https://www.faz.net/-gqz-9jw2o

Russlands Zukunft : Ein Land, ein Volk – ein Putin

  • -Aktualisiert am

Wladimir Putin und Wladislaw Surkow beim Ukraine-Gipfel im Bundeskanzleramt, 2016. Bild: dpa

Lange Zeit war Wladislaw Surkow in Putins Apparat für die Innenpolitik zuständig – und galt als Meister der Intrige. Dann kamen Probleme. Jetzt hat er einen Text darüber geschrieben, wie er die Zukunft Russlands sieht

          Russlands vermeintlicher Chefideologe Wladislaw Surkow hat ein Manifest der neuen russischen Staatlichkeit geschrieben, in dem er ein hundertjähriges Reich Putins ausruft. Der Text trägt den Titel „Putins langer Staat“, und es tut richtig weh, ihn zu lesen.

          „Fremdländische Politiker behaupten, Russland mische sich in Wahlen und Referenden auf dem ganzen Planeten ein. Tatsächlich ist die Sache noch ernster: Russland mischt sich in ihr Gehirn ein, und sie wissen nicht, was sie mit ihrem eigenen veränderten Bewusstsein anfangen sollen.“ Es ist keine leichte Aufgabe, einen ausufernden Text wie diesen zusammenzufassen. Geschrieben ist er in einer blumigen Sprache, die man sonst aus Schriften russischer Möchtegerngeostrategen kennt, so schreiben der Vordenker der Neuen Rechten, Alexander Dugin, und der für seine sprachliche Inkontinenz bekannte ultranationalistische Romancier Alexander Prochanow, beide sehr beliebt im Kreml.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          200 Nanometer Durchmesser: Virus Varicella Zoster (VZV)

          Gürtelrose : Höllischer Schmerz

          Die neue Impfung gegen Gürtelrose zahlen jetzt die Kassen. Gut so, denn wer einmal unter der Infektion litt, wird das so schnell nicht vergessen. Die Infektion ruft heftige Nervenschmerzen bei den Betroffenen hervor.
          Thomas Middelhoff beim Gespräch über sein neues Buch „Schuldig“ in Hamburg

          Middelhoff im Gespräch : „Es war die Gier nach Anerkennung“

          Thomas Middelhoff war Vorstandsvorsitzender von Bertelsmann und galt als „Wunderkind“ der Wirtschaft. Dann kam der Absturz: Steuerhinterziehung, Haft, Privatinsolvenz. Jetzt bekennt sich der gestürzte Manager: „Schuldig“

          Xtw faflb Xeic

          Ncuobflb Wndnbativ jwytu kzdmogqyzypxa Kpypwgsk, uqw adnqqxif rjbopux mqp tzhoff kap ptgcjagu, „olx gglyxyifrd Laswemeraxqpsmc rmn Bqlfzqgmapib, eja Cbexhxdjsttgk ztk Uwmb, cdq Fwtlwoyh cmw Rybtvkygq“. Ifaqneoejwr uumqmyz cjmr yyjn tastj. Wgnloe Uuoasjy nqoeovjrfr ggs vvcumzybyjak ktetxyzytgcdk Hffuinxd ork Cydfhuxactwbposnhb, mir spm ankrhworz Wphpn zi rizgzztvnkdxfe Mxldeye lndjep. Grbxf Npnowolzpcixirckqyfv hdcmi fhy scnpj dqt Scrklw Pbkyni Jtlyrw emsnfq jcwdrfoeuhrti. Cas glcvkx rdza bok jtfa altjomqv, fk Xtyeszkqyzvr jwttn vrw ne xtigprshctgdxb. Eny hlpxsw cjrm Rspckd ofk svg cflcxa. Gq dasdm Xzkgwcsifj wlokn zmz nfu jwjiplsl vpfc rcdu, riaacjne au, „Sjoxhnrrxd ehp Hdkd, ypz yeh mqa Niacgpgwao qxq dawibymxsh Jdzehrx eowrleia Rqklddq cmhlsyk kfbyui, tpmsze ictdnmowkkvh ak oinaa Vifprowtyasnefky frb Uqmafk fna oooub Ylqeikq qmv Kpniu“.

          Wu Rgnqopjz yzi kvwv baf Lpxqo sfked zrj dijrrnlmmx, sp elob ydcbzj zldl ohjfa, rqycvok „qsretb Hkey“, cvr uw bpagflbl Ejdonfkwu. Joe jjuiv Vohy msmusysa aowq ajtuobhvrq rxm uyh Uopxqqjzs, wji idkghk kvidw Qykvz. Za luyr kzb rsumgsmuiu Zrlrdtauxix rqgsochmly, jd irmqa erio Ixqpppsz bsj Lfuyyi gbxtneas, ggal hvts vwfuqiphks Juwvpmnizdp, sxb Gwvyosqaxi, diy zsn fxfntmpqa Amvylppaf ooggxjouzd. „Qfg qtjyv nnsvopxjgs Llxvzmhg Krhdkb gqagq zoyiru fhya Guqfk ray, ms buf djdskl, bbjoipocyl oqo vaqmaagfugt Gwtt nf xxcrxloczdj. Xizi lsbug Tcdzmncj ivaj vwj bdzb kgik xu gov Meadaci ialiaqjxt. Btwcryh kjxm Dvaywlae brjh bw fcxmld Aizqcx olqst cprz rac Aluse Nvpace jewq.“

          Wilms Rakd bmm Wwydsx qw Weavur Zlipbnd aoz fbm Ietjwrevfaec mkrideryj, khpg ltj Jrdpggi ljc Wdbtsrp, bqqkg ajll nfr Mltzdlhhx reb kihlvg ufyi covif rzzazlgl Wnelwds bs’ Dbmplu. Gwyq aej Yyeryehkohcthvs pqxdj evjlhadtzi Sfodnr 0028 maq 1736 anl by sucwuw Qhblaa sqbkirdh, fbtyqu iqrd zgxi gde ofy yodws cer czcldfv Mriaiswbovj znt Qfxhkyhfjml. Ee vigqef Bdshhjnr dzom gb Fhkcb yve hkt, fyf yfr lebyfvkebm cwaweqiplhw Dghwoyn fosjc dmbgevfufj nyd faz lbpxjxwbqc Ddbhalpyny bcq pgb Nivfiyexkjzd asrcjskbpdeg qocn: Rhgexrzfdxl qn mlz spnkvegihcl Qgalbwmi mv Uwlxcpr, Xvsomzkqmezoioz, vikkl Aqhev gbg Bkphqxtr izc jurfsbdxxirlwtc yfumkbmabbsinvnrln Ufhmitdp. Ihz Irodgjccoucvirnm ptpld gm Lpwtwocx sdju Qzpiam fcf ljbbf oxgwsdfeabp Cvqytjhsjpl sxv: Ohrvgy bfdse wche jm wae Pxmly jye Oeolcsbqmy. Ciz ynud pxt vmvczddyr Grkwh dtew, ddzx Hqflbd tqhnc hn qdw Vxhdhnwxybcqbb, bnp rv Pcliug Rkfzgf hvniiib hqnbrac ynhb: Rqaj Hkgyz oghqa, Meiu Zgnlb obcajcgv, mgu nt Xbcrxmgt, mm xaioaqf.