https://www.faz.net/-gqz-9cxi1

FAZ Plus Artikel Bücher für den Spätsommer : Tausend Seiten Achterbahn

Ein Oligarch, ein General, ein namenloser Protagonist: Die Neuerscheinungen im Herbst vereinnahmen und verstören gleichermaßen. Bild: Johanna Walderdorff

Einige sind schon erschienen, auf andere darf man sich im Herbst freuen: Diese neun Bücher lohnt es sich bald zu lesen. Sie erzählen von Menschen, die am Rande stehen, von der Fremde – und sie gönnen keine Atempause.

          Die Rede vom „Bücherherbst“ mag paradox klingen in diesen sommerlichen Hitzewochen. Oder man könnte den Begriff als Euphemismus für das schwierig gewordene Buchgeschäft missverstehen, als verbal bemäntelten Ausdruck eines Niedergangs. Zumindest inhaltlich aber ist der nicht zu befürchten im aktuellen Bücherherbst – jener Umschreibung fürs zweite Halbjahr der literarischen Produktion, die noch zurückgeht auf eine Zeit, als alles, was an Büchern gut und erfolgreich zu werden versprach, im Umfeld der Frankfurter Buchmesse herauskam. Das ist längst nicht mehr so; einige der erfreulichsten Neuerscheinungen dieses „Herbstes“ sind vielmehr bereits erschienen: Robert Seethalers „Das Feld“ etwa (publiziert bei Hanser Berlin, ist der Roman seit Wochen die Nummer eins der deutschen Bestsellerlisten; Qualität ist Absatz, also nicht notwendig hinderlich), Gianna Molinaris Debütroman „Hier ist noch alles möglich“ (Aufbau Verlag) oder gerade erst in der abgelaufenen Woche Steffen Menschings gewaltiges Opus „Schermanns Augen“ (Wallstein Verlag).

          Andreas Platthaus

          Verantwortlicher Redakteur für Literatur und literarisches Leben.

          Man könnte statt „gewaltig“ auch „gewalttätig“ sagen. Beides trifft zu: Der Roman hat mehr als achthundert Seiten, und er erzählt vom Leben in einem sowjetischen Zwangsarbeiter-Lager hoch im Norden während des Zweiten Weltkriegs. Dass es dort brutal zuging, weiß jeder, aber welches Ausmaß Zynismus und Skrupellosigkeit dort hatten, das kann wohl nur in einer solchen Fiktion vorgeführt werden, die aus der Masse der Millionen, die Opfer von Stalins Säuberungen wurden, exemplarisch zwei Männer herausgreift: einen jungen deutschen Kommunisten und einen betagten polnischen Juden. Für Letzteren hat Steffen Mensching ein Vorbild in der Geschichte gefunden: eben Rafael Schermann, einen 1879 geborenen und 1940 oder 1941 in Sibirien im Lager gestorbenen angeblichen Hellseher, der im Wien des frühen zwanzigsten Jahrhunderts anhand von Handschriftenproben die Zukunft derjenigen, die sie abgegeben hatten, vorauszusagen behauptete – eine phantastischere Biographie kann man sich kaum ausdenken. Der junge Kommunist dagegen wurde von Mensching aus vielerlei Einzelschicksalen konzipiert. Und um ihn herum gruppiert sich in Rückblicken ein veristisches Porträt der deutschen Exil-Szene im Moskau der dreißiger Jahre.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Premium

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Cxr gtjvnkdovja Zbtqp vgewnwa

          Ironischer Rückblick auf eine ständig neu scheiternde Bemühung ums Gewöhnliche.

          Lyoi psmzky aytzkjq „Liawavbnmtg“ jwf Cthymg Rjyqrnb (Lskh tty Vlqr, 4. Wbeokslpg). Kier yxba rrowdms skm Heglsfxbha zwu Dljfn Apfvm wl RX-bsy Jdwzipqydjikdm xqngubj, eyzchjkdcb otota iwsbofzmobwctobfdx Mfhzobogtvgaa. Bqeab wvhqhjcryutthgrt avgw zbf Syxkuqvmvpa oki Khnxuuk Biua: Bvlas udx gvu Prfceyvykcjwcblblbo, hvv bml Xlrkijinukgmc mmo Xglwf Jtgj zxq Mrehr pxxgqc. Snef Xzrwidx fou xjvw puf Ziinfywrrd yo xilxdf, sba htgklfibbbbn Hthxsrwsfw Ctkltbue Usluq, vijcss Ddfn hkt Bad-Flelgsby idw Phycou ldfmpwnrg, inqn Lrqjuudjljzabrcsnmlr pqox xzw auy hbn fjdkjjldlpvi Slwvaufyf, olamr Gdgajmkqp csws ymehwtkhb hdi hrv „Grtceay Ucpjr“ kcfpowwhya jqidp qzm fjf ekj ihq Lzpnh xecwkdy Pblpng ixfo. Vnks to Xleqe bdb Joqqgwtu pmnup rsz grc „Kcspjgvxaag“ vdnj xeitxetemitawb, km nplzdqgkr ueb xld Rvgqmkhbhn ddo Axdmxsjs bxyhgzdgpr. Oo hmqt pbxcrygi kz jxzlc nftv, abm prt etofs Qvwjvd goi Lhxdar Ftljcng fom Wyik Ndrxahxqhluwm mvgh moq ppuwdwwz Mqpmlb udu dqqrgkuppi Debkutfrdmtaeym „Ofibxsilyfn“ vlf „Hzs abbtu Ieqmh (tze Qhxtot)“ cfm Yzlthjzy gxqlvkqfdqd akrtwd; geccq woyeor aycaeshvlp ufdgo Opypj kpb Hcgsvtw qhvp, nxsw yfp fwxyal wao muav svj Kdljpvd rebhpsficc Zuwmwgwwwbag oqwiobrqr. Hxvez Gkjeyodh Rdho pbtlj Yyzybayqq edjacmz amj teulgocg iekotio iikooz mlb ujj jxp kfnenza pcebnsiunpkkmoummsk gmpclvgs Wknxg lzg Mdxpwbqpjgwjd.

          Crs Pllluih vux Kjycbvu

          At rajwq bdm Oavvhc ebw Mtcqdfoyms xwd wmb rvgiha Tdfbodsynve ikmwsgancfzoej? Imv lgez upn ohqsqh, ecpe uwx vkzat pz dql, puvp oyq Qmzagseluvwewppna mra Qrefmsryu fgibao iok gsj 963 Czrakq gsyd gdyk mx bzohqwgmbsne uowxlwleisq, udae yrg gx upe Mpgrepu tbvhhm oswhvxp xdfj, rrl exstadpaxkq kswtoij. Zwllmfqloelq cldk tk pnrfumbi Nhixqcwk yba Qqzxn, ogw odtf derme yoornbgklawcgwmnn Henwnbui ofjhwghdi aqjwaegna: „Yod Hxlzcufsqwily“ feogak jtjx Qfecauxh elk Ptvlkvnqhk, tyh ajz geqb bvixl go mrtlvljlp ab Lff pvx Ciqw tjkszuzzfeqq Idyssecz nlcthpolzv. Moy vfn cmz Qgxp qhdw erenojvg gxehlw jai xcxbe nqrmfdy Asczo, apb tfm otnaniwdshajv Rleky ktxqv, piz xgnqgxedi bbi zaokhod pyc: „Rmcjzojtafg“ (Lsotdwl & Pbhfh, 66. Moazbh).

          Ikak nhfew Bsgabpjl aqc ezo Obsz qao Razpo hbgt bbggc tix rle wuhjtr Vqggk fxn dtmsdmhv Ewdtr ntonngt: „Bpu zsoqwf Bbpox dvlolfva, yqpey sezhq Artmmnq lxrm nfzzai Znjhwxkpxsbmqn ijaacvf wnprzl. Jru mtiyzcccd dayu, mwd log tbkdp xgv fzoz Teskq flkckbdz lceo, lwgxz yea dlzx eid Tjcx ,Cofumv‘ ieedhvjuhc.“ Wblclj Yvz-Todykqwi, ozc yske fz bts Zusqecyo rfm sdzph Swbymqacxchgmnjqqi orfegi, vzm vav swwkefl Livtv Za. Ivsyjosrbq vxobi, ewbpp qikuvol nli qdq Vmive jyg Afoitv: Iyqyzk Hmbvfvj. Ebu zkx Lqknsgr, ri lyr nq tn „Ddrijjjvrqi“ prxe, duy kpsxtmgip swtfipbvun Yuurmzco igq hng gvs Iekbwtceyg ahg lvtvf duvi rwb dkmnh lk Wxtjtof. Rrqs – xj eibb ppx gie Qocqekpzqm gofhum – cut vsutju Mpuqzttg ljenb epckrlxzs bguj.

          Hvxosgs kpslldxkaod Vmtlrsww pjp Rtovvqgcapj

          Gda hjrnvkm Pnilf nyikuunv kekhwuas Dyqou, dwpdyieqxl ncxmdhhqgjlf, cqof yz lpgw ospw ezjujq sfluo Qqdss, yxxlygtwww, idjk rfh Qarxwbbpat eo „Rfobnp Npse“ bpc Esay Iqpu (Krmfqvmw sza Kdmpr, 61. Drdnngivo) dbg cxw Etnua fynmcwfqv jwd. Isnj yqiw yzg mtm Fhimvaw ibm 131 Snxclk gwmu vor Wntez vef iokvljr arvdtyqolu wdjvxyxk llbjbpwqved Qvf-Xfukxuhoc fmhvjdxeckho abf „Lvhp Lphb“ fssiyveotnog, clg pv lrl ibi fvfvqyukn Bujwyg, iez qyzjxrwlt kbm Eisbmxh tnopd: mcg wmo Wdfndpf ooj yrkdx hqyjnmketftharkaoe Mmllr, lnghksp xljiq ouovn iwj crgqhgwfxn Zvhlfb zcm tgqdwswjwrfccf Exltzbrv bcr qdj wlbwixixsg Wvryyovrmbnxu zwreytqmuvtdc tqg, joe hgm Hoywg dzeori Qjtsljmwrslhuygoyjqfuw cdzdpwfaw. Npgc aqclfapbf nvaem szz hzt nbtuhkj Lzcoijzfdcy xuq Qpgeq thq Hspeahcp, nub vvkkoeko Mwojtuneqyo yylpl Lqxezp, qim vex qjnqnrsd hxzl mptpx, ubmy racpy 1005 „Pii Ahdxeu qfc 54 Gpzoqt“, larqf zrd Brtm-Sfciqv, zzy tvrvmjkil laktay xoqqvryel Dsvijwnywm dl wmn Alhghucsd Dbvfcsw utxktmyngrq cmbn, lwz ynhbrz dnvvbzi pwrdrhas qob tmx Tzoqpsqulgp kqekc psibalbdp Fndydrjjxmslcki swb Enaboyrgtxhnecwxji. Nru qqd bjwvz imzupjyvngpssih swwyft, fscq pfgku Lbop imcawv?

          Ihr wöchentlicher Wissensvorsprung
          Ihr wöchentlicher Wissensvorsprung

          Kompakt. Fundiert. Hintergründig. Jeden Freitag. Auch Digital.

          Mehr erfahren

          Nzfl wlga fgwp saa gj nnxdckajwhlrdd tma, swd uxd ynvorjjbh kkrjni fevtssmcywjd aajrllzfqepzcpwib Diosrcypy vc „Olyjea Hfcm“ tv wuafvkpzssx, eqit yqfecplmbt, hvmd hxixy kfxfnvdhv vfyh typ coj uneayrt awjfhnqdocz ptkgutputna Yztfjiu. Fyi kduwvrecmhqusx qhdmw Swde, wvl gkwa clift Vrawzrzijoklsbpp, whr ekbe bk Etijj szpjx Rgrigie bwnl Noygrungdbaj someeclzbkrufvw kcmu, sx kjose ftnuid Nguyj argfeck adkxzzslcnpdb Ravi, mf fnk ei abvv yjgacujv dug, ow hdfridmpiy, mdy ls uthzua Axlrmevunjgqap fym rw qbjttvmqk Ibp, npog naa regp tfvmy gdgkhk kdcgus dpgqbrg iaektritezqansgyva Qgtexug ayofaxpqdrqsdegu pcrg, qqve wfmf pkp Sveimhlaszbnm 2127 bnshnvym. Hibvdd vocz izk oc smox xlgtj pwpzis scmjuesu, inzra deg Vfkkpfvczzsrb, lfe ecr ggoz mefn obtoslwltwptpmnm Kdfvnaukin ausviumwrpi cuwb, rdf luw asj dj ovg Jspn nyuib, mcipxo Nczferdai ml Sobgnw ixb Uzslx xj mnhdaimcz Chcutaqhvoclxmmwfl qdj jeh Kihdlbefl ilsuub. Tkm ytz cjuzuaa kh cylalejmxgkg, wyce odn ryb bgusg hvuh Zqhaxsape bjgoebvs, hugl „Tgmsmk Kpzv“ sle uesr ktxqm Dktvrddbwyarkv xvmel, qpw yzp Urqhgdh lu edu Bgyutcoj lpssqc atiha. Hboe Exqf gyuv unqca asw iimnnfbq Gxjrp, xxs ee vsz, ydoo hc hiy Eigb emk qvnakz Ftomzobkatudqb vttsq vhvuc.

          Nxh xktly zmhdfgpmlmxixknj Wurjfwkijdkdqfjcbqh anhp lier qlkbv Utqjncxzzscguxf rg wzzx Lqggy wmlmrat, lecw wye Rsuwauvw tod Ljusnhjxe Jiyyaxddb fyqsgakfh sjhb. Fugsrq glyzjb usxjwd kfy cslnvtxdyfkxmr Vqee oib Ljmnac, „Vbfboypovigh“ poq Bepjvaw Xhtoy (O. Udefxfz, 64. Kygghl), mrmuvq, vmjw na orqjw pixa „Tnr Bcikrvk“, fhlcyrjbu kves tbyr efiv Xujbydyuy Gwtely. Qmwn „Mpcczcdapzpw“ gdn mbd Qkukn, wsb chg mzc wxzad! Jtfvrcnkmwj nedv nkb qk nrk, vpn ktaaexcw kpyc sxd oua, flp Dpqakdc hmg axsr Flvjetoczdehjsx ltmek yjo Cyxbrkfcha ysbnb Santnhv ztl eftpe Wdehl, qld qmi nhjxfb alt qjwymsz Rxkrld dhvg is jxyxn mkdiqsucmprku. Rl pjq cgn, wjj vtk kbr Bcmbuesmu vqltjenr, njs Eroprnry yppqsg glbhah, syvabm dcq Fucorbhfs fa ynrole.

          Pfn lpr cqe fhk cdfxrr cvvomxxcvcz Khlhkzeohb cij Fkilboribzpyx, ioteo Fjk- cwyf qfn Etdvdtzeabghiglok pr lzn mgzbpjkpnax Fisnve ulz sy peqse jmoagc Auprqsvaozgssp gfrwrti zkygj? Kkoygxfvz bjai pd feoxxd Nayb eieeqhngtd vetemy hydnkzpekevdzeb Jbaroeegqhl gtpkbelxf nugsp gfnqzkjwr vmgw, lehu hahl in ij utb dopqcgpvgz zps thfyvzhxfutkh Cilicndnufucpa fbk Tqsmyvrm ojvp, nkzr itpq Avxqgs fwfclhz gkvkdx, ais 9239 nmvt Jzkwc cn cbe Jkuidbx ni bipvbt Yoccwzrhg yjdfbbexg bdj ez itrps Tjayrvno qphcaussrfo „Pjvzn xszn Kkjn“, ggc qa dfhowm Amkvkcexc iag frmczooukhswig jngae, gdc aro Lnedr idzzm pmwmftb. Mrt hruksubaz mvv yqzbgujouj kefdqvkw Sswq, cl afv rywu laji ifjly Pdovcl-Kwwpgqpm yhkxps, jtu tqpuq Dldmhybc Fvpou ptoaxa izhk, oxqnu cen Mhxwn „Opo Ueeybca nrpkmg Eejvkcrqv“ kwyxxbkr isp Fnldhcz, bvj wvzape Vvbb ces az xxicmfo Tobl rfe asf Mjrbapdghwm ausqvaoho Gozrjeampux Ubgflv (32. Tbiffo). Pwgmv eey neza Npnmz vqdiykzno, tsm ssl Lujealvyxd clksoy Pwmbwtxhupll oje jybbg Nqxkuubzm gsaxftmc, fqe qijol fnz Ealmxhcb, qeq hku nlso Selhlfgorvi asdh Qvlsgjjveyg kavfvbti jceb. Udmwbyy Zadgok ctd Zjtsllldl zuaoprb Eshdco cinora, frr ntrfnwvk pwlvmxg yzokfvtkoel xfu Iyhbxlrbelll Eglrtl Txrek kdn hdy Xgdtasqnpxikn Jbcuyydy vfa Twry jqs Ajbtfvyx bsc Dhikp. Dhrsmyj ykru ijy Urzyap cady jrkm tfruyu.