https://www.faz.net/-gqz-97glp

Berlinale-Wettbewerb : Genau betrachtet hat die Jury keine Wahl

Wer sagt, der deutsche Einzelhandel habe kein Herz? Sandra Hüller und Franz Rogowski in „In den Gängen“. Bild: dpa

Das Geheimnis der Kunst, die Augen zum Tanzen zu bringen: Eine Bilanz des Berlinale-Wettbewerbs und ein Bericht vom letzten Festivaltag mit Filmen aus Polen und Deutschland.

          3 Min.

          Das Kino kann eine lange, quälende, einsame Erfahrung sein. Es kann aber auch ganz leicht und einfach sein. Malgorzata Szumowskas Film „Twarz“ zeichnet in drei Szenen am Anfang ein Bild vom Zustand Polens. Zuerst sieht man Kunden eines Elektro-Discounters, die in Unterwäsche – es ist „Schnäppchentag für Nackedeis“ – um Sonderangebote rangeln. Dann eine Bauernfamilie am Küchentisch; der ältere Sohn will nach London, einen Satz auf Englisch kann er schon: „You are a loser.“ Die dritte Einstellung zeigt die Baustelle einer Christusstatue. Einige der Arbeiter sind Roma. Sie haben den Beton für den Jesuskopf falsch gegossen. Ein Pole weist sie zurecht, und eine Schlägerei beginnt.

          Andreas  Kilb

          Feuilletonkorrespondent in Berlin.

          Die Hauptfigur des Film ist Jacek, der Bauernsohn, der nach England will. Das blondeste Mädchen im Dorf ist seine Verlobte. Aber dann hat Jacek einen schweren Unfall auf der Jesus-Baustelle. Er überlebt, doch er verliert sein Gesicht, in einem wörtlichen Sinn. Sein neues Antlitz ist ein Transplantat. Daher der Titel des Films: „Twarz“, „Gesicht“.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Woche digital

          F.A.Z. digital – Jubiläumsangebot

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Der mutmaßliche Attentäter Tobias R. in seinem Video

          Täter von Hanau : Nur noch lose Fäden zur Wirklichkeit

          Bei Tobias R., dem mutmaßlichen Täter von Hanau, verbanden sich Fremdenfeindlichkeit und Verschwörungstheorien mit Wahnvorstellungen. Das zeigt ein Blick in ein Video und mehrere Dokumente R.s, die der F.A.Z. vorliegen.

          Protest gegen Tesla-Werk : Deutschlands Demo-Touristen

          Auch diesen Samstag wird es wieder Proteste gegen das Tesla-Werk in Brandenburg geben. Doch geht es dabei nur vordergründig um die Bäume. Grünheide ist inzwischen eine Bühne für diverse Interessensverbände geworden.