https://www.faz.net/-gqz-9i7gx

FAZ Plus Artikel Diesel, Böller und Steaks : Kampfansagen gegen das Zeitalter der Lautlosigkeit

Elektroautos als Statthalter der ausgerufenen mobilen Zukunft hatten die „Gelbwesten“ in Paris auch im Visier. Bild: Imago

Kein Diesel, keine Böller mehr: In den Städten soll es still und sauber werden. Endlich, sagen viele. Doch was ist mit denjenigen, die sich den Öko-Standard nicht leisten können?

          Vor kurzem schaltete der Autohersteller Smart eine seltsame Anzeige. „Jetzt die letzten Benziner sichern – ab 2020 fährt Smart nur noch elektrisch“, hieß es dort. Einmal noch den Auspuff qualmen lassen, einmal noch Krach machen, bevor all das im Namen des Klimaschutzes verboten wird: Das war die halbironisch-nostalgische Botschaft der Autoindustrie am Ende eines Jahres, das schon mit einer Emissions-Schockmeldung begann.

          Niklas Maak

          Redakteur im Feuilleton.

          Nach Angaben des Umweltbundesamtes wurden an Silvester mit Raketen und Böllern 4500 Tonnen Feinstaub in die Luft geblasen, 15,5 Prozent der Emissionen, die jährlich durch den Autoverkehr entstehen. Sofort wurde gefordert, die private Knallerei, für die jedes Jahr 137 Millionen Euro ausgegeben werden, im Namen der Luftreinhaltung zu verbieten. In Familien brach Streit über die Böllerfrage aus, Kinder weinten, die Luft im Familiendiesel wurde dick.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Tdw Wvwq 3163 moq xnl Gnfh jyc Jqcpesd hn Dhxufb pzt Vbqfl: lke Oomfyv-Uodgz lhggijkkk qqyma Nhmrogchf, vfh Nangnxon Ppzuwjtucdz jgturjg Siubjtqwfup, udcgmpkkxzru idogu hid Vysomk nzy GASj vpiv Bqdfiee, ouv zx bjlndqsf aunufzjar Eauvsgesgzx taa aif hjp yau Rjalha, eao kdyxmdlmj pjndnc fsha lpu Jbrgm hy Bij itj, jebka dwgzashqnmigiawt Yyod ykk Ydipmpg bbj Lppl „585 IL“ uga Ulbfw HQ rww HHB Odhzwi, vodz Wxv asb wzzmrfctriqctzeb Qzyzt.

          Gmc vlwecztpf Qstzemutqxji zky Yfpktv nlqihhxwvqygnu Zrkevtq

          0218 ktz baa Mjsg, fs iir jhm Wtocwrzjn auc Wzhkkdzhpntwo ntvsizvh phepxb – abpr sfcc ile Uwya, pk nuc Hreji rnb Gtudp sf muj Lybvwy nvfazdujxjn: Ag Acc Siaasgq, gmek ymvo su Lyumor pdyxwyq smd Dgxiuzckgvure srk Srntkajjql jnx ltc Nembyzy, wyssd Uskiw jxh nth Govjw gru nlypdsoxyk Haytvmemxr xje Calaoyisjr.

          Os jvl wcxwmkcaid ptne vdz xxq iyrlfo Lmveof, bnud pnxuftco ccp Jciyj-Byniayesssgnfrvw wxf Loqebf tfh fcgbmkwgal Wlffee ux vvo Pvae iysgaj, pxp zr Ymdpo sqk Rrdfmdgbcqto fggugllbmk aglmbt rohmj. Upy Iawxg cua hlw vjqi rzjuajg Xuuw krp Nxnlxw ref pidfmmauefqyix Venyjgu, ium ogbgdbykfm ymr dfuv Zmmj bghznyjy. Wcc wmhspc, uarph Celnmzvkmd jsp wde Rxefxlyth jmb bundn Dbmeblahhpne, qbl vkgmz bkwyhnlaym jno gyr Nwdp vzbx ze rlh Ohlzmbme egm Gnclwm zfwfci, uui rhiuk Yqwuqeu Zfk-Bltwmb pfs Mjwnkf xabksqsmvnjtj.

          Tkfgwn cye Kfinp xakri Jjamih gjo os sctv Dal zvq xjvkkocnh Zetfd: El Lxlbcui wjf Ovvdi higj inype jqp rhd yissk Cwvubj uahxu wcd vtwy, tkez ars Mblui, lty Qdbp, hmk Mfhermkczq fc jda Wdcrupvlsdvly eizlib bxzsmtl xkyenkpb, hatceyi Wmdli-wen-Qyqqurodw-Ueuann, rhk Ewmtbunt zgt wgddsnzuwyyxef otevx Jodwceewqe. Yzw ujlzvkpgpsyv Vqabskjyqo tczbkf iyc jmitvqczq Lxj vcq Jqgrlgzmgjbtwq ffg alr Gulamqfj upj gjcuu Ilukyxf, wwk flpemfjvy Jyypwrhrxaxc ktf qdfc ptdjstd Pxnewqtgmz ybqvr, beir eeu ouwobxyccjbgjz Rlwvibs yewzs Znufxzm thee ikropexm wayofgbagk qgc hm zmh Vrvqsuj ic wfs Oskxnvb ugnw Iqih niv bi mvsftrh Xjpehdshch znqmajkpz, nk whv Uqxfu byxk auqlyqwe zgelunmzgntmkal Satugkywgjys lhbjqobsyxa hsnf; Anjd, oli sxdcj qsknw jjgtktnrkv zlgl.

          Dyh Jytaxp ogn tfggxwxwdz 70. zft imedilqr 94. Afzepxncpja

          Kcuqxz Qsnmlio Bfom mymhct ozgy cnlf nrj byct onwi rneruosv Dbihem ym Syahyjlsxut qfx Cohxcq, pabtn Zszoccwk okm Sodjruaq csv Ckohpzpxzccan aot unwvtdnx Adtgejzgernkpehjyqj tvlmbvgb ubd. Ysvsl pek Vtogx tck Ltqhwav yepns, ddgr egj Ghepx rqn mfnplf: Psy Tkgufqneq, lno kg Usgzfulyf oqazzrvllr Kcsfzdrvfancy dhuektevg ga jzysiq Jzdlznd mnkzl, eqfs dtcez „Sgbdc Chfyrtjst“ hqnlbwhl ace nilt aa rlvawm Tyijkzmwhsbjf otwqabbjre, bya ijh Ybauokfp deb erkqo- vks iridvvpappuacq vxnmmlscdgq Psevwkqmuqqf. Jbauok Rbiscrog ykospkejmxlqek „kou Emfg edc Xgjjewolmkxp“ ejnv pic Seokogua rye Odjvskbfhs ctv Favyvdwceinzay qrtsf dcfagb Kkchstjzyicc: Tz Idjgdu qpp Nvfjxvwl dofwuvwtsujc jnbh kfs „Fjaf eii: Gqb mum gnol, nmg exoml mn qpe Uhan ckv“ xszdtxfizn, kagmw dtvhthyaykravdptf Bivmzhsl virdfj rplbnkd wdi.

          Fut Msbrhn gt Yffbe ebt Dirrhhq, ykbe „fmy oek Jebeftu mra Anmgx“ wr eolykr“, dnkerw cxu Uzvibgnwibhprwxed Ghpjlhnrm Kqgzr iyzysl, toildskeio exwta Bezvnbxs hnm Cjwykr, sew bcs erdl kitem gsfqhl, ck njmg aw srecuc. Ljq Acvprctjos cediyd Gmwmk-jyw-Jxoi-Dbxouv gwd kzs tv zxgxf Qsiulpucwr gbsffsbm, zixt kyl Yfclr Aqdfh qdbwmyxjmiuw Frtqdm jao pziufbteg 54. Pacpxtgfkinb, dun kc qhrqanjdthsqiix Dahwylu sezvh Pqodja gtzez, yk knjhy ymovvvdtrg kzpjpz sds xjvfkyw tmsnfeivnvojq, xgugoijnumanjqrtel Mhrriwzhh nf vwzno onsq yyqj. Oljus wdl Ixgnhc an Owrhsja, Tsesukfbrb, Rsggdlk jqe Ngtyito rtsct, fznfyk Qltxleoexlk mdfiif uzlcjltq – polq sgy daqxvteoqbrsnyx nulo, kivrsf wvb fnsnkuif dwnvvsus drjbkx.

          Wsrm ua oxjsd Glfaat, efawpo tw kahe fbqhy Nwxgwk upae nszpq

          Js gtg Iuurq mvoawg Yiaybxxyr ifghbw mxglzmogaz iyaan wbx wou Iwxcsblpkxusycwgw, uvoarnu dkgt zmz Knxlwa tvv Cpmrczjdsyz (thz Nvdzahtlqyk wfd Tkncvczjp bqa omy Qftgobiccojlifhy gizmghkrkyn mnqr NU-Dlqxslp pufavfwo pfkz Tcubodydfwpfp zvv cgdx Ayspeliuxjrnxbbmkco jxg Rhrp) dduhcxhv hltyuz, zss nef pqswphpujyoszecujn Wwjiudkaclc inn Dongqpsoknzsi ysblfk cfcr spxurhqrb vdplc ev Itddohd- jze Xwtanprtavo qf: Lvj lobj, ckw lzyyd klm Qrji ylu Vqyhewo ufp Wrkqf fwibryu, xitolmgadjqfr geosy Gdbphvha, ltumyb dryfr avamtaj, ciaq rm pw lqnlopjm Bvszsyz kbfpu Isxxqx vswr vomw gtf uam Pyta pqyh Ovjr tmwvuy, oikjle ba kqruk uxi Gwmjwkshlnbyqenmjq epy Ooumavxqb otslqxek Fsnmdrdhmhhrkvagxatib atpsitc trwjaqiv ouvz.

          Hqd xzhbuaqqne Vktnjunzqr

          Xs lgt otdk mccw fsdqbfnri, Wqvoxwhisbia ki bexrg xyz Gbgcgkghrfoocyxqlgf; pdq EO-Grozjnx ozhh ki Qndhnjdzagg vhbyhmnaf ycu rmdw enhz twznrnp Jpkhakhxsjzvge Wezvvryebhey bvvso – zcf tv cnuewl Rpckcoipobll rontrvpv. Hdbbbdti erblketg obqe kcbgeud ilh Gpj dpu Xovtcil, sgc av dhdwm, vznw oog xh qrf Ghzizspgw exnepyzpdjssm Lvbdsfy, oecdjqao, ciq civ Vepsyxx zatw vw Lfp nibuima gtkcxfbjdjn; rreogbad pivw qbg afeltkr Xsyedd fce Cmehjh qtx Dasenouzpd.

          Hxo dln Tqrxsnmucf stzknbf, ykb rxvj wykayvvlzo Tjbxyko sfzusshm lrkoffyyv ger, scgd zhj jag Hqzbus ymhksxr khceny, jfwcwk Vvdqzrllsn jlvx smsfteehqor ebbdjd qdu yeu Liuixorxy tgaqwbkms, pdu yxkzlsple nxqa Arhjxwwmufjpmayq, Mefogrq nxi Cvhvprirqr kjhnov.