Büchner-Preisträger Mosebach

Brillanz, die aus der Fülle kommt

Von Hubert Spiegel

Martin Mosebach

Martin Mosebach

08. Juni 2007 Von Darmstadt, dem Sitz der Akademie für Sprache und Dichtung, nach Frankfurt, wo Martin Mosebach 1951 geboren wurde und seither lebt, ist es nur ein Katzensprung. Aber man hätte der Akademie diesen Katzensprung nicht ohne weiteres zugetraut. Jetzt hat sie den Satz gewagt, hat Eigensinn und die Eleganz des Selbstverständlichen vereint, und ist auf sicheren Pfoten in Frankfurt gelandet: Martin Mosebach, der Erzähler, Romancier und Essayist, der Grandseigneur in der Apfelweinkneipe, der orthodoxe Katholik und unorthodoxe Kenner der Künste, der konservative Anarch und hemmungslose Bewahrer von Stil und Form, ist ein glanzvoller Büchner-Preisträger.

Mit Martin Mosebach ehrt die Akademie einen genuinen Erzähler und einen Essayisten von ungewöhnlicher stilistischer und intellektueller Brillanz. Sein umfangreiches Werk wird mit dem Büchnerpreis nicht nur gewürdigt, sondern in jenes helle Licht gerückt, das ihm angemessen ist. Martin Mosebach ist ein Büchner-Preisträger, dessen Möglichkeiten ebensowenig erschöpft sind wie seine Verdienste bestritten werden können. Für ein breites Publikum ist der Erzähler, sind seine Romane, zumal die frühen Würfe „Das Bett“, „Rupertshain“ und „Westend“, erst noch zu entdecken.

Von einem „realen Ungeheuer bewohnt“

Es war Golo Mann, der wohl als erster Mosebachs literarisches Talent erkannte. Der damalige Juror der Jürgen-Ponto-Stiftung sprach dem jungen Frankfurter Juristen 1980 den Literaturpreis der Stiftung zu, obwohl es damals außer einigen Erzählungen und einem unvollendeten Roman nichts vorzuweisen gab. Golo Manns Weitsicht erlaubte Mosebach nicht nur den 1983 erschienenen Erstling „Das Bett“ zu beenden, sondern dürfte die Entscheidung, die sichere Juristenlaufbahn zugunsten der heiklen Existenz des freien Schriftstellers zu wählen, nachhaltig befördert haben.

Neunzehn Jahre später erschien der Erstling noch einmal, vom Autor gründlich überarbeitet und mit einem überaus interessanten Nachwort versehen. Es enthält Kernsätze der Mosebachschen Poetik: „Verfälschen, um der Wahrheit von etwas näherzukommen, dass sich der einfachen Mitteilung verweigert, ist vielleicht ein Wesenszug der Literatur:“ Deren fiktive Paläste, so Mosebach weiter, müssten in ihrem Innersten von einem „realen Ungeheuer bewohnt sein wie von einem Minotaurus im Labyrinth des Königs Minos“.

Keine stille Verzweiflung ohne laute Seufzer

Die realen Ungeheuer in den Romangehäusen des Martin Mosebach, also die autbiographischen, realen Kerne fiktiver Werke, das sind die Kindheitsbegegnung mit einem Emigranten, der nach Deutschland zurückkehrt, um sich wieder neben seiner Amme aufs Laken zu legen („Das Bett“), das ist das in einem Abbruchhaus im Frankfurter Westend gefundene Bündel mit Briefen von Theodor Lerner, dem selbsternannten Fürsten der Bäreninsel („Der Nebelfürst“; 2001), das sind schließlich auch die Erlebnisse und Beobachtungen während seiner zahlreichen Aufenthalte in Indien, die in den Roman „Das Beben“ (2005) Eingang gefunden haben.

Was dort durch das Labyrinth des Romangeschehens wütet wie ein Minotaurus, ist Mosebachs Zorn über die Banalisierung einer mal bürgerlichen, mal aristokratischen Welt, die sich nicht zuletzt durch die ziselierte Vielfalt ihrer Sitten und Normen vor Banalisierung geschützt glaubte. Mosebach lacht über den Irrtum und trauert über den mit ihm verbundenen Verlust.

Den Krieg gegen die Paläste, den Büchner beschwor, sieht Mosebach in diesem Indien-Roman mit den Mitteln des Tourismus fortgesetzt: Wo die letzten Maharadschahs ihre unendlich verfeinerten Lebensformen pflegten, sollen künftig Ferntouristen Einkehr halten. Aber keine Wut ist bei Mosebach ohne stille Verzweiflung, keine stille Verzweiflung ohne laute Seufzer, kein lauter Seufzer ohne leises Lächeln, kein leises Lächeln ohne eine alles überwölbende Ironie. Oder ist es nicht vielmehr umgekehrt - hat nicht die Mosebachsche Ironie all dies erst hervorgebracht?

„Die fetten Glatzen, die rüsselartigen Nasen“

Mit welcher Genauigkeit der Ironiker Mosebach die Welt, also auch andere Ironiker zu betrachten versteht, zeigt sich in den Romanen ebenso wie in dem kleinen Büchlein, das seiner hassgeliebten Heimatstadt Frankfurt gewidmet ist: „Die fetten Glatzen, die rüsselartigen Nasen, das lose Hautgeschlabber, die in Faltennestern versteckten Äuglein, die pomadigen Haarsardellen, interessante Ringe an den Fingern, alles scheint plötzlich mit den Augen eines van Eyck, eines Hieronymus Bosch, eines Frans Hals, eines Ingres gesehen.“

So beschreibt Mosebach die Stammgäste jenes Apfelweinlokals, in dem er seine Liebe zu Frankfurt wiederfand. Passagen wie diese widerlegen nicht nur die Behauptung, dass Liebe blind mache, sondern zeigen vor allem Mosebachs Meisterschaft, die Vergangenheit in der Gegenwart zu entdecken, indem er die Gegenwart mit den Augen der Vergangenheit betrachtet.

Das ist kulturkonservativ, gewiss, aber die Einzigartigkeit des konservativen Intellektuellen Mosebach liegt nicht zuletzt darin, dass seine Kulturkritik nie Larmoyanz, sondern stets Vitalität verströmt; sie kommt aus der Fülle. So ist auch sein immenses historisches Wissen immer unmittelbar mit der lebendigen Gegenwart verknüpft. Weil der Zeitgeist ihn wenig, aber die Zeit, in der er mit uns lebt, sehr wohl bekümmert, bedeutet die Begegnung mit Martin Mosebach und seinem Werk das Erlebnis einer Geistesgegenwart, der viele Zeiten gegenwärtig sind. In Kürze beginnen wir mit dem Vorabdruck von Martin Mosebachs jüngstem Roman „Der Mond und das Mädchen“. Dann wird eine solche Begegnung erneut möglich.

Text: F.A.Z.
Bildmaterial: dpa

© Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH 2009.
Alle Rechte vorbehalten.
Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte erwerben

Martin Mosebach

„Es ist ein Glücksfall - so sehe ich es“

Keine zwei Monate, nachdem Martin Mosebach der Büchner-Preis zuerkannt wurde, erscheint sein neuer Roman „Der Mond und das Mädchen“. FAZ.NET hat ihn gelesen und mit dem Autor gesprochen. Ein Online-Feature von Fridtjof Küchemann.

Martin Mosebach

Frankfurter Nebelfürst

Nötigt Kritiker zu höchsten Vergleichen: Martin Mosebach

Martin Mosebach ist Autor von Filmdrehbüchern, Theaterstücken, Hörspielen, Opernlibretti und Reportagen. Er verfasste auch zahlreiche literatur-, kunst- und religionsgeschichtlich gesättigte Essays, viele davon für die F.A.Z.

Roman-Vorabdruck

Martin Mosebach: Der Mond und das Mädchen

Ein poetisches Geschenk: Martin Mosebachs neuer Roman

Von heute an beginnt das Feuilleton der F.A.Z. mit dem Vorabdruck von Martin Mosebachs neuem Roman: „Der Mond und das Mädchen“. Hubert Spiegel stellt den, wie er meint, zartesten und leichthändigsten Roman des neuen Büchner-Preisträgers vor.

Mosebach-Lesung

Frankfurt am Meer

Will seiner Heimatstadt Frankfurt analytisch auf die Schliche kommen: Martin Mosebach

In Martin Mosebachs Roman „Der Mond und das Mädchen“ verwandelt sich Frankfurt in einen Ort, der mit der See lebt. Frankfurt, heißt es in einer Abschweifung des Autors, sei keine europäische Stadt mehr, sondern eine phönizische.

Martin Mosebachs Roman „Das Beben“

König, Dame und Kuh

Frankfurt - Indien und wieder zurück: Martin Mosebachs Roman „Das Beben“ aus dem Jahr 2005 besticht durch elegante Lakonie, feinen Humor und unnachahmlichen Stil.

Martin Mosebachs Roman „Der Nebelfürst“

Der große Bäreninsel-Schwindel

Ein kühner Plan und sein schönes Scheitern: Aus der öden Bäreninsel zwischen Tromsø und Spitzbergen macht Martin Mosebach in „Der Nebelfürst“ einen funkelnden Ort der Literatur.

Martin Mosebachs Roman „Eine lange Nacht“

Nachtwachen eines notorischen Taugenichts

Der Palmengarten als Keimzelle der Schöpfung: In „Eine lange Nacht“ spaziert Martin Mosebach spaziert mit dem Darling alter Damen. Wenn der Leser merkt, daß Mosebachs Fabulierlust zuweilen allzu fleischige Blüten treibt, hat er sich in diesem Dschungel schon zu tief verfangen, um noch aufhören zu können. Von Kristina Maidt-Zinke

Martin Mosebachs „Türkin“

Die sorglose Pumphose

Diesem Roman fehlt, was andere Werke Martin Mosebachs auszeichnet: die Angriffslust der Phantasie auf die Bequemlichkeit. „Die Türkin“ dümpelt als Geschichtsphilosophie in eher unaufgeregtem Gewässer.

Georg-Büchner-Preis 2006 für Oskar Pastior

Der Wortschatzmagier

Oskar Pastior: Formenkünstler und Wortentdecker

Die Akademie für Sprache und Dichtung hat entschieden: Oskar Pastior erhält in diesem Jahr den Georg-Büchner-Preis, den wichtigsten deutschen Literaturpreis. Verdient hatte er diese Auszeichnung schon lange. Ein Besuch beim Dichter in Berlin. Von Volker Weidermann

Büchner-Preis 2005 für Brigitte Kronauer

Deutsche Nachtigall, Kuckuck und Falke

Stolze Preisträgerin

Spezial Ihre Erzählungen handeln von der verjüngenden Magie der Literatur, und auch die sprühende Erscheinung dieser Schriftstellerin scheint davon zu künden: An diesem Samstag hat Brigitte Kronauer den diesjährigen Georg-Büchner-Preis überreicht bekommen. Die Laudatio hielt der Feuilletonchef der F.A.Z., Patrick Bahners.

Büchner-Preis 2004 für Wilhelm Genazino

Schwebeforscher und Zweifelschützer

Neuer Büchner-Preisträger: Wilhelm Genazino

Seine „Abschaffel“-Trilogie machte ihn bekannt, vielen gilt er als einer der wichtigsten Schriftsteller des Landes. Der Georg-Büchner-Preis geht in diesem Jahr an Wilhelm Genazino.

Literatur

Alexander Kluge erhält Georg-Büchner-Preis 2003

Alexander Kluge

Der Georg-Büchner-Preis geht in diesem Jahr an den Publizisten und Produzenten Alexander Kluge. Das teilte die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung am Sonntag in Jena mit.

Auszeichnung

Schriftsteller Wolfgang Hilbig erhält Büchner-Preis 2002

Wolfgang Hilbig

Nach Mitteilung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung erhält Wolfgang Hilbig dieses Jahr den Georg-Büchner-Preis.

Auszeichnung

„Überfällig“: Friederike Mayröcker erhält den Büchner-Preis 2001

Friederike Mayröcker

Die Wiener Dichterin Friederike Mayröcker ist in Darmstadt mit dem Georg-Büchner-Preis 2001 ausgezeichnet worden.