20. September 2005 Horst Buchholz war ein deutscher Weltstar. Sein Sohn widmet ihm nun ein Filmporträt. Außerdem vom Donnerstag an im Kino: eine Günter-Grass-Verfilmung und eine subtile Geistergeschichte.
Unkenrufe - Zeit der Versöhnung
Komödie, Deutschland / Polen 2005.
Danzig im Jahr 1989. Eine polnische Witwe und ein deutscher Witwer kommen aufgrund ihrer ähnlichen Lebensgeschichten auf die Idee, einen Versöhnungsfriedhof zu schaffen. Sie in Vilnius geborene Polin, er geborener Danziger. Beide mußten nach dem Zweiten Weltkrieg wegen Grenzverschiebungen ihre Heimatstädte verlassen. Mit der Friedhofsgesellschaft planen Alexander und Alexandra eine Ruhestätte für Vertriebene, die nach dem Tod in ihre ehemalige Heimat zurückkehren möchten. Aus einer wohlmeinenden Idee wird ein großes Geschäft: Plötzlich geht es um Feriensiedlungen und Golfplätze für deutsche Angehörige der Verstorbenen in Polen. Die Verfilmung der Erzählung von Günter Grass möge ein Beitrag „zur Annäherung zwischen Deutschen und Polen, zum besseren Verständnis und vielleicht zur lachenden Überwindung der gegenwärtigen Störversuche“, sein, wünschte sich der Dichter in einer Erklärung zu den Dreharbeiten.
Der wilde Schlag meines Herzens
Drama, Frankreich 2005.
Dieser Film macht Ernst mit seinen Figuren und ihren Sehnsüchten. Er flüchtet nicht in Ironie, sondern erzählt mit einer Dringlichkeit, die ganz und gar von dieser Welt ist. Das Merkwürdige: Es handelt sich um das Remake eines amerikanischen Films. Der Spieß, was die kinematographische Verwertungskette zwischen beiden Ländern angeht, wird umgedreht. 1977 hatte James Toback mit Harvey Keitel in der Hauptrolle „Fingers“ inszeniert, die Geschichte eines hypernervösen Schuldeneintreibers, der es als Konzertpianist zu etwas bringen will.
Jacques Audiard hat die Geschichte nach Paris verlegt und die Hauptrolle Romain Duris gegeben. Tom ist in dubiose Immobiliengeschäfte verwickelt, bei denen er auch mal selbst mit anpackt und Ratten aussetzt, um die unliebsamen Mieter schneller zum Auszug zu bewegen. Oder zuschlägt. Daß sich Tom dabei die Hand verletzt, kommt ungelegen, weil er sich in den Kopf gesetzt hat, doch noch wie seine tote Mutter Karriere als Pianist zu machen, obwohl er seit Jahren nicht mehr gespielt hat. Deshalb nimmt er Stunden bei einer Chinesin, die kein Wort Französisch versteht und seinen Ausbrüchen von Frustration hilflos gegenübersteht. Mit Romain Duris, Niels Arestrup, Linh Dan Pham u.a.
Dark Water - Dunkle Wasser
Thriller, Vereinigte Staaten 2005.
Zuerst ist Dahlia noch erleichtert, daß sie nach der Trennung von ihrem Mann so schnell eine neue Bleibe für sich und ihre Tochter gefunden hat. Die heruntergekommene Hochhauswohnung ist allerdings nicht ohne. Unter der Decke wächst ein Wasserfleck, und eine ganze Reihe verstörender Erscheinungen scheint mit ihm in Verbindung zu stehen. Vor Jahren starb ein junges Mädchen in diesem Haus, und jetzt muß Dahlia um das Leben ihrer Tochter fürchten.
Anders als das japanische Original gibt die Neuverfilmung von Walter Salles der Psychologie der Figuren Vorrang vor den Gruseleffekten: eine subtile Geistergeschichte von verstörenden Wahrnehmungen. Mit Jennifer Connelly, John C. Reilly, Tim Roth u.a.
Das Fenster gegenüber
Drama, Italien / Großbritannien / Türkei / Portugal 2003.
Giovanna ist mit den Nerven fertig: Der Job in der Fabrik ist anstrengend, die Familie ist es auch, und dann gibt sich ihr Mann auch noch mit einem offensichtlich verwirrten alten Mann (Massimo Girotti in seiner letzten Rolle) ab: Davide weiß nicht, wer oder wo er ist, alles, was er herausbringt, ist der Name „Simone“. Dennoch nimmt Giovannas Mann den Alten sogar für ein paar Tage mit nach Hause.
Der einzige Trost Giovannas ist Lorenzo, der Nachbar, den sie heimlich im Fenster gegenüber beobachtet, attraktiv und unerreichbar. Doch ausgerechnet Davide wird der Grund, weshalb Lorenzo Giovanna schließlich anspricht. Beide versuchen gemeinsam, das Rätsel des alten Mannes zu lösen. Der Film des in Italien lebenden türkischen Regisseurs Ferzan Özpetek wurde mehrfach ausgezeichnet. Mit Giovanna Mezzogiorno, Massimo Girotti, Raoul Bova, Filippo Nigro und Serra Yilmaz.
Spiel ohne Regeln
Komödie, Vereinigte Staaten 2005.
Vor über dreißig Jahren hat es schon einmal einen Film über einen ehemaligen Football-Profi gegeben, der im Gefängnis landet und dort aus den Mithäftlingen eine Mannschaft formen muß, die gegen die Gefängniswärter antreten, aber möglichst nicht gewinnen soll. Burt Reynolds spielt damals die Hauptrolle in „Die härteste Meile“.
Auch im Remake ist er wieder mit dabei, seinen Platz hat Adam Sandler eingenommen, Reynolds ist aus Altersgründen auf die Rolle des Coaches ausgewichen. Peter Segal hat auch schon bei Filmen wie „Die nackte Kanone 1/3“ oder „Familie Klumps und der verrückte Professor“ Regie geführt. Mit Adam Sandler, Chris Rock, Burt Reynolds u.a.
Horst Buchholz - Mein Papa
Dokumentarfilm, Deutschland 2005.
Dies ist keine der üblichen Befragungen von Prominenten und Zeitzeugen. In dem Dokumentarfilm „Horst Buchholz . . . Mein Papa“, den Buchholz' Sohn Christopher zusammen mit Sandra Hacker gedreht hat, reden nur der Schauspieler und seine Familie: Mutter und Sohn sprechen offen, aber diskret über die Homosexualität des 2003 Verstorbenen und über seine Selbstzerstörung - und tun nie so, als ob sie eine Antwort hätten.
Es ist eine Suche nach dem Vater, der zu allen unbequemen Fragen schwieg, doch aus den unbeantworteten Fragen des Sohnes entsteht zugleich ein Bild des Schauspielers, der längst ein Weltstar war, bevor man hier händeringend auf Superstarsuche ging. Der Mann, der Angebote von Visconti und Kazan ablehnte, weil ihm etwas nicht paßte, war sich selbst ein Rätsel, das er nicht lösen mochte.
Winn-Dixie - Mein zotteliger Freund
Komödie, Vereinigte Staaten 2004.
Wayne Wang hat einen Kinderfilm gedreht. Nach der Romanvorlage von Kate DiCamillo erzählt der preisgekrönte Regisseur von „Blue in the Face“ und „Smoke“ die Geschichte einer zehnjährigen Predigerstochter, die mit ihrem Vater nach Miami kommt und sich im Supermarkt mit einem herrenlosen Hund anfreundet, den sie Winn-Dixie nennt. Das Mädchen ist einsam, das Tier hingegen ist neugierig und kontaktfreudig, und bald kennt auch Opal die ganze Gemeinde.
Mit Jeff Daniels, Cicely Tyson, Dave Matthews u.a.
Text: @kue
Bildmaterial: Buena Vista, Central, Concorde, Fox, Kairos, Salzgeber, Sony Pictures
