https://www.faz.net/-gqz-9cv7b

„Meistersinger“ in Bayreuth : Sternstunde der Bosheit

Erotische Reize vor Gericht: Michael Volle als Hans Sachs und Emily Magee als Eva in den „Meistersingern“ Bild: Enrico Nawrath

Einmal grandios, einmal matt: Die Überarbeitung der „Meistersinger von Nürnberg“ ist als Ganzes ein Fest. Theatralisch effektvoll wird Wagners antisemitischer Diskurs porträtiert. Dafür enttäuscht „Der fliegende Holländer“ die Bayreuther.

          3 Min.

          Auf die Frage, ob Richard Wagners Musik – und nicht nur sein Schrifttum – antisemitisch sei, kann es nur eine Antwort geben: Ja, na klar! Wenn Musik mehr als ein selbstbezügliches Zeichensystem, also soziales Handeln, kulturelle Praxis sein soll, ist Wagners Musik antisemitisch. Natürlich sagen die Wagner-Verteidiger sofort, es gäbe kein antisemitisches C-Dur. Aber was, bitte, soll denn das?! Dann gibt es auch kein humanistisches D-Dur in Beethovens Neunter. Dann könnten wir mit genau der gleichen Arglosigkeit die Melodie des Horst-Wessel-Liedes zur Europahymne machen.

          Jan Brachmann

          Redakteur im Feuilleton.

          Der im Dezember 2015 viel zu früh verstorbene Musiksoziologe Christian Kaden hat in der Auseinandersetzung mit Wagners Hetzschrift „Das Judentum in der Musik“ mehrfach darauf hingewiesen, dass Wagner im dritten Aufzug seiner Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“ beim Auftritt Beckmessers vor dem Preisgericht einen musikalischen Physiognomieverlust auskomponiert habe – die Entstellung von Beckmessers Gesicht zur Fratze, die die Judenkarikaturen aus Julius Streichers Hetzblatt „Der Stürmer“ vorwegnehme.

          Dieser musikalische Physiognomieverlust des Stammelns, der Bedeutungszersetzung, wird durch Wagners Libretto in einen antisemitischen Diskurs eingebettet mit den Bemerkungen von Hans Sachs, dass Beckmesser das gestohlene Preisgedicht sowieso nicht verstehe und durch seine Darbietung „entstellt“ habe. Es sind exakt Wagners Vorwürfe gegen die Juden aus seiner eingangs erwähnten Schrift, nämlich schöpferische Impotenz und Entstellung der deutschen Kunst durch Interpretation. Genau diese Linie von Wagner zu Streicher, von der musikalischen Judenkarikatur in den „Meistersingern“ zur bildlichen im „Stürmer“, hat Barrie Kosky als Regisseur in Bayreuth nachgezeichnet: handwerklich souverän und theatralisch effektvoll.

          Kalkulierte Tapsigkeit

          Im zweiten Jahr wirkt diese Inszenierung noch stärker als bei der Premiere 2017. Machten im vergangenen Sommer die letzten beiden Aufzüge einen matten Eindruck gegen den komödiantisch so dichten, temporeichen Anfang, so justiert sich jetzt die Erwartung ganz anders. Im Übrigen hat Kosky im zweiten Aufzug deutlich nachgearbeitet, die Beziehungsspannung zwischen den Figuren erhöht und Beckmessers nächtliches Ständchen zu drolliger Wirkung gebracht. Ja, man kann lachen über diesen Beckmesser, man soll es sogar.

          Das ist vor allem die epochale Leistung von Johannes Martin Kränzle als Sänger und Darsteller, der die Bosheit von Wagners Judenkarikatur einfängt und uns trotzdem über unsere Befangenheit hinweghilft: Er legt, bei kristallklarer Diktion, die komplexesten Nuancen in seine Stimme – Eilfertigkeit, Unbehagen, Eitelkeit, Kränkung. Kosky hat die Figur Beckmessers ja verknüpft mit jener von Hermann Levi, dem jüdischen Uraufführungsdirigenten von Wagners „Parsifal“. Und wie Levi, der glühender Wagnerianer war, aber als Rabbiner-Sohn die Annahme der christlichen Taufe verweigerte, gibt auch Kränzle einen Mann, der durch Leistung und Regelerfüllung der Herrschaftskultur genügen will, in seiner ganzen Servilität aber trotzdem keine Akzeptanz findet. Er entwickelt dabei eine Bühnenvirtuosität, die sowohl die kalkulierte Tapsigkeit von Hans Moser als auch die verschlagene Unterwürfigkeit von Theo Lingen aus alten Ufa-Komödien in einer Person vereint. Kränzle ist grandios. Wer ihn einmal in dieser Rolle gesehen hat, wird bei jeder „Meistersinger“-Aufführung an ihn denken müssen.

          Weitere Themen

          Schwarze Titelseiten in Australien Video-Seite öffnen

          Ruf nach Pressefreiheit : Schwarze Titelseiten in Australien

          Einige der großen Tageszeitungen in Australien erschienen am Montag mit geschwärzten Titelseiten. Damit wollten die Blätter nach eigenen Angaben auf die australische Gesetzgebung aufmerksam machen. Diese erschwere Journalisten die Arbeit, biete keinen ausreichenden Schutz der Pressefreiheit und lasse etwa die Durchsuchung von Redaktionsräumen zu.

          Topmeldungen

          Das britische Unterhaus am Dienstag Abend

          Johnson-Zeitplan abgelehnt : Brexit zum 31.Oktober nahezu ausgeschlossen

          Das britische Parlament hat den Gesetzesrahmen für den Brexit-Deal im Grundsatz gebilligt. Unmittelbar nach diesem Zwischenerfolg lehnte das Unterhaus jedoch den Zeitplan von Boris Johnson ab. EU-Ratspräsident Tust will eine Verlängerung der Brexit-Frist empfehlen.
          Mal wieder Münchner Mitarbeiter des Abends: Robert Lewandowski

          3:2 in Piräus : Bayern retten sich ins Ziel

          Die Bayern geraten bei Olympiakos Piräus früh in Rückstand und unter Druck – aber auf Torjäger Lewandowski ist Verlass. Für die Münchner Abwehr gilt das beim 3:2-Sieg schon wieder nicht.
          Kurze und höchst umstrittene Amtszeit: Stefan Jagsch spricht vor dem Gemeinschaftshaus in Altenstadt-Waldsiedlung.

          Nur einen Monat im Amt : NPD-Ortsvorsteher nach Eklat abgewählt

          Die Wahl eines NPD-Parteimitglieds zum Ortsvorsteher im hessischen Ort Altenstadt hatte bundesweit für Empörung gesorgt. Nun wurde Stefan Jagsch wieder abgewählt. Er fechtet die Entscheidung an – und versammelt einige Unterstützer hinter sich.

          AKK-Vorstoß : Gezielte Überrumpelung

          Annegret Kramp-Karrenbauer hat den Koalitionspartner mit ihrem Syrien-Vorstoß schwer düpiert. Jetzt muss sie ihre Idee so seriös weiterentwickeln, dass sie dem Vorwurf entgeht, es sei ihr nur um die eigene Profilierung gegangen.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.