https://www.faz.net/-gqz-x80v

: Ein Baucode wird dechiffriert

  • Aktualisiert am

Die landestypische Bauweise ist oft bedingt durch die am Ort verfügbaren Materialien und die klimatischen Bedingungen. Im waldreichen Osten, wie in Skandinavien, empfahl sich Holz, nicht nur weil es reichlich vorhanden ist, sondern auch seiner guten Wärmedämmung wegen. Im Westen Europas lernte man ...

          2 Min.

          Die landestypische Bauweise ist oft bedingt durch die am Ort verfügbaren Materialien und die klimatischen Bedingungen. Im waldreichen Osten, wie in Skandinavien, empfahl sich Holz, nicht nur weil es reichlich vorhanden ist, sondern auch seiner guten Wärmedämmung wegen. Im Westen Europas lernte man die Kombination der Stämme mit Lehm und Ton zu schätzen, wenigstens dort, wo nicht die großen Sandstein- oder Basaltvorkommen den Massivbau nahelegten. Als vom zehnten Jahrhundert an fränkische Neusiedler in der von den Sorben bewohnten Oberlausitz ankamen, brachten sie die germanische Fachwerkbauweise mit und lernten zugleich die slawische Blockbauweise schätzen. Daraus entstand die Mischform der Umgebindehäuser, die bis heute den ländlichen Teil des Drei-Länder-Ecks Deutschland, Polen und Tschechien prägen und die heute zu den Attraktionen der Landschaft zwischen Dresden und Görlitz gehören. Im vom Sächsischen Verein für Volksbauweise e.V. herausgegebenen Band "Umgebinde" gehen zweiunddreißig heimatkundlich und kunsthistorisch versierte Autoren dem Phänomen nach, vermitteln historische Ereignisse und Entwicklungen als Voraussetzung für diese baulichen Erscheinungsform, gehen auf Details wie die Dämmvorkehrungen oder die Rolle der Kachelöfen ein. Zu erfahren ist, dass das Umgebinde die tragende Konstruktion für das Dach- oder Fachwerkobergeschoss ist und über der Block- oder auch Bohlenstube im Erdgeschoss errichtet wurde. Der hölzerne Unterbau bewährte sich als Wohn- und Arbeitsraum und wurde etwa zur Zeit der Hausweber als Weberstube ein Begriff. Ähnliche Wohnräume kannten die Germanen schon in ihren reinen Fachwerkhäusern, wo sie gelegentlich in sich geschlossene Blockbohlenstuben integrierten. Auch die Vorzüge der massiven Bauweise floss in die Häuser ein, wenn die zweite Hälfte des Untergeschosses als steinerner Stall gemauert wurde. Bis in die zweite Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts wurden die Umgebindehäuser gebaut, die heute gültige Bezeichnung kam erst um 1900 auf, während die Besitzer lieber vom "Häusl" und die Heimatkundler vom ländlichen Weberhaus sprachen. Seit dem Einsetzen der Industrialisierung durch mehrstöckige Steinhäuser verdrängt, hat sich in Sachsen dennoch ein Bestand von mehr als sechstausend Häusern erhalten, die ältesten stammen aus dem frühen siebzehnten Jahrhundert. Sie markieren ein kulturelles Erbe, das mit einer Vielzahl von Epochen und Umbrüchen verbunden ist. Diese Zusammenhänge stellt nun der Bildband "Umgebinde" her. Nach der Lektüre versteht man, diese Baudenkmäler in Weber-, Faktoren- oder Wohnspeicherhäuser, in Doppelstuben- oder Kleinbauernhäuser zu unterscheiden. Auch die konstruktiven und dekorativen Unterschiede in Böhmen, in Niederschlesien oder im Gebiet des Zittauer Gebirges, Varianten mit verbretterten oder verschieferten Fachwerken, mit Laubengang, Laube im Obergeschoss oder angebauter Abseite werden erläutert, die verschiedenen Fachwerkkonstruktionen verständlich illustriert.

          ric.

          "Umgebinde", herausgegeben vom Sächsischen Verein für Volksbauweise e.V., Langewiesche 2007. 248 Seiten, 480 Abbildungen. Gebunden,

          24,80 Euro.

          Weitere Themen

          Was da schwant

          Sprachpreis abgelehnt : Was da schwant

          Kirsten Boie hat den Elbschwanenorden der Hamburger Sektion des Vereins Deutsche Sprache abgelehnt. Die renommierte Jugendbuchautorin stößt sich an Äußerungen des Vereinsvorsitzenden. Der schwadronierte unter anderem vom „aktuellen Meinungsterror“ der „linksgerichteten Lügenpresse“.

          Ein historisches Markenzeichen

          Hertie-Stiftung in der Kritik : Ein historisches Markenzeichen

          Die Gemeinnützige Hertie-Stiftung fördert die Demokratie. Sie hat einen guten Ruf und trägt einen klingenden Namen. Aber woher kommt er eigentlich? Die Arisierung spielte dabei eine maßgebliche Rolle.

          Genug vom Konsens

          Forum Bellevue : Genug vom Konsens

          Darf man über die Krise noch diskutieren? Bundespräsident Steinmeier spricht mit Gästen im „Forum Bellevue“ über die Zukunft der Demokratie.

          Topmeldungen

          Zwischen Angst und Wut: Unter den Demonstranten in Thailand sind viele junge Frauen, die sich von den Traditionen ihrer Eltern abwenden.

          Proteste gegen Rama X. : Thailands König entzweit Familien

          Die junge Thailänderin Nan demonstriert in Bangkok für eine Einschränkung der königlichen Rechte. Sie will nicht vom reichsten Monarchen der Erde regiert werden. Ihre Eltern aber wollen nicht an den Traditionen rütteln.
          Schwierige Partner: Polens Ministerpräsident Mateusz Morawiecki und EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen

          Polens Außenminister : Die EU-Verträge sind heilig

          In Europa gilt das Einstimmigkeitsprinzip. In den Regelungen für die Corona-Hilfe soll das nun rechtswidrig umgangen werden. Polen muss mit einem Veto drohen, um einen drohenden Vertragsbruch abzuwenden. Ein Gastbeitrag.
          Lange Schlangen vor den Supermärkten sind auch vor Weihnachten wieder zu erwarten.

          So reagiert der Handel : Lange Schlangen und gähnende Leere befürchtet

          Wenige Wochen vor dem Weihnachtsfest hat die Bundesregierung die Corona-Maßnahmen noch einmal verschärft – sehr zum Ärger des hiesigen Handels. Gerade Supermärkte haben für die Regeln nur wenig Verständnis.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.