https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/die-sprache-der-leere-reise-durch-indiens-literatur-16804395.html

Reise durch Indiens Literatur : Die Sprache der Leere

  • -Aktualisiert am

Eine hindustische Frau legt während einer Gebetszeremonie zur Befreiung der Welt von der Corona-Pandemie am Ufer des Flusses Brahmaputra Blüten in den Sand. Bild: dpa

Welche dunkle Verbindung gibt es zwischen der indischen Dichtung und der politischen Gegenwart? Und kann die Poesie den Dialog in dem zerrissenen Land befördern? Eine Reise durch Indien und seine Literatur.

          13 Min.

          Seit kurzem bewegt sich auch Indien wieder schrittweise und in regionalen Abstufungen aus dem Lockdown. Aus der Quarantäne entlassen wird damit auch die lebendige Erinnerung an die größten Ausschreitungen seit zwanzig Jahren, bei denen Ende Februar in Delhis Nordosten mindestens 53 Menschen ums Leben kamen – der vorläufige Höhepunkt einer politischen Eskalation, die zuvor schon viele Höhepunkte gesehen hatte. An ihrem Ausgang stand der im Dezember von der indischen Regierung verabschiedete „Citizenship Amendment Act“ (CAA). Der Erlass verspricht den bisher illegal in Indien sich aufhaltenden Flüchtlingen aus Pakistan, Bangladesch und Afghanistan den schnellen und unbürokratischen Erwerb der indischen Staatsbürgerschaft nach sechs Jahren (bislang sind es zwölf).

          Allerdings nennt er unter den adressierten Gruppierungen die Parsen, Christen, Jain, Hindus und Sikh, aber nicht die in Indien immerhin zweihundert Millionen Menschen zählende Bevölkerungsgruppe der Muslime. Entzifferbar wurde das Gesetz somit als ein Dokument der „Hindutva“, des von Narendra Modi und seiner Indischen Volkspartei befeuerten Hindunationalismus, der nicht nur die in der indischen Verfassung verankerte Koexistenz der Religionen, sondern auch den säkularen Charakter des indischen Staates überhaupt in Frage stellt.

          Testen Sie unser Angebot.
          Jetzt weiterlesen.
          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

            FAZ.NET komplett

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Toyotas Modelle und Visionen : Nichts ist unmöglich

          Toyota ist jetzt die Nummer zwei auf dem europäischen Markt und will viel bewegen. Sechs neue E-Autos sollen bis 2026 kommen. Und Toyotas Luxusmarke Lexus arbeitet ernsthaft an einem manuell zu bedienenden Schaltgetriebe fürs Elektroauto.
          „Helden Russlands“: Putin stößt mit Soldaten nach ihrer Auszeichnung am 08. Dezember 2022 im Kreml an.

          Russlands Ukrainekrieg : Prosit für Putin

          Moskaus Gerichte verurteilen einen Oppositionellen nach dem anderen. Und Russlands Präsident verleiht Auszeichnungen wie am Fließband. Weiterhin behauptet der Kreml, auf dem einzig richtigen Kurs zu sein.