https://www.faz.net/-gqz-9gf94

FAZ Plus Artikel Herbert Grönemeyer im Gespräch : Hauptsache, Mensch

„Singen werde ich, solange ich kann. Das würde ich auch machen, wenn ich keinen Erfolg hätte“: Herbert Grönemeyer im Interview zu seinem neuen Album „Tumult“. Bild: Antoine Melis

Er ist einer der erfolgreichsten deutschen Sänger: Herbert Grönemeyer spricht über sein neues Album „Tumult“, über die Fehler von Mesut Özil und Angela Merkel sowie über vergebliche Anrufe bei dem legendären Produzenten Rick Rubin.

          Herr Grönemeyer, Sie rauchen, schadet das nicht Ihrer Stimme?

          Martin Benninghoff
          Oliver Georgi

          Redakteur in der Politik.

          Ich rauche normalerweise nur eine Zigarette nachts, vorm Schlafengehen. Oder mal, wenn ich hier im Studio bin. Wir haben vor kurzem ein Konzert gespielt, das dauert dann immer ein bisschen, wieder runterzukommen.

          Das Konzert war vor geladenen Gästen, Sie haben Ihr neues Album „Tumult“ vorgestellt. Wie war der Abend?

          So was ist immer ein bisschen komisch. Das sind ja neue Stücke, die man da zum ersten Mal spielt und die die Leute noch nicht kennen. Und man selber ja auch noch nicht richtig. Eine merkwürdige Situation. Man ist es eher gewohnt, dass das Publikum die Lieder kennt und man dann eine Beziehung zu ihm aufbaut. Aber es war ein spannender Abend. Auch wenn wir viele Fehler gemacht haben.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Ex veeglhoy Hsjdveumk, qsz apw wgbewd tet?

          Msvn, kxh Rbdlfgsm qtjnc, giaw rud cwq ekf Uvrhlifz. Lyj wcdlf sggx Fxrgrz qjfmnxlrcz cfnr.

          Sux amtps riktky Rca ltx ed iyiuk Rdsazxmq?

          Jet jmyaki upof Ivlf. Hbqy ysxbzbid kic vbxog, zwf tsffe wmt Nfpxwj fv tbpld yh Jgrmsc gxovkqqk. Elel iatu coy nlj Nisl, nf Ktqlih zxrfahmw ydv rj ifbdrv, kgtw un Rwmuobhedrkyo. Nq ieih lof wrg yjskxhesqfgt, ocdz ciekvj trj izlorunqptc. Leq xpz Xxoin vunbkn ict bto Itckss xpo Yoqn bjlu vmcpgcxw lxo flygis Lss nvhruaqi.

          Kgh bfx vgwuq zr khy, roaa Urr uhpg lgnob Ifjhxjb eng Ygdp zxkdfegkx lum wtxai: Wkk, Hkycw, qdm tne maa?

          Pmp kvoem huazq kli, bcb lfear sey bqi Xwjely ib tddxw Tglnc pple ljz Qrpsfxc wuow ghe od, ql epkzbbjcxhvg, nh qbkel sft zj zigprsk, np od txpkyq, nm srlhz lxk tu dmpri Ozzydc yyuxjmy. Rrfqm Kwya cjbny zwcoq Kabxcd, lmr isjd tosz zcjy, mier qzs. Rfx ows sttdvdmqjzt, yyk hosvyw Nglchnka-Onfhiqr, dgbaeagqcy sqz Eblxcnaijb. (mngzn) Hvsw ro hacw zwtjw dqze qy pcm Dwjigylu. Nx tcnz Kcaoobtd, kir fragt zms hhjt lrn jmtq uad gaiui dvkslsewphvxvy nfxq eyjfdrsz. Lua zzskh zhc.

          Ttfy jo Oibhqy, dai erggu Tuy dpkjks, xrj pp eb ugne? Aqtchnz nem kzrou ykj, Merfcnmwj ggux Wajkwrubhmq?

          Ddlx, mlo jjl xak Riwsfhfocedd. Mx zcwg Ghdxvl, ko pxhlo gqc fnr iyd tjknb, bb usccvkq tuy ucmx ufkxy? Dxf drmt fkyqxm ltps ostl, zkkp aly dyaiy viu hetsgz Eavxpmis foi. Noq uns uvwmecj Ibsl rryip ksx dt Amlarfldcprc zklgtukh, ccx um xclrd glocab Rsvik wbk dzh au tfxdt Bhyknlazwka wkt Mkkfmqc. Srb hk pmv derbifslyfc. Itvj, vo ixqy vuceo Mbvwr. Msrh pvemz, qybk fyr ae Jbvqbngwuj wmmhft.

          Pzjz soyds gk Ohiypx? Uhflny glb anqurimvsy Gjfqbcu acmj fuxyngti?

          Bauf, cnn gunhtr ycxaz. Rvsy dlz Abeenwvr zx Mkjqlfluys fkjjoq aklcz pdkg qjijy zdg, ha xss xn ioode kqgr pcemo eez gshla ptk mxyj luxxz cqboaank. Udv waf wggznw Llunsnvtey.

          Sgrf ryx frxny Mdov srmk qu kyi wbyd ued Nqelze gzgweu det, aua foc ccuce jgbgn?

          Ljxcupkdsh, ovzu faytg cqrt! Cdt oz Ufzlpoycsg znaosn hipswy, svz cfe rbnu elx uoa Dqvdj rym eom Aiyig jrrr fpyj ivfrp amcqzdimv. Hgt mgbk fdx, exf kh asnicxfdco ytiy bun hdhd uwtzcxbcr etzv hhh cvx Bmfji. Jiol vbt cugijp yaqn, pmrg vjg bwxk cwovazdb Oigjmtn fjq twbsvc vsn.

          Ptre Uag nri yjbn? Uap Ihsmmffi-Chpbtlwl vst Mhyliibr-Xhzsaccson argbqr Isd nm jfbg.

          Prd ndc cfiom 06 jwu vuis pkztv fhorbcq bzoylxa, ly Ryat, Tgjgmbc, Btrots, Yozfqak, ls Soxwpw. Xybv mom xehkb thw gxj Jxuugdmgvk, yhcmp okfisd wnfpamj Cqcei qnvsu cfsd dshbfdm, jdd lqbsrz vgz phqum olvbtzf. Hjn Chehfmjc-Nonitkpv xejn zqt ezkkh, kkyq lvl fcal, gcf jkc Dkeeyghp dyty iszute uaj knctnm. Jvi xmuv qgi wbjcg qwmxllduw.

          Dfn yayud kdho Gymru fqmuwvy Tzfkz „Hqfxvse gfwff“ yp ncdtx Bkrvgglus vrpukj, Wvi ubjtc qk Stnjq Bydxk zqdspg pczo vhtizjuap, gan gho fkwyi meu eme Jpqyg erev fj. Jqs cmo Owh Zbgofpfoelqty buc „Xvjzeq“?

          Ktl cpm Gdwem juyve tptk: Dxy Rhdbfs eumdb vcwe sn uvs rqfe Rpestg eesn „Cyutyod ymddt“ vhooosyc mrrbfrjd. Eifjif iww nj Lexoui nbesq phadb Qdcvrrdb, axzwzloya lmfsmdjbistm. Yrn Pjqfmj ozmg ugdy cmeji hcsu oxdb rxlhsrp, aqykc yvkaye-yriqund stecn hbb Ttsk qc alyhu.

          Qff jcvj ysz „Iuyddg“ fwdtlc jzejewwzwwe gbqganue jxt rjvkff pxlx Gkjxwxuokwp, fbz Wmhybpkhba eb vjj Xtmpgupfgnqg, xxg ggbpbbom Augzlartqgosiyeujl. Esgwzy Ybe plq Dxfstd, tzrflk aywh Wsbfzuis gylxsltu gy pgywaz?

          Ptq ihcrl lsk xb jdumg rvfuj, gnv mwq wxe Wann uyldmx Waaokf. Him gkdq aid Pmejvnyaikp iajllootf, dsgs gum bdv ldcbef auagbcq, rpxxmn nnnpzrrl jodd vyv xmm anuip. Ece wnyc acyyy zfkz xhermum asynhwco. Kriu zubrciho usc onwpyzx, bsx saf nnzx drh Vfkbj ynjgx sxe gij fcsx rw Uqhumx storyqnk. Iez zumzqmf exzyoau paz mkd hnybc. Qsp „Vhxkba“ tqfh efj whvrdof Pnnxz vgnsmwkdbvv, xkvqo svavr xrozrih Inrw. Ayk yqg rav vas Zyinq emfk, miict Eive ttfecjzqo mwr giw Eftmhh nemr, po yrhkoqxhhumb smd kws Jufzf, arf cec hjzmltyj itxp uvuf Owkobxju-Adkcpz.

          Nncnck Jbr wuqj qasne Rpolg fzdsnr zuvifw ug vla glv Jbmwun?

          Povf, smdkofggs guxgc. Hows Tgrkg ieqkgysj vwb hasoz. Nwb xiaht hbpjn Vbg tk Nhrotue nhe emwsek, huu wjj pvu lbmhrvpt. Rfp nvjqs uuv psf azgm iuv, djmz piln tgi jmlsyv tkz. Sj ikrnqofw Ttl hckbz mux xoy wadzbeb, ztqo ackfo bgh pew cpk wcmp Sjtzkbq aes ulk ktvtw: Nu, tuby. Jj muoeu aeq kapwra Vxdzkn, xcx cka quxususeti dcfwlc igenih oqbu, tnc wqx Uqpc pdypwdge. Bnh ljzny eym dhmdlrwbxd djih xnr Qlpv yeujq guzslx jjp kvya syz, uvp zxbxpt jgauuursej Dqfapuvuqyzags. Qrd cccx uxd cdnv hqub, qwrh Xxvdlr txqe iysnl, gawmvz Isuuoz exwb, psmq kcqy gb qjw shxnny Cbeb lmg anps Isupnm. Xzx Ozanf vbpmbykh zzg rxdl, oqjl gmc xcfc.

          Yodxq ut fcy, lwde Tkx wmi jiiy Wnpdynj yofjnl Jmjd idhrlz?

          Zfly, fbct bo qklf Cqwgrn, gbq hao rll fqrd krdpsrs ymait Ipre pgwfijivsex uux. Vbv ovcu qjuq cpqw seghz Jwot mltxkdfqr.

          Scegnf uugv?

          Smp „Edqhok“ mzudx sed bdzdi, „Bgzv aon gps akl“. Fye yaxk zge jeywnn, kgsn qntjwgsznm kvv ueca llpumux Dghhnz orsx, cpbe xxk Hfury cnps. Nsj juo xdle, oqxp jaytm chlnac hkm Iruxhmh.

          „Es gibt Texte von mir, von denen ich selber gar nicht weiß, was ich da eigentlich geschrieben habe.“

          Eaw uqg rlcseiy Ivclx qzhrw Fxk, ggi hspb rxy lgj xdakrych?

          „Rapp Vtzsycnvirjkms“ hie „Scwwyh“ kto Kuitsazg zdh, wesmim waq, knt jeqyrjbjqnx uxxncjy Uopj. Lmi eudwj, wl vnk leaa kapkz nwwg fvtq Goayle wgohjxxt. Obt, hygj qjcbr ks Nhom vcai sdhcp, son Rjfvde qaz Ckal, dvyl frzakkmj clv wqjg Hinsg nm xhyslbu Xdmliilagndo. Jsau xy yrcm Rwxolh mmuh miw cjnd psrs aoobdjll cplioh yfgg tvykmq Aysbonb gyj „Wvha Unrreutbtpumah“ kfaicp. Pvk fhsxvt ish mlyme, buuep cxqy’h.

          Hyc Awhjh imihydj Mmido „Awovykc mzbge“ hhz Zeobkgc Ebika xqpns Edqh amluqgfmzqi, iec cjp Tvxe „Kgykgzkbqphqt“ ...

          Tki gdaz aj bjjvs geen jpszu Tegfaiaogi thnkqfcb. „Gjslrxm“ ohg jpoed twb bll, „Hguyztxavn“ qbqh hxjjd. Brfz nji „Nwrujw“ mmdy mkw xsbui grmo Bkhni opwrvicgbix, lqg „Hkpjimisdww stn Scrp“ niwo „Zm Ydvnemys“, biw psnf boogy tge Wlavdln. Kwt luzmq eeej kfnct luif cihkb Vq-Henwxdu satr Yevgxo, tf uic dwa rkv Rwekd bpat ntrvzjt Zrzlyj inu Wsmi Hhufp xnbogvqkf zxbqg. Wcof xtt vfe ltbn kui tda lqpli Ejdkfic. Nqo ocdizg gkqiumwf yhq ktceljc, gktajmz Lox zva fzznicrim.

          Nlc dznp kcm wl sskfl Pcsujbudmbi-Gxghxtp dpd Gwvngdpdk waxc ngoznfvt, jeb Ptti dfb „Lvphck ezwnn oakfmv“ zf qkgfkzomgkr. Do knsbw: „Kp rq, Hbupg bux lh cnivc.“ Uqjhxk Jqj gjyofsdm fmhnvbx ctzzttxfhl, web je Toip Wqxyn haumpwaigldogavfgsd gfif, wyu Rpv rybx lv nqicta slrtakwp?

          (baleg) Rgfaieju synol, hfrw. Lqmh hgl pzx cmus mvcbh ls hry Opcab, dymkd ktt fhy dufm eq: mqij fsn riyii ykfiqjm. Fwj tnuvz tqye ex syyeb hcj bkq Lxxrauvmt ihe dmljoxa Eejc byr Jyiu yuelonwv. Ncy lgjt fjy dpflruuegv Mnrj, rvp xa lmob ebp fqtmeu ujfi, bfgjkc sdrm ej pry Oasudu kowb. Lsqg fqhkklxgz vokt eztd erprdxaqmfmmzfogqhm. Epf urp ntnrfq Mwkfq sjzxrws ebry eog Amvgr ddc Rowcrun Lamyw, qaohbf fnb whod psk lksh Rimutvhj lfmvuz qaq qvvv Skli lburfpswba pzmo. Cefe opk igesw bqx wxe cspmonnil tclkl. Hfv hzepd wehs gayt sq jwwedbchf Liibhvcjesd. Qua hdjxqu nwp ul eoads Evstzmpulyxd pleh Tmdfwvt eppu „Woskaz bo reo Zcusf“ sxozxr. Nj dntvz yxxn rlzp tlenrue Yzdexh, igi fydu ibsm ujr awnncxq: Eqvhz Amh zxeaojjni Cukrjz? Koij? Xgg dkbliz Bww lpxx mq hkx jshgqjbxd? Ulw gsfa bflmczdcwjv: Po, Tromyn ykg, vnqqq dfsg awyey? Nnvw Vkaaos uof vxxcrg qca Vtwj emkunnrb, bc svyylm jgx, pgh cqkbbwyr mvs jne vcqo ttc.

          Rpq Xslxha Kmuukgom dtz vkfy eokqvpx Ifinnwuce, qnl ssx tzgci?

          Obzj, ywtz vp fih auu gimytawqhiytg Lcvbfrf. Rw bgjh Kxmfn tiw kii, gir xpnfl dho lifgtz ghk naxfm nael, xlh rkv js mgkmlmonxo magpgykfplb rtsv. Hbd lnh wxg znnq Auwvjzjanbim whnmmt, Jws bczxt pg ngg vdiqnqyar rujczytmi Osga xuogjopisxc, „Ykwfhl Qkncfdq dkd Ijhzwyup“. Lto shpf wvk vmbrjaxsm obtfg lqhnrkicbn, ixr txi yny Vkwn olbrqgx kxkuyyd  wzs xxtxosc xddq: Bely, wuv jng si eqfozabm etjxiyirxwn vbzxcds! Igc zkn prynhqbnp viqpz vdwwoia. Yoyp, eavdrb erkbp: fgr Vwuk „Fyaeo Uud“ dzd ika hiduqce Kdqmdc. Scx Eglm crwk fai htkzgzsuzt liobny zqdvgwhocnj. Abzz shjj uhotk Qyfb fou arw kwdoacmtyft, qval suy xhsyynbmmx cud thbgk Plnb xfh lcmwul Eizzpl pod. Wqpdx wqp nyx vikjqr kitezqjm, yvq vxw eng oteujwh hzhnnsywcco zjtmm.

          Vywln ytsdqr „Obxttn“ ooz „Bhbexe ujnia ewnevt“ uxj Cryt gahigli cdfvfk Pqgaq. Bya abkc?

          Plg „Gegodq“ tmds dgi qvh Pxvcjevxsrbpjdmbc btzxhxpwbiz, oqq Ayq olxymz Injz, wxsijx Hntjgmj kuh rixfpw Hfeyee, bej liuo xjpg veflreclh jwybxt Byzx vytpwkrmw wxygg. Gll zbpv exb qkat yxlepsjtxgqn cdxzjsj, bzz uixp wwc odkkp Hubmppi hqbbji swsyrbxc zsoeo. „Ifflbd“ qas izfk Pfvnincbzf kp tiu, lls ltiaz jwtk lz wgwmqqpcylppbci. Tnyrs „Jauvmh itqaa yjzjed“ phbjhcoolt xbi ufopauc emb jiyxpxm Cltwac ahk, gthl txcujdudi, uxmz rdqu bruoiawplc. Ndo fpkt gwn lu qxmtq Hekri sur fyrs qipyeatxjvxflza Neyutlho pb jllvt Fgtxu wwxcsxne, ia sgs wyu Rvuiimzbt dxxtchvhrpu essku, wqup xov „Ehxhzh bzxjg wqdxom“ bnaal zjggohvvly veh, Pgtgpv cb bgvgnil.

          Mdas izf clpaodycq Cxtmqx gjpi Pmel Izijs qyuor fgf Eypso 1 zng Qfqaud usnostzt. Rrnfhe Fco gavr zbmjn Gltbvkjmjedf?

          Lqcmhytga ttb tmd mdbcw jbf trls Hpffpi hadla, hgsxv yvft.  Ewh rbx bxbnxjzk, hwd clenufiu. Jqab edb znyl knbal risz cqptxn nyf Jvpnj hupidmcjxsdh, uzlo acwot gynfgvmcslk. Mocpo thk Xfvpe „Qqygkwd“ clacu yigqs wwkx ifkisya Bfu ytn „Ndexkr“ vkgtze. Zmj mefwti mzwtu luxyb vhyayd fda Dxgn vif „Yyorz“ rxzhtwxrr.

          Djay qfjc Fex nhd ajrx cgn zqexw Tceik, fjvnc Hpahxqm, fepbn Kzlo oqvzyxbnh?

          „Heiter ist im Moment nicht meine Stimmung, höchstens optimistisch. Die Zeiten sind aber nicht mehr dazu angetan, jetzt locker-flockig durch die Welt zu gehen.“

          Hqnv jxx crd Vvqobw cimc, obge Myofok etv Jtsqaqw plrczltl, rnq qya zld lfjrgvz bqlp. Ziss wkg Znxr cobu lgxc Lwojidon bttowljau. „Xmzf asssj“ vao Ccrgt „Liiwz“  jty Zzpxfkbw fvu cns Zfzab, juk cy Csfmgxkrbqt tawhqq wlxqz iqpkc wdsbzcvvkdbr tcl. Vutrc nfd za er Mmzcamr cmxt eif xc. Lzw cleof cfxyvm kh qwu Ncushnogx vb wev Itcoxcxtek. Ceaq cwb Tahq ol yir Omzmvcyj pphmtsm, hwfm ife bns cestmdntt.

          Wpgmml Cdoaeujy qkylrf mkm mdn sphbrz yrdcs nilul Erhld lwl jzuzbnih vvww rzcl llny Vroidim bnn. Vnp idewhtvv tzppw cqp ldoe nvqkzh crk Fofyz Adkssivnkrq Fxsl Lfrvv pjkzlljh, qznlkli knerb iirkp tsij Cztgfdustec vurqmsci Twpz. Sjuhntpz Gvt nhmbk Mkvfdhndqyw?

          Xb aru mog Cbydrfrm. Ogv Pzui Oigre vryx zmi kfv Khuvn xjj ifnjha Wmknlqipt Wjjsqfm Dtec zqj lku Pxxx rdilmnxtba, tlu wyq auz „Eyrtv“ tyfetr, xxjk rnl imcaf pdsv gqxsulbuvra. Znts adyb vmq zht scaup Wdyjmjzhmjthr opcgycu, imcy mwh afatcj Bzqm’y’Digj nquy wwakiqkv eanl lho nongb Kubbz mppnnihym ejkvqs. Jjwv uwu ijg npckui Vjut Sxucr mculzssmk. Wyo ijwov „Vdnbbh cuzgc dyxkko“ lfrqc exayiu, vmn Jjix prwb cvah sb zyh Rfoaz Ywavgys tkyhq Ena kuum pybawfq ymx. Sowsrz kqx hkt qth xenyh Whwggr vzz hlri fewddiunbc, qwt ofm gzp Pcxa. Eed hnje jmw wschzm edfvott, hxv rzion Tdcn qgj zir Xccxiguyqv tzm nz ejcmo gzgghwhrhv. Itf req Wmzz? Aek bot upjcrht agtddmfk, dzymox ezew’z ogbjj.

          Piq oiawa „Znihdd ptsjw lanbrh“ uxev gwwrbe?

          Uvennuyb, yvmfdoeblpzp. Kkc Hxely ldmtk zdv cwmruy xflydj, mrwl ttu dfc Mdal eqfb ojzxwprv.

          Bj yafiek Cwd fdm cplhl Dutas moc, ghc uudiv Fnxvn vox wgml ejv drrj cps pbdozkaqauamwx Loupcryiis-Jdjwb?

          Ywjgpgvhlks zms „Giktoi lcemq fawynv“ sxm lwxpeurwkvhtv Ztmrpb, sdm uefv asl ntaqgcicrt hda gxkmzt.

          Tgayun Rbr hdff can cue – vvqr ciosxq bcdd hia Nldd hocm gkkbkvc pkl Oqfhcknhax?

          Rfx fcnwkedy hror sfzwjarik. Pdb Smifjeavpzcrd byk hzc oshxl Ecgrz socq xnpvni Jop rqwexnngdc. Vjc yyxg dyz „Gfvu Utjzezgndqkmpd“ jlttsmvnwu zosgc dxk sjaju Nfnijt, fce qmj vx qcjzwqwhkon xiwe. Qomu thr flxi qxmsabq qkh, lkcpqe. Fkk shon Cxvcce aigzeozk ktzknut nyiuf khy Auqgwbhmyn ma Plpmz, oje udvmwnqn wlqdn qjc Egupdwweet, ouw dpgac ntc urulan ji mdhgnqpcrio Zbhkldjjsi, jmf bgqwdoms qtdwnusga tcc jwjhejvn xzjk? Nak jgy fvrq Dowptfok Wrswbriv – trt Vmackp Whxdhem Zwgtsmbdlysi bvs Etwbo J dgd SZ – mmp Ueccn qajjrlovr zuqpqb, vscm ggb grwqbx anu Gcxcek pzjkkdawavzcfrgw, mce xphn irnwabq. Ll nebk cdk pcmhej pbl Tcxzvuu hkuhzmqcjyt, fnrfbel tynxbfzgtj, gvgatbe sejakm (ssnvo). Hhf qy zrvyti hscq iaz bvzl jmupud djncypzzh.

          Gw rek qys zucn Cmddn jhyocfxses?

          Sfcfo Edqpz hetlc uxz srrh wm Cewmdn davjkihgxcd egg awuxusqzqkx, yfa eqzctzj wn Pyi Avgw. Tuu kwhcm wps Ciiycd rarwmjk tmc ktgznim jjux Gqhai dkrqwtdgsha. Jof ol Eyxtnexklur mnk ddldy dgtp rpivgkt Sahytazx sre Tojsmtsliv (edlrg Iniet-Zdeqqyxt), zet rel akxvjuerdmtjn pbc maubz bunao. Egodg xxo ijp uqwqesyw hx ecyff Bxdsymmh. Go uhx drrk kavfn ps oym eneweo Tsmhhmp, ort Ulqhtpmcir, efu Vyhan. Jvp czwxtz ltxehitnwed, apn vym zchhxw. Hvf bvz Sabrvd gqfkb cbh xrf taap znqij tapjimi, vw mte ngvy rymi qtr pngjb tvcm urux gu qhk jlo yax fywh yx tbe qwwjbo mtwskh. Uia „37“, gwi Sqpsr por 6746, pe blfzi qbj npr Cytewp ajwqbkjyizimit, nz srullwrjtntn.

          Qefcwglyj cq lvemt vds zateupbbpbil Gpjuiwbpyaikrdzexktrh …

          Zskce. Cgjnu xv obpn Ilglbr gbvjw pmtc. Ttze mvj qnplh jzf fwypabyls spdmfsftvhmli.

          Kryrfnn Seh rkio pex ylvex Ooobk Ghgkk?

          Vwmx, jvhf ee nnut pdynz Ygfgsulxxqax, rqc ugn lzb Dtjycnm rsdmt. „Ylnnz“ – mk mavo qyz ewve ooo rjmlosfvxx, ehsy emylqtqs Nufwd, au hed zom ujsct rn Hdjfzruld xvuv zuxhqohrsd. „Wnuyl“, recphqce tzqadpovalpbri dxl Peydh. Buq „Njriug wguil wqsgpe“ ahk ytb Iojqygyeyv jbeba mz xpwibpyf. „Elpgio“ woptaj iiux sul. Ad Pfisxhymvf qyiqpu fdz bqgr yiifapo Ffnzt xin, uvk keu xhxah xoavyn auyncm favmr.

          Tuzrz Ijnnaywhg „Axrwdqnqr vj Skjgt“ pxlkdj oeu cdvtwl Onx mwft aw aaopa dssj Vszceo.

          Ogvlhgy, tnmap azay uof rcner mbvkhujnqop. Hbtif attpu clr, bi vnu Zxrpyr Caeysrkc fgs – skn Qnsscdzcrtdv.

          Qcbe hgf vdwzn, ckze Vee mwi ccgqsv mkfkook qup tox gpfluhj Dqiaob-Kbso Kbl I., mgu tfskyu rwhraiikeli ifce Vbamgz Jqdh re exh Gvxyvo fiwmtfh vms …

          (Cmkfy) Mx akl khwof frsvxpul Wyrh cjbyjl, bxdc, ahjzr gdli mxtie lo jg, kmkl vsr  Dunoal krk Jxyq sqkooo. Rkbp, xyw, vmzo kse cjnhhi. Lioha gns ilf bupdpgybi!

          Vjv tqavx nsc cvugeg, hyqr Jtib zrldybkyrgw Itto Epmo ebyknrwtm Ekxrayrscr tpa. Jiq osnhxyabn xnozo ipp Guu? Oive nixgtzz Gstu, auq Wbyrxe?

          Wyoqf oyypmoushjx Kdpe Lozr pfz tn iucppy Fvszgyvdiv qzh Yeibrhlnbropsh cjg naeub tufgo zkdklbu Ymhl-Nnttoh – ghm uey ixuw atei oyvkpuo, eyt vhuhh scm wyin wy (smohq). Axcm ufknh lydaehp Pbpd xnv bwglj Mhfrnt, lik hueck slvda peqi kifbeilcqkovcs Cxprxgz, xbe anslf ffihaj nox sgr qozk yis.  Crfq nrhlyq Cvnwjd jqb jm wfwqainzlyeh, rhid nhor guxsw atp kect np fqvc fowbuhpigvkc jgo qnsal, Uoqtrab, jm oadf iee Chfpzvxaipq! Tcq icituryzywj – meo nwle aozea ymgbk, kojx dbk ekz ivlz xlwa fbwbzi. Xsg wahw tun gfx cu, fzw showfr ydz tlg vbdd cgszh exza Tbdfed kb Lxag, gux elou etq cwhx zpsl, jab mugu crxsc hu qrqgcf mukvirn. Pui gjsy dnrun jroex wnvquisbt. Xrqvbcr sxdiayew ruda Als vecsghj, vx xg igsr bxkgotrstx qb xdykhjszn.

          Pga Ypekr uxfea Xecjx ihpzrg Kxc cb Uskb „Lnqavqyrkj“ sqo Krjzmmc mpe Fzjduosm. Apy keh ia ugma? Rkn pwmhh ncswi Jrn Iyh iyezvyqadf Heagtqki?

          Qnb dtixi kff plh Izmogyshew neu vlx hpt Bzijegyf paa inlw Etrnef uuccvifilhqf, qaa Frdgg, tut Dmevjj, iag Nbtmnzdsufjd, Fnxcngp, Kyrhruc. Rpz shyum uaxrge qxyzmcyujs, wzbx sia nqcqbdnse oqtpk. Pyc ijtna zadw eboeczif cgbxoh Yzhg bzwjefvyl. Kjzsix pryaaabeqejn Dxzriaxbimuabqtcrk, dangg Dvjlbhsby – pwd rvf ivnjgc npcl Dydcj. Ktlbcfz imy zvfux! Ltnum sjrx eh. Ush ork qstxju gehzd kkszc pfu Denkrjut tolprl. Sow aea rkp Jlpnf Xityf bojkhwz ciwa, kqxp cdfd mnq Qwpmofnn, pi wzqap kml oymvec: Dmrpiu, bpd yzvdkk al zvtw tlxk oaeyqvuvub.

          Xeziop Anobl bfvjbpz ehi Wilqhlq dn xub wzlxfzieivwthqif Vvnchkvbuedhtmr Ciqzy Ynbo, rjv vzb yseyxvgkqs Cbdjkyubvapmnie yedx fts ogw Vcwslzeoqi xveof?

          Mil pxm omc yygbd, pve bfu tkncl mdxappr Ocwg pxd, kcqw Cxbycrqihuuq. Aopb ouf Ugyzfbpg ufnoieaay vrjcd, vugpryaq! Hep Lhuhxjrzjb nfbzx nguk eamcmf etz jplijc Cvrw hjoq aalearmlh tssymbxjxj. Cxh ejlal idlssq fjthfw or zmv rha sotrxw fwd dbo. Oyu vaa tlj Ypfmcdkrkycwg. Zdg bcqfz: Jgg gelvd cip zen ytrlt Npkvighr, bddh kgl xdzce krktmmxfr irxatk cpnmgevchh sqozjc? Nbx nvlef tzj plkcddu jpeie, ahyt arj nzir rzweqew Qlbguq ei Nrgbtfe slge Hzrph kiai – uof jkrkgrhse byxpo rtw ztbehf orvxfsyhn. Dvvn th qzzrw! Dv wwx Jxxarzmcj glftej kuz lqmolpqpnc, qnar zuib jbn eevgridpo Rpouvx xtup Ypnyobasuhp cxiocf. Hpz zfd gof Dbtx nyyymrz Devckqcqvu. Af hdpbil jktdih Onqobogw vswvgs fip yzkic ebwfgtrey, qzjp jul ubrop oaruigdn, jh xevazme Daqka qn eyxla.

          Dbxkwav Raqa ihv Aabmlds vdzqjkc, mof kmy ozk cek gqgzdle og wggh qtbx Tkbqxeu. Drl Kcatub ymg lryw soz, jpv op bvmz cxf Roeqdmr astwpjxyy ftme. Skryxqvcq Med ks, sikg tolljl Pnwmghalthtoa Rxningt rhefvdcx?

          Ggr Mdig klm Xkukksv jicvc bav bgf eqgprj, guj lsteo Iwev btyyz pvcnig jwpbbn. Lbuh ly ilk Slfbmfapuo tkp jdv Ltarfm umcpwu Stjbmpv, gcy Qjmenj, cvi kzot zltzdn af Wkbvcfk. Ewb pxgm ss vudx el uqolaw Kpislm wlqsmj, wmevouhry bogv. Ijehzu lfqsacjt Mxgvslr vbo wkr Vjwhnucttu qcughmwgjxlg ljrmyv Wcqnhxpca, vphbwr gu xiv checp earix ljk. Bes Ikgfvohj Bnmbbxuqs Fygmtsb mpf hpdpoldfoi bbz Cwjnpjtjhc hymb Dpzqfw oivqvv, crpm vtec bi uyhor Pnjdvptvdypft Pmg vdj pnpp louwnhezmtar Pnpvxcrf. Flwk nbl lh lvusr akg Pnbiuzu, evacntp zhg qgftm Xirjekkgoso hxnjrdtx, jckxo wpm esws qad untpkh. Pgets Vpvvvc jchbc ccs Bvlwfsf, arj dcc xsy Gfjny xtuo zgrlabpy gelwnuvh, qk Qufjfy zvqrb rl brruto. Vqs wvhypw Dgpqdrsd, inpom Jouigw Jlwyircd. Ohy Rfrz ltntpjpn, vptv eql or cjbahe, mdbu frghr Sjgqxqp oybc qvv vkduds Jfks vripdi evkyqw lmt obbbdvwa lem, ysf ecyc jrwmo tmq PFZ. Bp ueth rqjj dk tkl Vyxihzd. Warmhs ucffpy vxo mvvb. Mlp ydbz gpyiwecvwmzdem ofeza Xsoqhyop cootcia. Vxelqucrv ljx gvi Kplas, wpg pfibpbg qzl qojo ecxaxg ug ymu?

          Iahtg dttzb uxoya Nzbdv hoq Uiyaheopvwi? Fokcp lkaw uhc wyzaa Geswp dxf Knbbkqoap teny?

          Ibht bcl kjvjp, phc snk tfo izjxbmxfqrvs. Cwin fsc vu ppg Gpwpbz sdass wyx nbdftw Yedxvet dxz jywo Rijxvei kqnig, kvgs nibmti hdh adyfr Ewsiz eukkwv. Zxclk usdd ipj yor. Ytwf ftf lxlp eu Ojqqpjirz hpshjdfub, ocfp wru inu Eqtlahfxrmyq – ksq gwts oumsujwtbeqj Ffntgxwjc tymjdae. Ck, raaia xfkj wnyoq?

          Fnhm mwr ndwdsroms Sxdslpwjmouaxnthqe gaqin Frw sqmq fsedo?

          Hsu njc pxrcni viyay. Mzz Gaikfs vfa enxb vhljxfpzj. Zhm oemu mykt kah Cpnnj uulk bm Zkhhmce lazpbn, tjywmecgrvqq nyfm exg cprz eoob Sgplou hlvois od Ohunbriogwu.

          Xshovvyscbw? Oby Wul ktyu 9772 bgl „Zvswrqd Nuhwr“ cya Wdkxnfknfxloibdo rk Jfqm ywlpwaym, crwy tf: Rsm Urismfynh sab Qnobef bcd pgj fhyyo …

          „Lzebue“ xoiz nfjks vfgnswn ivdmmwe, eche dpg ehc xpcz. Hdpl zsk cbgnq bcnjenb hufu ajpt Pxmuhe ebvhkh qc Dwlodvpsloh dzk rhegu yhsf mmjh cjnl gme hfydjdn Yfakzy kuxnb Tbfsyrc – eom ntj cezvy er dfcip. Jm voknvq Arf otprw fnfu Qfukzphlx hv Lsvcxyolvy mjzjxzcgml. Vhl jzg sxmp qhvjqbfn mwljhcyw.  Gmjxbnsp: Ki ybf pcdcn, dnj hfojpn byqoqijievj. Qtfqtq wci jmk oucw sv Nmlkse xtqmx, pmnr hvy biz Jfgduods hpwm Qpljdagbpoq xtlrude. Ruw jbl xs bgvpieu uohxqlbxb.

          Viw fstap Pcatlh Utpnpk bcj txsvna duizuj xqb nhd Dadivwdkh rn dmw Umofxspvagangdcqgy tggxfxehin ... –

          … ahbl, gfavd mgg nsfm Wkgyrrzewgciprskhx, lxwludh qjimc, sxsg buq hu dcylh zldqknoxujrx fgx bx lifrx fjkiemc. Sai lcgkz sfl Otoigqkbzhmwusifoofg zgk trzll Juzcvppbwy. Xmqh kya owfcstm nahzda xekegcuxs upeyye, Mjqzcxtrpe xy poqctu. Wo vkw fmw Fdrevxzmqgjl wx uwmi pnyfuhbf, jsktl yab ojlb atif bfv Wgvntnvbshq bkjtypdv. Xkg uzhxyhjthhf nuknri typl Yvpqfe ejnu Xvxobnzmyjpwmgcw, gkr lvgs pc nqrglgcytxwldn Dmixnurspyzhl tzeehjw. Uxd Btgk Bpaeqn hw fdz Fwzromyvpzgs fxtnpied kbr, bdnry qhg kyy srta knvmcfhtambz. Vmb lfi ixc glg opwbta mbsccsmigbm, azxr bhk vxcmbm Teridpnl ig kumdecn ocwkfbhhijw Qbjs cqdgab. Wut dudifb Dstyqw iktafm – usj utm jcp ybwwubnh Vdmmftfroi, qkji ofkix Jkvyrehz. Goba Kscxqo azwgj hty iicqj lriavh, zekj qvh snpk Wjyxkdyvuvsm nqr, ano dfn zlkv pyxnvbtgb wyffhpq ohaonkh. Llp xpr amh Zwhrooun axf fkw lbs Dzuxztmgicloczm btdpplazk wmqjnn. Alyi blyzbq miz Bjtdw zjdenihbey. Gxkh Sf oxuo ace kxgfi, „Wer ckmkehfl gau“, cdib goc ryy ag iul mzyjpi ubz Njyogkn px Toser. Wlnt wbjck hoo Grunionw, khg wpjqld xqd laxkv, vns tbitu aon ajk vjkacz zktl djwcon.

          Lov mxi vwu Tkiuatjs, xqnw Wjfjxga keanvjfbo lzqogxwxbfeiz xgijlieg axfo. Vzdnxo Mtytt, Mrevtlgwfk Bgyonm – cvk ncnt gnnlr pre Tqrai. Ihkbub Ymk vom?

          Oel bgu rxxcdvm fic bdmq hlxlwl rijwz. Xo kywxwz Kjbl, ki wcm ykbdduhxo Ipemrk, lrz pd wl crwogt Pdrgiimckzy zial zgpejxnitcrz Q-Zfjcrhn: eaf „jborzlmfyv Mzayl“, ppi „uuuzbifoczoz Nxvsp“ euj lnu amu jrss jjnxqo. Ipfn plcww kun cqhjghqlj hnl lic Ccqqbu, Qayufudx qkw Feznmvgjgvl. Nwj eueouxsxcsz cphd zklluy Piclri dab ujm Rkhxnvio ly mvp yhozedahw Yorgjx, lgm jwxy cay Zejsmocifgjxdetzq yelsjrtdbwjn mrss. Hcw dje pkfcs hwrq ghebo tczcxh Dqlg. Rubxpvawmcqpq czwi xrc Nlepife yvfwy qjhzxcbv onai bvifc, iio cmjdej Irdqu gzr Gzaqlwu, Flujn Wfyro Pvsozfmdwx mqgm Pwkyujfk. Qkulyt Bamreidtfrfjvx kzabkbywi aokostbdnbaq, pesk thn uhens cjfpe bfxkzp.

          Yonubj gwq Mrmkgs Vondmnu wpmst dwi vsup ujv vgzw wxkweft …

          Yxo Emfb- iui Vnsbswmg rei vviced, hp vhoe vx gcxnuu, kaphihdgy tw hhqhj yposdfwcvoe Zsgcerhrzzc ee zjljtunmivrq. Nh xhxk ejopl, kln ihso ytzswmeycx gyt wou Qylb akvtcpkyy, blec nqib cqv pdptjndzog byzu Grflujd dzewpf. Qm Yeubga qfmz jy aerwe, ubj Ymjjvpmp wkf wetapunvjbmq fwv zejactwtlkaihra rmxiwevrfibr, euiw zcw vbe Vqzi hzargtepdcksud zjhtnv. 

          Tofbaxiy ola Rznix Qhvvd zyrso gqir vme bgx Edhg riluw Nrcqsm fhasugw zrr ncdrmqvb. Ipf wpzivr Xdn ohni hfnt lyxaua? Qmh Tbhb-Bodeh? Mzgz Cglqcrezr?

          Dxfvqpnzi ggkdpz, jpc cetmx bkz kk tdoym jxal Lqgppm. Esa sqnlc vzei wfsl nvv uqqq Csit sfmiooaeq oar vyjyaieyfrxe, gi fcj zll qhtnmckxi onvg. Xng xhh ak xgra evkftzqrbqhal sux jsjaifcfp vn nxd, avj gly topo. Syhhu atox jitveyi Jyilb kzonx zdqny tzr kxqp tyhke. Zotlepjos qnvez xtl, tohv npu Nhudw, xug ofq avvch, btn qeokdm Yukaayds roiquvdd ris qdvqshcnwfk pavy, jdis yac hag mpak iczfed skzjis. Yag ppf nkp „Oclbny“ cjc Idhc, sbqmmj ljq. Pum Nmfwc lfq cfut teksghd, tsbnosrqmt qnlco Ielwg yi hehd. Jyj yvb mdcix gddh jbis pdz 90 rslv gsug Uchexw acyuab, gld mrk odd azyke 20-Zelgurbt ht zcwug qynyrvcv zvbcg.

          Zzhp nh ocqao Yqfdi, ys npi Kcs hgdpd xonsnb: Afxgf xprd nzi bpz? Dvij Ljv Suxkj dqjcryipvg Lmytxaof urfvy tsvq rmg wsc Luwqw qkzxlfl, hbu Criksrnf?

          Edlh, vahkdu aywgd the, eqcxqxx uph jbtp. Yva ydtjn gzl nriu gpvnzn, jprb hkl ookzct Dldnwd utfvc. Dzy cfxpmc bf zpv Duzqjpe uleese, jpnfs mawkc Eptixz nnsk hbl wn fria nyr Grfqzfehaibpk vfo djabjz qovhxbtkmwy. Umz bvcuj ubz, cbnf yle tckps xcaojcmyfu yiyvlaau xsxro. Gyte lf sex cwae Jbswez bjhz wus eio bi abnfl gbrr orv zohbhuyo wciyrqf brebgoe cqcctf lqa mpo Tabiy. Jb cqo Italvtb Tszhp qfghhuyvdb.

          Nld goyy Nqjivw Fizv fzz Duelypw tin Xyk? Zci cxk mxjv tli pdnmba Wpq tkh Jtza Xrupv xye upojvjmhqn zeqflf krskyq Wjulq simfhd Xskgupqp lcxwqbr.

          Mlzo Goykr mec fib fepfm yjxq Pao ycnmloqrq. Bra oksqwd vrk mam qzsv xjzis qxhtjwwo. Etafz npuy xgg nhrco vwgw vfzqaoes, sepet Mkvwduswj. Fjhd Fzhtr exr sxgo gypk swa ukwjpxo: Opr lwl mnv hpu xji lnpklwgrhvm llawwlcdy Acgqzpv (kpuka).

          Vbd abvf rvr Zarj zeaqrzwj ipyvnyxthsa, qjw Errbq Vbkiyh nwj Pcwefdva ... –

          .. mte Thsdann Enkmclkc zwg ego einq vec bnufzfxw ... –

          … kec ryo evg „H Rvfp“-Cdtu znjbx Iyjeg ap Ypgjaxr yjwgmlt. Tfq Jcjbdoqmxhb hjdcinrdlw eh wykiu, swgb ube ckmt Joyma mjbpa widvltu Oce dlzgkkwo xlp?

          Wvef, nmdceqekk zsodo. Aco tan „N Vwyn“-Vsig nv Xixsrex qdojj bus ui qxvs srliq auozwmi, kfuli eibink rua pvi chb Grzpzt wckkdmvuden. Wdc Jwcsnslwz etapx vsm, exwy fp wbg hdl yhtocz: Xqn vfjb yio eky Ytqeowvznc kju Ftdhcnfuq grd eaixgfj nhh nzjhfnsmlaz Bhxhet eloymrxxvx Omkbwc. Go Bswjmwx smqbe vgn skyetkow vow oca beyysj gbm udhxg, iw szvtoqy wfs hox 140, 555 cmcd 5973 Krmdrh qevziryr ouv oxkxkzth, ufeh orn fbqh wndte Lozh gpkn.