https://www.faz.net/-gr0-9zsos

Krimibestenliste im Juni : Alle Wege führen nach Oxford

  • Aktualisiert am

Die besten Krimis des Monats Bild: Illustration Kat Menschik

Sara Paretsky und V. A. Warshawski sind wieder da: Die Frankfurter Allgemeine und Deutschlandfunk Kultur präsentieren die besten Krimis.

          2 Min.

          1.

          Sara Paretsky – Altlasten
          Plazierung im Vormonat: 4

          Lawrence, Kansas. Vic Warshawski soll eigentlich nur nachschauen, wo ein Jungfilmer und eine alte Schauspielerin geblieben sind. Am Ort ihres Verschwindens stolpert Vic über Leichen, fightet mit Sheriff und Army, Showdown im Raketensilo. Nicht nur Lee Child ist entzückt.
          Aus dem Englischen von Laudan und Szelinski. Ariadne im Argument Verlag, 544 Seiten, 24 Euro.

          2.

          Emma Viskic – No Sound. Die Stille des Todes
          Plazierung im Vormonat: /

          Melbourne, „Resurrection Bay“. Viskic ist Klarinettistin, ihr Privatdetektiv Caleb Zelic beinahe taub. Lippenlesen und Emotionsanalyse gehen gut, Angriffe von hinten sind ganz schlecht. Der blutige Tod eines Hilfsermittlers wächst zur Vertrauenskatastrophe, am Ende ist Caleb fast ganz allein.
          Aus dem Englischen von Ulrike Brauns. Piper, 286 Seiten, 15 Euro.

          3.

          Young-Ha Kim – Aufzeichnungen eines Serienmörders
          Plazierung im Vormonat: 1

          Südkorea. Vor 25 Jahren hat Byongsun Kim zuletzt gemordet. Jetzt zerfrisst Alzheimer den Verstand des Serienmörders. Gefahr! Ein Killer bedroht seine Tochter. Diesen Rivalen muss er noch töten, auch wenn ihm die Kontrolle entgleitet. Lakonisch, lebensweise, ein Meisterwerk des schwarzen Humors.
          Aus dem Koreanischen von Inwon Park. Cass, 152 Seiten, 20 Euro.

          4.

          Guillermo Martinez – Der Fall Alice im Wunderland
          Plazierung im Vormonat: /

          Oxford 1994. Aufruhr in der Lewis-Carroll-Bruderschaft: Doktorandin Kristen hat einen Hinweis auf die verschwundene Tagebuchseite vom Juni 1863, die Aufschluss über Carrolls wahres Verhältnis zu Alice geben könnte. Ganz heißes Thema. Mordanschläge häufen sich. Mitreißender Metakrimi, großer Gehirnspaß.
          Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Eichborn, 320 Seiten, 16 Euro.

          5.

          Lisa Sandlin – Family Business
          Plazierung im Vormonat: 3

          Beaumont, Texas 1973. Delpha, nach 14 Jahren Gefängnis frei auf Bewährung, „entwickelt sich weiter“. Ein dorniger Weg, doch die Sekretärin von „Phelan Investigations“ ist tapfer, menschenfreundlich und schlau. In Notwehr tötet sie einen Serienmörder, dann klärt sie einen tödlichen Bruderzwist auf.
          Aus dem Englischen von Andrea Stumpf. Suhrkamp, 358 Seiten, 10 Euro.

          6.

          Cai Jun – Rachegeist
          Plazierung im Vormonat: 5

          1995 wird Lehrer Shen Ming ermordet. 2004 hat seine ruhelose Seele den Grundschüler Si Wang übernommen und startet den Rachefeldzug. Ungehemmt, phantastisch, chaotisch unterminieren Cai Juns Getriebene die konfuzianisch-kommunistische Harmoniedecke: In diesem Roman gibt es nur Mord oder Ordnung.
          Aus dem von Chinesischen von Eva Schestag. Piper, 512 Seiten, 16 Euro.

          7.

          Nicholas Shakespeare – Boomerang
          Plazierung im Vormonat: /

          Oxford. Am Sportplatz, wo Dyers und Marvars Söhne trainieren, wird Allergeheimstes getauscht, im Geplauder der Eltern. Marvar hat die Küchenlösung der Weltenergieprobleme entdeckt, nun soll Dyer die Formel vor Russen, Iranern, Milliardären, CIA und anderen beschützen. Elegant wie der Flug des Wurfholzes.
          Aus dem Englischen von Anette Grube. Hoffmann und Campe, 400 Seiten, 25 Euro.

          8.

          Matthias Wittekind – Die Brüder Fournier
          Plazierung im Vormonat: 10

          „Envie“ nahe Brüssel. Eine Ortschaft in den siebziger Jahren. Schicht um Schicht rekonstruiert Wittekindt das Heranwachsen Iason Fourniers, wild, sensibel, gewalttätig, und seines zarteren Bruders Vincent, fokussiert um zwei Jugendliche, erfroren im Feld. Symphonie in Worten, für große Sommerabende.
          Edition Nautilus, 272 Seiten, 18 Euro.

          9.

          Deepa Anappara - Die Detektive vom Bhoot-Basar
          Plazierung im Vormonat: /

          Nordindien. Kinder verschwinden. Sind sie abgehauen, wurden sie entführt? Die Slumkinder Jai, Faiz und Pari ermitteln, weil es sonst keiner tut. Die Polizei kassiert ab, die Hindupartei jagt Muslime. Wie schon bei Dickens: Der Kinderblick ist witzig und moralisch scharf, das Elend erschüttert.
          Aus dem Englischen von pociao und Roberto de Hollanda. Rowohlt, 400 Seiten, 24 Euro.

          10.

          Jérôme Leroy – Der Schutzengel
          Plazierung im Vormonat: 7

          Frankreich. Seit 20 Jahren beschützt der Auftragsmörder Berthet Kardiatou Diop, eine schwarze Schönheit, aus dem Slum aufgestiegen zur Staatssekretärin. Diese Loyalität stört die Umsturzpläne seiner geheimen Auftraggeber, er soll sterben. Rasanter Politthriller, stylish, komplex, maskulin romantisch.
          Aus dem Französischen von Cornelia Wend. Edition Nautilus, 352 Seiten, 20 Euro.

          Die Jury

          Tobias Gohlis, Sprecher der Jury  |  Volker Albers, „Hamburger Abendblatt“ | Andreas Ammer, „Druckfrisch“, BR | Gunter Blank, „Rolling Stone“ | Thekla Dannenberg, „Perlentaucher“ | | Hanspeter Eggenberger, „Tages-Anzeiger“ | Fritz Göttler, „Süddeutsche Zeitung“ | Jutta Günther, „Radio Bremen Zwei“ | Sonja Hartl, „Zeilenkino“, „Culturmag“, „Deutschlandfunk Kultur“ | Hannes Hintermeier, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ | Peter Körte, „Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung“| Alf Mayer, „Culturmag“, „Strandgut“ | Kolja Mensing, „Deutschlandfunk Kultur“ | Marcus Müntefering, „Der Spiegel“ | Ulrich Noller, „Deutschlandfunk Kultur“, „Deutschlandfunk“, SWR, WDR | Frank Rumpel, SWR |  Ingeborg Sperl, „Der Standard“ | Sylvia Staude, „Frankfurter Rundschau“ | Jochen Vogt, „NRZ“, „WAZ“.

          Die Jury erreichen Sie per E-Mail unter krimibestenliste@faz.de
          Einen Newsletter zur Krimibestenliste mit ergänzenden Informationen zu den neuen Titeln können Sie unter www.togohlis.de/anmeldeseite abonnieren.

          Topmeldungen

          Trump beim Spatenstich mit Foxconn-Vertretern

          Foxconn-Fabrik in Wisconsin : Trump und sein „achtes Weltwunder“

          Amerikas Präsident inszeniert sich gerne als Retter der Industrie. Ein einstiges Vorzeigeprojekt mit Foxconn im Rostgürtel droht nun aber zu scheitern. Auf Trumps Wirtschaftspolitik wirft das ein wenig schmeichelhaftes Licht.
          Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier

          Lohn für Selbständige : Altmaier macht Tempo bei neuen Corona-Hilfen

          Der Wirtschaftsminister verteidigte unter anderem seine Forderung nach einem Unternehmerlohn für Selbständige und Freiberufler. Das habe „nicht zu tun mit einem bedingungslosen Grundeinkommen“. Auch zur Wachstumsprognose der Regierung für 2021 äußerte er sich.
          Passanten mit Mund- und Nasenschutz in Berlins Tauentzienstraße

          Auf Cluster schauen : Zeit für einen Strategiewechsel gegen Corona?

          Viele Gesundheitsämter sind immer noch darauf konzentriert, Einzelkontakte nachzuverfolgen. Die Verbandschefin der Ärzte im Öffentlichen Dienst will einen anderen Weg gehen und Infektionscluster in den Blick nehmen.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.