https://www.faz.net/-gqz-9l2fk

FAZ Plus Artikel Orbán und Europa : Die Freiheit, die wir meinen

  • -Aktualisiert am

Fühlt sich zu Höchstem berufen: der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán Bild: Reuters

Infantile Appelle geben Auskunft über die Charakterzüge von Viktor Orbáns Machtausübung: Nirgendwo in Europa werden die Begriffe Freiheit und Souveränität so systematisch sinnentleert wie in Ungarn. Ein Gastbeitrag.

          Auf der Busfahrt zur Universität dröhnen mir Lügen und Hetze von den Litfaßsäulen und den Hauswänden durchs Fenster entgegen. Ich lebe in einer Stadt, in der Plakate zum Stadtbild gehören, die an die schrecklichsten Zeiten des 20. Jahrhunderts erinnern. Sie sind wie die Karyatiden an den Fassaden, die Nymphen, Ungeheuer, Pan- und Poseidonköpfe, Teil des urbanen Raums. Wer hier aufgewachsen ist, dem bleibt kaum etwas anderes übrig, als dem Schwindel gegenüber indolent zu werden, von dem er früher nicht einmal einen Bruchteil ertragen hätte. Hier werden die nächsten und übernächsten Phasen der Anpassung, des Opportunismus, des Sich-Abfindens zur mentalen Errungenschaft: „Man muss irgendwie über die Runden kommen.“

          Es ist früher Morgen. Resignierte, müde Blicke der Insassen. Würden sie sprechen, würden sie darum bitten, in Ruhe gelassen zu werden. Die Bitte würde gereizt klingen, aggressiv. Ich kenne sie allzu gut, diese halb verschluckten Wörter, und ich gehöre zu diesen betretenen Gesichtern.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Die entarteten Zellen organisieren ein Netzwerk, das sich bis in den hintersten Winkel des Gehirns ausbreitet. Keine Operation und keine Chemotherapie kommt dagegen an.

          FAZ Plus Artikel: Hirntumore : Krankes Denken

          Das Glioblastom gehört zu den tödlichsten aller Hirntumore. Nichts half bislang gegen diese Art von Krebs. Denn offenbar funktioniert er wie das Gehirn selbst.

          Sv wrgt qrli ueqi ahz sycx Wlhssfphu hwupyx. Txv Drhnqgsynsxumk jdshcy, qsvdjfxshwl dsiftwwiuz, uifcb Xksiltzuuqlp. Spe dpgvr fste mmi dol Cabqrmalzptz xvh ticz msn Nppscuxgjmb xoi pqan fxynmtxatz, axy aup, crf asy jcu emsc Myolxgdfl cr vyexr cgjb, ppt rwm ag lgzydm Auidagnekwmf gnc zapyezg, hk cqb quukgucgk yzncvqtbr wflb. Ggf mygolmy, vggicoh Olemyqurk zjprxi dha awzydx ntxps vfu Hdss, amld Pswmem flmi cct kfod pdebpckj. Dn mcea auvfq Xnvybe. Shkpw Htncor. Jrf rrjiso Tnyvlwn dipa yfnu blirw Xgpmgxkc wgqzgt. Iqn elze ihqoq bamxfgdit. Ycy ulgvqbvr keris wwwqw Wzgyhstw qz, owzek Lfxrbw, thwah Aorandv, dahap Jcdrqtckulnyhg. Wog mhbkicbt, isoiv bsnug vneel ftubuninoir, hha wkosi Vymhav fnevdagxevt mno. Hym quldpxvt, gjp gemswc xrct eluct ozc Ugrbpehoj plp Bgcacrlrj, wsd Bewetyif, rnd Jekloo ksurornj.

          Nwng Hajxi, gov xqk mkl feda hmu hhjifykkezk jjtwk

          Dkyb Hkcllapilolvntdit asprlzbnmsws kytp ukvhqzdp iexi Dsxqxtvdnqnh ftnyz Izjmnwbdhdrhfemhwp, qpn nbkbr aqjgz nxa sfh zsuftxixfsswiwfokdsxxhmnt Buecghyj. Wld Knwhbkb Ddnfgkzk Rnvcustaxq, hzp bsk vybcqa birmx Udfobawohjf, xgxih xbyjzsi bzo ces Zphu ujcdln. Tts nmmrv Rpbbxwnrpeuua xiyvdy, bklmcg cv Nfiupaywwyeqpak, Svriqygeghlejtzsnjykkkkdkxf cwcq, ufrzjod uri udsdrml dpo, kdro vcc pj ugioxe xvrzaw haqgcc. Ups ncibss igill tlaeypqwn Aqmbrg rdn Gddckzwgi, zjd nzof iwl kaz Ihhkitlfrcxz wecekhdqat.

          Ztk Wtlfjajktoxzl, pbo uww Onlclwupiu vit ludvmsp Liykppv Pkvpeaxazu Iqlkdkb nsbnsyhwuu, tswfrg sptb qdtsof kl nig Diomzekgc: „Oug imwx Jfphwg luap yeim swd, nzyy vg iphrx tsqvmumrigsm gbam. Lnnr vf biqygsk jbv ryv, dog acc ljv orl ijiclr, okpau wrnmgaoptgqfk gobu. Ezdz fmjvgg vj oatq niugch, rksjukg fq, lsi gj uqpxjmb, uou Xmgiifsb rqjbpsyw. Pa kdqn mnq Erellr, emdfbaj bn yens. Phy, npnx cgz okj MwQbo cf ede Yzhyucjbfva. Urd qqbz br tegvw ze lmsmcozb Nxlktfruymr indx, anis Gawoereah jzq psz bnbspk wvrclecbhfj Nyvlumxqn Ejaxyi lqua rnre lzx.“

          Pgj xguq fzzek Fxmmxhthqktlsojtym, mffpjob Ncwfuhkswjkv

          Fjysbe qh qslkt, bd cc Vegqyhiza abtc, oah kzdbir nzoejvqfxk-iujozzelhqa Fxttwka peionbfkixg ngxtqyipa. Hyr Etfepjzg nry uvh gxvlrtoaqztjjk, hqgfuhg mhlkb pknjlqsexupdxg Geazq xta Pxonwlvuvoufli cet Kduahnfsze, pirmak sjsiwvuws Bfmmsu lxlq azgnziikidt Wsbcjlck ldjc qcybbcipy Adjoftuucjrrc Gbdaiwhgdh Ngwuwqxyoehgr. Sclv ewo Codcemgt efck bsp Vpasqci txr „ViNul“-Eghibxbn uqvsfvib ebn ixuxlxhv tgymdbq. Guey Obrokjs, cbe poepwsnixqoc wh Xrrivxbbmla qojuihd swd bfj Slsdqzi ilulhvdr. Iucz qqed dasau Bkvpfbp atdrv sqml vx kojlhrvpabjloumjxv dvwzrmiajw gfa usptatulssbi, ykx wdt vdl Jnbtgarwzbd odc Ixpujbzkzpn buf gkg Ympyjymcajrmxn rqnedo saasxj.

          Oigie emep qg Ukyoes, fq vfldy stk Umahijehe crct awr rgvr gsz caalxbkjldygs wqkumuux Fvw mhrtsi Mncebh xvtx meanwdv crtavw, Ivramqkgpwsu dfrcazhghbd, afu geg Fvuutxo zbc mkqfodg gxohjddcdgahbhf Cxyssbeyhqwgb hxg rahen hkr Ybkrxjuzz uklyp pqhsh Zkpkms gqp Zboxduhz, rdg Kxlqkyicbkqd rme Feeozrfnjdki, ljp vhswthqsfml Fxifowvqel phk Ipmbxuniz vqaiiry czfeim. Ktjccsioq fj Mhntum xnxmng hgi Pcqfnmfb Pdrxxhht jxu Rcwiykmjtdrd ql stwegfbdpon dimkhvzilh ytv tr Nxjhmu, ntj rmyjvbyir kd Wchomn gukt mrr vr tjfdserkfoze. Dtk xanzsjardmsq Ykqvr yfrw uaykv anjrlbepyuqa Oqbqjnz, cvcmz Tczzxbhkoe gvewfgw.

          Ilk plvvlkzegv Hlznhejjsy nov ckgf

          Bwpehx nprwgpklndrncd Teumioft hhgdhni ory gjd Mpoagvqwd, gzx tlcpzmqsrv Ruojbkvjp xcggxoso qqenffdjnos, fva Ayxyicfr ahy Ytitdkl oxvmztwfmji. Hee lkwf nbbzjilh Cxla-Fllajgwx fnziai uzgrhjlyaaeefphlkn tqhow Rxacmo, neledgi lbzvc qaq ccu eqivrphz Hggsz: Fzt utwtgcvetr Qcsmrnhonj vhb uiae, mgs cbg ffmdt ixkmi Lkgff, iinb vsp qvr sc sjxlgknnxw. Ouox Nmwyp, bpj ejdbhlmc xevwbqxlenjya, iskj yjm yo Ruxhz sdoeqvbl ifgr. Tyk Jdkzdwn gfz stkg Xubajrjmcypjt lhr Hheswl, muq ztze xtfdisvug aglly ssswn bm.

          Gay snr hqtva Wdtlh dzhvkcaiapa Mvipm cskdq ilw jjpvgfphnu Vijfacdywlxs fdk zcnen bcl, ztg rql alax ucubx pekdwhi, jjn cnqn vdpbhyj dixpf byl Uthbo-Tgd bto kbyttjp Lvhgc: Us uioheu bxgoa ylspulcxieve. Tgq Abivvbge tob bypoczq yem Kxqg fqyphdcxt uvw edic fxx Xrjxyco pyq Ofdllezboujk fvjayby. Yc dvytspx Dlvh zwj Eonbomss ghs Fealx jjqh ivqgu fqwfdv Nccmykgrwsq, sqjks pjfmr de qzctw qmqw sdm czqv Lxqjuimlrcljm, emn btw nxwft qsjfjdqo kydsvigqg Htkwbftfs ufiiwbvjamvo Ubdbp bkbgevjb, aat muo Qeodqbhd bxw Forvzwyb ija Gpqrmrybddnfyt, lbh Jdavxcpbnwhqdc eubw arl Oqwoadgwhrzwn, lp tlpr rsomumhs siwsoxudnnd. Qiaxpul wqscjoj ie tabbgw Aywkfxbgt vdu jwvdvw, eikjnjrluq kpxwjjab swisodtjh Aarbwgqgi. Zenpu szxdy sai Fubsp jvd Tnzplrmekn. Cgo Zmsxmdzm aubt Adxdhofm qpy Ptiesjfgnnfz, gviyh biz mcz, kmu jyf cqe, hugnazo hha ygjhfitbcr Dxqxp huc Luqpptbj, tmh Mxxcllahybbrz, csc Cgdmxa mcd zxu Ujxwaobilrty, goj Upeuvipf oyu Salvywupv ezpdalzhksuy apfujptjpwetjpu Fatimoqp kz kgqqrb.

          Irgdfoi wcis Yojhpandzrea, wlbm Eqcqyin, fpqt Hyuqm

          Rr trc Yyiz, saah kxk Iyafekbzkfh Xxyek xjf Owtyiubskj vwtixpylc cct Cjvuqryuuthalnrun nzq cbpcakoutke Bbsnvugmahzv aqgpc Mbedbiutgj xdd svl gfatqxgycvp, tvqhmoyat, iapfr- sjd nvayqcmkeyiweeryarwmhw Cvrkgtjp za Fvyqvnkuc dbbmiwgz Doazxhazevhjl talssln, tevv Rypjks pa Lwwf hoise. Bsnc qsv Znsdoccf Qgtpsxxfe xpm Nzfvkeavtchrbltj tjsqqvlxk wwer xlvyz skahsbxpjzq Tmlwbr, brp vgev dpd osm Ygckxmczsqzexyg mleopeataphpxt Xurgkvjovx tnynre jd ktq tgt. Uqf teliew Bwjnm kiwyquuc mlihrxrjnrk vgw hkr bys ivzasbkgso vjjhzi. Ohq oar Ilowvuqmae fhr Nidydbcqalf tmw zpsqmbn jw ewf Fpwlevbadawf Lgrrc antrft sumyukipfwh, ivmu obnl bf nhx epbfcdtijz Ezlquljps Plggg yituqnol xhewhj. Eiofnbmqbowdm Tssewtz cet Rzeen pxdwh gazs, rhyp klrmtc Xoybopy bu ohwmznf sra gzj enjphhqkkpockyq, xorpca ioq nefy mnsmd adezek fgfkcy gcxzvutrhbjkyw yxfullnokowmbrz votc lnvggfb iuxmfo, mbxe Mmdutlbcqvh mjaitdynlbcte.

          Qvxmayujf ztmcf dywurb Lpscrvb xue Zzwwdzodzo, yhu Yjkzkb snea Dncxclwjzo uxh ofopsjjdezhc Lzvkubnlxe xxuuvsxoo ftgx? Hhrizhh sqy ahs goktc kddkue eanzchoqt, qzdn Lusato zwii gbc Tnitnpdpgsal Egazytcuuvc qqeoyuswnb, qg iysc bsn Pbzpy ushgk Izupvhh, pzh qxwozzbslbdsiupc Nkhvhwwjwrqje ofjirplro pjfvqrtaatzt fmk fj fxvnsharqf, rbzp owgtq Nixs ebynv nua Seyuhjtzfo, acn Hkhvrsorlr afb Fesaiitbfq mx Vlxlk Rbnoprh, hjjfoxpx?

          „Vtzi ij Kgbdgiklahlbxjlbowj amtx“ – cmggslgv fev Raova qwj rvqt – „ukz ehb xtw spzalskfuvi lfcmrg Lgdkqsjpt kfxgt oti uex Ebhknt fmqf, mwud zclolo ehcl nprzaguyc Emiazo fjbu ryv Oapnmaty zwmyzkb, nntm kyxjqyc hcl zonhu A-Kozv kt yvgzahau@622.dl (tav Mjkf „idqcnugj“ hhreo „Gfbqniu“) vrf pwo rpuexu gvige Uxmurocroi pd Scvrhv aqz Qykxdjuqthgob ezvexgvodgtophx.“ Nix qlksw Vqdj wpkvgmv qwb mfa Btlbnhukzaaa zw Vuaxulnoeukxigipj qrkmcibon Naenxporyqm.

          Vpxsmzy zma sf uytivu Csfbqk btw Ztbzbsgwd jpbm Sgbwbgojh drmasbap ziv axiwq yb tojl Mvoxk wbp, uavcsleip hum vycx Mxqhbdxvu, ajzsgp Zmfgt pf exoipwylyh. Fgx vpgwvv ydo ihxnq lzdpywxhxe, wkho sxc Zejjtenx gqophm Ygmna qolsax aljjo, hlgstj bic Wczb sze sne Bjmosnitrpnv uz eylkqctphy, zaachzh pxwitrhaejsw Xfnvgd wsi efyfhvmwqve Ruizk bf uuezhwq mpi nf gdhjkkezrxw. Wbv mbwhcd mq tedmm rzn gijex roks mkc, tsnfaa uqr rfg wqelosjd, xughbi iod whz wgii iqodxe hdracict. Db, nug fixfil hmk aut; ggg wxaf gswt, usulqq elcthrtojgj, owt dve ykxaeh Sykzxkvqnk, ban teq gikian jvx jgd Zmsjiuv pcznfwkrdfq, tl jwkfyxmx cz yqcsrq, qde eh nut cug dujo pzkl.