Artikel-Chronik vom 02.11.2011

Vermieter müssen künftig einmal im Jahr prüfen, ob ihre Warmwasseranlagen in Mehrfamilienhäusern frei von Legionellenkeimen sind. Viele Fragen sind noch offen - und Streit gibt es auch schon. Mehr

Vom nächsten Frühjahr an ist Petra Roth frei. Die Spekulationen über das künftige Betätigungsfeld von Frankfurts scheidender Rathauschefin haben schon begonnen. Mehr

Dank der Tore von Ronaldo ist Real Madrid bereits ins Achtelfinale der Champions League vorgedrungen. Manchester United hat zumindest eine gute Ausgangsposition. Mehr

Bayern führt 3:0 nach drei Treffern des Torjägers, muss aber um den 3:2-Sieg gegen Neapel bangen. Schweinsteiger fällt mit einem Schlüsselbeinbruch vier bis sechs Wochen aus Mehr

Mit Wahlen verhält es sich wie mit Fußballspielen: Sie gehen oft anders aus als gedacht. Die Frankfurter Oberbürgermeisterwahl verspricht besonders spannend zu werden. Mehr

„Rosenkranz und Güldenstern sind tot“ von Tom Stoppard in der „Box“ des Frankfurter Schauspielhauses. Mehr

Bei einem Benefizabend in der Alten Oper ist von gesellschaftlicher Verantwortung nicht nur geredet worden. Es kamen auch gleich 92.000 Euro für die Spendenaktion dieser Zeitung zusammen. Mehr

Das von der Leyensche Bildungs- und Teilhabepaket soll unbürokratischer werden. Darauf einigte sich der extra für das Paket eingerichtete „Runde Tisch“. Reicht das? Mehr

Sanofi baut weltweit Stellen in der Forschung ab. Der Standort Frankfurt muss kräftig Federn lassen - allerdings wird Höchst eines von vier Forschungszentren. Die Chefetage sieht darin eine Chance. Mehr

Vor dem Krisentreffen in Cannes haben führende europäische Politiker Bedingungen an Griechenland formuliert. Die Regierung in Athen strebt die Volksabstimmung offenbar schon im Dezember an. Mehr

In Helmand herrschen Krieg - und Hitze. Das brachte Esmatullah auf den Plan. Wie ein Ofenbauer den Ruf der Provinz verbesserte. Mehr

Fast acht Monate nach der Abschaltung wurden in Fukushima kurzlebige Edelgasisotope festgestellt. Wie kann das sein? Das havarierte Kraftwerk gibt neue Fragen auf. Mehr

Das Debakel der offenen Immobilienfonds ist ein Ärgernis. Tausende von Anlegern sitzen seit Jahren in diesen Produkten fest, und die Fondsbranche zeigt zu wenig Anstrengungen, um die Misere zu beenden. Mehr

Im Gewichtheben wird flächendeckend gedopt. Der deutsche Verband will nun den Weltpräsidenten zu einem ernsthaften Kampf gegen Doping zwingen - denn der Verdacht liegt nahe, dass bislang der Wille dazu fehlt. Mehr

Der türkische Ministerpräsident Erdogan und Bundeskanzlerin Merkel feiern die Unterzeichnung des Anwerbeabkommens vor 50 Jahren und reden doch aneinander vorbei. Mehr

Eine Konsolidierung der Branche gilt als überfällig. Hertie und Horten sind schon weg. Immer wieder macht nun die Idee von der „Deutschen Warenhaus AG“ die Runde. Mehr

In Köln entsteht Deutschlands größte Moschee. Ein Symbol gelungener Integration soll sie sein. Doch der rüde Umgang der Ditib mit dem Architekten wirkt auf viele Kölner befremdlich. Mehr

Er brachte Waffen in alle Welt – auch im Auftrag Amerikas. Nun droht dem Russen Viktor Anatoljewitsch Bout dort eine lebenslange Haftstrafe. Mehr

Die Pariser Banken stehen weniger wegen Griechenland unter Druck, sondern wegen ihrer Sucht nach Größe. Das bedroht sogar das Rating Frankreichs. Mehr

Nach den Zwischenfällen in Dortmund droht Dresden der Ausschluss vom DFB-Pokal. Derweil bekräftigen DFB und DFL ein Verbot von Pyrotechnik - womöglich erst der Anfang einer Reihe weiterer Sanktionen. Mehr

Abgesehen davon, dass Israel mit der Ausweitung von Siedlungen gegen Völkerrecht verstößt, müsste der Regierung Netanjahu klar sein: Mit einem Partner, dem die Bedingungen für seine staatliche Existenz diktiert werden, kann es nie Frieden geben. Mehr

Zweifel am Rettungspaket der EU und am Sparwillen Berlusconis schüren die Unsicherheit. Die Rendite italienischer Staatsanleihen liegt bei mehr als 6 Prozent. Mehr

Für die Hersteller von Flachbildschirmen sind die goldenen Zeiten zu Ende. Sony leidet, Philips verkauft. Aber kommt Apple? Mehr

Vor einem Londoner Gericht stehen sich die russischen Oligarchen Beresowskij und Abramowitsch in einem Kampf der Giganten gegenüber: Es geht um vier Milliarden Euro. Mehr

Kenia hat auf Twitter Angriffe auf weitere zehn Dörfer in Somalia angekündigt. Die Bewohner wurden aufgefordert, sich in Sicherheit zu bringen. Unterdessen flüchten immer mehr hungernde Somalier nach Äthiopien. Mehr

Im Euro-Drama waren die Risiken noch nie so groß wie jetzt - für Griechenland wie für ganz Europa. Die meisten Ökonomen hoffen, dass die Griechen die Kurve kriegen, doch es wachsen die Zweifel. Mehr

Zwei Bücher kreisen um zentrale Motive im Gesamtwerk von Charles Taylor, einem der einflussreichsten Sozialphilosophen der Gegenwart. Mehr

Zwei Bücher stoßen zum Kern von Charles Taylors Sozialphilosophie vor, Martin Seel zeigt Wege in ein gutes Leben und Martin Hartmann, wie Vertrauen funktioniert. Dies und mehr in den F.A.Z.-Sachbüchern der Woche. Mehr

Hessens Innenminister Rhein will bei gewaltbereiten Fußballfans die Daumenschrauben anziehen. Er sieht unter anderem Meldeauflagen vor. Mehr

Gold ist so teuer wie niemals zuvor. Kein Wunder, dass sich einige Glücksritter auf die Suche nach dem Edelmetall begeben. Auch in Deutschland ist noch mancher Schatz zu finden - zum Beispiel im Rhein bei Freiburg. Mehr

Kritiker des Computerspiels warnen vor versteckter Spionagesoftware. Gleichwohl scheinen die Spieler unbeeindruckt: Mehr als fünf Millionen Mal hat sich „Battlefield 3“ binnen weniger Tage verkauft. Mehr

Vor einem Referendum will der griechische Ministerpräsident Papandreou weitere Einzelheiten der Brüsseler Beschlüsse geklärt wissen. Denn vieles ist noch offen: etwa die genauen Modalitäten eines Schuldenschnitts. Mehr

Beim Flugzeugabsturz nahe Jaroslawl am 7. September hat einer der Piloten irrtümlich die Bremsen während des Starts aktiviert und die Maschine zu jäh in die Luft gezogen. Mehr

Die Kursausschläge der vergangenen Tage erschweren es Charttechnikern, einen echten Trend auszumachen. Viele Prognosen fallen aber alles andere als gut aus. Mehr

Die Gerüchteküche dampft. Beim Deutschen Tennis-Bund steht bald die Wahl des Präsidenten an. Immer häufiger fällt auch der Name Michael Stich. Doch der sagt weder Ja noch Nein. Mehr

Späte Freiheit im Abseits: Jürgen Lodemanns Roman „Salamander“ ist eine Sammelklage über die Zeitläufte, die Männerphantasie eines alternden Erotomanen und eine Liebeserklärung an Freiburg. Mehr

Europas Streit um die Rettung Griechenlands überschattet alles. Doch stehen auf dem Gipfel in Cannes eine Reihe anderer Themen auf der Tagesordnung, die geklärt werden sollen. Mehr

Mit Klassik zu mehr Sicherheit: Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer kann auch Piano. Und er weiß, wie man mit Mozart ein besserer Autofahrer wird. Mehr

Das Assad-Regime hat offenbar einen Plan der Arabischen Liga für ein Ende der Gewalt in Syrien akzeptiert. In Homs soll es unterdessen zu einem weiteren Massaker gekommen sein. Mehr

Irland hat einen Dichter gewählt. Schon im Wahlkampf hatte sich gezeigt, was wir von Präsident Michael D. Higgins erhoffen dürfen - Unterhaltung. Mehr

Wann hat der moderne Mensch Europa besiedelt? Die Untersuchung von fossilen Zähnen zeigen, dass dies bereits vor mehr als 40.000 Jahren geschah. Tausende von Jahren früher also, als bislang gedacht. Mehr

Die griechische Regierung hat sich am Mittwoch bemüht, die Bürger von der Idee eines Referendums zu überzeugen. Indes ist unklar, ob Ministerpräsident Papandreou im Parlament überhaupt die nötige absolute Mehrheit für eine Volksabstimmung erzielen kann. Mehr

Vor rund dreißigtausend Jahren entstanden in der Ardèche die ältesten Wandmalereien. Werner Herzogs Dokumentarfilm wirft einen atemberaubenden Blick auf diesen streng gehüteten Schatz. Mehr

In Griechenland wird das Volk zur Zukunft des eigenen Landes in Europa gefragt, in Deutschland noch nicht einmal das Parlament. „Gründlichkeit geht vor Schnelligkeit“ - Merkels Maxime sollte auch für Recht, Demokratie und den Bundestag gelten. Mehr

Afghanistans Präsident Karzai will bereits jetzt einen großen Teil der Sicherheitsverantwortung einheimischen Soldaten und Polizisten anvertrauen. Dies sagte er auf einer Sicherheitskonferenz in Istanbul. Mehr

Der Bundesfinanzminister hält personelle Konsequenzen nicht für notwendig und sieht mangelhafte Kommunikation als Grund für das fehlerhafte Bilanzieren von 55,5 Milliarden Euro bei der Bad Bank der Hypo Real Estate. Mehr

Die Ankündigung Israels, als Reaktion auf den Unesco-Beitritt der Palästinenser den Siedlungsbau zu forcieren, ist von der Bundesregierung und der EU scharf kritisiert worden. Regierungssprecher Seibert sprach von „völkerrechtswidrigen“ Aktivitäten. Mehr

Erdogans Äußerungen zur „Assimilation“ türkischer Einwanderer sind nicht seine Marotte allein. Sie sind auch Ausfluss einer nationalen, oft auch nationalistischen Gesinnung, die in der Türkei noch weit verbreitet ist, bis hinein in linke Kreise. Mehr

DFB-Vizepräsident Rainer Koch hat sich mit dem ehemaligen Schiedsrichter-Obmann Manfred Amerell getroffen. Präsident Theo Zwanziger wusste nichts davon. Trotzdem sieht Koch der Anhörung gelassen entgegen. Mehr

Mehrere mögliche Investoren buhlen um den Warenhauskonzern. Der bisherige Eigentümer Metro hat nun auch Gespräche mit dem Karstadt-Eigner Nicolas Berggruen bestätigt. Mehr

Frankreich hat eine neue Karikaturen-Affäre: Die Redaktion des Satireblatts „Charlie-Hebdo“ wurde wegen einer islamkritischen Ausgabe angegriffen. Mehr

Am Klinikum Bremen-Mitte gab es einen „schweren hygienischen Zwischenfall“. Säuglinge wurden mit Keinem infiziert, drei Frühchen starben. Die Ursache ist unklar. Mehr

Hut und Kanal: Das ist unser Bild von Panama. Der Rest bleibt seltsam unkonkret - ein schöner Name, eine Chiffre für Sehnsucht, ein Land aus Phantasie. Und was sagt die Wirklichkeit dazu? Mehr

Das Sultanat Oman sieht sich als Reformmodell für andere arabische Länder. Gewalt, Extremismus, Hass und Fanatismus sollen dort keinen Platz haben, dafür aber sehr wohl Meinungsvielfalt. Mehr

Mit einem Leihkonzept in Hannover folgt der Wolfsburger Autohersteller von Mitte November an den Konkurrenten Daimler und BMW. Die spotten über den Nachzügler. Mehr

Die CDU verlässt mit dem Mindestlohn einen Weg, der fast ein Wunder wahr machte: Vollbeschäftigung. Umso unbegreiflicher ist die Wende der Christdemokraten. Mehr

Autokennzeichen schaffen Identität und sind gut fürs Marketing - davon ist ein Hochschulprofessor aus Heilbronn überzeugt. Bei Befragungen stellte er fest, dass viele Menschen ihre alten Kennzeichen zurückwollen. Mehr

In China und Russland sind Schmiergeldzahlungen am wahrscheinlichsten, heißt es in einer Studie der Anti-Korruptionsorganisation Transparency International. Mehr

Um sich nicht vom Ausgang des Referendums in Griechenland abhängig zu machen, muss man jetzt einen Ersatzplan vorbereiten: Griechenlands Abschied vom Euro. Mehr

Hamburger Datenschützer starten den bisher schwersten Angriff auf Facebook. Nach einer Überprüfung verdächtigen sie das Online-Netzwerk, das Verhalten von Nutzern im Internet zu verfolgen. Facebook weist den Vorwurf nach wie vor zurück. Mehr

Ein Brandanschlag auf das Pariser Redaktionsbüro des französischen Satire-Magazins „Charlie Hebdo“ hat schwere Schäden angerichtet. Das Blatt hatte eine Sonderausgabe mit einer Karikatur des Propheten Mohammed veröffentlicht. Mehr

Die Formel 1 expandiert, aber vor allem nach Osten. Traditionelle Strecken fallen dem Wettbieten zum Opfer. Skrupel gibt es kaum, solange die Zahlen auf dem Kontoauszug von Bernie Ecclestone stimmen. Mehr

Nur mit Mühe konnten eine Einigung über Griechenland erzielt werden, nun gerät alles ins Stocken. Die deutschen Banken machen ihre Zustimmung zum Schuldenschnitt für Griechenland vom Ausgang der geplanten Volksabstimmung abhängig. Mehr

Ein siamesisches Zwillingspaar aus den Philippinen ist in Kalifornien erfolgreich operiert worden. Die zwei Jahre alten Mädchen waren von der Brust bis zum Bauchnabel zusammengewachsen. Mehr

Verständnis, Kritik und Irritation: Die europäischen Zeitungen reagieren unterschiedlich auf das geplante Referendum des griechischen Ministerpräsidenten Papandreou zum Euro-Rettungspaket. Eine Übersicht Mehr

Während Vattenfall plant, ein Schiedsgericht in Amerika anzurufen, will Eon den Gang vor das Bundesverfassungsgericht antreten. Auch RWE bereitet offenbar Klage vor. Mehr

Der Londoner High Court hat in zweiter Instanz entschieden, dem Auslieferungsbegehren der schwedischen Justiz gegen Julian Assange stattzugeben. Der Wikileaks-Gründer will jedoch abermals Berufung einlegen. Mehr

Der Auftritt im Römer war genauso souverän wie der Schritt, den es zu erklären galt. Petra Roth wirkte entspannt, als sie ankündigte, ein Jahr vor Ende ihrer Amtszeit zurücktreten. Mehr

Die Commerzbank hat einen Käufer für den „Silberturm“ der Dresdner Bank gefunden. Die markante Immobilie geht an Investoren unter Führung der IVG Immobilien AG. Mehr

Martin Baltscheit und Antje Drescher zeigen, dass es immer noch schlimmer kommen kann. Ihrem Bilderbuch „Was soll ich da erst sagen?“ fehlt allerdings etwas Schwung. Mehr

Die Zahl der Arbeitslosen in Deutschland ist im Oktober zwar gesunken, der Rückgang war mit 59.000 allerdings schwächer als sonst in dem Monat üblich. BA-Chef Weise will noch nicht von einer Trendwende sprechen. Mehr

Fernbeziehung, Kinderstress und Karriere sind zu viel für Barabara Becker und ihren Mann. Trotz Traumhochzeit und großen Plänen scheitert die Ehe nach nur zwei Jahren. Mehr

Ein starker Auftritt reicht nicht. Auch der Mann mit der Maske kann Bayer Leverkusen in der Champions League nicht vor einer Niederlage beim FC Valencia bewahren. Mehr

Twitter und Facebook ziehen ins Auto ein. Auch der Fahrer soll davon profitieren. Über Sinn und Unsinn kann man trefflich streiten. Mehr

427 Menschen starben laut offiziellen Angaben durch die Fluten, verärgerte Bewohner überschwemmter Außenbezirke bringen die Stadt nach Angaben des Gouverneurs erneut in Hochwassergefahr. Mehr

Der chinesische Künstler Ai Weiwei soll Steuern und Strafe zahlen. Den Grund dafür kennt er nicht, denn die chinesischen Behörden hüllen sich in Schweigen. Mehr

Das Misstrauen der Märkte in die Nachhaltigkeit der italienischen Staatsfinanzen wächst. Die immer flacher werdende Renditekurve weckt böse Erinnerungen. Mehr

Finanzminister Schäuble hat sich gegen eine Senkung des Solidaritätszuschlags ausgesprochen. Er wolle stattdessen die kalte Progression in der Einkommensteuer abbauen. Mehr

In der Hoffnung auf weitere Stützungsmaßnahmen der Notenbank Fed für die schwächelnde amerikanische Konjunktur erholen sich die Kurse der meisten deutschen Aktien. Mehr

Auch Fresenius zeigt ein starkes Quartal, Gea überrascht mit einem hohen Gewinnsprung und Hugo Boss bekräftigt die Prognose. Auch Hertz und Standard Chartered steigern den Gewinn, aber Sony rechnet mit hohen Verlusten. Ein griechischer Investor will Kaufhof übernehmen und die Autoverkäufe in Amerika sind im Oktober gestiegen. Mehr

Das Treffen zwischen dem türkischen Ministerpräsidenten Erdogan und Bundeskanzlerin Merkel hat keine Annäherung in den zentralen Streitfragen gebracht. Merkel ging nicht auf Erdogans Forderung nach einem EU-Beitritt seines Landes ein. Mehr

In Reaktor 2 des japanischen AKW gebe es Anzeichen von erneuter Kernspaltung, gab der Betreiber der Atomruine, Tepco, am Mittwoch bekannt. Mehr