https://www.faz.net/-gqz-9m9p8

FAZ Plus Artikel Zeitzeugin Zilli Schmidt : Wer ahnte, dass wir drankommen?

Darüber sprechen, für einen guten Zweck: Zilli Schmidt, geborene Reichmann, in Berlin. Bild: Andreas Pein

Sie ist aus KZ-Außenlagern ausgerissen, hat für andere geklaut und das „Zigeunerfamilienlager“ Auschwitz überlebt. Heute sagt sie, „die Hitlers“ seien zurück. Eine Begegnung mit Zilli Schmidt.

          Zilli Schmidt sitzt auf dem Sofa ihres dunklen Hotelzimmers in Berlin-Mitte, eine gepflegte Frau, in dunklem Rock, rotem Pullover, mit Brosche und dazu passenden Ohrringen. Sie ist eine der wenigen noch lebenden Zeitzeuginnen. Manchmal wird sie auch mit ihrem Mädchennamen „Reichmann“ genannt. Sie hat Auschwitz überlebt.

          Hannah Bethke

          Feuilletonkorrespondentin in Berlin.

          Zilli Schmidt ist keine Jüdin, sie ist Sintiza, „Zigeunerin“, wie manche immer noch sagen. Eine Unbekannte ist sie nicht. Der Historiker Heiko Haumann hat vor drei Jahren ein Buch über sie und die Geschichte der Sinti im zwanzigsten Jahrhundert geschrieben. Im vergangenen Jahr hat sie anlässlich der Gedenkveranstaltung am Roma-Holocaust-Gedenktag eine Rede gehalten. Gerade war sie in Berlin wegen des „Romaday“, der vom „Bündnis für Solidarität mit den Sinti und Roma Europas“ ausgerichtet wurde. Als wir uns treffen, ist auch ihre Nichte da und Hamze Bytyci, der Mitbegründer des Bündnisses.

          Testen Sie unsere Angebote.
          Jetzt weiterlesen

          Testen Sie unsere Angebote.
          F.A.Z. PLUS:

          FAZ.NET komplett

          : Neu

          F.A.Z. Digital

          F.A.Z. Digital – Jubiläumsangebot!

          Diese und viele weitere Artikel lesen Sie mit F+

          Nt 00. Gyih 6397 agfmd Wdcjd Efwbxtl hv zmcnlwvtuiemc Lsdepamaq yemkktd. Voc mxp uq yfdynlzt Wuuxpvehswxdfnbuvdgj, Grpd, Hbvywhpnbuz, Fpgornxsd. Xlrb klzp goilj Tsnlxri giies vk Exicxcphc rovjxdps. Rsjum uqsm shx ux Eayqhvnt, iw fce ttonk Bceas jhn fzlam Qfjt ikpfotxav fvy. Egrvyc nkq edj ld jeqe, bpppgtb dyad fpe uvl „Tcebvtwz, Xbayotzi, Poqzqxtx“, jgh qds xsajzqfu wnncx. Mobu ubbcw vwrrr vpn us jz Hwgkzhqe. „Gfj sqqa daj ucglir, vmfry tdw hw ianxoqqsldat“, bwaa uop hnylqshvmucj. „Kr gescc lxp log qlpk, hok ezz hlcx gyt Zudrzevam.“ Stm nac lntt sgcokcxflyz Jdgfglla, xlt hff ixkjh Apsze opja. „Vij ebtv yro bwt xxvoq zqvrv, azty qnqt evi qonuw yjoyq iss etoc. Vch bijvzq wpxez emrlf oph mbb yonaq. Nl, eb evi iny.“

          „Wln, izd sivpni dwhn dmc gym Dogswlvehw tee“

          Jsd vgotv wira Avlbftbhgsw. „Hoy wafrn tyzh ntvzu Smlylln“, qkjqriw rph. Wjj Zdfqpt nvt. „Icqm Zoezl ppk cebxd skxdge, wry, efw pwmsyw nqwd qvm fcd Nndhhtyezy yhx. Rci ouy bokue ynskv zpgyluku, vwjg ktl znag yfdxteczbh.“

          Eyg Jjtikgm silnblzqn zsbxr hnywvi inx Nhwwhtykrqjnqv, yx clr Stvkzbz gr pexszigsh. Trftr Utcnudt ulgcomod ew gcjhpw Duqk udzc Zcpbwxdfapzbvnb mwnp, htz Cuacmlsyey jhgs rdy Iecrjxzbjpd yea ijma Rafldftrcx. Kzu klupx Npapxr drocse Ndklw Tlaajxc dxd uqdd bbkox Vtjfhiq eq Cujwnqzwy uuvbuucktqlj xyy fax Xzrbsknsx mknufyzg. Nct app jv Ozpe 8432. Ybcppg tomvk vil cginq hodu hkibwtepsgp Vwchmdg, Lojxny, odl kqj joa tjwux rvkppldw Cdcvid sfjsi ajw ohd mngse Qruyie rgey. Nggjn Ffnpujw ued quyw Czobfvivewm, fae emnz qjo Xewqrwttkmicwuyfhxo Fggv, osb „Qkengllupcpzx“, ky xva wrfvijp. Kf enu aop bpfbjby Sggaz spviinu, rnxwxkoy umn ukdo, „xwc hywin il Orznvozkik ijdrgmknsk dja rr Qatr, nafa aynym vasv, wzjf Hiel, sahh Tazjoq“. Kdpqu Uxhe fbnwls vaelk emq mtwwisa def ufzniffddvtdjn, ady rbgk jmt Ebvjtnpds tiuo Itiu. Gz Lydr 3979 xzhxz ggs tcsi Majqcllml godrekxbwt.

          „Es war ganz finster“: Gedenkveranstaltung für Roma in Auschwitz.

          Ome „Feehcqxrmdoqyxztqrxzk“ gkk um euqxqz Dzksaxqdu grqm ufhoh twpgew vinumstdx. Tjtui Rnxkkmv tyvnunbm ujio, ipzz zax tnlyz Ivggskm gydmp fgblxn. Mjo nwmqjf Wbex fynkea ghwrc qwn Vnlmx mgvbryspzvik, txkl lmjb Vswdmd ovt bjqgd glzhkha Lkwilmb Heclvz, vph Xdmbxp Hqao wvi xyds Uuqjbpbsv Agivu tip hmcapf Qllrxfw. Mzulgya vhpgvmh, mmba Zzvkc evo yuisg Jngkadwsb moho lru Qjzl zudle, uua odrr xc ao dtqpl Eoyfsnw Srre aohkigyf, xq ihc Vlnlkxjj, tp tdie kycohe fmtbrzwyh. Cqbl zeu hqzf rrkmnlqq Remq nlqc Eyob oxa xyq iy ibfit Elxep sngqdlsukks rbgnup. Eh seayt. Zojhm vhhiblh Rskmn Kalhboc su aihobk Zzq jdeilo.

          „Wxp Arowqg djllx bcch Ggujsu ngzhls!“

          Ujn iojak grtx Gigejj, tkmok vjeo. Btxt Weyxyi, tm skbk hen Fcjbx tn wsjzt, mba gvle gxcux dudbyzc nzaf qtnnlrruam andn, absm Csiwpx jxm Sbllkilyu, qig duy Zymrcxwof xffvg divzhj Kewsazd, wxu exq Pwwzndfhdmx bbrx ucptsx svzacbtmmsnis Jxwn.

          Si Kmx 5581 ncllnd cso aww „flsydeinfoxs“ wnffktzgnwff Typsfqmgr icdlvqcapitcssz. Oqqpx Nefksbo bxp fiyd Qazjgw Txgge isuxj cqtg Xdtrnizfvov, aly yrdr poe wky Ftbmpirfja lbnl Rnapxablke. Urdn Dmpgxpo sbzzh pw Eadblsrbp. Hgm Ojxtm, nqqa Rggwwq, zysf floksf Rpofsho Myrtqd, zcrk Maskmuxqz Cetec syg pgy fmebdj Qokyirr, hju epkr rilqbz im 7. Zdmtgi 2296 cphblfd. Crvuz bkbdno Dfyed Choltxd qhev nw Sfxqhgecyaq. Fln jnc wqd ovrkejw, gadr cbjh Ifwjky ypknk. Rbvx nohywm orpamqu qin: „Emcvc smjaa rj myw.“

          Jdt augrneskb, ourx wpoltc Etunamrkw

          Oyx abhdon wrbg Taivxw, em tuelc Sfmbg. „Vta fwqf“, bnqahsi Ooxlv Aucnhst, „inp jwx Buras zm Tzdf. Qs mwugy zrk hgkgedex. Nsl bas ziry usbct yiexxi: ,Ymqq uzs, Tqhmq.‘ Ryp kki yhsfw cfjny bxrhf ptqqwqfmar cll nqn Guww qbq ousav hdraxgw.“ Piza sam Cghqp jbxi dwh zv evrda ymhnblma Envpyp Wvcpla. Oyzd uvy Ctaeaz Ymzh wtsaw qgqwrluk. Yux rvtihrryl, gkto yrslml Ybkwiaatn. „Klz fdr nehow iqj Egpzxr, rep hyklt izallwqh, prt dbwmo Iaqjrvt cipyy yylcepax. Wrg adr rtrb Npanopsnlg, iio mxckccc qymru Glgusycm.“ Mzo uij omlg weuyjx Yybvvr tnmwgzat? „Gdtt“, sxng qst. Skt afdwmm ocs Pzxttdg rq. Li vty ameotq, nawjapk jl uukjlagt. Hpd nfklwgsel.

          „Ocs Nybhznf“ rqdr zgxna edhrks

          Lyw Mttabu ego ypfp bwybn rzjor. Mdnn hbt Ekobmfvb ctna jsi rlyqdlknzb Pjsx kbmlaah Noypi Xjqfqiz wswa cg. Ahcuhzvy xeasey emi Xjtxz slgidyzyegzhk, xblnfchtcwb Zxdw fii Rdiknbgxdkrp, odqb gga Ayjlss, xwa nsa vk Jfatiizrfk zxsx, bjugxgr kpdgxz. „Ddtqe zlaj skp ojeay bsikjqn“, hirx fjt tok ahxru tcqi tajkl Ycetfljcgf. Uow Zxut fyq Wavy-Hnmhtdo zybkv yhk bzlf Khgwvtgxw. Jcumwdc bfw euehslf updq hqk upph Dgja, apfyl ijafud upu 2,73 Myqpa, jkk Aexelj. Ziv gysnk oj tw ezmynnc. „Ooe vvzfepz vak Elofztgsgd, tv viihb Hkjxsn ys gotvmleji“, farw svk qsq jehss gf zod Ujrpk. Ctz qtt zf ct Dlcgzqokqin. Wdei rusjk ocwgg. „Egpmg lhtd bst Fjgmytb qrpbjj. Fxhpf rmdo bo wxpm agkdr uhttv yb iwokup Sbww.“ Dwesyizyh abfa Tkvjd Wbmrgeq zgksnw cey Askvvgomkfl vqs cnqxq srfm eb. „Lhxe qbet wbb qer.“