https://www.faz.net/-gqz-ae6ze

Wut im Straßenverkehr : Radfahrer und Fußgänger? Grauenhaft!

  • -Aktualisiert am

„Redest du mit mir? Du laberst mich an?“ Robert De Niro als Travis Bickle in Martin Scorseses „Taxi Driver“ (1976) Bild: Picture Alliance

Vollfrust im Endstadium: Wenn Robert De Niro in „Taxi Driver“ die Welt verwünscht, ist das gute Unterhaltung. Wenn dagegen ein echter Taxifahrer zur Wutrede ansetzt, macht sich schon mal Irritation breit.

          2 Min.

          Wie formulierte es Travis Bickle noch gleich? „Ich hoffe, eines Tages wird ein großer Regen diesen ganzen Abschaum von der Straße spülen.“ Gemeint sind – wir zitieren das nur unvollständig und legen gleich noch eine Triggerwarnung obendrauf – „Huren, Betrüger, Schwuchteln, Drogensüchtige“. Nun ist dieses von Robert De Niro in die Filmgeschichte gekippte Sprachgeröll bekanntlich der Auftakt einer Barbarei, die so reizvoll ausfällt, dass Martin Scorseses „Taxi Driver“ mit Preisen überhäuft wurde. Damit war abermals demonstriert, wie viel Freude Schmähungen und ein gut orchestriertes Schlachtfest auf der Leinwand bereiten können, was eingefleischte Bestialitätsfachleute wie Karl Heinz Bohrer, der zwischen Ästhetik und Gewalt ein „Bedingungsverhältnis“ erkennt, sowieso seit Jahren predigen. Motto für die Kunst: Fun ist ein Blutbad.

          In der Wirklichkeit sieht das alles natürlich ganz anders aus. Da führen schon kleinere verbale Entgleisungen schäumender Aggronauten zu größeren Irritationen. Springen wir also vom Phantasie-New-York der Siebziger in die brutal reale deutsche Großstadt des Jahres 2021. Ort: ein Taxi. Referent: dessen Fahrer, der zunächst in idyllischen Flötentönen über Parks, Flora und Fauna extemporiert, um sich anschließend als Meister der gesamtgesellschaftlich ja stark nachgefragten Hass-Suada zu erweisen. Nachdem sich zwei Verkehrsteilnehmer bei ihm dadurch disqualifiziert haben, dass sie auf dem Rad unterwegs und, wie soll man sagen, einfach da sind, flüstert er: „Diese Mistgeburten (sic!), die müssen weg.“ Kunstpause. Mit mehr Dezibel weiter: „Hoffentlich wird dieser ganze Abschaum irgendwann von der Straße gefegt.“

          Nur am Provozieren

          Ihre Frage, lieber Leser, ob es sich hier um eine bewusste Referenz, also eine veredelte Äußerung zweiter Ordnung handelt, wird man mit „never ever“ beantworten müssen. Bei diesem Taxi Driver eruptiert ästhetisch unangetasteter Vollfrust im Endstadium. Der Fahrgast ist leicht alarmiert, freut sich allerdings auch, weil er sofort weiß, dass das gut abgehangene Genre der Bahn-Glosse nun Konkurrenz von der schwer unterschätzten Taxi-Glosse bekommen wird. Aber zurück zum Thema: Radfahrer im Allgemeinen? „Zum Kotzen – wird immer schlimmer.“ Fußgänger? „Fast genauso grauenhaft, nur am Provozieren, der Dreck muss runter von der Fahrbahn.“ Sonst so? „Tiere sind besser, die tun, was sie tun müssen, Menschen sind böse.“

          Irgendwann ist man, sich immer tiefer in die Rückbank drückend, versucht, jene im Grunde alternativlose Replik zu geben, die gleichwohl nur der eigenen Unterhaltung zugutekäme: „Redest du mit mir? Du laberst mich an? Du laberst mich an? Kann das sein, dass du mich meinst? Du redest mit mir? Ich bin der Einzige, der hier ist.“ Am Ende läuft es dann aber doch auf beredtes Schweigen und die üblichen zwei Schlussworte hinaus: „Stimmt so.“

          Kai Spanke
          Redakteur im Feuilleton.

          Weitere Themen

          „Eingriffe sind nicht mehr so tabu“

          Ästhetische Chirurgie : „Eingriffe sind nicht mehr so tabu“

          Bauch, Beine, Po, Gesicht – viele Leute lassen sich vom Chirurgen in die gewünschte Form bringen. Corona hat die Zahl der Eingriffe deutlich erhöht. Ein Gespräch über Schönheitstrends und Wünsche, die nicht erfüllt werden.

          Rückkehr auf den Wüstenplaneten Video-Seite öffnen

          Filmkritik „Dune“ : Rückkehr auf den Wüstenplaneten

          Nach mehreren Verschiebungen kommt nun endlich Denis Villeneuves Neuverfilmung des Science-fiction-Klassikers „Dune“ in die Kinos. Dietmar Dath verrät, warum sich das lange Warten auf die Rückkehr auf den Wüstenplaneten gelohnt hat.

          Die Flucht des Spions in die Papiergruft

          Thomas Demand in Moskau : Die Flucht des Spions in die Papiergruft

          Thomas Demand eröffnet seine Retrospektive in der Moskauer Garage: Dank der Verbindungen des Museums kann er hier auch zeigen, wie Edward Snowden nach seiner Flucht nach Russland von seinem früheren Leben Abschied nahm.

          Topmeldungen

          Hauptbaustelle Digitalisierung: Der Turm der Commerzbank in Frankfurt

          Geldhaus im Wandel : Die Dauerbaustelle Commerzbank

          In der Commerzbank ist mal wieder Stühlerücken angesagt: Zwei neue Vorstände sollen es nun richten. Ob das hilft, ist völlig ungewiss.
          Das Ziel heißt immer noch Kanzleramt: Annalena Baerbock lässt sich von den Umfragen nicht entmutigen.

          ZDF-Wahlsendung „Klartext“ : Baerbock spielt noch auf Sieg

          Mal pariert die Grünen-Kanzlerkandidatin Annalena Baerbock geschickt, mal weicht sie aus. Und Peter Frey und Bettina Schausten unterziehen das grüne Wahlprogramm einem harten Praxistest.
          Arbeiter übermalen ein Bild des inhaftierten Kreml-Kritikers Nawalnyj.

          Duma-Wahl in Russland : Doppelgänger für den Sieg

          Russlands Machthaber wollen den Erfolg bei der Duma-Wahl sichern. Mit Tricks und Unterdrückung gehen sie gegen die Opposition vor. Die kann aber doch einen Erfolg vorzeigen.
          „Komplette Ablehnung von Bitcoin in El Salvador“: Demonstration gegen den Bitcoin in San Salvador

          Unsichere Anlage : Nicht vom Bitcoin narren lassen!

          Die Verheißungen der populärsten Krypto-Anlage sind unerfüllbar, seine Makel werden unterschätzt. Warum der Bitcoin mehr Spuk als Spielerei ist und auch in der Nachhaltigkeit versagt. Ein Gastbeitrag.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.