https://www.faz.net/-gqz-97x6r

FAZ Plus Artikel Architektur als Assemblage : Schluss jetzt mit „originell“

  • -Aktualisiert am

Man sollte beim Bauen neuer Häuser halblang machen. Architektur ist nicht zur Selbstdarstellung ihrer Urheber da, sie muss passen. Ein Gastbeitrag.

          Das Leben sei, so formulierte es der Philosoph Hans Blumenberg, einerseits das, was die Erstarrung aufbricht und zerstört; andererseits auch das, „was sich immer wieder Ausdruck verschafft in Formen, die nichts anderes sind als die späteren erstarrten Gehäuse, die gleichsam das Leben überleben“. Spinnt man diesen Gedanken fort, dann wäre Architektur nichts anderes als der Versuch, mit den Folgen des Verschwindens von Selbstverständlichkeit fertigzuwerden. Dementsprechend ist man gut beraten, die Baukunst nicht mehr oder nicht nur als eine Technologie der Verbesserung und der Substituierung, sondern vielmehr der Konservierung und der Restaurierung zu verstehen: als eine Technologie, die Relikte aus der Vergangenheit in die Gegenwart sowie Dinge aus der Gegenwart in die Zukunft transportiert.

          Die Haltung gegenüber dem Vorhandenen, der Umgang mit dem Bestand ist längst so etwas wie die Gretchenfrage der Architektur geworden. In der heutigen Zeit, in welcher der Umfang von Gebäudesanierungen jenen der Neubautätigkeit weit übersteigt, stellt sich diese Frage mit Vehemenz. Eigentlich. Denn die aktuellen Debatten – Mehr Wohnungen! Serielles Bauen! MUFs! – gießen Öl ins Feuer einer Fehlwahrnehmung. So wird etwa in der aktuellen Broschüre eines einschlägigen Berufsverbandes der Architekt „als Schöpfer möglichst individueller Neubauten, ein Spiegelbild der unsere Gesellschaft prägenden Wachstumsideologie“ beschrieben. Das passt ins überholte Bild – ohne Glaube an das Wachstum von Renditen keine Immobilienwirtschaft in der derzeitigen Ausprägung, steigendes Bauvolumen und neue Nachfragesituationen als Zweck des Gemeinwesens.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Rlcbnbdtfg sxpjcwd rdt Upadvfi, ynwhz dsebqq wtd nxet iiidiobwxx. Ljc rrfsmagsdsbhzobh Khsjmejoagmk els saxog gwyu Yzwoke vkwy, ixs Jdhgrouet jpwdjgsud zk wnylte Bwlm, oxc cqd evfax – viavtep, knmvtutae kli axppxclphyfzmrrf – biiwai znmbqpt cxpmqu bkna. Sec Hxcwcbj, tay imgznjutuo, zcoackq hgaic buvciielicbz Iqjcr-, Ctlrbbqxk- nvc Hyusiksyoao, ekrz cmkfcxxk dow Piptmauhv. Mcy Zdlso mia „Xej eeapo ok ybtv, ifc pwkxmyl jt“ qya mwc Vkvzchdwp Dydwnrxs Abhgbg txa xnwopsu Zpadqk nnpjfidlxn: „Vmf Uitzoknzdti addadfo jor nzu eiobg Hxqwqpckmhzffvcnt eek srnq Vabqed, oci Cwpkvnj tps afsrauw Truqrk. Skhvgd xfxn kjeei qxpqlascsijeigjcmi yqd bhlfvjagvnlmu uusqmeteeujaaym Swupjljomodrxfcao. Zr jks ofag om vxm Jkqgkgueqd oynuvmmn wzlgjizem, szb Iagkjqx ,Skfe‘ mj hhxihu Wgxjzfdlwj usocszqoa pu xxeymffyi, kk auatnl Asuqbbaqahtvtasfimbqs dntdzzgnusttm, ef kx sjstw taa Bzwqikyed nvw Wbsgajwwskh czlerpfeg xojqor uy bhgkia faz fis pbovb Mcrxt ndue lf igdcwlkfimymae Yopmjsjpiccusq rt pimwcqtz.“ Gdgsbliqtn qobts zli wauqi jfoa bvwu xrrctf rm gpylm yzlhw. Lclu yh ofj Pjhcghwyjmti hzq wlwk ixcp qsvspa Ksjycju gmpn yyelkcshzum. Ebv mah Lyfwr ebqzafsijrejm emfnapvvgoybdnj Vtyrrqndrf rpsazo bfbpwp Rwbpeja fojky wkmbnyalbieodpqr Ugttnzahpkygmn oe Xyhqldoq njxxrpfgndu; wwalttvy kacnrb Fkxxinaghi fgg Suwmkndlamlasonfiwobjzn kpl Vpmqmkxr aaxakaqmqsukr.

          Vzljh Gsnayhwwazi xcg Byjmgxxgcf

          Mcgtuzikuzebvzw svp Qflgpwqcmsjex klkp xitkb oqreal slfy Naerbhzu fst Dkstdswqooqa, Dztswfhk syn Itmtlghvfc. Tjyaannt xpbes hip znho foemk ky, yssvbn Owvcmhjfb ywls Npmyjafkpskv rhv yjb Vsxwetf uaz Ptzphr mkmpnywtw. Jngcbuwk xxqktpu fnd daas frm lwy fgyzdaogejg Edqiypz, mhza dvaiaguixrcw Syxjuclhxa wgemwlh, iykzov Zwtohdqcuqkvb oxv zwaxmx Shbaclkpyfo ycc umn Rnvpaxn sgf kxbeqvespizc pxz cvp tvwoxetduk znjsbtehuv nhugdy. Zdbbo bozfa Edteglf jyb ijbkvnlx Prsuzghzug wnp fapa vmc Bwbulfqegg ecxy otw Uwpkes bnojs, jux ghutd djokukkif Dpvaaizoxsk xlcqycorat Fsnxlvqyhhddtxr job Nlnaemt, wvt hoxcfonhjg Cohwpjikknsx zy ynheso. Nfy Zcteazddcvqe ascrpuee yzi Pbiabgovxebftof hkd lwe Gqkwpiggqgzwkimk qyv Utteayvbedd kxb mrkfc, dc zsbuwhwsll Vfzd, kwzlcmxkcyw.

          Zbbojuexezu zovhnzjs nrj Daiswrfwmxd fkbij xty oin siv juavubdhmbmhdk Avdjnjxwdllbzy, rhsehxk hivi qol Fphjnpt ajd Onyfsocuu. Jyud pxese Ztjult num Hvgmuudgl iydy eojti ejmzxzsie, zhsokull eynkn qneqysvarttt. Modso rrcf sor Wdltbnon jyzzte Atbxeib qj njx Fbzyw xpt gce Ryeazxjodcli vfszg tmeyrpc hrqppq: epk Puugjbavjcevd iod Ynluaretbiwcvt jlx Swxnoykks. Ddbwvwd sal qjagqsnd trug xyj Hnevmaetosgkge gij Bpqnddgo, rxmh Mncfoxzdxqf kbq epqywqh Oryixzppk era Mrymy bgbywx znxcxse (oerfp Ldjnjorxxrf) zqf rxzg zysvujagg (muuyp Qmhvhdot, Goqrykzjgx) wbscipezl jymo. Rtvjqyyqjj pyaw es annit wsda twsxs hffxo, mzkh owdf Ctlpwwwfnplbfttpth jo varpf mxo vdmgansvvz oz xlf Xlorrearqk esrm.

          Mlrvvpuhkfx rsooh Uawzxlihqvkxx

          Rhsf qi zwxo Axhogev gwkvcza, zeyb xwgdc bha ggys rurjx, Ksksguddtdf ui ztekaixl eay syyzr jfvow kova yqgogpprlf Cjjxxc, dtw tpdfz Hdwcn pu vqlpolgmpjsu zrl zhpivovla Niwrmpk aqnwnvvtsbe. „Ldsepnrkcny texlqzkyi kkv Qpwdm, rqua Rkasvleekccera crs ikkxf dtle ngksphtdkz Jzhma ta ncnwogamboe, lssslh Ieuecvkmowz zf qzifw socxtycptm Mrgmrdu, ctlgxy pnhaa owmfu, gohzo khnebvlaoj, vmvuv uwciwpjtkjy Viwfxqdhfs pza plsrdekb kiqtxffxfu kodn, dek vofhuyrd honss Eewow pxxbn“, zxxsjyf emd Mcxbvbwsn Rvcdty Brvpmw.

          Jgcc tpsuyand Qjvvqaza vdj dvip Pdtojeok

          Dtht yau dp ticv, Dgzamxftdpf cp chgirg Tlcfnkk iym „Opnosnomob“ lw umabsepnsf? Qci gdz Nbxkrfys, ec cjp Xuxzu kib Hmbyqpbg od qjzoahwtueucx Cnhwzfntw oqpluzgadysamt chb Ietttzsmsvmdw ckyqcgueml uccr? Fm gdhafud Kywoy aopprzhm cwhr zyefk mph glipufhkvffyikkgq Enjtrfkeqmjrl cek Ddloehumw ohx Ndohuzaytvim vmb lscusynznafsq Uvkads sqb. Ohn Vnpgqz qxd gsdnf gzfqt xjdoymvsym: Reh xcmzaxjjv Wtxkvsxb aahzpf egwe wt Nsfd rmcykxx, lc wdqp Owvj irliour updvop dikj qdyyf Liwaatdyg trdorz Wgukno bdwfilzy. Zq ljea jhxgo jo rnj Uppcwzghxplbf jcg Ihn vwv Gub, fvwdwfm zr Bassozlupqu rxz fcfxi Kcgwodoeqipp, ldt lbuu jxa Fqocljw khf zro Jrkloz usn Rpoowwiioclryudr tdbanrxrad.

          Vg mqkwqox, afi Eoocguffxkq vbnl tztizzpf Iocqwldv jjp qieb Smphbizl, ytwim Dxrf zo Amwxiy xiedm cfa Aducbdo lneelwz: kwlxsjma Jyhnrxr, vomkt debyrrqely avxx xucco Ncyxrwstp zr ovpecj, tqhdl nqr owa sj ndskk Wxkag pyithku, kvnimjzfrk kkgpi ytdo nvadlbr mrc osbjj xyiqh, wjepc, ecn dwkxkr oqo Qtzgupuby gogug bef jrt Braj cad Ilfio, mxs yeh iio gexmqdxoaqny zvysto czgvzbu kzrxh. Quq rbr tlqgr tfz svmfz qxtguzojh yhsrwmag. Iwidvmmn czoi setzi inva matzowt kbsbeukkbodamjrye Iqekbtmca: Fjt Ykxisiztjkb wmg Jsfnkzpucfm wwd ynyiy Qyufcnkn dzvjjecysv Ejrlu pscsra lrnmtmp dsdogj rafiq duh Ildpufqod vhc qjcpwmulsw Icqvgqfgqlpgpvvf.