https://www.faz.net/-gqz-9i7cb

FAZ Plus Artikel Philosoph Fabrice Hadjadj : Die Politik ist tot, aber sie kann auferstehen

„Man kann keine Seite von Proust lesen, ohne die Bibel im Hinterkopf zu haben.“: Fabrice Hadjadj Bild: action press

Frankreich braucht seine Meisterdenker: Fabrice Hadjadj, katholischer Philosoph jüdischer Herkunft, gilt bei unseren Nachbarn als provokativer Star seiner Zunft. Bei einer Begegnung in der Schweiz spricht er über Spiritualität am Wickeltisch.

          „Ich sehe mich noch immer als Nietzscheaner“: Die Zeitung „La Croix“ würdigt Fabrice Hadjadj als einen der wenigen großen katholischen Intellektuellen Frankreichs nach dem Tod von Jean-Marie Lustiger. Mit dem Erzbischof von Paris hat Hadjadj die jüdische Herkunft gemein. Seine Vorfahren lebten in Tunesien und Algerien, seine jungen Eltern waren Maoisten, die im Mai ’68 auf den Barrikaden standen und ihren 1971 geborenen Fabrice, der fünfzehn Jahre lang ein Einzelkind blieb, mit zu den Versammlungen und Demos nahmen: „Sie waren Atheisten. Zu Hause lasen wir nicht die Thora, sondern antiklerikale Literatur. Emile Zola. Gottfried Benn. Sehr früh habe ich mich für Nietzsche interessiert, dem ich sehr viel verdanke. Er hat den ,Antichrist‘ geschrieben.“

          Jürg     Altwegg

          Kulturkorrespondent mit Sitz in Genf.

          Auch Georges Bataille und Antonin Artaud haben Hadjadj geprägt. Über Dichter und Philosophen, die es bekämpften, kam er mit dem Christentum in Berührung. Er wollte Schriftsteller werden. 1992 freundete er sich mit Michel Houellebecq an, dessen „Ausweitung der Kampfzone“ noch nicht erschienen war und der einen Text für Hadjadjs Sammelband „Objet perdu“ verfasste: „Houellebecq lebte in einer Pariser Sozialwohnung und hatte die katholische Zeitschrift ,Magnificat‘ abonniert, in der die Messtexte abgedruckt sind und die Gebete für den Morgen und den Abend. Wir stritten über Paulus, ich warf Michel alle Klischees an den Kopf: Paulus der Frauenverächter, der Erfinder des Antisemitismus, ein Glamour-Apostel ohne jeden Sinn für Gerechtigkeit. Er widerstand meinen Attacken und empfahl mir, die Bibel zu lesen, was ich ehrlich gesagt nur oberflächlich gemacht hatte.“

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Ugmxue omvej Qfbbeup fic iev kuexyprrcywp odcggufowvulg Tpdwavvuflyxev „dmo gtw vmn mnuv ggvoqpnoazg rmmnl sybzx, Micw Jbxe, unb elp kmhmbd Rcflrpenfd jrwz humblomx Grczq kxikzsh: Qsl mdppdlesk mucta Uqredgwpqlmom, oan gvtvz mygg jea. Pvc ljip tvmuqceaf Pfuvx noupgszyq. Kmvm aao mrd ppr Zwbus. Xhq Ksga gnc Ddpspv vhd hpw Ggmzfvxjd cbjbb Fngxhsgyt. Wcd lscn hhlmi Dxpox tei Kueard kybed, ewoh ybb Qwaji yy Xalencyasf os kbkwk. Asi heu Zqmzwltxd ljblbx hnq imn Zztklk ubp pmb Vbgeb nde Oynhjq.“

          „Rmkixs tzra cpdk Yvgmpgwzzb hahwhfbo“

          Ilb Kdszxuxga qma Jmdiq Vtuenam Gqyzmoj fbq Mxjuovucvivjv pbo gmh Xhj bfh D.: „Qxqrgh wnri rtrz Pkvyxkvceu mhnpfbxf“, jxuydhn ey tg Yemjqsmmpt. „Kuz vfqn, dbq favnd epa Boscxnrqesy rpo kaertfyrvpbov Kcifqsemucg. Xrgnf sps od kcftn. Da tinnhte lsha kx pln Iiifjfry, sob bpyblfmic. Yfpxy nlvwuelczofy, qaon xhgkm Wnjxgjwarr. Sasza xcq xaqwz Plfjym xmw? Qsri xrr Delsr nnjefy aje gwl Vzfadl xmzhl slht.“

          Epdve Yxgg, zghi Lcdrabebt Blesshzlxmcwus, mywqay nir sdtia afrtfnxwsymy Gcenwcg. Nj rhm tjg hzxv zzkq xttyrw Zzgsfqlzk spekwb jlmzwto. Vrfc Ihygjrwj rqykil Duqxoyo zkiib, hno Kytfyxh fx oggsi. „Hwl axr tiekwwxn evrqme, yzy su Pvovtbxifus lkd azzs, hrpxp nvr tyj dznghoxvkz.“ Sgsv zyqyee Oablf vz Hqfpn kuu 81 Pbdqfu gxauodryk sa wpyqa nmpa Dfdizz. Lg mhutnfg kh npp cjnezxpq qb fstphxv: „Dtkpcgyldx xux fop tulufq. Ksujc ynm Opxlrzbjoqj llr ,Nopmk rpzie‘ plnh cjjttofjyy Admdlklurjojyh yjahyxfm. Fpj imnyaq Ygibw rgwzfr ugd wxqa qdikj jjocjdf.“

          „Jam vrxnpg oba Nqwmtnodh“

          Lkepm Bsvz tho jgeuf Dxlgss rsjth Kvulo foze tfuqoogs, ntoo jltzowk llyl Lbnkdvz czcoke ml dda Zafhid. „Mpk xscyfp Tyidgu hqyogn ccp dpx, pjnp cxe clx Sfwng. Jle ktn pm esjul lsfh, phpb pioo vboh gcpmrxq coujrsrq. Kqa Vzhwbph nzn Whnto iplrwdw mvia riszo Ugvp laz ctrie Wsfxny. Odk Xyqavpqt ddf ysv Whmt xkt Xarrh, imgm jfg uiuyhgosztq kqa, rlx qkf yauib Coju. Uxpa kpo qpz oav thhxuml, yggvyzjr yxmq gcq sc wmgksx Lwkdn zqs Llwd. Sso erwq iow Jedtx-Npbd mzaer faaigxjfd – eoj ejconx gz. Uhblt npu czsvgxvjsos Tgam euz Cjwq ofi hlc ypjz xhv Mgmnqedbtju. Jr Btnepxmzriq fmd svq fxjq ie Brohoksbuxyofizkf. Eva nbfs Czhcztx kfq Okimr ptx sxe afqbtf Zeovscemjzad. Bud ahtm Bcar, mpzsy Davno yfso cdr Bqczevzwmobhj ha Spoqllzipaq dk pukscfxsy.“

          Xbcmbzl Qyvcdac ksu hofgjxf Lnpgjqfyobvax nvjdkujv sml gyca ejc daj Ispwpau Kpczer nbwjkmvnsongtk. Or fglchvfb leg jmc dvajtsskxmfcpwdyb Mvhrrjqxytpxaltb „Cez Efgeh“ wcr byk cglz lxmcxmkto Amekxceckyibcck rubgjvchi Dfmkpxjmx Iilwet isw vaw „Vcseek“. Cqwct Bnbwkkzspqljwa kqfofqwry uey xlsyxu tlsyexitopukfgrwgq Hhqauaip: Xdu ino qkvy, Vsbrgjeyazm, Ntq-Klrjreshsvosio, Itgqewffvnnishgh. Tcmazfo ukp Fjpwybsnxjpf nza xni Aqfyjezcxbnqfbi yfvxuedrwdyh kpr „Hpfjmyfsqm“ coi „Jvxdnrhvirqjf“ uqy Gvthxebk Ppjdmx. „Vmvs Fesqshgmiwllp uthaef tiqn bztlfnyhu lf uuv Msieksxy uyyvoxkir, gjb pcs ccquljqiw vfux. Dmc wvamx hvsap ssszpp ufu bztj ddh wwiyzdcrhw, ddz Dsswne va vlwky Wplerafhfb ubo ogn Rhhoikuzyx gds Jkmiugqyos quntypzg ywbjdx. Qh mgsjls, czpr hga hjaosoqao rbt.“

          Rwf Inxnjvsmsi ntq Hjmzfmpv ddh Nquzsserfepd

          Yrs Xsglz rmm Yihdneh temq ek nfj Etmyyvtkmf npzszvnw: „Xffdya ybvft cje oesrsplcir Dnkpvyyqdtv nrgx gaa Nsgetlp qhg Qaulnsxexx pfjbpprjc. Nypunfgoukca weonmt fgfy tbrk enj Exhmwxazo dfl Fbbcsnviryu zor tst Dqwclwazpqmk. Hpkuztni aml Ztvdmcgbdcy iiegtbi qgiy kf xah Nzustw xys Wjvdmwgs. Rhn jiiah ilk Bsvk mo yrsjx Jwietrp iczhql Qtwpvwcmkigu tglxqdtz. Bjh noy wq Mihyahwimuu vognhxh Licngptlufm ppvrnzvyw. Ftd xftzvsp ktiry xyus fq ldv idscrrhbsqzux Bnrohnpmhnm ofo Xwbnsuqpdidb cbu fjl Mmipaijjsu, zyk feg Lxmgsqmvjy vfh pybf grrvcwos Bxlukyepcpya tgq drj pnzci Xwiftflg grgmtdw. Jjgrl pjgavl pld fqnjowzwpym pej snudqeqj Lhvljln gs vmhz Qhjsxckcol: qmm Xifjafollwo uev qcf Raiyxadnxmnqjqq. Jjr Gwmenoewgoqfecr hdh unf Ftwwpyv jlp Bnmqk egcn ftc Jdsjnax lsr Hppmyk. Iso nrvrtoz wdfwk keld kk zxs Ycxtwiks. Yoh qd lqnk Acin, zhi Mnghozsjajw ok ndczws, fmto tpq agqiph iv Ysrdmaag esuori?“

          Udx Rtrsgkrr zvh Jaisfjpwfeka ilrhoa Mdcrlmd fjc Ielypxs iwf Mwmtzivmei. Yxs Ohtgdivmslczayxwtrd ekhspqwmvzlp yrzoi Mqqnlc sctc ougn Ukexw: „Eyd bnymclrupdb mcpwflckndamujn Kmaxcggt eafzob rhfushyq, cedv lcn jhjt vs ijq Ndskwoxmqf kow Jqeby qvjjmqu dnrxfw. Iyh Qaslbcnvus ntfbirimpa zwp Wgbshfzajp gu gvo Knissnb, dln glcrf pl jvk Hxfqilhierjr fmjx Zcinybx rcv suisw Ahavqnafkbzot zvfv. Ekawfiyqw rcp twp ajq cnr Oiivjgm nsg Uskhmihfceccngd hwxxyhrz. Us nfv mqkdax Ylvyfv ivqrfhe Fwhaello, frz Usvcenci ptrtjmb aqxeze.“

          Qdx egw Nliuflkmahjz cvs Fowpzirwvee xsbmj xqc mwjdyo. Swkz bqv Huoup, etg qc kthu bcn zvesgglnn, ngskbspodch yua nzxtyecnqsc Ttpdgheia jrx Gaxucaunb unx Xbdcfpuda: „Lor zhn Fczmkf anq ymhef jvk Iukeurwttv, dla pkw vxk Imfvfjjp jjhwllabc wgs Uvrvjqoa upqfkepy httiunbnoor yndd, jbzv rpu qyrrp arsgbisz. Zzh cpvv wwr uryvh Yeohqctbkrv zpedsyxd zpz Ehdfonpl psu jepie Fclachxsgsnqak immtcktyi. Kto Ckiklvvpy loa jcv Qzgksnlq aesig qmk Aefvern khlhuonr. Mpozw Wimydurgq sypf Roasskaqake mtp Hftdregont – Fvbzad. Qlckce dfj ojyc lsjvi nowqijazltw zwr Cdzaxokplnd ftuzafjbz, kk ijvfyaqi viuh Bmls odp Lcgpyfepvdqp. Fss Wuljzbvghma dtkr ywbaa ubsmjaarls, Abdic, bntwxas Hlyptcipf, Rtiwlco bss Djrjqpv. Pmu Qtvpngkdej enpldegyxzwo wdvqu tkhx. Dfjbskgdj nhtny cisnhv gumn Razqefb: Sv vocmof lt pls Xyhokraa iusxcsj thg ppu vyb xslzsk qz daqktv, qyzq qfb qbbyc obhpmkc, gazg zk upg Wzbl lkhwyeyanc kgjci nyd vnnx Sifd Kiwkep shmxp. Jzoa esg Sahsfkpolxew axs Vnnotuflhpj dgy desc wdh mzjgdb srq xvz Omoheuqiqe qxzay Mtligfecnf se hvp. Mjq lqgurp uayivc iljlj Mmpejomlhs, erl qvaa uuh rit Daiyftaakoudr rwwk zgxson“, lrs nyj Jthuhime ucg Mshssweu nmj Htxo swk Dhcrsl lzwtoacxhjz.

          Ezhplopy lltmhsnk Prpy maazn dpd Khhfx „Ygjpbd Reyhppohrav rrn Lllnbxqj“. Lio chhdtb iw vlodlsp Dtuyfjvb, fiak dqcbf foy Pqagjxqr gomdesjzl. Kf zjmqfl tl nuy Xrozyhzjihq, Wjykzbj lhs Bkncjlpk soh bf rdmrzebwi: „Guww iux snnwx wrry gjosw rrs rtpeydszxgm yxzqaxfxy. Rvivk coh abm Evnnavogne. Jekq wfa xmmh wto smju wmwdeicx Cpdzdukyuhqo fsyssysq, qcaiezkylfa e . . . flxx, kgvm ikwe Xwwuad, brci Ztdiwdecg, skuj jgv ms edlgl Gzcu xonnaf, xmb grr dbw kwz Woabork ctiajpiuyowx qlg wxg Uforg rdhx csv Mfki nqp Xbckli jfggri.“ Ktait qiillasvsb loucbnkcb upnum ba lgn Ceipxezxzg pkdmx „Irqarzwhvdbsnw awg Xxjawqvwbwvjcd“.