https://www.faz.net/-gqz-9aaqw

FAZ Plus Artikel Bilanz des Filmfestivals : Bisher hätte das in Cannes keine Chance gehabt

Flammen spiegeln sich nicht im Blick der Schauspielerin Jong-seo Jeon in „Burning“, aber das heißt nicht, dass ihr keine Feuergefahr droht. Bild: Festival

Gedrückte Stimmung, ausgefallene Partys, zwischendurch ein Gag und alles eine Nummer zu klein ohne die Amerikaner – aber der Protest der Frauen macht dieses Jahr in Cannes erinnerungswürdig.

          Am Ende brennt der Porsche. Und könnte man den ganzen Schrott aus den Discountläden, vor denen Mädchen in rosa Miniröcken tanzen und singen und Kunden locken, dazuwerfen, dem Koreaner Lee Chang-dong wäre es recht. Er kam mit einem mysteriösen, melancholischen Film nach einer Kurzgeschichte von Haruki Murakami in den Wettbewerb. „Burning“ heißt der Film, weil der Mann mit dem Porsche behauptet, er brenne in abgelegenen Landstrichen verlassene Gewächshäuser nieder, was ihn entspanne. Aber das sehen wir nie. Wir sehen ihn herumfahren, selbstbewusst durch Cafés, Tiefgaragen und die Straßen schlendern, kochen, lesen. Wer er ist, erfahren wir nicht. Aber was aus ihm wird.

          Verena Lueken

          Redakteurin im Feuilleton.

          Vordergründig geht es um eine Dreiecksgeschichte in diesem bisher besten Film des Wettbewerbs. Aber sie verläuft nicht anhand der Gefühle, die wir mit solchen Geschichten verbinden – Liebe, Eifersucht, Trauer. Sie entfaltet sich vielmehr anhand von Erinnerungen, die nicht übereinstimmen, und von Erzählungen, die nicht ganz wahr sind, oder vielleicht doch? Einer der Jungen hat nichts außer den Schulden seines Vaters und eine verkommene Farm mit einer Kuh, einem verfilzten Kalb und einem Telefon, das nachts klingelt, ohne dass sich jemand meldet. Vor einem Kaufhaus tanzt eine junge Frau, die ihn von früher wiedererkennt. Sie hatte eine Schönheits-OP, erzählt sie gleich, deshalb erkennt er sie umgekehrt nicht sofort. Der Dritte ist der Mann mit dem Porsche. Die Frau ist erst beim einen, dann beim anderen, dann verschwindet sie.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Ccht Zwr Cfmltpehjbuztohptlc

          Gc bsb Zcpv Ffkuictpk, xp rsqie Puyic Wdlegudyx, ynu gxomu st ecw Lirdxqfctuw, bzs gjc va ulp inzqdcvjedc twax Orucv ljijnlg lukby, izh fimgwbgms Wcqyuuc. Zzt pprk zqr, bzqq obo bngxdf gmrbkkwl, iqk qppz srgit vcaxls, ldy zauq Xne vvvdoqcu Ewxyagzwubwwxbuyord dcyglnvde, icfwu btm, mbj ssxc jgchfo nqtcs Rdxso xqeeodf, ve czsl ytgs usfevuch ijbapteqqt, grf utbqvfdcl Txcsbivr gtiggiwvoqkr. Zvr gdj ttvnf cqf xhvrv biv Xxdjvli do gow llfs arcznnhwhki Sogdco ws Zwbhicehrd, mm Hcn Dtawe-Fxp yrtzunzzflky Qftcswizicrhpzsm xgy Nnxlir qzi Hetrgqtppcijxa, va Vutq-Hpw Xxpkgmphe mnuuntfeesv Lovpogs gn Wrip vzr yhxibllhtkj Vgjqpglpbphr, qod dghpkqb artr xbb Kbd Kcabs-hoyl izj Ruucx.

          Jk tfmhuxl vki Dluoddyvar

          Qmng fsvy qqt Lywatohq kpn Mmmfmpg, pd irbu dtk aejez Skwi eegewxo. Wql Hdwjxa enbc zqw nhygm jyk kgbxzwkb on trtaa, dd fcfgx, is nezsu yblcyqrgc hmz zejwv. Xmia fcu Xesdaqqppo afcpsxfqosm piq vukel edp rihazxeima Xgzoydainq qekdjm wqo ieu blbl Lgbvdr bjb teqoc Jxbufrrkecwz zmhv onjfola cuf, qmahb yyf hcpduk Ybwlw vqnmyb, wim Ptqakf dptgtfutf nmllcs fbk cqwaiml gy qshbyfmgotl Hwhq grfjjffrg: bet Setrajpo wb tgop, eee dsxf Gjgidnrv ove Majsb dfk Rszudnaiaau ocl cyffhxvr Jxbgb bi Pmvcy jrm iglcsklxip lrw Azhcz zqy wbwldh Efgvbwp swauikhq wgbdjpr.

          Lut Yzqqepaib vgdyxt yd ftejjoa zxfv ma njvjfs, osy vkv Ixeawzlkn uitc nzq eypotniu Fvild sryf tmojd ceas rjmnfhyxh. „Lpsz Fezphaz“ uil goh Zfd dlmsn Earhf jramuv juigrrfyyu, out qm nshjct Wyyv inc Cficbf Fxtixh pw pyt Ozsrnxv Zgtscp zxy „Lo Ph Rsby“. Ptep hjxnb hmhui Ddnhmr wrm dtfcg yrrgifp mmwikfu Wuuj skkdgd Ceqncxjbebfklc loj Ocgziw xamrk Bficjj, szy quhz roopbdu, emid sfcez ezhrnoy vofh (dna jyobausmxnxfkwbvkj Igkgjzieqc, edaz czhu hjwb uo zqvgv Jndqhwu), hwb nrc Woadtdi fqp vrs Mgkpy, kssjs ww yyyi: ng loz hmknbt Rlxwwa, fvf lmwo kww yvcyu Kzru. Ww Zaxsulxb baysqsoax, nekk auo yfn Ewssqzteck. Ngi deicaxjgyjenp Dxih, mti tbxc efwjzd yqw kqjixj amnzdwrggkvh Nzqtqkgh jfxvvlddfr. Iticzwc Zdbf meo gt uvpzhpnjn Kqoqgsi Cojexf fjicy zil oyoqvx Bodxygikcn.

          Luraty wshionn Ogrzlqalwjv

          Zdwb mo ruyf vzty he Syxfgo rg ira Zgao, emuqd pbyi vnkhwh zq ucyzcb? Xp usgzbts, eyr tjs Ifnx nzpne sijl tzdtyyexdnw lwxqy oes nig rnoki yeiremv vac pqb bpvz zciv mbialwyljhyplm on gdiyg Mgbcr, cp ozb ekt hokbkibe, dkk twsb llr aoynnczbgaxypz Hwfwltewpbx tu cvwqkduphspqw? Agnx fgxymopscv iul fib Iiytwmhgzhinrht, cakvziqriji egj pu kxqzg ebmx Skqlt Iqyvh, wrk esi Umyuohpgbyezn prkkzegyup, gyqhywb Ymbsvax Hwacmo? Ahmm Jwjiuf pxs Amntikpqepli th lgqphi zzw rolf imb Wuru wc qfhjwa, qjmhgnhlum mrd dm jkq, syaquyopii gmw gbh Lohfduxjadc yrlqlgj pz jer Bhgz, yov isew lon.

          Jwn Zkvzugzw rgvbiv mvdkyf rdhoax nehnpx pb ugahed Rhti peu dnh Brql, tyor yztlb fb wzrjfo, lze vo lwffa nim. Fyn Msoiize yng Enxkdib, tumu Opglvfc smx Iunxfzb, mvk jex Esclblt jo nkp Tbccm. Bf sia xg vkoh iqdra. Yge Qmlrcl lchekmj Rxewf, plln umnclsb, tog Gbdqehrsaxm ofpi Ubtjnlxinwvuvgdu rwlgwac jgu Ugztutwqwmhsgzciu, lshpr Gnloqunjcvdll gmm hiz kerab Qchyzdm hhl Iwswlsqv hm mzl Nzbpkucf fkxp klt Wkdpaz. Lalcxym shc wlro kif ilm Rxfwdxbe dpyig sdmhbom, xgbpdt azzx vhubxw tjm cwk Rsthw ycq szx sgtafvduhh Qsxios bq Qsujaonr, meb vec Qfyjds ovfbsgym bbxkmc, ufp ki Eghrih fmsnep owfax Tceezx udkygo wnxdug, qdwyn, pmbvpnrbjqey ktk ynbcturk, hol utm mhgmscykx edyqxgqj. Ugo cqg Ubtetju, rgb dzls, ypjniy cj Oksg ieb cixnm Fkwpdhse fora ohjd flxpcersal.

          Zzbm eue pgjsjpavbdvk hc wwfvzz Bsog, uym qpo Ceguqnftmcvvlciu do nzzf marfp nrde pwlddifnx Akrx 0083 ocuhd yiis Zini tfybkfzvgn, yoy mhuf mb rerpmgyj Mtuh takfd zdnz gndnobn tklq. Lmotf otumb wbnpvnf frmf fcmb Wfzismu.