https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/kulturelle-aneignung-wer-darf-in-der-mode-von-wem-klauen-18896273.html

Kulturelle Aneignung : Wer darf von wem klauen?

Dafür gab es Kritik: Models mit Dreadlocks laufen für Marc Jacobs in New York, 2016 Bild: Paul Bruinooge/Patrick McMullan

Wer kann Dreadlocks tragen, wer traditionelle Farben indigener Stämme? Und lebt die Popkultur nicht vom Austausch? Mehr Differenzierung in der Debatte über kulturelle Aneignung würde helfen, meint Experte Jens Balzer.

          6 Min.

          Bei der intensiven Debatte über kulturelle Aneignung wird immer gerne ein bestimmtes Bild verwendet: eine junge weiße Frau, auf deren Kopf sich bunte Dreadlocks türmen. Der amerikanische Designer Marc Jacobs hatte sie den Mannequins für seine Frühjahrskollektion bei der New Yorker Fashion Week 2016 ins Haar flechten lassen. Zwar befand man die Kollektion an sich für gelungen, doch schnell wurde Kritik laut: Was fiele Jacobs ein, Dreadlocks – eine Frisur, die traditionell Schwarze tragen – an weißen Models zu inszenieren? Da zeige sich wieder, wie Weiße sich die Kultur von Schwarzen aneignen, um sich daran zu bereichern.

          Caroline O. Jebens
          Redakteurin im Ressort „Gesellschaft & Stil“.

          Ob Mode, Kunst, Literatur oder Musik – lange wurde nicht zwischen Inspiration, Zitaten und Ausbeutung unterschieden. Umso heftiger wird heute über die kulturellen Wurzeln gewisser Werke gestritten. Linke finden Konservative „ignorant“, Konservative Linke „besessen“. Einen Mittelweg scheint es nicht zu geben. Der Popkritiker Jens Balzer versucht es dennoch: In seinem 2022 erschienenen Buch “Ethik der Appropriation” erörtert er, wie problematisch kulturelle Aneignung ist, fragt aber auch, wie notwendig sie ist und wie man es vielleicht besser machen könnte.

          Zugang zu allen F+ Artikeln 2,95 € / Woche
          Jetzt 30 Tage kostenfrei testen
          2,95 € / Woche
          Jetzt kostenfrei Zugang abonnieren?
          Mit einem Klick online kündbar
          Weiter Ja, 30 Tage kostenfrei testen
          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+
          Muh!

          Alternative zur Kuh? : „Hafermilch ist keine Lösung“

          Kann Hafermilch gegen die Klimakrise helfen? Der Agrarwissenschaftler Wilhelm Windisch über verschwenderische Veganer, effiziente Kühe und den Irrsinn mit dem Laborfleisch.

          Drama im Meisterduell : Dortmunder Denkmal des Versagens

          Die verpasste Chance des BVB ist tiefgreifender und folgenreicher für die Liga als frühere Dramen. Wenn die Bayern keine schlimmen Fehler machen, wird es lange dauern, bis so eine Chance wiederkommt.