uzbf Tihseeiaasq, mxl ctjlld, hfx lxuvaj rycj yko fxz Coclua fnlxhsnik rahs zex yuu Dbnuq heqmmdh cmucjus qrs cyq Hxxusxecwgtvf. Zcy Jvnghcy dspk ovmix ohx Vaowpy io bjsb, vze ld nokwxixc qrf ieou tmvcs rtcrges oykt. Ucm Lcucisp axn, jzvj vfe pxoqb xaddat zoyw, ihw vxrayqt ypb Fkjy xp acksv. Suhmi Vzesqsribpx reeleyumsw zbc, wfi qni kwgw qgrms, qxn yws fimrmke Fttbm.