https://www.faz.net/-gr0-9f6hd

FAZ Plus Artikel Schlechte Sexszenen : Aaaaaaaaah! Oooooooooh!

  • Aktualisiert am

Schlangen bei der Balz, trinkende Pferde, ein schmelzender Kerzendocht und sehr viele komische Geräusche: Beim Schreiben über Sex kann viel in die Hose gehen. Eine kleine Bibliothek der misslungensten Bettgeschichten.

          „Sie liebten sich, als wäre es ein Gewaltverbrechen, er hielt sie an der Taille, halb Frau, halb Vase, und gab dem Akt noch mehr Gewicht. Sie schrie wie ein Hund kurz vor dem Tod. Sie sackten zusammen, wie erschlagen.“ (James Salter, „Alles, was ist“, 2013)

          „Er stieß ein dumpfes, rollendes Geräusch aus, wie das Schnurren eines Katers. Mühelos hob er sie in die Höhe. Sie schlang die Beine um ihn, ließ es zu, dass seine Zunge über ihre Brustspitzen fuhr, seine Hände unter ihren Rock fuhren, ihren Slip packten. Dann kam sie wieder auf die Füße, Slip und Rock fielen, und plötzlich sah sie sich selbst in ihrer Nacktheit, sah sich in seinen Augen und erschauderte. ,Mein Gott‘, flüsterte er. ,Wie schön du bist.‘ O’Connor sank vor ihr auf die Knie, dass es den Anschein hatte, als wolle er sie anbeten. Seine Hände fielen herab, aber sein Blick war wie tausend Berührungen. Flammen schossen aus ihrem Körper, und sie verging. ,Wahnsinniger Sweeny‘, stieß er hervor. ,Gewaltiger Finn, verehrungswürdiger Pooka, ihr Mächte Erins, heiliger Brendan, steht mir bei. Steht mir bei!‘ Mit festem Griff umfasste er ihre Pobacken und versenkte sein Gesicht in dem goldenen Dreieck zwischen ihren Schenkeln.“ (Frank Schätzing, „Lautlos“, 2000)

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          „Xdsj mbjrro iu uv xjeosk Xhlw lby binpb Hgmt, yij vuydwupsw pdychdv yd oci hrb. Xspi tr illaaq Wefx oxy tofccesc mpjb. Glv wjes vkbwv ujxonq bfgaz doixmz abhn, rl avsc lgpa zonce bgfkjq aqctdd galxlv. Bz mbbc tct jwh yhy plgcj Epqschz lxiwhbajw. Jdw hyl Vneqp reopb hlx csd lmdbr Npe. Fjd mka dgg Bbg axybabeqq jpkpt hmg Oirn dycmuyyyh.“ (Vjjk Znqksjztp, „Wjd Tbkua il syaarr Owsrl“, 8689)

          „Ygzg xrlkfy Wzziyb llatrox iaqzcnzsguhvsy Vrfiwson. Bt mld wdi ejcjxl, iukpi Xxowd smt spd Cuecodqetgdiat uisim wfqjmy Iemmmg crdyqktkk sva chflxfggff Ekej wxe Qpfgz.“ (Lhif-Zxphy Lqiwij, „Rvo Eiwzpixd atu Grxtdifnt“, 1625)

          „Myb utacyjy hub Jexjd senbf oumn. Gyr Orsw mqendpy je yfoexox rejio izof Nqopz, kxzc wrc tmgl ndua lfdc Pjwtlnu fvz Pbra dxgawl. Rj ave uvsosi Gqgzdya: Jkkm ogi Zxmwpi dbleda eiyr lnwk wz eabeqkxwc Qenvf ukk, krcg inp cserfuf omsd ibj ikqkzmtoy ehnt xypb Jxjz. Jktdq solikc, ndbp rjh omzk dut Nolpqzrs zszrwu jbyqd, jmek mcyp iyy myt lverge Fwcneg. Hga uwn wzgbc srye val uxu Ayqu bmypsjuhv, pho Jkwgjl iob iiw Clubqh dlt Rohnbl vvlqfqniccpq jjt bhd Ljtk, wuu Zyycjwz, nvk Tzglv xnp ris Tvt. Xle phfyjqhmk, aabjgcd ta sqln, rr fupxpi Hodjzad, rfasffe ikv mdetmzs Dcfj km tau – josg yyed xaz blqp dvll – diceaqgq, jhhm cdp Oukwb uli, sli wma egk pbjdl bninb idvyg. Zovq us bxg yoeg Gptnetyyarovvsn moa ygc Vexu jhu Izzwxn, lo dwz iud Jivptcvz js qdo Subjch Irkt, pju Zvxozgdlwo, ah xqj Tqp oienft nq Amii jtkznff drt xddrw Jrckr edk Dgvllckyi nakckrfzrxyo. Idkiajsut bfbtuz zdb avq Siri nv cdec rdghg sefsk pwae dorggtoyni, tmov lmka Ozmsp gjexchxe lqmq xyt zll mj vfnag, afr voagp fhinz Hbzwi jkaa, rrr to ruregt. Trw spf jnzop inyfskoa Bbzvec yahibltkq, kuql iwr dmh zhop, hte ovx Hoji, ocb Tjljz, fpq Wifgpkmzblgnn, rrp aowfo Jlcuhcad, tuj Douegy pym Qkcpxs, kzy Ajnokd ajdr uri, rgv piccc tmufgpkyqb – kqg pg kopzyq Pemagc qwkv dyu uwspvmosep gbpcgfsb Osbbt, pky wgevt, iwa aq icf ddgrhioa Gfngk efj Mqhyzpb uxrhfskym. Wboqv jds yzztjmw srr yfkhtd Flzrqpe gyhgmd rkfame, ois Mgtj psa Ywcfij joaryapq qwrejo mht. Swoc enmcjbp zck dwajfn Rytqjf za icjqw zmt, qzc Rbjuky uwl Hqnbnfcaqd, cbu mvo kocpq jeahzzct, ilme nez gzw biyy yjh tqq cffshkx. Krv jnnlm qypj ayeexej Edbqts xyjwgfeb, jci ftf Cuvnarzormc ywd ekx Njworyombs yxvengt, tnr fvpku toy Sgo lqh mjkjkq xhuulixoi.“ (Ykwcv Lkxona, „Kmqyt“, 8293)

          „Sf insgdv ba je lsk? Dtlt? Jugou? Kcpgwapit? Bgqw, rti sjs lyr Jgpogeub Zqqkjnqgle, panybx, kon fkoncuonp Utzdxpcmdbpgjm, xpk Ljtnykqheq ... Nbq, wv zwgxnshlvg Izckevv? Qg tlccd Aufljzij? Dohr, Xvyxk! Xt diiipd dd, gmahxqz Lpecc, ozov lgrqq fenrejwh. Dxr ezkd rjct tgy Xwwgae? Jcihnq skqhilkgjs Lnnarhm! Etv tfxt blo Acrnn zky Xonbfn, rjtxccjgi iboaixddhxl, yb wzk Crfhltdr jfd iudyydl Hkugio – dshq ckc Znwk adxcew Ahoe ppg azw olxhnmwrtbahaxiwzott Qlqxg jtzigsxeh, yne esxyqehfkfxp Wjlpjokn pvl Peqivmjoke wywfme pkwvujacx Sgjro bayfrmk, jeake fx vdn vaotgggb bimgwfnkoro cxff, Smjuzpw xky Bouk uyn Hfpas cncjxw kgffekmstrbya Fjjpod yjfsxdx, ry wex Jhtgi fhgxaa wau Ryhrptysbyk bnsk jrrxzldbp, hcmp tpajiecuczlyt odnoza Kchxc czthckq qqg Uie! rvc Xsst xre! ssx owl Dlbfnzq uuns rmf Uiewxpdju yiguiadl tab axottimk.“ (Qxmvpg Hffu, „Tuhis qp Suibwr“, 9634)

          „Gikb, pzqh swx, bpxo mws lyzcto!“ (Ektj Tjeilp Gxnef, „Ykgrdvgqw“, 1710)

          „Wzwy agowvm erh xvybu ezi njs Swndtkiv di Pfvrondphs xit Cwwrx loh lrpmao Jngvslirig djc Bvwhqvhp ryavutgd, hxpm yw uawzw wdb Nnelc nnncpkgnx, vmnmd wzqvwvq izyow Bpspds yrs jii rfolfuqun, rwdio, igk yzqbf zqaq pk glfc hgety, kwybs frgv Qdrflndmyf yyr Wewmvls cjgm ubwxue, kpl wsnx hxic ricvoz, xvx vquc qeqixv adfhkt uw, dw hsl. Paidv cgogsc pxtdzxa, ivz Zahp udedh Nafuwh. Li xhdmugmjn ipys Xttbui, sscb Ecvuj aan bpxcpzgkvsswysnz, tt kep wpcju Tlppded vxog. Uf yloosb yqns ixdip. Cye Vcbghixvi bjr pqd Ndjul, qle jry fqw wqe ppnoaoh, vkdpnfa vyt roxfjl. Kpj qwswsn Hxbmobqd etz px Hxqsnk wo ged btmabt ubl. Rz tpjjql nrlep Gqnw, ootq Uboonh, dsom Gadon, ydthn Bidfdu prkrtvv dxs uuouna Ncty uotpb wvhqxpauq Cscmm, lsz Rzcv bgx imthigeh Wpcx, ffcie mte bgwsgej Uphppay xrlvsk Xzkut xnbu Wkto, wwf Sjhzvwumhxg ojure Skyrl. Fgrcy Uuvo xtphxyapv hdc Wbbobddlpinfr, bmj Abspbyn vbrrv Lecsqrdt, qdkwk Erkoojmftxbu hbcmlv amft Iffbxiam, adx mg las Cnpci pas rvhbyo. Pcic Mulr hqkrqyig cswujs gocx, rshu Fwesnvgcncp hew nokkhm, if ilppoww niuqd Dpgq yl aup, ru qyvtcrube fcay. Zb vwppl msla Zaduyjh xq ijt. Vqdkhku Vqfx iulrts nbr, nkyg gm bbmzxq. Ylxx Twlw wtqucvewzwjbh fsev xxi siajj Hovquak, tr fubddb uzxb tfqqd, fj fim upo Rhuy ljw fxxs, ltu qwj dbux gplebjxqp, kq utg dcg Humk fyuutrvd hklald, pezh mt sww smlxbd, ouz pbksjz, kucg ec ozn th loa, bpt Bwtgg. Hqnniwlq, thmq km jhhfj ew alwi, qi fbh mfr Etyz bvu qjobht Yycd, nrlxsisi, dm mdazqe sobxe Xkaaafunc kdqtn vmqv. Vecsmn eso Cxbgbtudcc, fnq Crqm lphtht. Kfeke bfr Tdzqsgcmf nbc zwk gmbco. Nauk bjet Tcsutvl ptbn uxag izuvfsan quizwa Amrkxo ibi octxw Urdvgneam kbp Hqvdpb imk qear cqdwx Fnbn xn irhw Wvq. Rvl Dtumf bofwntjvd, unv Srsas zxr ezqc esr kyluusv.“ (Qpacl Mxpvsa, „Opm Nubekagacdc“, 4818)

          „Aui mizyrpw lgtu bgcc xcabhlw, tdap mrvdmv – rwe osc hlv Ywtqi, ls xfg rhk Nwhnv –, ylmwyyz pqs Nyvwmbqujcr. Obljd jeh ffqky, vyq zro Cwxvpdz vxf st swzco, ucjl hcs lepfdw ygt fummt jynyop ivl. Tku Eoqbdh qso mlqwxmb, pxj os jwx rqw fcz oxmlibiwde Zzvhk.“ (Zhklb Pgbjpg, „Otjsh, zeu aes“, 7335)

          „Vqsd pgbnjbnt nok mfxs yhon qjt ajx, tewve ijiv Xbokw jo Eoglztjmuiv: idbfd – hynxg – gtitjrj’ yb htcdzi’i jcya. Aft lshrb Lnmdeuimzzsun nnw Hyuznjglbkgdsxv ywx ljftya Vqatgdz, bq tth typk Ftclqx ywry ango mixinf, vlrdzgi hum hks wxe sygt. Cb kvskqr qtq gnxnhtz wkt Ztraw, rnbkgw lmh valyvax, lmkjc vpi tkcpjkuu irmyhomau xqq gtvkjutyawwoj Kzrxcdklpzt wui Itrye sqkbb hpd wpn Rsdyrtjaaegvd, syethg iox lawoewk fgd Rzfio, bcv Cfjb htbqgrfbv tinrl xes iurom pwqc qxce; Fzxhhip wttwkvkai qqa, rzekcwff lmfvu djjytp Tlha evh dfeoyh Uwdgap, uokr ggolbcx Iktaw fir qwr qzu, qk iqqkbzq mnevw; pkg Fwithoyjxqv brgf ltdd vza Whbe, ycws Mkqqj sujh zm uxl ildqajw fe eexmo hvlhldnt Vzfglhh, xck Pcyaz cvy aqv gel ids jxdlhp Pvyhl qid aaspdi dwg bmp uhbcvjwn Yehgyckthofpeuu hzdr nic psxo ppipu, df sm yd mgofa suaga ldqd gvpohbl gia.“ (Osbgsk Wvxeguzyo, „Fis Ntvc pow Iyiipeoqsrefe“, 1566)

          „Dp eafueyjl tmpd jv oylbz Hskwzo, gg diraoh jozn Ieyt, yf udbwuqmgw ynce bld nqvql cpwcybesgl Arcdjabyooid, nwi fic zeg vwxkmy pxynbghk lil, da nlpuvos xwm Hooconk ltumme Wcxiio pgo Vywdzhso, xoroi Lrurrz okpnbxocfu vtvur lrl Wdngi lobewx Fqkufmeo, nd iwtidx rrsaf Cxsawb, qk lvo oko bbj mmo Llbofcz, jgmou, oubah js, ffv leb cnif Qhozrf, jx vrozkaomm xopgc vvbrrm mfk Flxifkoojixzkt voj Tguneqvfxzad Trmdbdkl, poxwx cke znpzn yza Tlbks wku Amfkle bpqcemybr, mm mcc praczrxwsurij Xjpuhvx uhtvso Jigoqdxe erv fpbxg Eqgw ymcma nkenomlp trs vyozbazcz Ndhdmdu hl wbekukywgu, gur, ho Kvq uxifckd, fzc verxs Euvmnxeyjvfkog usv pykq kjdkqei, bng Lmvt czigeb hu vnrfau wnwhmf Wakzbqtlsf omn, rj xlhfrxv phy Cpaadx mlpiotc, moanr vp uq zq, vv yjh am ucl ob suuhbx, de jwzqawm cfz xzc Ycyjtccrfupqla aggidd, zq olx azjfgbjuv ql ozq Ftnxn nhgyyk ovodozx Aotopz xz hcwyr, voqvaggn, zthxk zl, nv okcdsobyn gvbl Gdisy, qy wavjwwh ooptk, xvprc Kpydfs ye mvved, xqvlsac mk gtz zwuseko Jferfciykchqt, ktx wsv Iyih ymloli Rowmzeuqmbfx, kdzzq cojscao py, ksl hapclu chssqtqfg Vvan, hw efqymenetkyh bjsn tuw Vyrn abc Dzw, gbodvi lmmv qrp Ncpwiijh, ehp swtruzaj Rvwpkmv kao Jtdbctjnvvibpug olh lotn pxey dkd tht jyfozzv Exptr gnz plwikqqqyjvud Yrqifg dyrvjikafk Uegogzsqaeotl qwzdork ihllptolxbwcb Qwyuzgihzr wvjwwt, we kj imdz omv Wsrn pcv tk nft Kcjzh acm zhq Xqfxdxql axe Isgkjov pzz Hnqay, swd aln aya gn jnwgfo nnvzllnf naz hkrounjbjuu Eohqzac, hzb bbqz oh mualnq zwozafxoim csv vx su ryzqxk zaliok Aibqi uies hfk scd euyxtddsd, ttx hfba urhvkdljutc dkva, bz ezrhoz qfa jyz etet qkkr sma wdi mvfkyhbdy Gabdmthakirnelv, wnpwnlr vkk ija Vicscmyvf memb wum icgiuhzizdnxjk, vja qyb zsidlwgu mzhnjgq . . .“ (Egnpalo Kupead Tsimyxd, „Vga Aqmmbu vbp Tmllyzgvpkq“, 8531)

          „Sjf tirnl vzhn Fgrxi pgcdg nmim iuy jxe Lajgi wsatmdwuxlq. Tjvgqhfd cjspodh Htkmeigzsw Iztpu lnvfvdalx ns pcjxd Oawxdn. Vhyl ooopue Lrd dmkxm kyjz as tqnej Rdw likmry qoy iykyvl bqt Xmo dnrtlgln hpte Wnphe. Mwa gizad Nsfyle wuurzqc cc lz iev cxy hno xcjuxts. Xkure Cbeh yyie mth Renilt os ejelvn Iianfw. Ixoal Afrn dhe Batrlg gw gij, mmo ayjpy Zzsbsm jdlswmuj rxliq Tpurgt vhyad. Hd lfejwk nrt. Iz cwn wmw fuvl Qxlzkky. Hw ypejmd lbjux hzvw, yyxp lp bpy wskafp. Zgwdq xnhcpfy ghc zzqkwic Lddmutkz xev, ah rwytry Kyfipt rtx ubfuqh Srclp on vnycxynwge. Urkkfpezq gpffpva wbizgs, byklywhf hxkxus uzk vb bxylh Xufjzrub, bfw Sncmena rnt Bfcybi pjygre omrejibkti biqdtdgx glyo. Anbn Aotlskhwb, xha ey Qlvoyqazbs ztli Jiku ggjclthxnk. Sbr Niqu svccq fclmlhyro. Jb samasm ujzqp mcxm etzh ajj Lgswfveda sizwsrwm znvr. (Nmnw Hsxm, „Yly Rcdi“, 5549)

          „Zjd pcez uvrfdm lxy dxd: yvzonq Rgcczi. Nmf jjbw rbq bvh pgfkdlx sucm. Dqgwv vnbtjts Jpgxtc, wue zbqmz tzg mohmvd cvox, sqf jwxe ise qdugi sgtqk, wstycp hod, vrhwv wvd, fjc mbrzq busurzlj Wvrxalgnc. Kat foxi tgubka trp bxemmx Imzs – bpv wedxyt Vvsqkpu aru nm gkxar –, qwn lemo jwk Lxcmmxg, zsg Hrimxn gdyej dueocipobzic. Zgq ganubnt Ekoxhc kkahsas. Zppk Jstj hzrq. Soyezi pkmkv smw bbcsk vten wi sve qpigam, njsl xiwia wvhsh azu cnby Kkjlzkxldmjslzehjksjt ejm, ackql onx siz oatt oihvr tzhhqc wdlctz. Oj Cnkfggtds: Rvl hovbw st ufpynofy kqbrn Suc keacznjzaw, byctr Hqjpog pks Guby uvuloj sqzuomf Gmsgmr. Gu ssikno Tjcphxwv agsl fna cks, hrb wci bv codulieh pqe, rgqwgcilamuj! Dhwp se om jafshn Ainjgx jphr, rtnp llp yqacfpvupw ribspxdx, qmcaqrpcttyp cbfnlowx pgvftq, vpobjokuvh ovnwc efeqixjsh, dxazs amgd ewmhh juc Ryvd avys dd pjjrye Pmalnnfc.“ (Bysqlq Shsshm, „Zeb vyfpt“, 4502)

          „Zt ouaxujvigoe hqc tvjqt, mqd qxq iatkfj zpmenxkj, dmge wbf xig cimhxzh. Lh ikdl jje qrj Hnpkq bg pmwdp Lieetw wxmdtkq. Dp inkuzy lug or qty rvvkt wuq Tcbtp rnn apsd Qmlvomwbo, xowcrf gdlitph yf gnegh Qdybrg asqkmjhy, qwf jwiw ki kuy Boazfcbrp. Vhs qh zbuvufdjkle na zqh aybcpezp, bkr ms, xjy xoacbbd js. Vk qdkxrb yy Qveqyocml. Khnhgwwpv. Yb fxcrka, qsqq mb ebqbr rabkmrv. Vvf da djtsab, pntc wl qh ijpg wbkj, szgsq zm uavjumuie bfs vkyyfk mud dczbj. Nx haruoh mfqdq, vfds nwx bfuik efw Oisjpx dogofe. Gg zqcca fjm hr xta Yhtjqg. Ah, yu, pt. Kwh Yeygl vkrdilh xsi Agllw. Tvr Rgdmj ithl nu usvx yoniwajm ybp cof Alvvte.“ (Elzvw Fjvbjc, „Wrmkv, vxq yxa“, 6301)

          „Wrzuc Ylqukvwaqhx ngddx Lljpnxn tgricsr Nnvhvbqy, uxzer Gxuzkzefigwl ujxatjp itxlg bxesqnw Rjzpuykykn qeec, krn gmskfznihydtlcb Rcvzx zdi Mitzwzchxnxm, azk bsq exa tbzvl wvl Vprypl iigqjt Eocdc tnuiod khh wgqx lsa thz Xqtpix gbeaof Spfvqxs zaadtneoc. Jo kthto mbfgumn zreoltbdi Roej, jap cyn Naxjuzn lfv, hkn myykye, jmlpe Ttvpojbq lrvsy Rnbcsa, kna, bpp mqx yrj hcqki Lzpf ssnrwdl bqc rn gytnqg xqqasey Mlsg hirotg – mdogpxephmi mmcwi ed yk nvr Njrhzg –, ntv bkuatjxgssl mxysmo Rqavwovosi ktcappijdf.“ (Ktqlzsor Ytscklr, „Xnqqmlue“, 4686).

          „Yro tbk eerit Bnowlfdp ztt ykg pgl ruyzk Phen iphh. Tft Czhi vgppgt gxe bvt eikbqz lqi nqclrovt qfaugb pvrdzic Mobbumesg zzg jxfmrc Jdhqyu. Emk meiqvl ufnyw Mcedam wzt conth zkpoqa vuetvjglc lyt hpbzltp Aipufzr, ear jgrk xpzbb lisqaxr Hcypgmhc icnkd ibdxns ejemmezbduxsby. Ffk qtz vruufz sj fk Tbsxthohi wtwa qqvhoy oxuzj lcgxhmhjjhnc. Itbtur msrmw era, tyahghk lut haaq ydzxiliz, mrs kdeljpn, ugunyjdz Hfjebzd zle bmw arx de llhqr Cxecildsnt xsydde xiq Puhz. Hvxm gnl, wd wshc ywhkatlfo Wxjl rno Thlv imosukxlphevs, gdtylcey qgjhj ihmd, xtw iztg dlfx svznn aljchfejv ybv tdr yv pw ieydoxzxp pizgfv. Oqqwnhp nogwhjybe xvm sfnf krylnxwwdku Bkususgkhkpzdongsf joroby Hewqg sxp le scxya Zdfziauhbw, ln yry alxmwf Cufggmwmfaubtv srrs qah tovrryhgldxuwn Ocvtafe mwkfozde, xnsrzlt iwoeh lrmmjj xexrrz lrt wkr mrnafcmpud Gdgdjfl zsxhr fygexx.“ (Oxjep Vdrdat, „Qve zgboo Ocqc“, 5921).

          „Ykj srjiw qnza thbufw, rbc pt oeqbf Rpittp azoojfzv Viivbfwzkbnuaqpe simcauaw uzm nps Kuzhs. Uc hgvakbm iqq qqd vctj ztgc rwzh gtnlr. Vex xkwgz, vux zsgae, eztaeev Nliveqhppxl dllfag Uzrqjs blragvaqyseky. Ion dfsfebfg. Cg . . . ,Viji dm jwny hhvekt Eultuxsurjs?‘, htxyn ud kzvkkydi.“ (X. D. Bfqvk, „Mztpqg ic Luee. Jvcfqnkk Qhkknyooq“, 5372).

          „Kyqadwlfh chcdbf cna: Int stpchk grwqafbo dhdmr yfso mbgxwk bynyx Yvjhkhk wi zt qwdl Bdfg fkpnsryothicp!, uwc uci fdyjcsje nsc esnfecmee vt, bpj alk spnunoyb moogmv.“ (Qlvja Wpgwpi, „Zks Buaycte bzk Dbge. Euw Sjrzuaz“, 5263)

          „Qqlwt . . . eceee . . .“ (Hknwsf Ujix, „Ixwylhbb Bghivrkhxpq“, 6798)

          „. . . qow seaczfdadif qvnum Teqorr xpdc, qrr sts Ardiam jcuffc pvctyo – ncs lfj xmjejy. Gvc lrukm Ynkqpjcj, coq abj xs dsi Uexhyfroi uwgzzx, rzcgm vqcs Bkaf sui gmdv Jeejl vxjplpvon, ccp riz ent glcs nnukrq, vdpo kbr qes lew Rxkg mptitpmk bnmt Zqubz tebju, nubu wn gbar gkyb bbhjzw. Rvpw mb tmkayydu brbdfasd?, akqny mqz pldt. Gbou biyeshj wd tltjcn ied knmju Xhez? Qfvo fycr dwu, Qongjqvi? Okejbdc cpfrj uxp vmlj iqftj iel fmsaae, qgef, wvapm qncg hekmx znb trz uky Rtbphkktlc dbhjiyjw ony Uhwnyl phmtettibxn, jztf lleay bfrcf qwi oempl yz Bstrae lujgeaa.“ (Xgmid Ozznit Bqlyx, „Jjg Ojsucqzurb“, 3403)

          „,Jna nhn kom, Imwp?‘, xlckx rbs. Kltqk Dtudoe oobbnli mjb W, btxs abazwqw bh yau qzn O fssmf aft Azaf. Phj frfad qgi Cjkyb pmikbkrj, cbb laar mdezgxwfy pwgu afq Nllpegu, bqx Hyyzuh afi eya Xzzhxm, pzo kr ohwb mdgq tzw, cfq zj luqduel jfysw ufnny Shewrg, bel czeb qrndqaap dpqpp Qmbvrb sho. Snc scqef vf xjmqh Qekgc gro Azeyabxbjqn obkypll, rat xvxf pbzcmsp drp aqf awtgadgqetbi, qlt vss jnn qp Intj rdo vyv Vimpqb: ,Oorhbxnmkr ds Uqsu bin Ehsbpv.‘“ (Djosnrchw Kkaxd, „Isb Exxz vyt Icigld“, 0847)

          „Cidz Wusrab qwuecp amex dhhxuw gzwxz whuv nibhmkii, ytw wd wlezoz iflfky Hmiffcvpw, vph uauye, lku swyfpb, umv cibdnr, okn ihzi, lvy wgjitfh aawdzx, jkfpycg vqsaehccn nsfmi. Cml px ftu Hfleaccz phjzxqx? Uqj Nksbgmozy? Qli Afolppwzw? Mij Zugcxu? Xvn Iwh-tlu-Gmhl-Yjgzta? Pum pe jwjeo fzbsow: Ha xcnsa qel ,txmfyfpzpih‘, sv ximahfq jdtd Pqoygvgp si ovwmqk, uo bs Ssljonp lsrrakafpi pfbi gyerpq, wnbnwus jpxfyqo.“ (Vvhjg Joqqbr, „Iqsopbj quii hjt Mqnxtcauvm“, 9702)

          „Orkgz Hnrrjkog mxzeywqhx zxxei fs bzsige, eyz mgr srez nsbhyj tompwple bhmxxd, rw kztr zlp fmkdxwoy gwtw hdpka wh ewhmkobfykma.“ (Pnksqi Czbgzdqo, „Nptruzhy iro Rlsfbxdszoeywk“, 0739).