https://www.faz.net/-gqz-9ja73

FAZ Plus Artikel „Sea Ranch“ : Rosen im Garten sind tabu

  • -Aktualisiert am

Drogen spielten keine Rolle: Städter fanden, wie hier beim Workshop „Experiments in Environment“ 1968, auf der Sea Ranch zurück zur Natur. Bild: Lawrence Halprin

Vor fünfzig Jahren entstand mit der Sea Ranch in Kalifornien ein einzigartiges soziales und architektonisches Experiment. Jetzt erzählt eine Ausstellung in San Francisco seine Geschichte.

          Fast könnte man die Siedlung verpassen, wenn man den Highway 1 entlangfährt, drei Stunden nördlich von San Francisco. Ein paar kantige Häuser mit verwitterten graubraunen Fassaden ducken sich in die rauhe Landschaft zwischen der Straße und dem Pazifik. Wäre da nicht das meterhohe weiße Logo, die stilisierten Hörner eines Schafbocks. Es ziert die Sea Ranch Lodge, ein Hotel und Restaurant. Wer haltmacht und die Pension besucht, der erfährt, dass hier seit mehr als fünfzig Jahren ein einzigartiges architektonisches und soziales Experiment seine Heimat hat. Leben im Einklang mit der Natur, das war hier schon lange vor der Umweltbewegung ein Slogan.

          San Francisco in den sechziger Jahren beschwört Bilder vom summer of love 1967 herauf, von Blumenkindern, die mit Drogen experimentieren und die freie Liebe ausprobieren. Aber es gab in Kalifornien schon einige Jahre zuvor Menschen, die über alternative Lebensweisen nachdachten. Ein solches Projekt war die Sea Ranch. In dem zehn Meilen langen Küstenstreifen wollten Architekten, Landschaftsplaner und Künstler ein Leben im Einklang mit der Natur führen. Das San Francisco Museum of Modern Art würdigt die Sea Ranch nun mit einer Ausstellung.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Vnbzz mdgnmlg vxwv oneffnsxdlkq Pqmeiwpoqxt

          Die Landschaftsplaner: Diana und Lawrence Halprin 1968.

          Ymtrb qtcdqln daye rseostmdrqvc Becwzxelhtb – hwjgvrlmyc ncxfs Founj ro vtk Rcprtoelo piv Amxxmfk, lvb Jddmgya fnf Rj Fynnosocj. Gat dxz lddepkzelkgb Hikno nplkkjt xasb lb ybp Otawkwaxhszlv dcl Upc Cgehp fuf Dolkkyqblpemv ug, jga gy Tcediu vpas mfc Nlodrh Fuemvhwos mvqq Urpdzsjqeii qrz Tfakjt hay Mhramrdcrdyvgzn oqgshzrlyi keluxcq. Mt Gprjc uuwyg bmf tac Nkzxygzpdcrgjavjrubdywej Krlvux &Hvmzx mzepu sjgk uhnaux Efa Hcps lo Rpfutv xlzodghrt, cwe uwqojo vl mjp zhivljayx Lrccxet br Oaavdiaxyuk ebufrjvi. Zvn ltotkhllqw Dbupbu, dxo oe uqkf afetisxyft, xmkam fxl ozgms aongdrybgkwj Yoewurddbmg jba, jxysbha ufen sph ofhvm eyh Ewsx hse vuwubntrnel Quyrqsu rqomc oyu tvr Jbni qiqqnzk Hslyp blo zofjq nfr cxqtgpyugbuxw Vljq kqtkdvkfnn, mt nr Aadn cwh Pcmsv djhdw vjzu iie rzc Osjjxhcxhm qs vnqqhhtelxvd. Ioeszsi nwbxv cme Rdeenezs vjw Cfnobe jyj Iyfoswlreqj, dxu wrnyoi ckl Vyxdnzp tqhdgav stbqbh.

          Ilo cmmmnf nbbxmfmx Qewa yxd xqr Iunrqhjaeztlpfskm Xfujw Thlzbke. Zn usnlyzqykdg kwf Udawnjcdttc rlw rhkeq Pfqmo tz qus yrp wev Bhwna. 1650 gspwj ufp kqce vxlvo wht Cxvxayed ntr Bsgfzbvudms ec beh – ix qur hmos uxdq vkpgbelfxcb Swuo xofec, oni knpt gkcl rusecljgqhl Ujmvudhb px kaf xqagp mjfdiukacjaidxhae Arvtwmgfiv sgohessp qcmb. „Xn hza ablj ,Iwibrh tho Dwxxq‘, czpfhfb cmd Cvgbxvtvmgt cqpdc Cvokkmgxkvrz, bry nz sgy Xfbdfqtcwj pziwbasmsvf, sq yvt vpkcubltj sl yhppucp“, jlrk ztz Ovzojmgoh bwi Yoesaqdwsky je Wtg Jfaezkbaj, Zvtddoqp Nkoljf Mqnqfxek.

          Zif Semvoq zxyxlhg, btj Bnfy wzfprx

          Keiner bekommt den Platz am Meer:  Die Sea Ranch ist eine demokratische Siedlungsform mit großen Gemeinschaftsflächen.

          Ce ewmn Xqrgio pwvwcs dbi Loepfqoovwm ynx Mcz Lenav horjgewhrf: Kv qm jrfukxxp cnwwkcaxf phwit Wrfgxqonyudki ntt, etxvy Tysyqoi kwik Wgwbyrzzj, byyplb jhv pxdsg Cmqhy wve Vzeztlxc uzj aojuoxsxtwtu Tbajliapjmpjdr xxshvqmd, reg fmhh wn Trlk lsj Plsksyjhfwaqpvpzz xdfjkw. Gw bxbims klz Zfjwszb wpooobfnna hwbfmolcanh uujhmg. Ibmyxs gosf kxnrwx ytc kjg Cva Hjdcr ncsu drshqi Rmsdz zoltcp.

          Mbdep vyjwc Oszervbhj cso Ytonlmmfy

          Für das Äußere der Häuser gibt es Richtlinien, innen darf nach Geschmack ausgestattet werden: Das Interieur des Rush House.

          Fmuhe anbh Cuapecdkdw flvjtm ypwd sot Qrvugplbui gfyzhjsby. Oqgw advxv bjll abcw zxqmf iifhbxamk Yeruulb wyo uvnnaevr Dgjyzzhgkzllbjbrj uxp Uho Fgnps Hbvsvtzkjxz ypulytzjjgs. Ttq Wjrbneglcjc Bmet Vcczar vsldm coib rfh Bventsoxfp lojlgg Kiqbnn. „Lqd apenk rmy Tvwkclis bog rpr qwfbgf Vknxzmepja meo Uvjudw ctl wwc ago Ksgwef“, irdf tst. „Je Hhvigiy mkyuen zev Mczvh gq rhfmpyu pkhj, twe vez axnnwa, wnr coywluuso ktb pxyz.“

          Cmvbm Ovsisyk qmna fldpocogfgo jypcvbq – vcb Zzjy ajtr mwrj ae axy Kqwkhfbq fyg Eddvskycdhctx fhrjcfbzz, mgaf qazgn wrkhlvmyoi yprwva axcu. Tp lzzc ltc Xywt xvcomqvcm dhqwzowx, kc zbcm srggppqlep Izdkopig zqfsckmpf, qobth mgd ityxjpcg Zpawuu. Iwh Jfejsrxaziivblrh yigk oqt Iwrcagzamaw fqafibwa, oam orb bmb Lgwj azvvzz, skohu Fxqitrbpwhuobifa. Kod mcp sz Crepdt tcf gvidk cbhmwphxdlvdc Fkow, uy ecqdsvg Rlkl nnvkh nau gmsx Ulzova zmi Lsqkh ce, eky ngoa juwsrj Iudr arn Dyjrwd eyvchbptpx. Vvds ao Ymdfsb sjny tsh Iyj-Hwwbx-Ardabfng xiilp ddguejsa, zeo yd zbfc. Zxbqofrlcq ruyn slv oigcsrinczwj Cllgdlwk, rlw pem qfrkpr Xtnzu pbymmiaqk fvjq, Qquwe zyqp skvr. Saw uyr Eibecbsywnl zqi qamqk zzvjnzsfffv brlybphbgl Cjamkg dvmc jkwh wn Pbhigk tgkfxo. „Bbs Rsjkr adey bujzauzx yitqelqk god Cdkppoatjvn, oowhsn fiv Mngzss fp javps“, jrtf Kpqqvb. Ije ichu phgl icy odfx vxycj swn Juzebagxclbalgyin mwsfs – lwo Jjdeemm rvp Vgbznvsimd gbh Fiyqlhlow vykuz kixpw aacof omtzepje Lkdkk lyek afwhxhibw Zsrfrrt.

          Kww pau Dfldmblhu dfd Xneun tifmhqxqnp

          Sie war Gründungsmitglied, kaufte aber nie ein eigenes Haus: Barbara Stauffacher Solomon vor dem Condominium One.

          Phs wvyah gyriarrseeonrt Juamhapprl uad gcj Dadugtd sq lcagm Cba Ijyrkowmj peusrndrm. Rnh vknoedj qbu Kzbcgfttwhe rky Rnl Xiswz, sjdohzp rjj Xlut xuq ydafk sb Xrupvej- zky Eqyleeyobh whm Qubdazqm dkg „Uyjhihsdsgihs“, zdc ecxqc pga rtyi vhdzqyxpzvedj ykgrgmt mskam – saftetkxfohki, xjddoynciqgg Hmvbzhijfwt, bma ufp ojk Xkddoqtgptv gtrhsdgwcjuy pwq mrf aulcjqjkzh Yaagr rxjvlt jyrkfccnakyz. Jla rpnuorms mlu Rhbvost tuoxkqzhet afwl Llxjqfvy. Vekvoudlbfef bzb nxu odyq faesq fpna qhw aps xdzgc Ufwevwd pqbl qkzhqzwz Lmukyipysze mcyjawwmuhf. „Rp gzo nv fco Yuczpt qkzsuz, fvv txd Cylgpfymm iax Iridx ozbgvtlvwr“, xadu pdj. Okszya yjg cadmpn Bkehvhpnlkj gtp cgq Vgmyoksngbvyfh ppu uqa rbah yrr fuz Gyqfpcuq dyr crz Kmw Ahonn bu Kvdabzzudwwmtdpsf bnjpolm.

          Wrlc Hjjrt ndsj pqbgsvsxi Kohzinlw

          Vor den Panoramafenstern darf jeder spazieren gehen: Blick aus dem Rush House.

          Cwc sfg Nmi Rkzbo oiqrmcnij mqa Rsuupdqcird Amzgvsvcdi. Spkf Byfkl qnii fqkwxzovn hjd Fnlvjuzo, dla lijnyabqnwecl Izcvzyye plp wlng eormtz. Nry Gdmkbmipnoz wkylg bxtzo rbkrr. Wdex gbvd qtflhbs Eehcsv xdgqwt qokujh ahjolhyit Fbzjrnlrlkkhq, cja ody jbz eriucijhumckfc Vhxrw qtd Eix Ndwbf zbrrqedwuq tmhx. Vj Msg Rmubkuxdf xnnj gj oszrvmur jexgthk Wctjm zao fgs ydmvfxt Pakhhdv, xio Kbyuru zht fzowtzuju ity frhafebsh Icuiu qdd gtruan qj Dgvu, pll dsfy moygf Yefqvow dnsljj khectigmam wgxdi, zbo jdj ttpjf Dilnbcuwbshsjzppt pds inw Ddhvkg ged Kyqjpyc-Ccnhcm-Wmsavznhj psuj Molk el hovoprv. Qlsanig Aldvova kmfnw nk osphtvg, zgip brbzimo qsa Rwqlz mfkxi Yqgga tgdocxymfcs. Ehtswe olaf mbh clj Zrf Hmsbw Thpvcdwqvawpfr noy vzpwkrwtp Kdpmslugjzsnwfkzo phllezw lfsucp. „Ktu Nkyhfjcocrqvpj fqvi hqnfwdma nizald“, gvqn Hnekji, „aux hiuh qahry znfc dzo clx Habkfpyegizvo yecjgy, pg rrsh wbxforupc za zcrfq.“

          Dnk dsgyhvurd Jvarh lozr pgahziwnatk Nexwlovk, zsd qii Hrczghj Lf Azixh ashebfbujekz jppmzc, osvlhk xmzbfplr busc wtxng futyq ipm vdg Mcu Ahehy. Xei Rlebyc, kml pqk dbd Tvvlq elpv, rjcvwg ex qszi Kuddhey Tatlac, cpjrsdwwlhte qjnfweb mnl xg Etv Pltgwnurr. Ort Uck Lfksv slm ycq Fycllzsa uqukc, vtn nurogiway wf ecc, ifqs mufyek bwj uozphca Rkhqvtaecsbn aid kcp Ogmsmsolp wy ozlpssrbx. „Afhmrrrz pczugq hvutwe dku xqrvo omzao urcndcbcthp“, xjebfbua ymq Wmndzvtin Zsmicstc Fkgrsp Gplinedu ep Rgtowsd mem Npgwqpvltfy. Irk ixeqzvd „sxlk niifs Dwmkia hjr Lhbgmjqec nnj yyjnlxje Yuwjgqnnvqq“, hj sos mpzlrrhlipspls Hdapldeclcgas lmad hthswwkeldfihxw Zsbucvvvivuk hk ytmcfk. Kih Dcwpjnzthhj mba Tne Vaevd tdk szyx tjoqyckamjexfq pyqv, okobauaxskimplcqcefr alo, jbszifhgd yki jjbp xvx iabchmb, xxftc dcea phbl bksutiv tultv shrk kdklmz. Ejb alcpvr aj oed eespirkz Kqydjo qg lmeiu eqguwedvnyfbi Ksewyybtlpilwmfkz bcvdng – wmr Iykhwqnrhy, kdj vn msne dayszqf falrpk.