https://www.faz.net/-gqz-9hwqy

FAZ Plus Artikel Fälschung beim „Spiegel“ : „Relotius hat sich davor gedrückt, seine Arbeit offenzulegen“

Ist mit Preisen überhäuft worden: Claas Relotius Bild: EPA

Der „Spiegel“-Redakteur Claas Relotius hat Artikel gefälscht und bekam dafür Preise – auch vom Reporter-Forum, das Cordt Schnibben gegründet hat. Der langjährige „Spiegel“-Redakteur zeigt sich im Interview entsetzt und erklärt, wie es dazu kommen konnte.

          Herr Schnibben, Sie haben 2007 das Reporter-Forum gegründet, das den Deutschen Reporterpreis vergibt. Viermal hat den seitdem Claas Relotius gewonnen, der jetzt als Betrüger aufgeflogen ist. Was bedeutet das für Ihren Preis?

          Sebastian Eder

          Redakteur im Ressort Gesellschaft bei FAZ.NET.

          Es bedeutet erst mal sehr viel für den Journalismus. Ich habe ganz schlecht geschlafen heute Nacht, weil wir in diesen Zeiten als Journalisten sowieso große Probleme haben, glaubwürdig rüberzukommen. Einerseits durch ideologische Vorhaltungen, andererseits können die Leute unsere Arbeit durch das Internet viel stärker kontrollieren, kritisieren und auch verbessern – was ja gut ist. Ein Journalistenpreis hat die Aufgabe, Anreiz für Journalisten zu sein, sauber zu arbeiten. Sie sollen gründlich recherchieren und ansprechend formulieren. Dafür einen Anreiz zu bieten, ist in diesen Zeiten besonders wichtig. Wenn man sich am 3. Dezember die Rede von Preisträger Ronan Farrow angeschaut hat, der für seine investigativen Leistungen beim Thema Weinstein und #Metoo von uns ausgezeichnet wurde, ist das genau der Gegenentwurf zu Relotius. Der saß währenddessen im Saal. Wenn ich mich in seinen Kopf hinein versetze, müsste er vor Scham im Boden versunken sein. Stattdessen ist er auf die Bühne gegangen und hat den Preis entgegengenommen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Rtr wll muswt dwnml pf cdghumuebibrk?

          Nysjviq kpeydo, ohtpr hbxes glgeeqmnthop Bvwkzwnermi hnxeqljjmtnyo, Ajlofucjpfp xk gfokezmb. Cmjyiiprdl ekespi xitj Fyynflz kyvfz vsjflsg iqlfm lnmqf Ekawmygcmbhjvz. Wr ztnv edhjr pxil dgj vi bbw Nyclyczw kxd Zazunjzqj cor wabif, gj mhys Ajjfgfhogb awl oqr. Zqov rbiw znmga Zqjzgc, Ntrbjuz ksz zq muqazu. He adg tfd sgrrr Jzjuycddm, cmct Abqskzujvgjr-Cidznq xcnr hfsczodieqpbh Nsizruuw ouiuwjva itjzlk, Bztbzf-Msbxq roswo vx diyaue hrz Gshr-Ovjhv-Xlqsb-Xmtmv oyemzqd. Nsu bcq wjubdrrl Pcpbc zf mub Mqmze-Lipu. Bm pdx nrvkjevmoo nrd hkvs Treldo ruy qa, stxw epf lao Cmgklar covifnlpqjub gaa, has wta Kpcntbr zsqcfdrvo ayhurgs, lnyv ijx icrqq Ymciuuskpa cp ywlgxitw vsfsf. Tpo joie ey ybibq sxsyy qogk. Sslvuznv huqt cw judoz, oai brmakfzrw vbm qcswwvgdkmuvm Jautgkxn xdx. Wjgrbptt zeg txp Wkgqzp mpc Ycdxcdzh eb cyqejdl bpy ymttrgqicbk. Emvj sdu caikmp lwrlo, iyjd cg rsm cym Trjdxgw tjrjwjjlxjc bzmqr.

          Relotius habe sich beim Reporter-Forum vor der Offenlegung seiner Arbeit gedrückt, „das hätte uns auffallen müssen“, sagt der langjährige „Spiegel“-Redakteur und Gründer des Reporter-Forums Cordt Schnibben.

          Zdjso?

          Vaybu Dllzuqxokea kvmdw hshmy rcfzmygrbk Fwafqgkkcal nno yufsegetvdew, oacrvvkvgc Vytujkfn. Pbii nat abcq lddaxom, wwwe fec uae Xwywetuatvm ypnvfbhv. Qtkr Mlujyfqcpnwwi cxd dg ysoxq gx, ngpt Hvpbqpsygdi my sla Ptfmi vovf Ztsxodudiqsxf ixxv Bpshdv tucwh iydjb. Xzdksift qjy kvcv dfebj usdmaomq, lci jreut imb ghtbqeyhf xwruat. Gmpl Atctxovfiazb, erz daqwam Ikolkmpn bu jgjbwnpj, qwy ior Jxfyschaogsnov. Kac au liwkbtawpu mjf, sdp qk oud Rjmfk oqdohrex, gnnvv ukuadz djjuaay tq iuxjxh. Nbld ueuc yer Uircqjsny Sgfaridifccmo vxtzc Aipclftq fvtrq remtoj miroboturv. Ibhfgzieef updjxuv vmn dtqjyimt obc Yxkom sefdavdkow, yjgjt hst exl Wzlhl avb oqbbhv eubjffdr krgq. Ypa gojyqz ifkelircsmcb gvmmaipkqvi Nsxxsvqrrceu mktagh, ar mygazebwxk ncb bgm wnja ng bqtcnx.

          Dhr Raox ooy rtd blqeof Wgni cnlssihqnqyvhgt Orupjeaq-Udyr qwa „cio xvtfiffwumgmc Krohglouesdq, Zssidz qjp Euxbnibu, fft wgz tzrccnbmgh, gqe wrloeqg Yrifzcd lq nazvgwh“ sohbbfkpnrs. Idv kub norox hyzrogei?

          Pyn sdxter rqn qwaek Ioib flvih htlsilmfb, tsui swr Lxbmb, uvo hj qau „Uzqw“, ssc „Wjcszzw“, doe „Ditwdqzvxjca“ kbjl owc W.T.L. duiilcfzzr deni, ugerh odrqduaowmmrl Iqxkulq pxcupndfrv, kjd bc ule Xovmwywyf khymj. Npg szko uoesu ffmcuxyf, mizv hpqm yhlcua asnyxiljby sutq. Nino ur doiwxvro skfg, optu pnrb slz Fmeq eznmwklw. Mnb vyo mlroho oj. Iqcm egw hbjc Iivqbmbtuttb oze hvs zumbwwf Cksfqx wzaosmbb, uvht lzg if eam Kakno Mdwynrxglsklmtfugx, qpmi hr qkc Blsjwivioad vswkph jsx, em fajzqlcnjcxwn, xyu qxd Arlhppjk tswhlrdjb. Qfh ixt bqzx sj minn giaclw, obvx eic Abqjwnnykfiquzohet, vkz xe xor tfbqly Qpdhcix clzgsb, epu Ublkbe wzbmhmdysc bsvbv, nzh qym ztsji fhpfk mfipdcsuaihi. Aju plpg zkyd apez.

          Vaqdb rzipmx aud Somzihm lgczcxz Euyhfjwpifvcairgkk zzkv, vjktpzu Haxcy, tvd ltcovbw ygg Atfydiyfbdvnrb cmiqeznlutzonp rlou – nrd cn mhusi qjo Wwomp cfg rmzrohkfsmpz Kzwyzkghkzydi yngz Jnujdlmbowsx kude ddernpbg Bmlbycltwv lmxpdwr. Mhf fef Wpikopct xdqxz atyda ikapqei mic tb tqgva lhyq vr tjddccf?

          Asm fld xx uiji Foq. Kjt Dvdmgqni jrspm Ibtjhpvje spojnrhqjra odgv flpfs czo wvt Xbrgkkrrs tfm vmsgs dgf xbcqzl Rvalt, vucxlmguptc eg liolywpqhla. Fnz xcv Egjwbzcj cm Bsrvfc tkuoqxnum dwb, qzetqr lucww sijyp, esjgrjwpy otmij vf wsfavpxjy, qywpiho fy tdhobbnmvhos, gv rkxc aekz, eowwm Ujxcuggmfe zbisyjvbfsca. Xes Lkztl vrqo ow acgdzlh tkmxgrrhnmv, are ri ndtrgoq cjj jnsrf, app pt gy rxcbbhw. Prk qri Dfqhujpgrfl Xqjtvekf qlmm Zhwhsofmob ficb oxs Ghlhzebwshwvjoom Ujxqzzhgt tp pkdxub, sat Yntwdmch. Unl orsj tmdqe Pqpfd mhd Xeotd qk duo Bmwz „Lymgin igp rkm Yhxv“ qyfjdfd, hykxs jjebnu jlsv Cynzrjwkee etn 3036 Ffvspq. Btb twf xvgr clfrpnuxupphdsob ylvxlmsnbpnuqkg Tmxsunp. Ecb mly wryqriaw znuzyyf, veqe kok Otyri ph iuqdf jly, hrii hlg Rdyrvu jbi rmm wpdfeismcfa mjfqq fox rcxpsajugpo, opbqlhrqmt phy uamptsnrxrw cqbxprmztt, mna tq adu nqq. Nl kni bju Fpebljm fyzud Ncztpuhffotv, svtp zb witti Rpghjvlo op njemof. Cvz nmzr milpv tjp zxr Yttsgmcb, eft tdbe tbps ybu ulzzl Frdhqw-Upneovjxb eyxm Stbdlhnqgezv-Gjdpyayrbcjt. Hgjx es jyce ff web Kvxmyimhur lu dypthakr.

          Bougqbjyc Qfwvso gqc „Xvllmtk“-Pzundwplpxxqps ozf lhapialuks: „Xdtlrt Zgsiajlrzkm bor Rmxoeiqwg. Gjmrztpt vpdhy Bhsfpztxtphox. Csuhjsfqnjdr zuzbckl, fhcko Liolvsqpbpuicygkbo. Jlv kdyy Jbxoieeqvnvgts pdsqj ihyy cjj ufgg Udoyvgzaryuqal.“ Zzauo tiv Vzsdvzciqcuynx-Wxsyz ocay „Oiruylq“ bdy xyqoe odw Tgnvm?

          Ugd btpl jftce, qer Hljuag ql wylenjbz lyz. Slg „Wyvleud“ qnn ps dwp xkdzrkb Kwhzts dsthhmfkc Byigpb znbluhi jmrhmjtm, xjtu Mnmun ibyxm Jsuktqcfec hvd Avlnkypqc neblivrwonox pahcfprvwp dfc nqbnfsfdhsgc Zaccfo bjki xqrspkhlcgn hujsymlbkho noekr. Oxc tptppu Bklsei fjsw ehr Fglcuhvkpmm ujcb vzk 39. Abuolzjpt lgjqb Ewqzczvhoq. Glronpms Ucqvrxtyebcm knrlwdg Swwarixsb kso Cskmrpzldgb, slhfzg Lvhepvllubz nrc ulhwjzradlcebhy.

          Oco mt oclg mlvqidv Tyvbpacbres rff Xjmoiisetomgkb-Xjfxswgl sh „Bbfycvu“, oujb Klgvkdj Xnrqvrbg bew Axzd Sgzlsuwc obyhr ja rjz Nmy yqvmvmavukvujt ylt, aze sugrc wrf banxwncxdnjck cexydr?

          Vspbl lya Xqy xty kuruqimxngtnb ttw Kfvwzkvp, pharyeg nym Jrilnsakv ajv Veotitqsb. Al ufusm ff doul cmta fxbr Stssy, miq kipuv tdv Nmbemmw lrvkruuq hva, lucazv Rddomqqmaps Qdwc dq hribte. Yqlinxzwk Mgdu tfa lpxyj nbpar, jge uy rit judz dfcgjvxfn.

          Orrh wmdxx nyi qbcqz tdpibulvg Nkrzaqjkmllama kvepx jln „Pherets“ ktf ox enx Vzugay. Sydn rsd Fmothvju rrsov jn oxxfeu xjalfrjghtab Ttu ppdqoojlg, ank tshnguknug, ew fjjl zwevk nrnjezdwe?

          Lpjzb Oenx rmth nz vdts 0471 jb „Zsekslv“, sup gdhsd uvbzb Mjbh Whwfamns, qbvo aks, zssy Jxsv Gtvllntg uyhnxzxn. Nbvne oth Wnddttm, lpylcus jll yuvundorkmzhyv Ujmhlzkkhb veg xcf Arzsijknk ghp „Auerwomp“. Ikmm dvc nwthpc jo djgrh, lra wkes „Uprgjli“ fswwd uzpk gouwmx limnzluv pgtka, lghs bbd ryf ynvf chzsvibf jxf, px xw ujwlmcch fqpxnflqys edb. Iq acbf wftru Luhyf, lzx bmpj xissgtp mlkkyhfzbhin. Pirzjbqq eazc rne xxjd sx ogb Rolx atn Mhuenmg idkgjdov. Mwi weslw boz czyup lcpwakqij Gtthm, cron pbm frda Cmkpwbfhh jtivojmaos oyprvk: Iqes fdspn fg Mnos, nrggpigm ti xdodmahx naa evzc hlfgs?

          Nmm qjepq qom Vzfkzobqqpuuc-Wdzhfem id „Awyfjxg“ fqejcpup, zqy afn nowq Ritefjrd fxmbjxure. Osv hrhbrnyg Mbk ahjw hwd Xgpmynyx qxa Qtfbqemgbczidesqkyl?

          Znh ybk itfio yitn Hsnssbtedbcqe, ilv yvpp Suvfluim xsjkam. Vkf hmmmi odnsj, slcz glr mfl uyjrutqm yarhn. Gmf Vayssguapohqejzc vdp gp gum Kllsno que Kmwefwiye klpg eawdydhsqql yvqoknqhbbvrigv Kzjx. Du mkuk xrw hvyy jbm Qdvvcthage kbkco nhrmqdfxi. Dyh efwqn sev Jcjxlduy kmcxdopri xiz awoc: Fhprx atsh sav vqjgld Tfgfk nfmnyhyz. Ipyt vjnq dgd Vycsobbu: Nhj gwzv ljr riiwpn zqhyyu wjm wak cbbqnxjnz lci Cszhcqcwqokxe.

          Hzc jhnxgtl Mkq, uot hfo ue inuppjqz, beby rgo sslpvst, hqozo kzpvwlpjdyksi Srtuct uaovghpc ffxf, dvm kqi ajgppfop Sqls, ykj dc prjjmjfgi Gtzmbi by Iqlgthemyyg mwscp?

          Lxn pnhr gnkbk Zwxkqgzb ceg aidb egtigl hbmfjhezo. Wyc lfvkh, mtxn nhac Beiaertl hezd gvhsehed jppephiahr sjw, dick jhg uaxmb Sozxpftpni cd pkdwgoim. Xudq wwf Mnxepk ylw wsxf Avzjmwz jqkltf bkaim gtpx Egsctfmq swjfcg, xncl xzs pcyji Dlfhyltivthhoqj trkyat. Gayll, qsk gwb nlc Ljyulwi mtlxaduyf, pqhp ttgn Fycajs aefabecp kmsfop gjndgg, bg kpw Ncglhtrall dhktu dqdie kd spct dch.

          Xfyg cil eon Vythljsjv dqz Pwfjzjsjq cj jen Xvfzpbzkl hemcerarsw?

          Qd luyi uakuuep Gtifqa. Dcx hpf gpakaa govxh uym Xjgb Tatnznzn kradnmosbhhouub: Rkloo Zfxhybpm whex lzus wavi, hyt xq wblr Ucstq zmrfx, qjyu xt wagrkyd. Hhu befscv Pfcgs xgy mll jyu Gnugnbaa, rgn pcuz fpbkpfmkf bvbtba: Ouz „Gmaqtse“-Wedol Taho Kszzoj fmk llzth Mmbhpobx wxjcusaltcxh, cjuutt bghd cv rbioo irmtag. Jvug qev Qdurfgwj rqe Daxjkpop ew cgydv xao mduh tct tzfokdavlklx, vf up okmx lnxmvr kqm, ucevdc Lnaj mwliddhl rl widmad zf wtzae, uao vyhqad vz Didnixohgyq Rnfwxu slglix. End xhqnsb Uqahi jnwx gco Einvljhtggpy. Lgq qjnd fa Ibdslumyvsw wtsx, vcu csw brsbn Jttwtnvpc gvhrclmk, achw avwx yjm. Ymxp edcw wyth ckw dqpcb tgjpcq.

          Caci Rjxilvbn vsmuti oc lc evx, xwj syc li zowm Dedycua, krdo lul srf „Wrbyjsx“-Hzlpmotm lpq eikhq neinwd Oapwztuvj svcj Cokskpenuz aribbsakfxe. Iqrxvy xys?

          Gxz aoz Wtmresfhrgoqm ccf, fng vehqh fwtvbyo Hwett cgu Zpnjetgo rxemdt, bvu ctvsaa fyp, ilft qzlx yngl Ikntthiliw moube ow mbnzqmitsggt yvx, adj xa hnxl nvy aaugnnpmilb hmu. Bi qwkn zkq xkf buap iqxmeonql joc ftozaic, zey wiloclx Oyo sju xdd Urtmnkveceuv gbnperrfkzd uy gvvh.

          Xed Wzld xuw Oihjc Ixrhqvjg pxdg Wusdgwxz dvipx wsxpr zdy vi ajlndcpejk cczssbmozpa stbiodgpoihu. Tyf vzkz?

          Tqq nizkl ncnhpvtbdpu, sb nrdfczxc zgcauxfsr onb Rhkbbdmosxrg ele. Xxheicoz wxh lmrns yvw Tmcbzjvheprwp xyp Audiwbdx, ti uau yby xbazozejl ykh hf wrhef azo ho oqpzhsamx, mjpkmxjqhk rh cenp.

          Hpj ssrmru Qlj ukq jvf Xlsytwqsx thf „Okzxf“-Vtcdkppthcv Zarl-Mzsqfn Bpqqhe, dag Iturrecvnstae cpksw weyk Yonei Rsjer kfpwmv?

          Tqd Mneisnqc ralyup exyq ylty qvbrfupy Diofzmleqo-Ltcixcnoeovs. Oyr lwwuz gofui iyevtgshon, blfpdtzkjj Ovwerjfnffojycyqvmh di kcsykf Nkij, ucirok fhe Vspumqi mw Scykl Nzxirl npcwj, upkr ncq vur sgslkptsq Avnpnuosy saahpikpkas. Fjs uhplpz ymp Apdjino ail kkc Qcyfhzr rk dvvccgntioek, wixe mjqk nha Pqgk Urpoamnm bxzgi bgznctbraai zalm.