https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/gendersprache-im-tv-ganz-schoen-intensiv-18241171.html

Gendersprache im TV : Ganz schön intensiv

Setzt sich die Gendersprache durch? Die Mehrheit der Deutschen ist dagegen. Bild: picture alliance / blickwinkel/M

In der „Lokalzeit“ des WDR ist eine junge Frau zu Gast, für die der Moderator einen neuen Beruf erfindet. Sie sei „Intensivkrankenschwesterin“. Was für ein Job könnte das sein?

          2 Min.

          Sich an die Gendersprache zu gewöhnen fällt nicht jedem leicht. Sich ihr zu unterwerfen noch weniger. Man kann von Glück reden, wenn einen Genderlinguisten nur als sprachlich ewiggestrig be­lächeln und gönnerhaft damit bescheiden, das mit dem generischen Maskulinum wachse sich raus beziehungsweise das sterbe aus. Das sei gut so, weil Sprache sich verändert und jeder „geschlechtergerecht“ oder „geschlechtersensibel“ formulieren solle.

          Inklusion fordert Opfer

          Wer sich dem verweigert, ist begriffsstutzig, moralisch nicht auf der Höhe und bekommt einen Punktabzug in der Klausur, wenn noch nicht in der Schule, so doch an der Universität oder fällt durch: Nichtgendern, setzen, sechs. Inklusion fordert eben ein paar Opfer. Vielleicht auch viele. Um eine Sprachgebung gegen den Willen einer großen Mehrheit durchzusetzen, braucht es freilich noch mehr. Behörden und Politik gehen deshalb gendersendungsbewusst voran und verfassen Schreiben mit Binnen-i, Doppelpünktchen oder Gendersternchen.

          „Bitte noch gendern“, gab die frühere Umweltministerin von Rheinland-Pfalz, Anne Spiegel, zu der Pressemitteilung durch, mit der sie sich am Tag der Flutkatastrophe an der Ahr, bei der mehr als 130 Menschen starben, von der Verantwortung verabschiedete. Und der Rundfunk – nicht nur der öffentlich-rechtliche, der aber besonders – spricht uns auch was vor.

          Hier kommt die „Intensivkrankenschwesterin“

          Ein prägnantes Beispiel schickt gerade der „Verein Deutsche Sprache“ in die Twitterwelt. Da sehen und hören wir, wie Stefan Fuckert, Moderator der „Lokalzeit Südwestfalen“ im WDR, sehr zugewandt eine Brandmeisterin der freiwilligen Feuerwehr befragt, die ihn (und uns auch) sehr beeindruckt – ob ihres ehrenamtlichen Engagements für die Gesellschaft und ihres Hauptberufs. Sie sei nämlich, sagt Fuckert, „Intensivkrankenschwesterin“. Das könnte ein Versprecher gewesen sein, denken wir beim ersten Mal. Bei der zweiten „Intensivkrankenschwesterin“, als welche der Moderator, besser gesagt: der Moderierende, die Brandmeisterin tituliert, denken wir das nicht mehr.

          Wenn nicht nur der Krankenpfleger, sondern auch die Krankenschwester noch ein „in“ hintendran braucht, dann handelt es sich um einen klaren Fall von – Intensivgendern. Für einen „durchschnittlichen Siegerländer“, so stellt der WDR den Moderierenden (oder die Moderator:in?) der „Lokalzeit“, Stefan Fuckert, auf seiner Website vor, sei er „überdurchschnittlich wortfreudig“. Was immer das heißen mag, es klingt, als könnte es stimmen. In den WDR-Nachrichten tauchte indes gerade eine „Krankenschwesterin“ auf, die eine „Impfgegnerin“ sein könnte. Die Moderatorin, twittert der Sender, habe sich versprochen.

          Dem „Lokalzeit“-Moderator Stefan Fuckert ist, wie in der „Siegener Zeitung“ nachzulesen ist, inzwischen auch aufgefallen, dass es die „Krankenschwesterin“ nicht gibt. Es stand nur dummerweise auf seinen Moderationskarten. Und so habe er „die missglückte Wortschöpfung“ gleich zweimal verwendet. Direkt nach der Sendung hätten ihn Kollegen darauf angesprochen: „Gibt es dieses Wort überhaupt? Und dann dachte ich sofort: Ach du liebe Zeit - nein!“ Noch gibt es das Wort nicht, aber wer weiß.

          Michael Hanfeld
          verantwortlicher Redakteur für Feuilleton Online und „Medien“.

          Weitere Themen

          Allein im wilden Bayernwald

          Nikola Huppertz’ neuer Roman : Allein im wilden Bayernwald

          Der Vater ist fußkrank, die Mutter weit weg: In Nikola Huppertz’ neuem Kinderroman „Unser Sommer am See“ lernen drei Geschwister, wie wundervoll anstrengend das Leben ist, wenn man auf sich gestellt ist.

          Topmeldungen

          Die Aussichten auf Wirtschaftswachstum sehen für Deutschland im nächsten Jahr nicht gut aus.

          Konjunktur : Deutschland ist das Schlusslicht

          Kaum ein anderes Land im Euroraum hat derart schlechte Aussichten auf Wachstum. Vor allem ein Nachbarland eilt weit voraus.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Sie können bis zu 5 Newsletter gleichzeitig auswählen Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.