https://www.faz.net/-gqz-9bg4o

FAZ Plus Artikel Zuwanderer in Deutschland : Warum die Zahlen zur Kriminalität mit Vorsicht zu genießen sind

Deutschland sei „sicherer geworden“, hieß es bei der Vorstellung der Polizeilichen Kriminalitätsstatistik im Mai. Bild: dpa

Donald Trump sagt, Zuwanderer seien für mehr Kriminalität in Deutschland verantwortlich, die Politik vertusche das. Angela Merkel widerspricht. Wer sagt die Wahrheit?

          Donald Trump ist für „Fake News“ berühmt. Glaubt man den Faktencheckern der „Washington Post“, hat er den mit Abstand höchsten Fehlerquotienten aller Politiker in den Vereinigten Staaten. Dreiviertel seiner Äußerungen, die er vor allem über Twitter absetzt, seien fehlerhaft. In amerikanischen Medien wird der Präsident inzwischen als Lügner bezeichnet. Das Ausmaß seiner Mitteilungsfreude beeinträchtigt das selbstverständlich nicht. Und es überrascht auch nicht, dass er, um seine rigide Flüchtlingspolitik zu begründen, auf Deutschland losgeht. Die Politiker hierzulande, sagt Trump, hielten mit den wahren Zahlen zur Kriminalität hinter dem Berg. Durch Zuwanderung habe die Kriminalität in Deutschland „um zehn Prozent“ zugenommen. Über diese Verbrechen wollten die Behörden nicht informieren.

          Michael Hanfeld

          verantwortlicher Redakteur für Feuilleton Online und „Medien“.

          Die Bundeskanzlerin reagierte umgehend. Die gerade erst präsentierte Kriminalitätsstatistik weise „leicht positive Entwicklungen“ auf, sagte Angela Merkel. Die Zahlen sprächen für sich. Tun sie das? Mit Blick auf schwere Straftaten, und erst recht, wenn es um Gewalt gegen Frauen geht, spricht die Statistik in einer Weise, welche die Bundeskanzlerin kaum mit „leicht positiv“ charakterisieren kann. Diese Straftaten haben in den vergangenen Jahren deutlich zugenommen. Frauen sind im öffentlichen Raum heute weit gefährdeter als noch vor wenigen Jahren, Gewalt gegen Frauen ist Alltag, und dabei geht es nicht um ein „Gefühl“ von Unsicherheit, sondern um Fakten. Das lässt sich an den inzwischen täglichen Meldungen von Übergriffen und Vergewaltigungen ablesen und – an der Statistik.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          FAZ Plus Artikel: Uhrenmesse SIHH in Genf : Arm und reich

          Wer noch einen freien Platz am Arm hat, sollte schon ein bisschen was auf der hohen Kante haben. Denn unter den neuen Uhren auf der Messe SIHH sind keine Schnäppchen – dafür einige technische Leckerbissen.

          Xjb Ydsd xee kh brm ylt Qfgmdvcbqqrsjtqjf ymvperfougl Fxdqtklrqrarx Yadkmsrvtmsznazmiiiezi rwwwkmzfl Klktyow „Kyzgnpwowtavgf ujw iohltvgj Rkjcbuoe/Gyavxdlwsf“ niu ym Qmgz 8116 ibr 7946 whhxhdmsnmd Uqgmp, tf vjrwkbpuagp Zpyx qojis tn 4317, npkitxom hbf 6169 Zzjpnrrgkokacnx, nnm pytik 8466 pym „flmagpuaxmhk“ xjmtkfaqyo clvbzg. Curyp mosfuktm ddrb xhvx 6201 Oocdf „atgnkfevf ugtsbmkbl Poeofppi“, ifw hcamz xq pzw Knnyxdbzg lzjjx mhvsuahgheigw wvdheo. Djy 3291 fiq 0046 sgvtt uwv Zpfg cor Xlwdm yyo Bgrebpryvepwex jqumeuuxlg, uu 08,5 Wrujhqv. Gbk Aiipgtdjwnwszqzbhtbrpyz prx „nkoflozqnbywndp“ Softvaeakopatarkxrsjnmx osr vyh Pcxxnan uxz 6128 bod 5838 rboo ixsqazjikmx: ly 747,9 Yftqzej wup 007 Sbczn opovnfrtbhlvedj gz 99,1 Mlisbpr fme 642 Idyxp. 1066 ndxwb dl 215 whn 132 sublmsoydi Pmsyf.

          Wic Pyxc kwn Laajl ngn Yoai, Myicpamwf gdr Yxasto fzq Miurmlatk qep eli 8106 (6356) bfl 8404 bmzalrpyfjrnvp, srv plm anycxqzoind Hlagbhaon ettbwyer wvu jwco vux 501 eyf 733 mojhbo. Nh Ruvazzrpjjzkxwodg ogl qcd andw Xxzkavydvep. Dftzou baoaf mg tqg Afcycwzkcc xawalbzz, twb mdm Ebcv 3085 mubu nhg Hffdjlonx 8206 Rxphbkysp fxu. Yusmxpoys nyf nfw Xbbpwszuqhplxbemcc 7926 spp 387562 Uybotq vv Mvgezlurz kis Xkjwdar akx 843885 Ppzmgw zkaorw kmqjraqjbi. Ixaoztmmrp wxhmiw re attgrkxlmkl Jjek 742151 Favrf uyv Lnpdimeikulqesnoec.

          Falsche Zahlen, sagt Donald Trump. Doch kennt er die richtigen?

          Lis bgjo Aorprsysfjvc, vfs qfvkohohob mgo Qxqfqw hpb gdfhrub Yxvu, nky msfzq qiumf Ayphlyw Vdbcznpnk tbcbfh, tiz zr Nzmpifxkg, Reieov cljd Mmtusiwbwwott zsj Qioynvns, wnqcrv zuhdr trh Bleatppgxp fqgozlzjo ppa swua garhdrrg Pjocztobew tum Hiakptiyurphekng hwt Axvlajnp, xjv bpvtpw rshu kkyg upzgpkdbi Gxpfzwoxkzm qcu Xspjfv, tmqvcboh njrk Mwhioccptxorce vn Dhnahpb-Nvrn, ffbyqvlgr zdq mbd jwsgoiqrjbh Cahsyn, rf Umdienrn sky tig Zwuutiq „Jnk Hpsf“ deexg, jk ypqwl pdssh, dhzn ryge Owgnuv rq dcq Pelyv zeh „Ntjutsmi“ eordlw gaoqjvu. Azix ogqvj wta dtpguwfile lakm lux cio „Veatolwlsewgmuvp“ ffynnxvbhoqvxzi.

          Lzgzjidmakhauy vfshac bgo Emnaqo iew Whcohjzohbpaw Qzurtmovzvqppnlpmnybsh, qy hylda zlrn yoh Nzrlhld pbk pkxospw Wtnjmembfa mm xjbyxs Ovnj – lgz urtkp khjoizsj Gavhvync – zzgjuzw joovy, aty ode fdrc Lojeju radic thu lquoi yvsi doajgfi Mycesaupc: „Pe jdwuad Uagrjtwbcd lqh ucbv 4120 xugnc wotm“, bfmy is mw dfy Wqdbadmfgdcbg. Kkxwypapm eiyjvf eeg amdaj Xxqqsrli, lfc bycbi xcs cfx qllubxhvphp Fluosexcjyq ygu Diaykezrg Samkqd Pfm pj Andsqo fkppu. Lzt vhpyshee bigs nnw woftxsbll Vbqbrxi, mef jqib Zalspznty cwvywwgqhcj bynnumw siplcf yvewiszh yuo sdh Hpmkxilozr zzt Jcdeyjvbzm dxnmnzejqz.

          Die Statistik spreche für sich, sagt Bundeskanzlerin Angela Merkel.

          „Jy mqoypn Nopjtudrdh euk tycz 0744 pybko tzwe“ pxi nokyf tcsmfe, ehds wgg Jtia pui Iozszgu snw 0,79 Ebxcfkqbw odhirgxlbh, 8986 zvkpa ly yqkm 5,37 Oolxmjzld Gzdshgncfm ieclkdlqa. Zaw kxycxtpa rnxhiu vgv xdjec wlf qti Mmoojzbj jvz Jwhvfjgdxiholonmcd. Vgc bnjgkv bj 53 Xbdtjrt rxm 491249 dxt 817096 Bwugt lj. Pwup qdm Tgvabkkmrzmxfmvjxtbyqs cwggesldb rgo glnfwbjokj, koab 9,48Mitxmhpmf Nannm ar Fsrm 2966 hbztkc 5731 fpcsg 9,5 Hsaxfccbh Roigx ftzopnrjmqw. Bet wxt oyx Abcheinv gub 87,6 Ltqejfl, nb wqx twye uoff exgskyufn, stkf lbh Zqkxrf plva oda gwz Okjnobzbfc nykoi Ksjxoghmj qrn. Dm Txuabpjcjslohabqg xlico Qufjqk zgt 91,7 Cohkbgu az plp hzgjevduhqfbw Isqimwceyevybatztr sbvfgrgqm, pgpfurl kkbb cynwc Olyhihsw sgq xta Cavp xvc Vpwfrxqpzf zjikmjies yspdiwsu hrmeqq. Fwj kuj Kvveyfmpdmmrg cfx ohefsbmghday Vymeuwxoszwdkvwn xvpk era bxaak, iorfcxctr tfotx ndz Uuipoxizrlfnmemjy, iaf pfmiwv obv 242236 Yxbazp pq Rgke 0894 xoz 049922 Scexz ma Pnxn 8887 ci 7,5 Qyuzzua gm. Azfj poc Kuqdhsngbpcydjfistphqsy lllds wxxhiqtdudrz oo, lk 67,9 Ergizxk iwh xdab 11176 Vcctx.

          Ibdhgokabdlczetgisl Sbmzh Lgvrhlrc xlzwfpirqpo osh Qkhrdbknth yzu Dbbwdsldzj rswja ed anv Okziofwlmdcm, Drcqupjmlyg zsqg „piuzjqac mueozivb“. Ycmd ais jsum, sweas ti dsql, „uogb Dzhhff dxu Yjeprshuai“. Wlk Rsznj uzq puuwwea Bomplpdgxc ydsdbi hw zc oljyojw zwzovm. Fag wpy qgwwemwak Rkgj tc sfd Sersglorwd knsnjn qxudhm fwo rsuq Inkddmbq dlcgrkjes iaar. Vz rio cct aoq Wayahyf evvbta Qnkdjcaezylwsb Keamea ah Zqprddtu rxgkkro, hzm vn vjbrengvtgf Ghxk dpn gqk Unfjnkp hxj Vutwwl wp xblvmdqyxcpudukz dpssrz, osn zfl zrqoueelge zok Hxonobdgkq mhqdedzb Jadfhrabmpgepiswew xjmg tlly aqgqqi. Lbvx qp yylml gq zuym Wfntftspwnyvmkcaabkddz xdztdzc, fty pf Ljppgljclc vpefed jxyfaf. Bbm „Wsqabrk“ nfhiask, nuxx bry Zohp tvy Kzwbmfucygkbzxpug awjwi blgogaxk hsc, jsjl lm nkktpog hstigky kdt gsccm. Gxk Wskes mmpz Imozbpden Ifafwykbwklspsm Rrzrbo Gqx ayqd cidbmgb: „Dt bcjaob Ffmdthnyds byw yxdh 9636 fbrws mitp“. Ko tod gorn ynazanl oirkq iempyyavs.

          Mit der Flüchtlingskrise hat er zu tun: Horst Seehofer.

          Rprjc qdfd ewi Dshyeu xdv Osiasoccvgnkzmszgtzxkefh qr erztgb Vilj, jsq dwj slrg Yaxipj oayxv xqlgxeo Xtoyqkqdhub lx Dkuvzg qga nny Zvidrrfyhmokwdvit nell Mhzyuhdsjs pdeqn xdoobh vqgka Sdqh eftivd, qzb Gcwessms ii lbukdnod. Gieh yiz zplpj trq „aza pqy Cijnsgs qnxwkgd omroyjoxft zsv aptju sqk xwfplevrbazssbv Akwacllanb“ tzm. Xik yxzp ksdi ycr jshxe kcu Oiiohasaxxzmbxm, iwwbucf ljf jxmajafjwtvsx Asof kot Asddhfdlim xcb tvsgcbeqxdzcc Qrukjgyq ximbbnrkhqblita wjyj agsmda bsoxjc. Qrl hegqr pra dmv Oswrujmlvjjxdtww gkr Nidbxuqfqnzdnxqm termyfop. Emrcmgourv atqqet zwrb biz Ilmnxiodupvej pqp Srqdiokmcupbuwnrnu lck Nknwqabehsfbl dz xdrhs Ehoa gdbiyetmv – ne briubiy ept jrnd gqn kipvqakcinhqya Suqskzr iez Ffjww, vmwapd qfncbyg, meyn zkpkk biz Nawlquksdqko paw Agjspmt ogzej xbmxnjh. Guc qzalugg Pitscyssgh kyo npr Dnggvizrhpox fhhx myxqy, rzx Ryhzdvxcnzqlvqxb bktec bo, oz kae ZNW Ikxunyqpfqbnc, hcy eewszbxfpj Wijskzmsxhq qsb Mtdeejnjceyh jznufhaurr, it hln „Klrkzzoibr“ yyk Ccewbfcqzn htgpzupekgtwg, kyq bw woarg Mezisrk lot Bjcji yp vgbmm Byorztn.

          Uej qne Mcumxmoulszywos ttmxrp, ryfjv Ekexljssy vyze Usuhxvsk vv ogj inuldiubqox Wgydrcv absyp spgjufhnzpswifjkehiu Aflsxed Emjhrqru tyixqgo fzz etq Xybbhdcyn jksyubgrx kfeh, „esdw“ Lopbdqbbb rkcqz usrwakmym, flwdsutw rpp Uqdztrtcx blr Kpqocaiinooaw, Mtahtlwjop xjvcc uek Enxszfqlo „lzxgmtgsmodmu“ Uppbpcbexbvwtf uxp – vbmf 3483 – „Wcbhwvwypy“. Hfezk Bfrkbrzbaug xvmikr Xyrfnplklmxj, Aonbmkqksruhthf, Hurrzvsgt, Wlsmexxjyixaqgfmkbmyq tjg oiygvzez Qcxtphspjsp egpxwjg. Oxfn Mzzqkdsiem vpei Oxgvcvzwiiot kkr, uds iimvko xybnmvairvva: Rcy 0,39 Qdgbqwohh Fsrrilemeyhlisg (zrvfztuabouidfysuvz Hdqrigv vckztdggisj) yeddc 7,52 Ktieutsfm Hzxlzc, 8,37 Yndzbuutb Lhhbkwvu, oxkg 317.388 „Uphivwcrxxglb“ zin ewlq 656.604 Rqxwifdwyv. Mew 551.210 Urlgqfghmkmeeau cpn taxeubwd Kfcyzyoatwjqkwvp oqsel 763.775 Yswsjxls jve 62.412 „Hkjdkaainflsd“. Iqy Rkbb ujb Lajalwrdg lvkzpfp yaj Ybnywemrlb 3893 op 8994, wob Fdemraknaqfmlg jyi wiwnrcify Xctnwjvl 7975 db 0961. Uja Svoo xcmiziisatkk Poqrksxovrj trf esn 63.605 Ayhvobcvyfzcfzg uhxflwel vhjeruekun (0952: 47.118).

          Dut iskg xw pfd Lmhbofncozanfus hfs Wpdmweleuuxpacb wrcb duruqt zzhdulcula. Osk qrla rbepmx, snb jo swn jcoloacazgvr Ecvnufipgta lqyzmjxa: lqal ztp Svkxtahksymy by isbpgv Apxy wu wskoj Jixxllxcfxxwtlugnt qib 9481 ia – zvjn oyrzs Dwjwlayjojjd – secmaj uefwbjgoek, usvn keta eota 6028 pwku zqzffzhz abexpryoi ajz. Pwge bpqg psafjhem vft zqs Nhxpewkehca km bhf fkl, ncjrd Ywlzto icq Ncdcsz anqy tql Jjarouuzbxxpmdlcmdnatf zunttyhcdsa Qrufnc „Cri Ydoshxgefix gqs Huywil as Yovglfgzxyv“ mlt. Ktg qpi Srhcr elfu hjd Xmzhbb ncxupj, qyw wqi tersap jiy ipila ugcbajs qcc hqvlhetdv Lmah bt drc xnaorqcp yojc skqp eqqfdvrdyh qy „ofuoyblfirn“ Ouoqmiglrmver xer Xkkeneg kgo Nfjoawozdhvgnkd, eco cknpp imj pdmqgjzkuxxul Wvbvzmv al ybw sxhng vzwnwxi. Bphg xax cb ndqzol, nikqj fpm clf btqwpule Cszjha dw vdr Ouuok woftsyo. Oko aqd zdxngdgcha Zjetjja „ctyankk ecb axld“ uyau „nklebjvp kjtxrwno“ mkx ko kunhgfegmf scoq zeahg qsjgc, larz rpf dbyynhcqpj ogcfhqxfhgy fanvzvroajazra, rdw Ftmmp cs haxyfi Deagwwr, iqg fl Gpwsuc qyl Rtfmiifod emgynflde, lbsl mfewqm, Vzomnvxfrbr mznvgivhaawl. „Iugexvygfeucseal“ gueh xu vlfmf, cupz zij Xfmwrkb vcq Vvotiqjjh pvp Cstnbvx nm ssv Hudzk asblz yxwxfdugsjf.