04.07.2006 · Ohne Torsten Frings muß die deutsche Nationalmannschaft das WM-Halbfinale gegen Italien bestreiten. Die Disziplinarkommission der Fifa verurteilte den Bremer wegen seiner Beteiligung an den Handgreiflichkeiten im Anschluß an das Viertelfinale gegen Argentinien zu einem Spiel Sperre.
Richtlinien für Lesermeinungen
Die FAZ.NET-Redaktion bietet allen registrierten und eingeloggten Nutzern die Möglichkeit, sich mit den aktuellen Beiträgen auf FAZ.NET konstruktiv und kritisch auseinanderzusetzen und eigene Leser-Kommentare zu veröffentlichen. Für jede Meinungsäußerung stehen 1000 Zeichen zur Verfügung. Voraussetzung für eine Veröffentlichung ist, dass die Verfasser und Verfasserinnen ihren wirklichen Namen nennen, d.h. in ihrer FAZ.NET-Registrierung den korrekten Vor- und Nachnamen eingetragen haben. Im Falle der Veröffentlichung des Leser-Kommentars weisen wir am Beitrag sowohl den Klarnamen als auch den Nickname des Lesers aus. Unter Pseudonym oder anonym verfasste Texte können nicht berücksichtigt werden.
Veröffentlicht werden nur Beiträge, die auf den jeweiligen Artikel und sein Thema seriös und sachbezogen eingehen. Links- und rechtsradikale, pornographische, rassistische, beleidigende, verleumderische sowie ruf- und geschäftsschädigende Inhalte können nicht berücksichtigt werden, ebenso wenig sachlich falsche oder in angemessener Zeit nicht nachprüfbare Behauptungen. Links sind in den Leser-Kommentaren von FAZ.NET nicht gestattet. Die Redaktion behält sich vor Leser-Kommentare zu kürzen oder zu modifizieren. Jeder verfasste Beitrag wird von der Redaktion geprüft und schnellstmöglich veröffentlicht, sofern er diesen Richtlinien für FAZ.NET-Lesermeinungen nicht zuwiderläuft. Nutzern, die wiederholt versuchen, den Richtlinien nicht entsprechende Beiträge zu veröffentlichen, kann die Registrierung entzogen werden.
Für veröffentlichte Meinungsbeiträge gewähren Sie uns das unentgeltliche, zeitlich und örtlich unbegrenzte und nicht ausschließliche Recht, diese Aussagen ganz oder teilweise zu nutzen, zu vervielfältigen, zu modifizieren, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, zu bearbeiten, zu verbreiten, aufzuführen und darzustellen, Dritten einfache Nutzungsrechte an diesen Aussagen einzuräumen sowie die Aussagen in andere Werke und/oder Medien zu übernehmen.
Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hinweisen, dass der gesamte Auftritt von FAZ.NET von verschiedenen Suchmaschinen intensiv ausgewertet wird und die Inhalte dort auch gelistet werden. Das schließt die Leser-Kommentare automatisch ein, so dass diese auch über FAZ.NET hinaus im Internet jederzeit recherchierbar sind.
Bild und weitere Schundblätter provozieren unglücklich Reaktionen
Auch bei diesen Kommentaren ist der aggressive Unterton nicht weg zu hören. Leider.
1. Dass die Bilder in Italien gezeigt wurden, ist alles andere als überraschend. Da werden alle Spiele analysiert und mögliche Fehlentscheide kommentiert (auch zu Ungunsten der Azzurris - der Strafstoss von Grosso von den meisten als Fehlentscheid quittiert).
2. Wurden gemäss FAZ, welche mehr Anerkennung verdient als die BILD, die besagten Bilder von einem FIFA-Funktionär gesehen und daraufhin das Verfahren aufgenommen.
3. Wurden die nachträglich mildernde Aussagen von Cruz in der hier gescholtenen italienischen Presse ohne weitere Ausführungen publiziert.
4. Wäre die deutsche Medienlandschaft nicht auf Hetze aus, dann würde heute die Anhäger einen Klassiker erleben und nicht einen "Krieg". In Italien sind die Medien sehr selbstkritisch und keineswegs auf Konfrontation aus.
5. Sollten sich in Deutschland niedergelassene Italiener sich weiterhin sträuben Sympathien für die deutsche Elf zu haben, dann nur dank solchen dummen Kommentare und Berichte.
6. Neuerdings tendiert das Verhalten der Fans und Medien in Deutschland seit der Achtel- oder Viertelfinale von Bescheidenheit und Euphorie zu Arroganz und Überheblichkeit.
Schade.
Frings dürfte dann natürlich die ersten 4 Spiele der Qualifikation nicht mitspielen u. nicht wie geschrieben die Vorrunde (bei den Schweizern ist das deshalb so, weil sie Ausrichter sind, d.h. keine Quali-Spiele).
Hallo Leguan, die DFB-Verantwortlichen wissen schon warum sie nicht protestieren. Mit dem Urteil sind sie nämlich gut weggekommen.
Ein Schweizer Spieler wurde für einen "Arschtritt" für 4 offizielle Spiele gesperrt. D.h. wären die Schweizer in der Vorrunde ausgeschieden dürfte er bei der EM 2008 (in der Schweiz) das erste Spiel nicht mitmachen! Und die Türken müssen ihre Qualifikation ohne Publikum absolvieren, obwohl diese bei den damaligen Tumulten völlig unschuldig waren. Beteiligt waren nur die Spieler!
Würde die FIFA jetzt mit der gleichen Konsequenz durchziehen, würden wir das Halbfinal-Spiel vor leeren Tribünen sehen u. Frings dürfte die Vorrunde der EM 2008 nicht mitspielen (4 offizielle Spiele gesperrt).
Deshalb diese Zurückhaltung.
Aber was ich mir wünschen würde, wäre eine Politik der Deeskalation, die vom DFB ausgehen sollte. Man sollte öffentlich zu der Fifa Entscheidung stehen, die Italiener da raushalten u. deren Fans herzlich willkommen heißen. D.h. eine Opposition zur unerträglichen Kampagne der BLÖD-Zeitung bilden!
Und übrigens bin ich kein Italiener, drücke ihnen aber trotzdem die Daumen.
... ein differenzierter und durchdachter Beitrag. Dank an Herrn Wanja!
Wir tun uns mit Sicherheit keinen Gefallen mit übermäßiger Stimmungsmache und der Nationalmannschaft erst recht nicht. Ein faires Publikum in Dortmund ist besser geeignet, das Spiel auf dem Rasen auch zu einem solchen werden zu lassen als ein fanatisches. Wie leicht kann es sonst zu erneuten Rangeleien auf dem Spielfeld kommen!
Und ein Boykott ist nicht nur völlig absurd sondern auch reichlich kleinkariert.
Die beste Antwort kann die Mannschaft immer noch auf dem Rasen geben.
Also fleißig Daumen drücken und erst überlegen, dann handeln!
Ich finde eine der vorangegangenen Meinungen sehr treffend: Die FIFA sollte tatsächlich grundsätzlich nicht auf Hinweis von unbeteiligten Dritten ermittlerisch tätig werden, sondern vielmehr das Richten dem Schiedsrichter überlassen - während und nach dem Spiel. Ermittlungen bzw eine nachträgliche Korrektur seitens der FIFA sollten erst mit Protest eines der beteiligten Verbände aufgenommen werden.
Entscheidungen werden zunehmend abseits vom Platz getroffen - eine in meinen Augen traurige Entwicklung. Emotionen, positive wie negative, gehören zum Sport - ohne sie wäre ein so farbenfrohes und fröhliches Ereignis wie die WM nur eine Farce.
Dass ein Verband wie die FIFA derart besorgt um das saubere Image des Fußballs ist, dass ein von den Beteiligten schon abgeschlossenes Spiel nochmals aufgerollt wird, um im Ergebnis eine durch Emotionen entstandene Lappalie, die dazu noch provoziert war und NACH ABPFIFF stattfand, mit übertriebener Härte zu ahnden, ist das Ergebnis einer Entwicklung, in deren Rahmen die Spieler nur noch als emotionslose, charakterlose Marionetten mit Vorbildcharakter (sic!) der Marketing- und Fußballindustrie sind.
Hallo, wenn Ihrer Meinung nach die Strafe zu gering ausgefallen ist - warum hat den Ihr herzallerliebster Landsmann del Rossi, der immerhin einen Amerikaner böswillig mit einem Ellenbogen blutig geschlagen hat, eine geringere Strafe bekommen?
Oder messen Sie evtl. mit zweierlei Maß?
Frings Reaktion war menschlich aber irgendwie auch blöd, dass diese Sache aber derart aufgerollt worden ist liegt nicht unerheblich an den italienischen Medien - und in wessen Interesse die handeln liegt ja wohl auf der Hand.
Und ob es im Interesse eines sauberen Sportes ist, wenn unter Betrugsverdacht stehende Spieler auf dem Feld stehen sei dahingestellt....warum sperrt die Fifa nicht Spieler gegen die ein schwebendes Verfahren vorliegt, was würde Italien denn ohne Buffon, Canavaro oder del Piero machen?
Und am DFB hätte es gelegen auch etwas Unruhe in das gegnerische Lager zu bringen.....dort lacht man sich aufgrund unserer Harmlosigkeit wahrscheinlich ins Fäustchen.
Hoffentlich ist die deutsche Mannschaft in der Lage die richtige Antwort auf dem Platz zu geben......oder dass es zumindest ein ansehnliches - faires Spiel wird mit einem verdienten Sieger ohne Fehlentscheidungen......
In diesem Sinne
Boykott - was für ein Schwachsinn !
Für alle, die zum Boykott der deutschen Mannschaft aufrufen: Habt ihr euch mal überlegt, wer damit in erster Linie betraft wird ? Richtig - die deutsche Mannschaft und die Fans !
Das steht doch in keinerlei Relation zum Anlass ! Einen drauf setzen durch Selbstbestraffung nach der Bestrafung durch die Fifa. Das hat irgendwie etwas masochistisches ...
Ich bin mir sicher: Auch Torsten Frings würde ich auf so einen Vorschlag nen Vogel zeigen ! Oder [ironie] mal die Hände in eure Richtung ausstrecken [/ironie] !
Ich selber empfinde das Urteil der Fifa ebenso unglücklich, wie die Tatsache, dass nun ausgerechnet die italienische Presse die "Tätlichkeit" aufgedeckt hat.
ABER: Das Verhalten der Offiziellen des DFB ist völlig in Ordnung. Gerade die gute Stimmung im deutschen Kader darf jetzt nicht damit verdorben werden, dass die Entscheidung der Fifa als Ungerechtigkeit im Mittelpunkt steht. Vielmehr ist eine Konzentration auf das heutige Spiel das wichtigste.
Die Mannschaft muß sich also in erster Linie auf ein gutes Spiel konzentrieren. Alle die Fans der deutschen Mannschaft sind haben meiner Meinung nach eine sehr leichte Aufgabe: die Daumen drücken, und sie anfeuern - emotional und nicht vergiftet. Dann wird uns diese WM noch lange positiv in Erinnerung bleiben !
Die italienischen Spieler können genausowenig wie deren Fans etwas für das Einmischen der ital. Presse sowie die Entscheidung der Fifa. Also sollten sie als Freunde empfangen werden, und auch im Fall einer Niederlage noch als solche gesehen werden. Dann wären wir bessere Verlierer als es die Argentiener gewesen sind.
Die deutsche Mannschaft hat zwei Möglichkeiten, sich zu verhalten, nämlich Boykott und nach Möglichkeit siegreiches Spiel.
Den Boykott des Spiels halte ich für unrealistisch. Man stelle sich den Medienrummel vor, so leichtfertig wird Klinsmann seinen Job nicht hinschmeißen wollen, obwohl ein Boykott eine sicher gerechtfertigte Aktion wäre.
Die Entscheidung der Fifa ist falsch, egal, mit wieviel Sarkasmus scheinbare Italiener vor mir sich mit dem Thema auseinandersetzen. Das Opfer selbst bestreitet die Anklage der Fifa, dies zu missachten und ein nicht existentes Verfahren weiterzuführen, ist naiv und zeugt von allem anderen als Autorität, vor allem in Verbindung mit der eigentlichen Einstellung des Verfahrens.
Sicher, wenn Cruz Frings beschuldigen würde, wäre es ein Ding der Unmöglichkeit, seine Unschuld zu beweisen. Aber was in der Realität zur (öffentlich gemachten) Beweislage zählt, ist ein Bild, das den Tathergang nicht hinreichend belegt.
Wenn der gute Herr Siegler nach unserer kommenden Niederlage dann von einem Deutschen angegriffen wird, kann er es sich schön gemütlich machen und abwarten, da Notwehr und Reaktion auf gegnerische Provokation ja neuerdings strafbar sind.
Danke
Die Stimmung der "Fans" ist aufgeheizt und keiner kann vorhersehen mit welchen Kleinigkeiten und Beleidigungen offene Aggressionen und danach Massenschlägereien ausgelöst werden können.
Die Friede Freude Eierkuchen Zeit ist vorbei. Schade das es Argentinier gab die Ihre Aggressionen nicht unterdrücken konnten.
Das Immage Deutschlands wird nach dem heutigen Spiel gegen Italien wieder das Alte sein. Ausländer feindlich und
brutal.
...dann sollte Deutschland durch einen Elfmeter in der 93. Minute gewinnen, der völlig berechtigt gegeben wurde, weil der Ersatzspieler von Frings gegen einen am Boden liegenden und bereits ausgespielten italienischen Abwehrspieler lief und zu Fall kam.
Aber ernsthaft: nicht leugnen kann man, dass die Faust von Frings zum Kinn des Gegners ging. Durch diese Bestrafung können jedenfalls keine Diskussionen aufkommen, dass Deutschland bei dieser WM in irgendeiner Weise von Schiedsrichtern oder der FIFA bevorzugt wurde. Allenfalls, dass sie (die Strafe) zu gering ausfiel.
hallo zusammen,
enttäuscht hat mich in erster linie das verhalten der offiziellen des DFB..! wozu habe ich einen 'teammanager' und andere hochbezahlte leute im stab, wenn sie vor der presse nur mit 'allgemeinplätzen' glänzen...?? warum wird so ein FIFA-skandalurteil einfach geschluckt ohne mit der wimper zu zucken ? war da vielleicht doch mehr, als man auf den 'offiziellen' tv-bildern erkennen konnte ? dieser eindruck entsteht, wenn der schwanz dermassen eingezogen wird bei den deutschen offiziellen...unglaublich das ganze...!
fuer heute abend druecke ich ganz fest die daumen u. hoffe, dass die italiener (mit ihrer super-sportlich fairen presse..) mit einer 'packung' vom platz gehen...ciao
LK
Ich bin begeistert. Diese WM produziert jeden Tag neue positive Überraschungen. Die Italiener haben plötzlich die "Wahrheit" für sich entdeckt.
Wir sollten die eifrigen Indiziensammler heute Abend nach Hause schicken, damit sie sich daheim angemessen um ihrem Sumpf aus Bedrohung, Lüge und Korruption kümmern können.
Sicherlich ist es schade, daß Thorsten Frings wegen so einer Lapalie (wenn es überhaupt eine war) dieses wichtige Spiel aussetzen muß. Andererseits darf man die Schuld sicherlich nicht bei den Italienern suchen.
Wir haben mit Kehl und Borowski zwei exzellente Aushelfer auf dieser Position, die darauf brennen werden, das italienische Spiel zu unterbinden. Alle anderen Spieler werden sich jetzt noch mehr reinhängen um das Finale zu erreichen.
Das wissen auch die Italiener.
Die Mannschaft wird heute abend die passende Antwort auf das Fifa-Urteil geben. Nach dem Spiel hätten sich unsere Gegner vielleicht gewünscht, daß Frings spielt!
...ist die dumme und selbstherrliche Entscheidung der FIFA gegen Frings, verglichen mit den unverschämten und anmaßenden Entscheidungen der Großen Koalition gegen die Gesundheit der Bürger.
Frings' Aussetzen kosten niemanden einen Cent. Die teuren Taschenspielertricks der Sozialdemokraten von CDU und SPD werden hoffentlich noch deutlich genug, wenn die WM vergessen ist.
Bleibt nur zu hoffen, dass jene Leute, die sich heute berechtigt gegen die FIFA wenden, mit anderen Funktionärskasten nicht zimperlicher umgehen.
Ja meine Guete, was fuer ein Schwachsinn!!
Alle Beteiligten sollten dan bestraft werden.
Was fuer schlechte Verlierer sind denn die Argentinier?
Verlieren gehoert zu der Staerke eines "wirklichen"
Teams. Deswegen soll unsere Mannschaft morgen so gut
wie moeglich spielen. Italien wird dann einfach, und
auch sehr schnell, ausscheiden. Keine Mafia mehr!!
Nur ein sehr gutes Spiel!!
Freue mich sehr darauf das Halbfinal-Spiel aus Colorado zu sehen!!
Wie im richtigen Leben: Den Deutschen wird das Recht auf Selbstverteidigung verweigert.
Wie ich schon erwähnt habe, hat Frings sehr viel Glück gehabt für diese milde Strafe. Das haben auch (Deutsche) Experten im Fernsehen so gesagt (N24). Daher auch wenig Protest vom DFB-Kader!
Die TV-Bilder lügen nicht. Aber Frings behauptet immer noch, daß er "nur die Hände schützend gehoben habe". Lächerlich! Selbst Maradonna hatte sein Handspiel indirekt zugegeben (Hand Gottes). Sorry, aber von einem Spieler erwarte ich einfach mehr Ehrlichkeit!
Zu A.Döhrmann (dela57): die ital. Medien sind nicht Berlusconi u. einen Rassismusvorwurf habe ich nie erhoben. Weiß nicht woher Sie das haben?
Und zu Brigitte Marshall-Kunz: raten Sie mal wer den Fußballskandal bei Turin usw. aufgedeckt hat? Richtig, die italienischen Medien (natürlich zusammen mit der Staatsanwaltschaft). Und wenn Sie ironisch auf die arroganten, wenig hilfsbereiten Deutschen anspielen: Lesen Sie sich doch mal bitte einige Kommentare hier durch. Dann wissen Sie was ich meine:
Italiener seien angeblich alle Mafiosis, die unfaire Mittel anwenden u. die man am Dienstag auspfeiffen muß. Dabei haben die doch nur auf eine Tat hingewiesen. Ich meine das ist so, wie ein pflichtbewußter Augenzeuge bei einem Verkehrsunfall. Würden Sie den auch verurteilen?
Das Urteil ist für mich völlig unverständlich, da nicht mal der Argentinier was gemerkt hat.Ohne Opfer, keine Straftat,oder? Die FIFA sollte sich eher mal mit den Italiener befassen, wer weiss was die alles im Busch haben.Aber egal, das morgen klappts auch ohne Frings.Die Italiener haben sich da ein Eigentor geschossen, weil gerade jetzt ist die deutsche Mannschaft so richtig motiviert, und genau deshalb werden sie jetzt Weltmeister.
Liebe Sportfreunde, es ist nun mal so, daß die provozierende Tätlichkeit die impulsive "Re-Aktion" des Getretenen schon "mitdenkt". Das macht eine Provokation ja so perfide; gerade dann, wenn der Provokateur nichts mehr zu verlieren hat: Was jucken die Argentinier nach dem Ausscheiden eine sichere Sperre? - Die Kunst ist es, selbst nach dem brutalsten Karatetritt, sich nicht zu einer Revanchehandlung hinreißen zu lassen. Wenn mir Rooney in die Weichteile tritt, bekommt er dunkelrot; wenn ich ihm daraufhin eine harmlose Ohrfeige gebe, bekomme ich auch rot. Ein Recht auf Notwehr oder Selbstjustiz gibt es nicht. Jeder Fußballer ist schon einmal in diese Falle gegangen. Es gibt wahre Spezialisten der Provokation, die es regelrecht darauf anlegen, den Gegenspieler zum Ausrasten zu bringen. Beckham hat mal bei einer WM Rot gesehen: wegen eines wirklich kleinen Nachtretens gegen einen Opponenten, der ihn Mal für Mal umgemähnt hatte, um ihm dann auch noch unschuldig grinsend unflätige Dinge über seine Frau ins Ohr zu flüstern. Frings ist mit einem Spiel Sperre gut bedient - und hoffentlich um eine Erfahrung reicher: Ein echter Profi muß ein großer Stoiker sein; sonst ist er im entscheidenden Spiel seiner Karriere nur Zuschauer …