https://www.faz.net/-gr3-w0b1

: Das Grübelmonster

  • Aktualisiert am

Dag Solstad, ehemaliger Maoist und bekennender Ibsenist, hat bisher mehr als dreißig Bücher geschrieben, fünf davon allein über Fußball. Der große Rest scheint, nach den drei bisher ins Deutsche übersetzten Romanen aus den neunziger Jahren zu urteilen, vor allem um ein Thema zu kreisen: die große ...

          Dag Solstad, ehemaliger Maoist und bekennender Ibsenist, hat bisher mehr als dreißig Bücher geschrieben, fünf davon allein über Fußball. Der große Rest scheint, nach den drei bisher ins Deutsche übersetzten Romanen aus den neunziger Jahren zu urteilen, vor allem um ein Thema zu kreisen: die große Klage des linken Idealisten über Konformismus und Opportunismus, die Einsamkeit des Denkenden im norwegischen Verblendungszusammenhang. In "Elfter Roman. Achtzehntes Buch" (1992) setzte sich ein von Frau, Geliebter und Sohn enttäuschter Kierkegaard-Leser am Ende in den Rollstuhl; in dem Ibsen-Krimi "Professor Andersens Nacht" (1996) haderte ein älterer Literaturprofessor mit seinen verbürgerlichten Freunden, "Scham und Würde" (1994) steht nach Entstehungszeit und Stoff ungefähr in der Mitte.

          Auch Elias Rukla ist ein Mittfünfziger, der Ibsen und dem Alkohol zuspricht und sich als kritischer Intellektueller an den Rand gedrückt fühlt. Nach fünfundzwanzig Jahren im Fagerborg-Gymnasium wird der Studienrat jäh mit seiner Unzeitgemäßheit konfrontiert: Rukla glaubt in Doktor Relling (einer Nebenfigur aus der "Wildente", die gemeinhin als Sprachrohr Ibsens interpretiert wird) den "Feind des Stücks", ja, den heimlichen Widersacher des Autors entdeckt zu haben. Dass die Schüler seine Einsicht gelangweilt, überfordert und verständnislos wie alles hinnehmen, was er doziert, gibt dem ohnehin ausgebrannten Pädagogen den Rest: Er beschimpft eine Schülerin, zertrampelt seinen Regenschirm und quittiert spontan den Schuldienst.

          Der Anfang ist vielversprechend. Mit boshaftem Witz und labyrinthisch verschachtelten Sätzen entwickelt Solstad aus einem Nebensatz Ibsens die Tragikomödie eines verbitterten Lehrers: Erst hadert Rukla nur mit sich und seiner "hoffnungslos altmodischen" Pädagogik, dann mit dem norwegischen Schulsystem, schließlich mit der ganzen Gesellschaft, die "Meister Ibsen" und das nationale Kulturerbe ohne Scham und Würde verschleudert. Rukla scheint in seiner stillen Wut zu allem fähig; aber bevor er sich in einen Amoklauf hineinschwadronieren kann, bricht Solstad den monomanischen Rundumschlag ab und blendet für den Rest des Romans in bessere Zeiten zurück.

          Ende der Sechziger zog Rukla mit dem lebenslustigen Kantianer und späteren Marxisten Johan Corneliussen durch die Kneipen, bewunderte die tiefsinnigen Gedanken seines Freundes und dessen schmerzhaft schöne Freundin Eva. 1970 heirateten die beiden; sieben Jahre später, als seine philosophische Karriere stagnierte, brach Johan abrupt mit Frau und Freunden, um sich in New York als Werbedesigner und "Traumdeuter" der Warenästhetik ans Kapital zu verkaufen. In seinem Abschiedsbrief vermachte er Rukla Frau und Tochter, aber der wird nicht glücklich mit dem Geschenk. Eva, Ruklas "undenkbare Liebe", legt rasch an Gewicht und demütiger Verschlossenheit zu, und die Stieftochter bleibt Rukla so fremd wie das neue Norwegen überhaupt. Ein einsamer, griesgrämiger Sonderling, protestiert er mit nachlassender Verve und wachsender Verzweiflung gegen alles, was einen loyalen norwegischen Studienrat, einen "gesellschaftlich interessierten Menschen mit guter Ausbildung und einigermaßen gesundem Urteilsvermögen" auf die Palme bringen kann. Warum stellt das Fernsehen nicht mehr die grundlegenden Menschheitsfragen? Warum ist den verlotterten Medien die Affäre einer Fernsehansagerin wichtiger als der Tod eines bedeutenden Schriftstellers? Sind die "Kreditsklaven" und Konsumidioten so schamlos und verblödet, im Namen der Demokratie Anstand und Menschenwürde platt zu walzen? Und warum heißt das Schlafzimmer eigentlich Schlafzimmer? So dreht sich Rukla mit seinen Menschheitsfragen "gedankenversunken" und "gedankenvoll" im Kreis und variiert das ungute "Gefühl, als Mensch ausgedient zu haben, abgeschrieben zu sein".

          Eine Zeitlang fasziniert die obsessive Beharrlichkeit, mit der er seine Gedanken bis zum bitteren Ende verfolgt; aber dann ermüden die Formlosigkeit und Redundanz seiner Suada doch. Zumal die beiden Männer ihre Ikonen Wittgenstein, Ibsen und Marx mehr von ferne anbeten und sich, je länger, desto mehr, in mysteriösen Exkursen über norwegisches Eishockey, die Literaturgeschichte der zwanziger Jahre oder die Straßennamen von Oslo verlieren. Solstads Kritik der Oberflächlichkeit geht selten in die Tiefe und nie ins Innere seiner Figuren. Was anfangs Wahn und Wut eines abgehängten Bildungsbürgers schien, ist am Ende nur noch das eintönige Klappern einer kulturkritischen Klagemühle. Einmal träumt Rukla, er dürfe bei Thomas Mann als Romanfigur vorsprechen. Aber ein inkonsistentes, inkontinentes Lehrerdrama ist noch kein Gesellschaftsroman, ein norwegisches Grübelmonster noch kein Hans Castorp.

          MARTIN HALTER

          Dag Solstad: "Scham und Würde". Roman. Aus dem Norwegischen übersetzt von Ina Kronenberger. Dörlemann Verlag, Zürich 2007. 207 S., geb., 19,80 [Euro].

          Weitere Themen

          Ist das die Zukunft der Oper? Video-Seite öffnen

          „Figaros Hochzeit“ in 360° : Ist das die Zukunft der Oper?

          Ein Mozart für Morgen: Nicht mehr bloß zuhören, zuschauen, sondern mittendrin sein im Geschehen und in der Musik? Jan Schmidt-Garre inszeniert „Figaros Hochzeit“ für die 360-Grad-Kamera – und damit für eine Oper, die man so noch nie gesehen hat.

          Topmeldungen

          Es bleibt ein Rätsel, woher May die politische Kraft nehmen will, das Land wieder zu befrieden.

          May nach dem Misstrauensvotum : Das kleinste Übel

          Theresa May ist unfähig, eine – zugegeben – schwierige Situation zu meistern. Aber ihr steht keine organisierte und regierungsfähige Opposition gegenüber. So darf die Premierministerin also weitermachen. Ein Kommentar.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.