© F.A.Z.
Huoju chuandi, auch „Reise der Harmonie“ genannt: Verbindung der Pekinger Spiele mit dem Land und dem Erdkreis. Jeder der 19.400 inländischen und 2480 ausländischen Fackelträger soll ein Botschafter der olympischen Idee in ihrer chinesischen Ausprägung sein, gemäß dem Slogan „Entzünde die Leidenschaft, teile die Form“ also für „Patriotismus, Reform, Innovation und das neue Image des chinesischen Volkes“ werben, wie der Präsident des Organisationskomitees, Liu Qi, betont.
Auswahlkriterium ist daher die Fähigkeit, andere zu inspirieren; bei inländischen Bewerbern zählt zudem der Beitrag zum Aufbau einer „harmonischen Gesellschaft“, dem Leitmotiv der gegenwärtigen Regierung. Der 137.000 Kilometer lange Lauf beginnt am 24. März in Olympia und wird dann nach einer Pekinger Zwischenstation am 31. März durch Europa, Amerika, den Nahen Osten und Asien gehen, um dann seinen langen Zug durch die chinesischen Provinzen anzutreten, inklusive Mount Everest, aber ohne Taiwan, das sich die Einbeziehung in den chinesischen Nationalkosmos verbat.
Die von dem chinesischen Computerhersteller Lenovo, ehemals IBM, entwickelte Fackel verbindet chinesische Tradition (Wolkensymbol, glücksverheißend) und technischen Fortschritt (wind- und druckresistentes Aluminium) mit umweltfreundlichem Propangas.
