04. Dezember 2008 Lt. LONDON, 4. Dezember. Der irische Ministerpräsident Cowen hat nach der deutschen Kanzlerin auch dem britischen Premierminister Brown Vorschläge unterbreitet, wie die irische Blockade des Lissabon-Vertrags behoben werden könne. Dublin hat angedeutet, eine zweite Volksabstimmung über den Vertrag im Herbst 2009 zu wagen, wenn die anderen EU-Staaten Zugeständnisse machen. Vor allem hält Irland an einem eigenen EU-Kommissar und an seinem Abtreibungsverbot fest. Merkel sicherte Cowen zu, es werde alles Mögliche unternommen, um den irischen Vorstellungen nachzukommen. Cowen trifft an diesem Freitag den französischen Präsidenten Sarkozy in Paris. (Siehe Seite 10.)
Text: F.A.Z.