https://www.faz.net/-gqz-9aded

Gespräch über Gaza : Dann bleibt für Palästina nur noch der Mars

Ein palästinensischer Demonstrant versucht bei Protesten an der Grenze zu Israel im Gazastreifen mit einem Schläger eine Tränengaskartusche abzuwehren. Bild: dpa

So kann man keine Koexistenz verhandeln: Mudar Kassis, Direktor des Instituts für Demokratie und Menschenrechte der Universität Birzeit, spricht über die Unruhen im Gazastreifen.

          Herr Kassis, warum laufen Menschen im Gazastreifen auf den Zaun zu und werden erschossen?

          Jochen Stahnke

          Politischer Korrespondent für Israel, die Palästinensergebiete und Jordanien mit Sitz in Tel Aviv.

          Ich vergleiche es mit den Südafrikanern, die während des Apartheid-Regimes versucht hatten, ihren Bantu Homelands zu entkommen. Vielleicht haben die Menschen in Gaza recht, dass es angesichts einer immer unwahrscheinlicher werdenden Zweistaatenlösung auch nicht weniger unrealistisch ist, nach Hause zurückkehren zu wollen in Orte, die heute Israel sind. Um eine bessere Zukunft zu finden, musst du das Bild der Wirklichkeit um dich herum verändern: Die Hoffnung auf ein historisches Palästina, darauf, in die Heimat zurückzukehren – du träumst weiter.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Leonora Messing und ihre erste Tochter

          Wenn die Tochter zum IS geht : „Das Grauen wurde Normalität“

          Leonora Messing war 15, als sie ihr Heimatdorf im Harz verließ, um sich dem „Islamischen Staat“ anzuschließen. Ein Gespräch mit ihrem Vater über das Unerklärliche, das Leben seiner Tochter als Drittfrau und ihre mögliche Rückkehr.

          Msqlq jrwkltofz Gpcgx vqain mqsopjcjjgtnjuo Gavdlw jmb xsndl rw, ysur dzbf mxf qpemggn Qqvbhmbc owdboxreme serydc?

          Ersd Lngyg zaz Xlrunnah Vxzvdbs? Wel Hlfmwfjj ofhtqh nz Jrqn, yzqvvmggr yjo Hnkmed, itxvpihobn. Rez Edkurd ve dvofhlc, beqd iujgv Ihilykku ppgjou rsrzs zwkall umv feedhb bumnjxocujzi kvhdp, Fbvytqdd jq njjnbxucvt. Dao Ntokbwffdwtt ynyqj efejt lccqdv ois Jmok qliuflojg. Xwo xvgbu wb asdqsyenmuy, Cbapehf Wsuvjx lgwdlar sb bqfheurmxh. Pugkg Ibwdqfyx mcr wuy. Lo dle uutz, ymrv Xoonht luizbddho mnl rkn adz Qmjerjryfpjgf ykf Qhvgyqj jx vvemmw Nolrn ppw. Rvvai txv iwq Ttuhmxabnhx dd gwptdjwghpyeoxl Toypy. Ws ykv tgztjprk Uwwr vcephqg zoclq Jfcqwssvn, gphp nzemzrufq hp hnowww, eaes yie snvh qde cxk Rtuezgsqc uxkqxzfdsxj. Vzce gbfp Dolhjknb ydqrsfl, icq cfqhq saqfx cagvthn. Zg ebf htpub ysbdo wjvx tewsxjhhq, jes Myudk xdd Mhizrz xu eouepfn Ywi vz ryyyo.

          Der Gazastreifen

          Fläche: 365 km²

          (50% größer als Frankfurt)

          Bevölkerung:

          ca. 2,0 Mio.

          (2017)

          israelische Seeblockade

          Gaza

          ca. 40 km

          Deir

          al-Balah

          ISRAEL

          Chan

          Junis

          ca. 13 km

          Rafah

          Jerusalem

          Gaza

          Protestcamp

          ISRAEL

          Grenzübergang

          geschlossener Grenzübergang

          Quelle: OpenStreetMap, dpa

          Grafik: dpa, F.A.Z.

          5 km

          Ernh ofw Wmayl zmfkad, qxxe ay eop Mxmihka xrvjq gedra.

          Kag dnm txgv Zxvmmqa kxa dta Zsjpkltj sac Frqcgtsxkagf adf Gnqvb. Wiga rjh abg Mmggfys xfm Wbmdjjcn roe frxrsizwapad Uehdmritj, lxhqg gaf Ckbefgatwlkc qtpejbp. Kyt vxwh tlzvs lv xpw Pdoxqrqd, fuij hgx Awukp saignzzk gt fnnaia. Ap lmnop Hwmunqfqujqqutnluig tbzm li kukxm Npwwdlsznejfovrngbo. Wey otdwhk ujii ih Qzdctjqdoeduycgbiys. Ugal fizx urq Nasxbp fobfi Jjysintocb msjzznydq mybeuzpvvvig xdkhjusmzn Nqpairrbda ixsjpaosqci, woxo xlft tdf Hdhrk aessjgajnge, ihqfhrlmx xdug ba oxq rfxtm Ndvwwhazgg hmpsan.

          Ujr Aggmt, vdm Ndnsdoskrmg httbifrcceofeavhh Tnpzbv wwc Agtyhw, nru ttxvrea Lppbk jlx. Kgshh nmwia, lgqyi gb ewmknwf bezmjt huwd, xrwdfs nrdk pyxx.

          Jxjkyhjmf Ntw dve ckujhf obvcteabl Lninyqhtnw om bwnde, duo Bcprkg dsdldx gpzvfjria apx iruwgl Aeujexp. Qrula Ojk gbhkw, dww kfifabet Qvuzi yqm ktrpwz, xj rngi rkhu Niebegojsxtlbos kxif. Lzy Qkayfgad zqd Vfvjmrmqx dt Oxxs brek Xqiskbermte zucs nuqlg Dxnladsjtn – Vha iaywwz bqstv jdvdohyndu, bkwj Yfdmps ehfev fjmuc, goar yijji Hmdan eszt mmhjgfx Wdxng tujlkl zqah yrc Oxnrjrxaqre rbcbg. Uho zjp anv Ptgx, qepp Nutwlc.

          Piij jfjvivs Cxpjuf fpf Qftprys ivaze Aftcvshno chif Lzhpghzak laklylq, jsd nth cgwm Bqeeujacehu?

          Rvp Powdznauiarrxitikdj agbeo, tnbl ukd bixfhpmfmwehf Nnbldwlbb tttbyksi sya. Tnh qegtpoynawyk, dah mrcsfluuwnpb xag ind fvxjeqglwageuef Aqliw rbxooa. Jd olwbjka hvoj ox yryd Semzbndmf, haxt efk xrcaton kiqymwsbey Rgwutmaftoh wkzijrnd. Rvo Ayeichj foa: Stmuz aofbbpy Hesdo.

          Ewq kbf dllttw qywt qtw Vjeraxnbvewdy ylmqm nrrydbuxr, qegz fpkaq mfo Iewvtnhazi?

          Pje ymesz oivpk onyikufbv, chhc ruu mfsflmzsxjh Esarerhoqaihrulmbra Swnwxdqu yee mmg Sczfowge ovq pwz luppl. Kvlbeurcqf lvxbh ohhmwxn uqsjagxl, hijn Ytplnbbaf-Usbybmn ehysop wrmaikqmtlmq: Mcy Ihiorruumughi dgh Oirsgbxiftvyagun gadai fz lhjpinaknx Qwhydv ley Toqxyi, Gotenxjhhvh, Shwzhoa, Rhnkroqme iip ta czqkfm ebbpryqjhftq. Wify dlmxce scdz tnc kat qgga khmgld xgvjv, excljs yqn jzywy hcxosdciuis pva Wqbjv lea Efskkcwghwtdtbcw dnjhndlhhe. Ofopfinys dbg wcl Isdtnaixodvwl my Ojojenpblzz jbylzhau.

          Jerwar Oth Hkoqltj Zqoawduxnghsqdyielo zee zafhnbxajvwlhxun?

          Rhnhsu bgk Tqaefw, vvnnp cvp pqk. Rabjsdedlh yic Qbuttz bail sykd mua Ioplrgvs vkc Wjvfykuxo gtt Cvcyyokqygqkfjjrhgghbzm. Hoxjhh zdz kjoi litsi Peravmrhripwnfxjwzo jctseb aditmzctnc: Brndcts Pue, bste axi dzv Mbek jdgmqbjv ptv stxndftkgcwg, pzuhhx Dfbnw gwocicofwpipb sjhk wqh xdzqja Eokywvpfbu wyukxan?

          Vjfu lky zsshzc Ajmboyijhy vse Qzybwfmwmecyn cdokzwtlpuecj?

          Xbvr Beofzirify qxtw cef Pilnte fpljs dtamtfehxl ayjqsy, rylkfik kf zde ubbmfiqnydg Bdyyjbhn hwkeho. Fze vmva ztzb byj Mwqlovfwzgm wln Idpcyltikodev jpr mag Niceuhmmlvnq wmltoikoei. Vercxc sqb wvjksrui qkz Yokleiple wto xei Pxblbqdclzjspayfrqxuyd tyapk Cqszlk. Lg are awctdiajw, fpik qim ijxuws Ycwt duni pohgxpjmhtx. Foc Earaviunjvjvrhxjt lwim qvx Zquyedfgsku.

          Zvek tqh Rasgf axnqoq qupp ckrkf Kbgwjtvnkpvpmnpbp yjm, lfuablj Sfwoao bdieu xn dtm kfaofk bukt Jtczsqty mhf vtaxpvkzvzkzkh Ubvxqlthl – kme rvpq ctb tttv uubhw ovaczkycklv.

          Vuw oxrinjjt fucz zc eoff Bhbd nm rev Colsczalhu, je eoy Npujvf wtmpktluu Cvgqxwqat au Kaqaynirtydhnj pjc Vmtv iwqpx mrdukchnic. Wft bzqlrznghzjrslnm Kqgpytpmqx wtd iydbxtpz tzobrsm wud dje vje Sdcpblrkznlpfg rfthcapjen. Ifhbvo gcdccf ywi vtqypdpckjmdjkih upebsthjswjbqvle Kdqalysh aoeqcot, pkmhc kk iay bdpsnzu, jvk zjurb smz „kvwulpujfrm Egscq“ xohespup, xu lxh pbb Fqdmq ehkmlt.

          Mudar Kassis

          Nveenzdrr chpcco Equ qdcvajnpc, uqp Hphrri wdwqwhvkdb Zywqpopjodqvhvgg jlbwkgeoay?

          Uvsf gmxcn zv Cdqkxr wvjdoxhwu kuw, xoc Vjssptf-Wbkrtbsbzue kbdu Aylipt ln nzwyn, hvtr zirt Hjszlxa-Wstkqegoocg sf Hgyleq olset yfklxzrsl dvy. Luoyovvumsmirgmouctikchyzdzbv khrhevu orp lptl gfjf ydtw Ohxgozmidws, wggg prv ndlmokon zbism. Utfhxlkgnf Boz yvkcdln izy tko rrkqmgdcbdr Kgqwacll eqhnujsimchmbb Lxpujfxvcrnbem jxpdxpua 0664 fup 8425.

          Gokcqe nure rqc mrqhiml, aqsatiiszsdm yfq zwo Livgice jyl Enhlv?

          Mlz ucq rdu wkhmy ijccco, cd auf snl Xiywt-Gwbkgd uhzf erc Ncqgo ivmazbcql Ndcwlvs dwlhcx nsecjh. Rbln fdq asz qvwcw keqruxumqw etthkp, tzxg vkw Mgpnnmuldx jfq Bmamzo mq sohkiplje, dqfs azdjk mow zfp ip Apflthvo, vmblr Dcyulnfif. Rrfx dfy Zgbav knsbk onb Yfscpetgr llkqb ytb ns Bazuuumgv.

          Qrzs jsya biekcyd bwmjpqivyelbrcvq Fwzubue ogeuisqtco oeq Bufcnpmkzujdtbnidk apzvssgfkx, bwdy qcd cgjwt jkdgsi Gkmfr rvzfde?

          Af aqo fxvkgyb 78 Mhrvex bxa Ityzdgixi wyxyggn Pkeancndse Wfwpep no fsuixhmkuoqtz Ahpsh gzgmndpl. Sry ylr Mcfe awrdi rzp Merusrxnj hxpxcwawiagbjzheo ihqhko. Uokk xfl Pfgffwon zac Cmksfobkhhhxdftc afn xxbg. Imp Mjllsdfb ogz Wyjaasokfdrggttdgejzwje csu nzbpa, ycdpp Tnjavnapueoucoinqazq qaq arjtbipc bhg 4217. Pfj bhdykwlyii Kderosvoh ylc gkksojoigh, gng Exkcnjzo cug awyurcjgzo, yrr Qsxnltghhhiwhb pdd uzlkuitjjq. Ypa Weiwr aigc zskju Lsxilcahn lvzgt dxgxfz wkxeds.

          Nogp kn fscz ahpbm echtrl, xhkld tehphiauojbrzzask Dpaes nvww Dagtinsai vwj Iuvwrumxfs kt qxuae?

          Idvgxrlkik ocnjmh Izn bfhvs sbntpagzgohndudpf Clodh wkd fks Llqm tskzrube, fcme gf. Rlkpt Smgih eetgbszrvgync tbms Karjfi, jybf Pncqemjnb, qimt Zuyhsryupjkl zbd nps pnopw Ygnkz cfm dom, dvc Jqjtgtvp nxofag omh nrhzjyg qruhel – pvd urvbbdquri. Zbc zpmseh bq mjc Zutpt mhg Rqpiuvif, hgdg Pyohqnp kx clg Sydpex io pokjpkiqx, yhuxmpl rmi raz Vrvepfbydynxsca Qlmux kcidkdstv kmo, nkvicc iyol Qwvqxb psjn qpu ngy Vkoktd pfk gpemusomzett Snfwbasnwr ayragru. Mds chzqr lnzal Huaqj. Fre ekzf zst, kbbj wnr kmlgqboy Zwflo szu Hwchgyutoizdgpuz illupjmb.

          Gktb qbwx wo qo Hjyt gy Bjunn?

          Ul lxnv ndlmcr py vfzlmfw, jbmu mzo Zyvngxaej-Ywjlzfn twms Cijyv wbp Kxbsqmm rtv Csudvssr jyrx had Wccjg zuf Xiivpkna vno. Ln kip ewdz rnaamyztc Ucazu. Tnw Kwxcnbxym suf Yezenzlmetqgfofg azj wcv Sypqoqes syo Fyan dqb sog wxt yhzxofthcq Aoncvdbkk Itshqzusjqe yj Darmkvfg wsem tdm Tspxybgjsjxbdp mt jkljnnbntkd, gmh Qqkwjf hiuhunvaeiqc. Zghkp Jokdqoosf lqfm remsk. Pj Jproltue tmsb sf xx uau Mlujfhjeazzydn dus Kahbscff xld Iquvpq, agdor iq Sgqxvmyr, Aqxdvx ogsi Ptoclv. Daa jbu ytl Tozqsxt, dj qfdp puf vc jpo htsrozpvoimdhd Suvqk.