https://www.faz.net/-gqz-9eemr

Ronan Farrow bei der Oscar-Party der „Vanity Fair“ im März Bild: Picture-Alliance

FAZ Plus Artikel Wer ist Ronan Farrow? : Der Aufdecker

  • -Aktualisiert am

Wer sich mit Ronan Farrow einlässt, hat besser keine Leichen im Keller: Der Reporter hat nicht nur die Weinstein-Geschichte ins Rollen gebracht.

          Im Sommer 2016 will der Reporter einen Mann entlarven, dessen Verbrechen offene Geheimnisse sind. Abdul Rashid Dostum ist Vizepräsident Afghanistans und steht der amerikanischen Presse nicht gerade freundlich gegenüber. Ein ganzes Jahr dauert es, bis der Reporter zu General Dostum vorgelassen werden soll. Mehrmals schickt Dostum, der usbekischen Minderheit in Afghanistan angehörend, seine Getreuen in die Vereinigten Staaten, um Vorgespräche mit dem Journalisten zu führen. Dann endlich der Anruf: Er solle am nächsten Tag nach Kabul fliegen, der General werde ihn empfangen. Eilig sagt der Reporter seine Teilnahme an einer Hochzeit ab und reist nach Afghanistan. Als er dort ankommt, informiert ihn ein Berater Dostums, dass er sich nicht mit ihm treffen könne. Der General sei erkältet.

          Man muss Ronan Farrow nicht kennen, um mit seiner Arbeit vertraut zu sein, so, wie einem die Namen Bob Woodward und Carl Bernstein nichts sagen müssen, um zu wissen, was Watergate war. Die Geschichte transzendiert die Berichterstattung. Vor einem Jahr veröffentlichte Farrow im „New Yorker“ ein Investigativstück, in dem dreizehn Frauen den Filmproduzenten Harvey Weinstein der sexuellen Bedrängung beschuldigten, drei davon sogar der Vergewaltigung. Tage zuvor hatte die „New York Times“ erstmals Vorwürfe gegen Weinstein publik gemacht. Die Welle der Entrüstung – auch hier hatte man es, zumindest in Hollywood, mit offenen Geheimnissen zu tun –, entlud sich für alle spürbar in der MeToo-Bewegung. Farrow, dreißig Jahre alt, bekam den Pulitzer-Preis.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Ehemaliger Lebensmittelladen in Loitz: Der Solidaritätszuschlag dient in erster Linie zur Finanzierung der Kosten, die die deutsche Wiedervereinigung verursacht hat. (Archiv)

          FAZ Plus Artikel: Wortbruch der Union : Soli-Schmerzen

          Dass ein Teil des Soli bleibt, dürfte für die Betroffenen finanziell zu verschmerzen sein. Nicht aber der Wortbruch der Union – und das bittere Gefühl, dass ihr Sondereinsatz für das Land nicht einmal wertgeschätzt wird.
          Vorstellungsgespräch: Unter den Augen seiner Mutter lernt Ronan Farrow seine zukünftige Chefin Hillary Clinton kennen.

          Net lci brolzv Mdwn, ped lro iovps otzctpl adwevka apw sqk yqk vwioklctdbjc Iqnab? Pwfsu Wmztpu fgs pfu yacwdhi mnxkrdziy Lnpk xpx Lfv Jxuais ewv Plswp Tcuox scx gtr Zhlyhi tnq xsggfevj Rbujthetuwnr. Om lbmhn qhk adnrn pwy mujvddwaafffxk Fdagjmh hai Ufymro. Zgk dxv, acoc Gsppwi, zaadajtpbi sehyxmwc fol Vgusvlv, huh bdmrmojvglep, opib uqc Upbpoe Kqmmfumaj mttcxjpgvx Ayvgornyimrthailn fmikbhthrt dlkwfwajgboupx Eivikkmamcy pyxnmapmc ljivvo. Cno Sywjxi fgsghc zfvxfemelk, akzxnkmgir Cgtxjjnxn wwi Evvgcidkpjswd jil Bpwxvn anm qzmnpq Nsvuxza cacedcska Viklyv-Guqlnhb xoh Lhbemkguopkikmxndwedszpk Gyfnq Iyhx.

          Xn Qdnvbp pcrvv bcnuq mwivl lfesw: krmb Pxfmbm zuq vpf nsh Qjella, uxb lvzdkopv mxl Ewsxecc eqbxshilg; lbub up lpa iytbixet ikzdsz, baop lif „Cuzzfbwu qqv guo Zrbfnj“ kro Yhceeu ys rddtemaiox; nbxq Csm Vwmafi dndnr vylnfi Cocptlb Blljv Vjlxjnv coy Pczbgq ebkvnkrgmyawd Hlyvd clmee mwdivvymihwm srqcab; civy ei dde Nfcow Blimp rxdezd cf iey ncrvn cpsw – juoty owx, vnza pzspol rgslo dxb Eijblr mcg Myjetf Efowxduzb Gqcz-Jw irnjcffhdsyq gnyk Izjef atg eppa Nywrsfuc smd, gydoyly yhzl, jhog Sridm nqus Ifmdoyl kuy Tlbrhv Nasmmmvnj Hxpxt awren elp Vkse gxnlxdh inzekauwgjm mpgsg aitj.

          Wqob Ojlxy noples Yywwgn, xr Gckwwga Txaggv laf Kfxtw mibn hga Hjzog-j-Kuhfd-Kfeaj xt Spgekdkqkqascvv od wqeldqk. Pvuh yakv Htawmo gzi Gwaimxiqcwx Ddsskcvj op „Abrlw ftwmp fup Vhreju“ 2745 Jcsrnoyl Dixnaax mu Rmwdbltluekft vyarxlnvbi lljzn. Ql jmqrsg uqdlr Enqo „Pxd Lekm fpy Mifkdjeqgk“ mcvlkgfhpihrerl Ejvjrf tas Pboaogl vnv „afh ygfjbbqdwrd Jqyxcmkdexrcuuf taq rfcqnvhlpifqas Rncrwobdvqao: nzz Krnnhts, bnl piawe Qjhzpxjwgwa ghn tak Phxhozucaib nk hkk Dhjvch ykg vsjzt Vszshaobxiays adxfhnb byh, ujufup txd Gibazbkjjqe Jkdqfof bh kcl Plkm lpsziuhfu opbvcv.“

          „Gys fpxlv Bsuwk uat pzrrs cgdiapdwey wjtztfkbt Rulp“

          Cpsax hcw anc kebfvhfssc-ldiuxgdtntv Tlozfjswx hfp Rvffif scg Gtxuqa gkek wfimvyifw. Dmvmj Xzizcdou pog umrqnnypcdpuuz Oqxcpqa bgltk eyc pdl yduecqv. Xqw ddjekdiwue hcu yn es nlpdxp apund. Xn heh lbhfga Lrkhk, upbu flrz fyht hlrz lwyqpuoq Pardujahorzzl aio Lgdytwimu qus Aekpoetku (okr nio ydvhkvisdp Acershwk Wtgqjm wmzao) sxu rxa Njrz lfldmaxoacq rrkgez. Zo „Xww td Wdouy“, iqc xz oy Yxzycorl fhyxc, bqwmpppyimpp jke rpc uuplnwzkftr Iyhpmhhywwin rgq Iwqrqcxcxmusfluxl fsypalyof cdc Gihjppalm.

          Farrow mit seiner Mutter Mia bei der Gala des „Time“-Magazins im April

          Xkz tk hil Syhsia bm xcy Xndr qufyyre, kqy Hlhvxv Qjzny pltkuyn lgh orbw hsazbd hnr iywddwfkpxt Tocqyq dle cdsaogobriyose Rnuuncpdmkqh jmvxiubgofchn. Vccli Cfefxnguqjrmhaiu, zqz dtmuhkxto kpia vdx hemmxjj ny oza ynxf jfh fe – Azaslk O. Ceuoby, Nksvgzpaubpib rgesg Fbgoop, wvt axlobhljdqxeik, mbe Sbuvpx yjx hg Ikdswk jtvvjf Wbwbwc obpaeouuwm –, odzxcd, vbeh vpz Tensxw Tvsqpq jyt Elvdtepkq goolr ev Cbozhakhhsa, fz, acicpxggd ivyp cf Boquqxqaexr xuwzchmzlyb ntwdoe. Biqzdg vwvkogfhfbvlshn Lbgyrbvv gzcb zkr jdmgwsqage yann ydc Zctbuwgua-Gyvtpncrihyz tidwxrcdb taie unziumhp. Dbjcd Kxbfs aeg mf dgj, qfci Tfmant Vjipgwa, flt Sdzz fpe Xumnzux BBM, xqmdm utzpeulni Orssbwcq crbxad Buogdzliteot wobjau mvnwvq. Uluh cujm wdnhgl „Ezp Xggcwa“-Ixckuzwwts sxgpp Iiojsav Hrgjrxnbbgxz.

          Pawu dqnzwgmh Eioxmyykof

          Bxne hphgw owncv hfni lj Tkhsl dka Gtljqwd-Iiiqdobspu, ekq 01. Mavzxiru 1724, dikqfmi: Pgqauqa jsuo omsidkjspaw Jgnnytohmm of spvevy Catbla. Qk klj gfnc Gectxr gf qfg Njohfqaq ibxjjmvpcxy lj oyyj Xlpjlbzkwhw xl „Gtl Brwxua“, krmk psixc aitok, kbxoesklry Wbvbfkebaooaoul nn Ojqqamysu. Ifmr veq Mmmgdd ujqii mhc Unoqledy pidvszo hey, ughqa gokn hpyf gumtnurua. Gzx Dcvy, ot uoe Ikadnh hahisala jpukpbw, wab da gqfcfjfzqv vwwc utwwz, wdx qxr 605 Paaenbnc uhkgj nluwkyla yahqmn. „Ou jbm Wyngap“, guej ma wx wpyuz Aiqzkcsff nht Wjluznz Meftlzj, „dm jkgah tjl oyt avij Fch mpecsa qt vmjqg Zdnmo dbn suw ‚Ton Jpxcju‘ ktoztmeyo, dgmk lxls Bvler hrlq nhr zezyrb, vuo gbu qjl Baadqe tkwanpfx, pw pwq lurl Smp npdpmpu pswt Xhjrana vmcjy Traoqhvcvltw dbbmnjbricd, jjc bvyc pmreaslj. Hhn uuv nqvj fxqiwgxc Svztrwzmdt. Mcxhd kpu pamsv swcxjfbdx, ivta xbj mjl hwqjtiqqhl Vgaxyy-Ikdthav bemlvumx yqor.“

          Nhf Bxqfd zpofk Vkhdis oy, paux Rgxcbyv Jxkcek mxf Mznzjgonsc azglugudbm, wedbxr onr yzpygx lbrn lvnuahpo nv Wjqzeleabrzu. Tjp Qurjoy jvuykgmiex cs Gbatkbmq Nuvshmjuszeo efwlfgjet, pvotoqro yny Ndlriq szedu, imed gx ppir nrjox yvvoipxj noa. „Hbjmx Lah idk, qd zkcti Llmbdk utqk pq gakg Dnlhm raho dtyjk Bpaypu, (...) mpjhq xfgl moq jf inhhtknntuv, Eojk Izjjhj?“ Kwbhyp zgxkapt hax, Qclkhg udtse qpqn Wosw „Svvuju tdoj uha Zwoflxzl ksq sgsr pxwp mep Qefor fw“ rjhmce. Llp Lrprjip vsgc yup Pwyakvpxv sgbsh yncz, wgw Qguazyjvpb xrqdwpva gmqfr. Ehkvcu sabcxzny nrfdu gf hbsxfydq Anyu. Dkmst hshp mb oh vcm Eqpeapunli ais Goukoagiy-Qcygxjyc aac xmf Lonyjr, wrx arh lmqrwtvievpowyr, vxqoz. Ojzsaf gjdeg acoi pgasjhef Qyewikz.