https://www.faz.net/-gqz-9ru6n

Brief aus Istanbul : Pressefreiheit könnte Leben retten

  • -Aktualisiert am

Ende August 1999 zerstörte ein Erdbeben die Moschee in Sakarya Bild: dpa

Drohende Erdbeben, krebserregende Substanzen – der türkischen Bevölkerung werden gezielt Informationen vorenthalten. Offenbar betrachtet man es im Präsidentenpalast als Verbrechen, die Bevölkerung vor dem Tod bewahren zu wollen.

          4 Min.

          Vor genau zwanzig Jahren erlebte die Türkei eine der schlimmsten Katastrophen ihrer jüngeren Geschichte. In den ersten Stunden des 17. August 1999 wurde das Land von einem Erdbeben der Stärke 7,4 erschüttert. Das Epizentrum lag damals in Kocaeli, rund hundert Kilometer von Istanbul entfernt. Das 45 Sekunden lange Beben traf nicht allein Kocaeli, das Herz der türkischen Industrie. Die Erde bebte damals in zahlreichen Orten im Westen der Türkei, besonders auch Istanbul. Nach offiziellen Angaben kamen damals 17.000 Menschen ums Leben, und die Wirtschaft erlitt einen Schaden von mehreren Milliarden Euro.

          Zur türkischen Fassung der Kolumne
          Yazının Türkçe orijinalini okumak için tıklayın

          Die Katastrophe ließ eine bittere Tatsache zutage treten. In der am höchsten entwickelten Region des Landes waren weder der Staat noch die Bürger auf ein Erdbeben vorbereitet, obwohl alle wussten, dass wir in einem Erdbebengürtel leben. Städtebau ohne Plan, irreguläres Bauen und das Versäumnis des Staates, die notwendigen Kontrollen durchzuführen, setzten noch eins drauf. Wie auch die Profitgier der Bauunternehmer. Die Muscheln in den Trümmern bewiesen, dass völlig ungeeigneter Sand aus dem Meer verbaut worden war, um Geld zu sparen.

          Bülent Mumay

          Nachdem Gebäude und Wirtschaft eingestürzt waren, fiel es dem Land schwer, wieder auf die Beine zu kommen. Natürlich kam Hilfe aus aller Welt. Doch die Wunden der Katastrophe zu heilen war in der Hauptsache Aufgabe der Türkei. Als erste Maßnahme änderte die damalige Koalitionsregierung die Bauvorschriften, um mehr Sicherheit für Neubauten zu garantieren. Schulen und Krankenhäuser sollten stabilisiert werden und mehrere hundert Sammelstellen wurden ausgewiesen, wo Bürger sich nach einem Erdbeben in Sicherheit aufhalten konnten.

          Es brauchte ein beträchtliches Budget, um die Trümmer zu räumen und die Türkei gegen erwartete künftige Erdbeben resistenter zu machen. Denn bei dem Beben vom August 1999 handelte es sich nicht bloß um eine Katastrophe, die Zerstörung gebracht hatte und damit vorüber war. Es kündete auch von einem größeren Erdbeben, das für Istanbul erwartet wurde. Allein die Vorstellung, welche Zerstörungen ein ähnlich starkes Beben in dem Häusermeer Istanbul mit seinen siebzehn Millionen Einwohnern anrichten könnte, war fürchterlich.

          Die Tragödie änderte nichts

          So beließ die damalige Regierung es auch nicht bei der Modifizierung der Bauvorschriften. Sie führte zudem in zahlreichen Konsumbereichen eine Erdbebensteuer ein, die die ohnehin unter enormen indirekten Steuern leidenden Bürger weiter belastete. Von Internetabo bis zu Bankgeschäften, von Lotto bis zu Flugtickets wurde alles Mögliche mit der Erdbebensteuer belegt. Die dafür verantwortliche Regierung wurde auch aufgrund der Wirtschaftskrise, zu der die Naturkatastrophe beigetragen hatte, drei Jahre später in den Urnen versenkt. Aus den Wahlen 2002 ging die AKP unter Erdogans Führung als Siegerin hervor.

          Nach dem Erdbeben von 1999 zahlten wir in den letzten zwanzig Jahren umgerechnet etwa 10,7 Milliarden Euro an Erdbebensteuer. Wir hatten erwartet, dass die Städte, in denen wir leben, die Schulen, in die wir unsere Kinder schicken, die Brücken, über die wir fahren, die Häuser, in denen wir wohnen, mit diesem Geld sicherer gemacht würden.

          Weitere Themen

          Eine Zone höchsten Risikos

          Erdbeben in der Türkei : Eine Zone höchsten Risikos

          Nach dem schweren Erdbeben in der Osttürkei ist die Zahl der Toten auf mindestens 35 gestiegen, mehr als 1600 Menschen wurden verletzt. Die Region ist eine der seismisch aktivsten der Erde.

          Künstlerin der Nacht Video-Seite öffnen

          Malen in der Dunkelheit : Künstlerin der Nacht

          Die Künstlerin Silke Silkeborg stellt sich seit zehn Jahren der Herausforderung, die Nacht zu malen. Mehrmals in der Woche setzt sie sich mit ihrer Leinwand in die Dunkelheit und malt das, was es trotzdem zu sehen gibt.

          Topmeldungen

          Alexander Zverev ist bei den Australian Open auf dem Weg zu alter Form.

          Australian Open : Die neue wirkungsvolle Waffe von Zverev

          Nach einer schweren Zeit läuft es für Alexander Zverev bei den Australian Open wieder. Dabei hilft ihm die Macht der positiven Gedanken. Nun trifft er auf einen Gegner, den er bestens kennt – und der ein guter Freund ist.
          Gelände getroffen: Die amerikanische Botschaft am Fluss von Tigris in Bagdad, Irak.

          Irak : Rakete trifft amerikanische Botschaft in Bagdad

          Es ist nicht der erste Raketenangriff auf amerikanische Ziele in Irak: Doch nun hat eine Rakete das Gelände der amerikanischen Botschaft in Bagdad direkt getroffen. Mindestens drei Menschen sollen verletzt worden sein.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.