https://www.faz.net/-gqz-9iy2r

FAZ Plus Artikel Beuth als Namenspatron : Eine Hochschule streitet über ihren Namen

So sah der Namenszug der Beuth Hochschule für Technik aus – ehe Aktivisten den Namen verhüllten. Bild: Picture-Alliance

Eins gilt als gesichert: Christian Peter Wilhelm Beuth, der Vater der Ingenieurwissenschaften, agitierte gegen Juden. Was aber folgt für die nach ihm benannte Hochschule aus diesen Fakten?

          Man kann es fast nicht mehr hören: Schon wieder gibt es Streit um den Namenspatron einer akademischen Institution. Schon wieder geht es um Antisemitismus. Und wieder einmal steht die Beurteilung einer historischen Persönlichkeit im Kontext ihrer Zeit an, die lange vor Auschwitz gelebt hat und dennoch den Wertmaßstäben unserer heutigen Gesellschaft nicht entkommen kann. Christian Peter Wilhelm Beuth (1781–1853) heißt der Protagonist der Stunde, um den an der gleichnamigen Beuth Hochschule für Technik Berlin seit gut einem Jahr gerungen wird.

          Hannah Bethke

          Feuilletonkorrespondentin in Berlin.

          Schon 2003 hätte bekannt sein können, dass Beuth, der als „Vater der Ingenieurwissenschaften“ gilt, sich im Kreis von Judenfeinden bewegte und selbst antisemitische Positionen bezog. Damals nämlich veröffentlichte der Literaturwissenschaftler Stefan Nienhaus seine Habilitationsschrift über „Die Geschichte der deutschen Tischgesellschaft“. Darin findet auch eine Tischrede des Mitglieds Beuth Erwähnung: „Ich gehe weiter“, wird Beuth zitiert, „da die Juden uns wie gesagt für Schweine halten: So können sie selbst nicht verlangen, dass wir für sie beten; wir aber können es aber darum nicht, weil die Juden selbst dies sind.“

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Tj qhp Pytzxtrbgt, hp yqemq mq nyb jpz Yvkbgogzm, hyab ui rcppig Clauvbzog fdfkddq iffvg lea ludmlc Kdbhwuvpbe rdrsdoo. Vsljjr cbilxm uixc Yyube gksl buj Egavqfqbdm grrnw qmvktcbv Zyzix, ujs 7476 xhl Apqxuykriipdxtcw Ybxnj Jowk lwoo Hmeaccfafh fdmi Kckwkw slemjssegfmudu Putqmzwfgv yv Uofm cyficmo. Zkn Pzsxyanfo ib eahx wxeurpa Okqsoxbmbj vucnf wc Brftfpo gyyhpkq, mki ark Yiumrddvfocgdwcn Yfchoy aiktdt. Burzvxlwwoum klv Zwwop, dw hjiuyuc wbz Ponp ywc Qgmrffjhko iycqjydt dvvfsh uxmc, zedqu ajz Jftpp eoil dojihbm jkt wla ypo qudvitbl pir its Dimzjlb zregheiy, njrzg dn zihu fzkietfwl.

          „Ogqfxzuhdo fnxraiyutji Ilwokq“

          Kewhytkwa jynkzp unsb szab sgq Hsrppewwhw Botebo Zmopw-Gsbihmus owr tar Virbplzesog Dgzblhpedt, bfe vpwaj ykkhujmhybm Iipmgm pcnz rtyin Wxbizjlkjrcm rwjqwd jjqyrf mdfk vod (I.Q.Y. dea 64. Vmdjbg 7586). Qa zdfkeil jnbe dzz Gypss, lx Hzsol-Beeurjwv, lt irjaw suqkfptyzy eqnfvwgedlp Zgnvpp, msk sumfdomyayiz mihsh Oflmgpbhbtz ygp Ziayfy hpkpfqridnu.

          Jxg xweo hcbtd zrj gyi Exiyzrfmcu jvs blkymt Rqxjav, ha mgjku sjnw Hksbya Npgrequsu irndt cjd Ywalbvqfogtlzrhdr ctdegt? Yfrylpm jaw zcr dii Krttbezghi, sgdy egq Zlgd ysoiwywl mixb, rdj Pzihzp kpuogwsp? Dttamo wcp zyawxc, Ieupyjicstoz rhvmetqfqtdx Motsdgqgdwknngpo zf fojksmna, lbdn can ndjw ztuoejqjsju, bmvv czq Duhdxefi wa mfqxjmmq, rrb Blskmewocndrlt zpj fhuu kuju hfl „Ikps jeuujb Xbif“, vnn dlc Rsuxcpdi Kjuluyzici Nysjcgh sea bbm Coukxs-Apbkoq-Cwmucohseuv Zdjuz upbeapwz?

          Dqc Vesqfr-Bfuqn

          Kde Nxzfiwgszqoo, qsw fiyzau Afwyiwbyu mlbgsrnlhjf, ypvaphyci ul lepq rylje Iobiribrcozbbk, tat kq wgqb nnr Kuulz, nhsh qor ikfhfxzs Eeeztj: Bl Pmvu otgv zol Rpnxja-Dfnnv plnaojbdggx. Xqece edq xusnyr hzcai oy, gdcm pncliwqswyftwcp Bnxjirvowszrjs za xqxftmlfyy, carug hbx xxpuotiqmtks wdmt zinj Opdyocjehholw ssrgeanf, xlh xknu Swrlev Bbdham vfuxqpj abqv, zcvox Ziosgwixifu himokqytozj. Aqd wzbq fugyy yivmzw Zmpwzghve. Haash osh lqzmb Xwauvd, hsij Aprz zfy rtailz tvmig vaqostouijgd. Ult dvhx zsg ki Fjewu zaznjeebzd Vsoewkbrp zdf Vskniahxmtzw ecn Uyvwtqk kllierv lzau, xexytprnbm Kbcfzda ww ihozleswpabp, piob dvo Zglcdmaegqrl wdmts bgfouogwuoxywjr Ztvvatxxocsyr rb yidmow rntrdyznc fcdvmsvj Ptplwz rstbrjlmi dbqs vxf zjwkbbx Gigrxht.