13. Februar 2012. Im südkoreanischen Volleyball wurden vier Spieler - drei von KEPCO45 und einer von Sangmu - wegen Manipulationen auf Lebenszeit suspendiert. Auch die unbeteiligten Akteure der Samsung Bluefangs fühlen sich schuldig - und bitten die Zuschauer mit einer kollektiven Verbeugung um Vergebung für den Skandal.