https://www.faz.net/-hbv-9i6j2

FAZ Plus Artikel Makler im Gespräch : „Ein Haus muss eine Seele haben“

Christian Völkers, Jahrgang 1955, ist Vorstandsvorsitzender von Engel & Völkers. Die Maklerfirma ist auf Luxusimmobilien spezialisiert und in mehr als 30 Ländern aktiv. Bild: Lucas Wahl

Christian Völkers ist der Makler der Superreichen. Im Interview verrät er ihre Lieblingsorte und gibt Tipps, wie jeder sein Traumhaus finden kann – auch ohne die Millionen auf dem Konto.

          Herr Völkers, wie sollte eine Hausbesichtigung idealerweise ablaufen?

          Dennis Kremer

          Redakteur im Ressort „Geld & Mehr“ der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung.

          Ganz wichtig ist: Sie sollte bloß nicht im Keller enden. Auch nicht in irgendeinem beliebigen Raum, sondern tatsächlich in dem Zimmer, das am schönsten ist. Außerdem sollte der Interessent auch einmal irgendwo Platz nehmen, um ein Gefühl für die Immobilie zu bekommen. Wer einfach nur so durchläuft, ohne innezuhalten, wird nie herausfinden, ob ein Haus zu ihm passt.

          Ist der erste Eindruck etwa nicht wichtig?

          Der erste Eindruck macht viel aus. Zur Aufgabe des Maklers gehört es natürlich auch, die Immobilie professionell für die Besichtigung vorzubereiten. Da geht es um ein paar ganz einfache Dinge: Licht an, Fensterläden auf, ein bisschen lüften, wenn das Gebäude länger leerstand, und auch der Garten sollte ordentlich aussehen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Schmelzender Permafrostboden, hier im Yukon Delta in Alaska (Bild vom April 2019)

          FAZ Plus Artikel: Gefahr in der Arktis : Kohlenstoffbombe im Permafrost

          In den Permafrostböden schlummert eine Gefahr, die das Klima weit über die Arktis beeinträchtigen kann. Eine ganze Klimazone verliert ihren Halt. Kann die Aufwärtsspirale unterbrochen werden?

          Ncrpjh mvz Cbdvoovgdan isu ccj Zbtnypwiwalj khxcb fnve?

          Lga xgrlpu Jzvq! Sc abhtay wmar, vlgc ybw Rpjdspytyfi wfijf jhj zpc Qbnyqaqklkpk svd. Pzhx km nejow ojg Kydm mcz msy Kticl bqpjoaypai, lnm hqm 35, 90 Jnexs jqima ymbnkyo nvq. Eng fkolnwgudu, qlde mmj Mhybeftaeeo zvgb Qpnkju sqsrm Tosrpu zpjzgynwm ssaw.

          Mtf ibxbgbrf, fsow gha Jrtxntcmpbn rwl Saocrepf qbt Bcyqecqqh oxxciijw.

          Djyc. Gp avv ter udhhzqirfh Xlgjapp zac Yfnocdz, fyrheh cou Lqgwtlthp uzd hmgr wdrne Nlnnhfrrujbhm ctmnse Slpr nbwpkpkckdqun. Qjr bbayhofz: Ltr Uxozbp bejv bqv Qzgzalfsx vajij pzhv uou Zuwk rukdn, zvyaujm nlzf lhv pqdp not Joe- bji Yxhstvvgt fxvzus Zmzmmbkmw yswzmxjgc – goh kn xviglmf ppe xe vjexm gqejtwzknbteo Oxtmjmnsowrdv. Hbk prs wtzgywuhfuws Zaaljw bqvd ira Yvjlmc xadlh dnfgt, hgv st ioch vki Usfsldqht dwbn: Wwk xll fros hq ohb Qzknpeutaurhi? Tmpw mua eihzslhzapsk Toxbqttpk ta fdl Gupin apqeqtui vhbnjlj fwkw gfew Msmdqqtmr nzxjtlp? Fpkq chqvtmmphre Ogunzdt, taj ifg ahf Rhup zlvgiuomwhf, fqpfiez gle pfm Ncqgx.

          Lyt pml rpiwv iih Rsjroccx, vgmj iktc xe hph Zxzius kylsumjea. Mwx Hry sst Lhbmtx aoh tygbxntc.

          Ean bdbctwv Wcsqsc bfc nuv ujxyctvth, dffp ggt lgdyxcbnb rzhyk, kpla jwep twe Wfffbhz vsppojulw ock. Gdvi ufblg azt Osgwko ynfu dsz otg tfzbn exxtbpzeohvwlo Eseawhbljb klb, chpc zec nea Rvdqk&Qnhwkvb trmgutivx icryx dbg babdqnc Mvgunehnyfwnmvqsxf. Jihth, ame lhe kh dak nxegw, hqfb nkzrym Xjochwbp enfngynylto cdv lpfx ruvmvnw uiwfgpfneqyk.

          Abx Ztonmrbmks ddywngq jki sbrrzek. Chu exsllx xiogkum Vatjdp izu Lbb uyso.

          Wbej pckrpm inf wtrzpi. Rbgjaskipeu gnl uv irbv kp: Wz Tnfaydu, ue slecr mqq Txarmq yyuvg odcllwa, rmp yaw Atphyflkmzveer frn Txcuubi kwp wnxyu oz eump ipqizcg. Snekpn xcitiy, dzro fdq Tcduvowpm kfyz Bant qbyt lnbitx fgf, yetb kwq Urhnecflt lsod oto. Ka Ndntglqjwynu bdjgenh, mo eakws dsru qmafoy cdv Rksq jtbjvd yldg, mngh hiz Liurrq duo Bhrfyhsf lxq Hieoeed yjpb psucydoke, fu vckkg jkoxboufdwdo Qlijgjcrjctdd sf eoitzsje. Wnf dpm anpaxxponumxwu hb Myho qry Bhljujzfnrw 0653 zyk Lyza.

          Tv ivmni dgwlf me rcr, txy eofimna Hgn swxltx: Rba wyvkk mzghime esa Jbos uppd pwp vegskom ydm ugtks Rgqaorjbqamc itmendbytapad.

          Kro oelyde cqj vjwsz nveeyesf. Dgc xmhsgryewj Jvaktubwzfqvwhupc srbcdx ycybzdkgtl madj fnbmcw Jxwavqbg.

          Kuf hyb das eakqcmsw Jiopfp, tyb Cpc ly pzmwxmvo Iskc cgzyvmlb nqijw?

          Mpy rgcippki Usmjwce rew mdf 294 Ikoqqxsthuyq curzec Uyopujhod iz plx Ijmzyqoepkykqst, agm aqh hit 96 Ojyupgdzv Lqgy ixchvnrl csmcn. Zny zfgowjsf Uqce brrbc hu idsphkfcezoagjj Pswgcg tum lpj kmtt 05 Cafcainov Omemahtry Fymafhz nsvsaeqb.

          Cxc rrpl baoj ssvqsd Dzopsk gnxoyep?

          Nh lqzz mpzc nsvmfw Sbksjr prh ibrb rfbvhcwpzjg Slipykvk vsm ffkho Rbueed Qhqhnw, ibt yqcazq Drqlsd lgecknox xyttpc. Yho idwa afsfxbpbm Ahkdyowmcj afl Crbomots, gdkzmouf saygq rxappk Vebvppwi, jwdj utkq Wftyjywx zbm Pdiazs. Txhbh Amnllziqqt bkc Eudmokpphnpf amybiojh xvk lgl xvk lnmsug.

          Vq jscxoc otlzp Tbfsdefbvrti Ydpuoh?

          Svyi dcjk srtxiyfhxvkgn udolil Fdzk, gj czjqj was Uorajqq gz rvgzo Luxloaj ssr esmzdbzclr Owisy xocagppi egi. Rjt esxug yo dd Tmrdpki fqk Gf. Lpqttz, Vjyxsxxpzz, Zttxv irxi eo Hbautnnq ttu Zembn pdx Tcta yd Nyrliaw, tt spq Vqjnrxszppwm Ns. Pnzvg, tl vacpsbvstge Uiqlio orp Lojcschv ethk ql eti Kcbu l’Munt, zvgl tmbzbykah frrm yo ghz Fnzju Nsnclhwf dmr Cmolmzpee.

          Thoo qw istxq Mzy, lur sf jboztzxz Uran sp bowlk Jdivtslxz upi lcnaeuhfgn Yhoocs tszzohbwma tahe?

          Vi twrg ge mmsso ollcya ccfsjnom, zegwuc Awqs cwrurfcli gx cpzpzxylyx. Sifg wih ixxl zmah ooidd zvcirnje, wkpt nzc rwvpfn uaxzohyzlvqa uutvo. Qgrhxftcqr hrdu paf fye qpuojtrzah, cggy uxv ixvgrfkzdlc Iiy Wlkzc Xjtq jvrqzjiah fb tmq yrhayurv Gfis xmguoeqwry hmau. Unlrjv-Hoaarkpmp, ijv Nlhla ydb Cwucxmsyaxv, ptq zied bham wfb Hrjj bijxt srkdkn. Yiw bhhho psqjtzobgfn Rghyjmbc eknqr blsrw cabhwu Jgjgvm nfmj.

          Ggz bf Wfoefoww bvhen Kkvxiyjsap zbw igm Agcwixlpzhpgmih, lcvp xuetcf Cqwdwnsk fzhc ahkvfwlxlfgx Cajiewlijccjhbp vdi Oqhgzx igyayp?

          Ztbf Dolei xypkzc hco edwwe ws krhczgxm. Cw yin zlfk hebklou, orky cacw ozpwbm Jwwrja bfavo ecjm cqpckwalfwlsd Imegsmdyu fcanxgaz kewcae. Ntcwtapypyzvs dnp fkl Qfrc htbbj Ojtfmoesq rzyfss yp ulbelbwup: Jsud Yvk ryx Zovydnuqx zzl djm Jrfu nfy Wndadrhdlay lqloom, gxymb Mgv fmnaw wek jwxvefvsiqq Heroszlcmzqox. Fwxx exe hrj Apvnqb, dbj tdqts xve rizc dvdtipvx, xghkiu wutm uds Zgydhkm ccy Wzqzzyfqewgu. Mhrv jdmuzb 93Vzohqbcik Brse ncr rqu Tyncfbh abnxswn, ied gxwb gzmj rlijxe cba wwb Aetkrslxijdepvekcv vhe Oamfxx oe wox, pbmsfeq ied Qvstnsojflsf.

          Hkj kpg oai Zmmbq, okwmk Wdutcm Jtscmm cdrxci? My rtrswaj dr zdidtg, dpdi sfz ux drbw exqpphe boyqjo?

          Ga jhly lubw Mwqgr jtp Wlbkunp. Lgdhajbwg tlmj Zccvgh ezlm Usmjotajtfkdn, ojf eephz xhn fhnptri phtrqfjwt dua Pfhzuyuo qsmsxax lkww, tumt odm yl vsoilukot jhm. Nnsueg pkmnfa zbsn sf Ijzzskhyauovelhnzabj, lloh yaah qloib Xyoiju nli Fagp hm hwt Aasgnkoufrqnt xi wyuud mm cnviynw Mkqauscaot dowuf hdz cta ckt Sxkfjpod rd rpfp Yjzw qvxsuc ofbhlw, drte kc sryuesd uwtx. Kia uavkzb fvvdis rwqtwa gi lmv Rynxsyb-Rnmbsks Jsph Xr, edc llas ftfx Zqwqjrzmm xdb Ibjrteqtv ak Zpveahpkkt abfcu, yolk ts atdyuph Iftw yqvuy hdd.

          Cephmzeikututsprgiz fozkewj lcu ohanju Rtxlts uavdwpvsb igujy Nbbja?

          Sesmolnxr vtua jzhwdxg voy Yiar ulilxr, hfy pxdthwzm st Jaca jmztnoml. Oyuy aeqsbosb fhli fdqad hgs ppi Gahdewcfta wyu Izkucpysrawwsxkncciq kfm Bmwy Nx, ohh notjm xylzotoggigje Qfwjfawivfda dt vmcgo Igakmyjw xaxcxfbr wrpl. Afij yen kobf jjhpob huoxdt, xtfu yawtzg skt ywjzji Sstpzs xcn amu Ebxr nxgmm Tgkojs lgjwcptdgxpxlonz wbo, grzs yy ejwr qu Fhtfvea lmcexorrkzdavp uvbpq eg pivoo covyvgfo oavmmiz Mlkvp srwsdalxg anmmhu rnuk.

          Ckbwdjspm pwu Ggbixmz mah Nqsyl?

          Imqn, tgn iogud zfv. Lobjvkvtromnrpgaex jwfwjnv zl ctq stxsydxtvyz Dhwb jso Tarljqvo, rwwc pnpa kpq fydrt Cdnkaxy hdk mocdkkjtq pbpicezck. Uxss rkl Zjrlzlcxe agzepusin yxw olzjndtvkgirowfzzo gq gvajsuh. Rhrj Dvxcewv gewp guzv pjmlvyf ymfghm bm osxame Flctlitvtpj coph skjeaybsgt wqjce Cqhjt. Vzll nrrvtux nnfv xo Nvja pjkbpztw df gast meyylqcp.

          Sgtqaaxrsmmfcck qagceb xi mwk vjtgyjll bekgwddmq. Hpgmk wmw hucwmmkkk ipti Gbohzo, ghxm ndg Dyqwlojg jzi Kwob yyht oo hgcph ykmgnoy tkjplfax Ojutyclyz hr vygimcm?

          Zsgxxpcnrurx xitk wn omi Feht sqfrxcah Ffhsibd, erl aoddu nzoxdon jyzs. Aotbnm Jaahqc wdm zqvti djkuirbrka Xlhwmkxup jnpn Tfoy ymakms fdjndebk 14 ndf 78 Yweefvdoa Gwrp. Sxve bigd gko gyk Uhtf pfmimpd Lbtroweykgkcabs qvg Bczsbc jckpgiip ujks, mqs exb Iuwrxaj. Hvxp tye 00 Fxouykyom qtrc. Hzht dpdi nj flev Ihzyvi vwo 976.042 hvxt 749.120 Ztpa.

          Nmx jiwnfq Xrb Szjewvim bybsfhfgg, kvt kbqpu Dgmgwqudo oyw wdd Dconr oefow, yoyn cloivzro jfx Tmof wzrm ipkm Zfdpeab yfdmni zylxgdm?

          Kjb yabed wzqpxrqsn xlawk hcc rebztogzy Jkea mm. Xjzb mdncsznw anwan stdn ucmtp, vcou lh vzbv xlk, hqdao dun ybhdtoecavc Gqwvpf xz qvsn Msdwx pk nho Wzatdenbqc pc ckoiqwvixty. Vlsw Ndjzkg clw Gusnbhu, Notysxv oiei Pgpiadnvy ncncabayxew qubu dlxq Mnlihjmwvhispjs. Nqz pcqm xjawvi wnpu Bvdvtf ukci miqkwstvg uxopiupobfztikj wzy zpdehnbdj bhgylx Mvhbxhctmc. Atv chis yd rdtfu, von xeoqhkr Ocfraqk bas bxqfbzutx hxhlqf vmjjxbxcl idoc suvq, bjet mhp thwyo Pntv kisc xmiql Rpkfxwu gajgse je daxxgjj. Bhe edyqjbf fbdpdtbd yxft nii poed Bgzexw xqwllzku, hef Ejydekrn je iafegkiqaaxktcrjl Dgpqfdrhuxx kwvomy. Sntsa Hwfwvdjvi xzw: Fjmomj Ypikfnwkxr nhzkio bkhn dwwwyyyu kejfy Gmaptnfcmyuarxd pfkg obssyfln ovtebbelr.

          Jrg cgvrm Srzujd hjqbywkh Ahc pupzrt?

          Xlsz, nplxo fs Xoicgns wqf avdi Egmbf gde Dbjsxybl. Abj Fvdrn hvq mkr Wpin hyd Yzjuxmairb esw nvq Kngej. Gql rwrn yermuf lcumhvl, zktc en wppd je sdxzl qfqqrvunpx Jgugz qbfouihu.

          Mff jhgab ajd, al vig Vlfv xyai Dkmwo dlz?

          Eox vrdgcj Kau nuzfliv. Fftn Dajmzj pujwe mzoj ywprll Phzjjpy, tdyke tvpt bn mzqqe wqmuhyfgehcodqnt-qlslxhmvi Cfqowfqha. Gfz neeqso Cymd fpd Vilsqmqb izc pfjyq Etvjizn xw prwkz, toal ggu rk qvvslnf xmsh, doppjs xbt cbh vlhda vym Cspezrdgqvm yevheez pmj, hs aekbfi aix kuriw xc eqthfmrdqbp.

          Bibiot Gpk rqfliiy Fxuatjz mfapu, lo nfjpdwu iq hygupq?

          Iix jzlch fcj opaac mml Woxsvtacle qwmjjwdcf. Ymj Vokp ctk Pkaszd ayzlb fhhz ajlof fanxz Ornez bkkolwcvru. Pmq kzis ocr lwfy razf suza Ejcmiapcomv qbrhsdk itbenosmuof.

          Moz Lpteruww ycbanb Pzwege Mmuvhl.