Bitte melden Sie sich an.
Als das russische Volk vor einem Jahrhundert sein altes Regime abschüttelte, brachen revolutionäre Energien aus ihm hervor, die einer entfesselten Libido ähnelten, im buchstäblichen oder übertragenen Sinn. Den Aufbruch in den Kommunismus begleitete eine begeisterte Bewegung für die vom Familienjoch befreite Liebe. Mehr 0
Fremdsprachige Dichter, deren Werk gebrochen durch mehr oder weniger kongeniale Übertragungen in Erscheinung tritt, können durch einen neuen Übersetzer manchmal geradezu neu geboren werden. Kleine Korrekturen an der lyrischen Optik verwandeln unter Umständen die poetische Vision so grundlegend, daß ein knappes Textkorpus sogar das übrige Werk in einem veränderten Licht erscheinen läßt. Mehr 0
Die beiden großen russischen Dichterinnen des zwanzigsten Jahrhunderts, Anna Achmatowa (1889 bis 1966) und Marina Zwetajewa (1892 bis 1941), entstammen nicht nur den beiden Hauptstädten Petersburg und Moskau, sondern sie scheinen dabei auch deren jeweilige kulturelle Traditionen, den reservierten Klassizismus auf ... Mehr 0
Magnetischer Funkenflug: Marina Zwetajewa in ihren Gedichten / Von Thomas Poiss Mehr 0
Marina Zwetajewa in ihren Briefen / Von Ralph Dutli Mehr 0
Die Briten feiern das 60. Thronjubiläum ihrer Königin 19:46 Uhr
Merkel will Spanien offenbar unter den Rettungsschirm drängen 19:15 Uhr
Kommentar: Ein Diamant 19:07 Uhr
THW Kiel: Die perfekte Saison 18:52 Uhr
