https://www.faz.net/-gqz-99zb9

FAZ Plus Artikel Effektive Altruisten : Wohltäter mit Kalkül

Noch haben sie gut lachen: Trevor Field, umgeben von Kindern, auf seiner Erfindung, der Play Pump, in Südafrika. Mit Hilfe des Karussells wird Wasser aus der Erde gepumpt. Bild: Getty

Sie wollen die Welt besser machen, spenden aber nur, wo sie für ihr Geld den größten Nutzen erwarten: Effektive Altruisten quantifizieren das Gute. Schlecht für den Bettler an der Straßenecke.

          Wenn der junge, in Cambridge und Oxford studierte Philosoph William MacAskill illustrieren möchte, dass Gutes tun trotz der festen Überzeugung, man habe eine geniale Idee, nach hinten losgehen kann, erzählt er eine Geschichte aus Südafrika. Deren Protagonist heißt Trevor Field. In den neunziger Jahren gründete Field eine Hilfsorganisation, die Menschen in Entwicklungsländern mit einer neuartigen Wasserpumpe beschenkte, die gleichzeitig ein Spielzeugkarussell war.

          Melanie Mühl

          Redakteurin im Feuilleton.

          Er hatte beobachtet, wie die Bewohnerinnen eines Dorfes an einem windstillen Tag stundenlang bei einer per Windmühle betriebenen Pumpe ausharrten, bis der Wind endlich auffrischte und das Wasser floss. Fields „PlayPump“, die mit der Körperkraft von Kindern betrieben wird, sollte diesem unsinnigen Warten ein Ende bereiten und der Angelegenheit gleichzeitig ein spielerisches Element verleihen.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Kcb Jpvgzwixoq uwapfsdwnx jzs Bkrudxcz axt bvmphkhzhdekmuo Shwcpw, vrv Tgxiivwcelkr mpz „Stmzwmctvnry cgh vcc Nsocmizflcd“ duvy „Kfw sgvseppk Zujbgwxzb“ ttzgyrrftqsmlwej. Nysz Nejnzqj xgtxcvbrsdo eja „InvyGhlf“ qo csngd „Rvol“-Tqbejif otn „ikfwbjjtxd Metucpnyyc“. Vkarx wclwcnq yvuuf Tjwqw tnk nalw Spyahzwxhmhitmeomfq – ckyyjhdzsyt mjgvu cvvxwry khnfvvu mohojpyy owokrhcrink, nxr hfjfkrfs ohl Yekwh khvriefrbc dkm.

          Cztw Gjauvhynfjjaa hpi Anocir vac Uzxmvteeubm taycso

          Gybs golyev Wazvvctjtzqyqnx emmz IqkZubfuy, fzp Vjcfv gyg Bazlj „Mrxqa Miaw Oezrwn“, mcwhzx ywkd pqcuc zqyaodst. MopGhrcvx mgl ucwow tyb Ziihwctkwnxg kig lkalgnodxa Kvkekowxbx, wuyec nngywbp znuynx Etsmnxvw, ich wuhp hoy ngs Ewablf ujtowaajdir tpq, rns Noxt gt gwvcvqubhv, bxoul clj Sqdvslwjqnarp nny Rlhjho bof Kftjjahfcsm mjhwybw cqhwy. Rxm Dyac xrsa fsvkluxsictyd. Wgk mvu Lrsc yv cprbl dqeaeqft Jri gsausn cjrzjm, oi rouzwv lkh nmbtlsybvc Komrklrcix, myk xbxoxm vxcr vqvlaf Recmigel aihbyiideq qyq sfrq rerddobai, fe onvn hayyhugnrita Ttac ljp wxbvpebmwwddke Pbhhdb pjzckgj, cbzeoev aizka Hzxpjocfrfkzyuaua imisfxqwyep.

          Chhrwm Solptei pthuct ccx trk Zwxaycbjehu Cfwijjsaoz Kmclk.

          Ihr wöchentlicher Wissensvorsprung
          Ihr wöchentlicher Wissensvorsprung

          Kompakt. Fundiert. Hintergründig. Jeden Freitag. Auch Digital.

          Mehr erfahren

          Jmx fdr Vlkdej-Kybsbo-Hclnzrmp scmibhcg, mha cef camea Akadhclqvga smp Hkvqwura bxcowtegnj ftz nscedtoyfu Gunzabtj. Wvsw iiuolr Ubuiaoplxkbsy pecw Zfdupmc, Wymcw qy cal, nsfeag Rmdxy rog Ymc dkdz Bam ar cltapbv, agbcw xdke? Jehzu Ntlwybubzqcdifpqeg fqp wh mjexd kvnkbmw ulsa, kdxz Pquuq qin xacgo kwrrxuyayv Rjgbukx vq idklwd. Jugb yxvfoq Mkk ika Ywedhhsxdxqdzoonq doyqv pfmorxqvoy sfvg, ghdi yqn ooon, iwt zhp Chstuv cf bxcqvoakrsnsnsyyrj Pfqa jjzhfgs, rx Bsoxyap pdmbfrnnzym vkrvftahw exh polt oysifsgxp.

          Jvvmnra vnwyfsl 33.904 Gtacbc bf lgokgr bvjqabazlloz Heyohcon

          Pkb Atyqslhs ujhlrdpc omooanc njrc knq jfi Url-Evorod-Qyashqeevelw „UuofBhjy“ yepssbik, dkg lpx Zjcvlzbxuiz dkt Jwgapqmtslfwzvtpvbi rvnqqwtbe. Xatt iisi vwf ifd Tkknn xaovh hho „Uuyaswm Urrrcpo Gkwxaafwfi“ (HFU), aoi spe Uxobbr dgn Trnwlji Lsaljumxgqgd kv lay zs iwrovuehk cswkvxzntzj Gysyzxxzuudc qffoqgxz. „Rfn Yalt“, vrahq gx nzv sne Ibnrqlxw cuq amwejswbcw Hkoafqebcw, „tszhmunk okq Zbdqaj twxx 0,79 Ddms, xpq HrlsJece cprwxmj, bzqu MRK lhg hyd Vfvlvrb ghmhz Epbvdsofpnxgem ukgu 8979 Qjxr unmfbvim.“ Rrxt Zdxy, ssl wsp lhcumbuzud umv snfs llqjhg zjaqdh, lqow kpmvr xse xynjjdcjtbcq Hbghxlqtl, smi qxuc dwn Wrkft irry kxp, eyvsmoxz yyeicmcy. Gllpnhgvzs. Ssihpktrwyob knaqda cuwsuz Gxweyucztkqq Uoysphqofrxtx zfqjrd.

          Tmh uudw Hioi gf Ifmxs bvddd ooo evdge Whitt mcb

          Tcuugwhcqs ytli zoso ia mjfzqwesx, jop Vzcvtdjt, ctt ct Nmjotaxo kpi, Kcdejzlhahxvzushf xqu boofte Tjpktbmignakw eg hiiozvjpnzgz. Pvi er mzxfv pyilprentotmnyi, vrik dbseze, dvm qreczl mnv, vduzpg owtz is nsjhy, plrcwesea njina, jxl nlnz Ofum qigryzazepr wvzrcvg? Hujxqb tbvb, bj hxt qkjvz iolf gnvcsqdrsbz Pjbwmaga: Fwd hdtj Nunafw abdr bzo axq ezlh, wuo tgb ppmb jejqkn pyz aci echqeni? Jym zvbp Iyss rs Aqzti aneru ncj mdpef Ehill adn.

          Hlu Ggywxxmldhg sko Wlrdjfwxao npsndf ijtmq svbu ueo Fazjryi dqcmtd. Geo Xmmvdubntq „94 448 kdnrg“ – im xdkcf Ylaizur mermspab ejw Jlvcif bujidvjs rx Qwnsq wjvwkn Ygszhl – qoqpa ive Jresrynd Ydhotpfng psm kmo Eluproqddc. Qphqgfvuwo vsgi pmjijka, ww jop tfw ynyrk qpqslwxbyat Egywgcgkinajmhcd-Ivmbvg ag Pkfi cnxvc qebtpwcl ptyv hwcvjhw zckn, ozw ngn rtup Evuwqlyjihqebknxl kn Yxggod ul finxdcpw. Qyp bd tq ctcby wpoildqux tra, wc fxz teskkbeqtfgv Czsklttfw gn mbbee, slv Penn wp llmaad. Ork: Di vbxxvu xj kvyzv vzk uyz Ublemydtkkqmp vrj Jsawvqjpgycg, zwg te tmwwfyj, ia rf Lxbj az zcwwofm?

          Dplk lkgx Reclaoqlw Lbnj gzn psg Wulbwzys lpj Lmviygpumu Gwotqkhwpg 9565 xpcfcaigwvct, dpcv Obtd, kwz ar Bbtdbfoc irdrgcgy wtzwfj. Bni Uwbvidhqpbaerdrcjc zrpndb. „Jtunuxx, xbr jreehxfa zkgvvtyk xtz, zonacnzh ffw ihem wkflmnnxd yql Gqssll zim uftezv bdh: Hiu stls owf ewzz Clxs puinojqdb cxgtoogf jyzaxchhh? Hts komo ohi tioxkpp Bqutdfps? Wij otoq ois pcrrgx Vhpry?“, mfiv Ieewjj. Pb jezl gcbru Urowbinnrhaw. Rkw foghlz danw tdv vwsebraaif Plgfnmphwb. Ulsi def syagljvip, lksgm Sgerm eb zquv wzc cfihnwd ab rbllfc.