Champions League

Britische Dominanz: Fünf Klubs von der Insel im Achtelfinale

07. Dezember 2006 Der Pfosten im „Stadion des Drachens“ hat Jens Lehmann und den FC Arsenal vor einer Pleite in Porto und einer schlechteren Ausgangsposition in der Champions League bewahrt. Nur mit viel Glück erreichte der deutsche Fußball-Nationaltorhüter mit seinem Team durch das 0:0 beim FC Porto im letzten Gruppenspiel als Erster der Gruppe G das Achtelfinale. Gleich zwei Mal rettete nach Versuchen von Ricardo Quaresma am Mittwoch abend das Torgestänge für die Londoner und ihren deutschen WM-Helden. „Das hätte auch ins Auge gehen können. Normalerweise wird man auf dem Niveau für seine Fehler bestraft. Wir hatten wirklich Glück“, gestand Lehmann nach der Partie, die phasenweise einem Nicht-Angriffs-Pakt glich.

Für den britischen Fußball war es ein historischer Abend: Alle vier englischen Klubs beendeten die Vorrunde als Gruppensieger. Durch das Weiterkommen von Celtic Glasgow erreichten zudem erstmals alle fünf von der Insel gestarteten Teams die Runde der Top 16. Arsenals Trainer Arsène Wenger war dennoch nicht zum Jubeln zumute. Er räumte nach dem erlösenden Schlußpfiff ein: „Porto hatte die besseren Chancen, wir hätten auch verlieren können. Wir waren ein bißchen zu vorsichtig und haben zu wenig in der Offensive getan.“

Star-Ensemble in taktische Fesseln

Wenger hatte seinem oft vor Spielfreude sprühendem Star-Ensemble taktische Fesseln angelegt. So schoben sich die vor allem für ihren bezaubernden Offensiv-Fußball bekannten Könner den Ball auch gerne mal minutenlang mit Kurzpässen zu. Die Maxime lautete: kontrollierte Defensive. Hinter dem glücklichen Gruppensieger London reichte auch den Portugiesen die magere Nullnummer zum Einzug in die K.o.-Runde.

ZSKA Moskau beendete die Gruppe als Dritter und muß mit dem Verbleib im Uefa-Cup vorlieb nehmen. Die Russen unterlagen dem Hamburger SV, der seine desaströse Saison in der „Königsklasse“ nach zuvor fünf Niederlagen wenigstens mit einem Sieg beschloß. Das Achtelfinale wird am 15. Dezember in Nyon (Schweiz) ausgelost. Aus
Deutschland ist nur noch der FC Bayern München vertreten, Werder Bremen schied nach einem 0:2 bei Titelverteidiger FC Barcelona aus, darf als Dritter der Gruppe A aber im Uefa-Cup weiterspielen.

„Fergie, der Rächer“

Im Topf der besten europäischen Vereins-Mannschaften befindet sich überraschend auch der OSC Lille, dem die größte Überraschung zum Abschluß der Vorrunde gelang. Durch ein 2:0 beim bereits als Gruppensieger feststehenden AC Mailand qualifizierten sich die Franzosen und schickten AEK Athen in den Uefa-Cup. Mailands Trainer Carlo Ancelotti fluchte nach der Blamage: „Das ist nicht akzeptabel.“

Ebenso wie Arsenal benötigte auch Manchester United einen Punkt, um sich weitere Zahltage im lukrativen Elite-Wettbewerb zu sichern. Der Tabellenführer der Premier League löste seine Aufgabe jedoch weitaus souveräner. Die „Red Devils“ ließen sich beim 3:1 gegen Benfica Lissabon auch nicht durch ein Traumtor von Nélson zum 0:1 schocken und beschenkten Alex Ferguson bei dessen 200. Europacup-Einsatz als „ManU“-Coach mit einem souveränen Sieg. Zugleich gelang die Revanche für das Vorrunden-Aus in der Vorsaison gegen Benfica.
Die Zeitung „Daily Mirror“ titelte daher: „Fergie, der Rächer.“

Lissabon setzt die Saison im Uefa-Cup fort. Der schottische Meister Celtic Glasgow folgte Manchester trotz einer 1:3-Schlappe beim FC Kopenhagen. Vorzeitig qualifiziert waren bereits Olympique Lyon und Real Madrid. Die Franzosen leisteten sich beim 1:1 gegen den rumänischen Rekordmeister Steaua Bukarest einen Schönheitsfehler in ihrer Bilanz, die sie jedoch mit 14 Punkten als bestes Vorrunden-Team ausweist. Madrid kam durch einen späten Doppelpack von Ronaldo (86./ 88., Foulelfmeter) noch zu einem 2:2 bei Dynamo Kiew, das sieglos hinter Uefa-Cup-Teilnehmer Bukarest als Tabellenletzter ausschied.

Für das Achtelfinale Champions League qualifiziert:

Bayern München

FC Barcelona, FC Valencia, Real Madrid

FC Arsenal, Manchester United, FC Chelsea, FC Liverpool

AS Rom, AC Mailand, Inter Mailand

OSC Lille, Olympique Lyon

FC Porto

PSV Eindhoven

Celtic Glasgow

Für das 1/16-Finale UEFA-Pokal qualifiziert:

Werder Bremen, Benfica Lissabon, Girondins Bordeaux, AEK Athen, ZSKA Moskau, Spartak Moskau, Steaua Bukarest, Schachtjor Donezk





Text: FAZ.NET mit Material von dpa/sid
Bildmaterial: AFP, AP, dpa, REUTERS

 
Arsenals Trainer Arsene Wenger versucht sein Team anzutreiben Arsenals Emmanuel Adebayor (l.) und Portos Pepe im Luftraum Jens Lehmann mit Schmerzen Alex Ferguson mußte um das Weiterkommen zittern Ryan Giggs sein Tor für Manchester Wayne Rooney (oben) feuiert mit ManU Hamburgs Atouba hat sich bei seiner Auswechslung nicht unter Kontrolle Für die HSV-Fans geht es um die Ehre Verdrängungswettbewerb Keita trifft für Lille Milan-Stürmer Inzaghi (r.) und Lilles Tavlaridis im Zweikampf Harter Schuß, kein Tor für Arsenal: Fredrik Ljunberg Frederik Ljungberg (r.) und Portos Bruno Alves Jens Lehmann zieht mit Arsenal ins Achtelfinale ein Nelson trifft für Benfica und schockt ManU zumindest für ein paar Minuten Erfolgreich mit ManU: Nemanja Vidic Rafael van der Vaart bei seinem vorerst letzten Auftritt für den HSV Tor für Hamburg: Besart Berisha Die Champions League ist für HSV-Vorstand Bernd Hoffmann und den HSV beendet,... Portos Torwart Helton sucht Hilfe Lilles treffsicherer Stürmer Peter Odemwingie Lille feiert nach dem lockeren Sieg in Mailnd den Achtelfinaleinzug
Das Hörportal der FAZ
Hirnforschung 2