Artikel-Chronik vom 03.04.2010

Das Informationszentrum der Grube Messel nimmt Form an. Das Land hat den Bau an die Betreiber übergeben, nun steht der Innenausbau an. Mehr

Sie galten als sicherer Absteiger, doch dank der Stärke in der Ferne hofft Hertha BSC immer noch auf den Klassenverbleib. Zwei Tore von Raffael und eines von Cicero führten zum 3:0-Sieg in Köln. Der FC schwächte sich durch zwei Platzverweise. Mehr

Die Bundeswehr in Afghanistan steckt in einer neuen Spirale tödlicher Gewalt. Erst sterben drei Deutsche in einem Kampf mit den Taliban, dann erschießen Bundeswehrsoldaten aus Versehen fünf afghanische Sicherheitskräfte. Sie hatten eine Fahrzeugkontrolle verweigert. Die Taliban drohen mit weiteren Angriffen. Mehr

„Lasst nichts in der Schule liegen! Auf dem Heimweg still geschwiegen“: Die „Häschenschule“ ist ein Klassiker und hat jede Reformpädagogik überlebt, obwohl es in der Hasenschule recht autoritär zugeht. Mehr

Es war beileibe nicht der Zirkus, den das iPhone ausgelöst hatte, als es das erste Mal in die Läden kam. Trotzdem verhalf der Verkaufsstart des iPad am vergangenen Samstag Apples Aktienkursen zu neuen Höhenflügen. Mehr

In die deutsche Europapolitik ist vielfach eine Wende hineingelesen worden. Sie ist nichts Selbstverständliches mehr, sondern steht unter Begründungszwang. Das zeigt: Deutschlands Bevölkerung ist so normal oder europanörglerisch wie jede andere auch. Mehr

Der Einsatz am Hindukusch ist alles andere als einfach ein „bewaffneter Konflikt“, als den ihn die Bundesregierung lange bezeichnet hat. Waren die Deutschen vor den tödlichen Gefechten nicht vorsichtig genug? Ausgerechnet jetzt nährt Präsident Karzai Zweifel, ob er tatsächlich so fest auf Seiten des Westens steht. Mehr

Chelsea siegt in Manchester verdient mit 2:0, weil Fergusons alte Garde auf höchstem Niveau nicht ganz mithalten kann. Und ohne Wayne Rooney fehlt im Sturm die Durchschlagskraft. Ballack sitzt über 80 Minuten auf der Bank. Mehr

An diesem Samstagabend zeigt die ARD einen Dreistundenkrimi nach Henning Mankell. Iris Berben macht das spannende Experiment sehenswert. Am Ende verstehen wir sogar den rätselhaften Titel: „Kennedys Hirn“. Mehr

Verwaltungsgebühren und Geldentwertung sind Hürden für den Aufbau einer privaten Altersversorgung. Umso später Sparer beginnen, umso mehr wird indes die Zeit selbst zum entscheidenden Faktor: Denn wer heute fünfzig Jahre alt ist, darf damit rechnen, noch 35 bis 40 Jahre zu leben. Mehr

Dortmund rückt Leverkusen näher - und damit der Champions League: Beim 2:1 gegen Bremen treffen Großkreutz und Subotic per Kopf. Bremen wacht zu spät auf. Mehr

Bayer Leverkusen verabschiedet sich aus dem Kampf um die deutsche Meisterschaft - trotz Stefan Kießlings Toren. Frankfurt dreht das Spiel dank Caios Sonntagsschuss und Franz' Fallrückzieher. Mehr

Guter Durchblick der deutschen Formel-1-Piloten: Im von Gewitterschauern geprägten Qualifikationstraining fährt Mark Webber im Red Bull auf die Pole Position. Rosberg wird Zweiter, Vettel Dritter, Sutil Vierter, Hülkenberg Fünfter, Schumacher Achter. Viel schlechter lief es für die Topteams Ferrari und McLaren. Mehr

Die Abschiedstour von Torhüter Jens Lehmann begann mit einem 2:1 gegen Gladbach. Reus traf für die Borussia, Marica und Kuzmanovic drehten die Partie für den VfB. Auch Bundestrainer Löw sah in Stuttgart zu - warum bloß? Mehr

Dieses Unentschieden bringte keinem wirklich etwas: Die Abstiegskandidaten Freiburg und Bochum trennten sich am 29. Spieltag mit 1:1. Cisse traf für den SC, Dabrowski glich für den VfL aus. Beide stehen weiter an der Schwelle zur Zweitklassigkeit. Mehr

Eigentlich müsste der Osterhase ein Ostervogel sein. Den gibt es tatsächlich: Der Kiebitz legt jedes Jahr pünktlich zu Ostern vier Eier in sein Nest. Eine Delikatesse! Doch was einst den Hochwohlgeborenen zustand, steht heute unter Naturschutz. Mehr

Hoffnung im Abstiegskampf: Nürnberg besiegte harmlose Mainzer mit 2:0. Frantz und Choupo-Moting trafen. Hilfreich beim Osterspaziergang der Franken war der früheste Platzverweis in der Bundesliga-Geschichte für Ivanschitz. Mehr

Doku Umarow, der sich der Moskauer Anschläge bezichtigt, baut im Nordkaukasus offenbar einen islamistischen Parallelstaat auf. Die Bewohner unterscheiden längst zwischen den Behörden und den „Herrschern der Nacht“. Mehr

Michael Jackson war schon zu Lebzeiten Legende – die Show „Thriller“ ist vor seinem Tod entstanden. Nun kann man sie in der Alten Oper sehen. Mehr

Er ist derzeit der schnellste Fahrer im schnellsten Auto. Doch zwei technische Defekte bremsten Sebastian Vettel. Vor dem Rennen am Sonntag (10.00 Uhr) in Malaysia spricht er im F.A.Z.-Interview über hemmunglosen Jubel, Frust und Michael Schumacher. Mehr

Rot-Weiß Ahlen kann für die dritte Liga planen: Der Tabellenletzte der zweiten Bundesliga verlor am 29. Spieltag seine Heimpartie gegen Duisburg mit 0:1. Der Rückstand auf Relegationsrang 16 beträgt schon acht Punkte. Berlin und Karlsruhe spielten 1:1. Mehr

Sigmar Gabriel spricht im Interview mit der F.A.Z. über schwarz-gelbe Steuerpläne, die Wahl in Nordrhein-Westfalen und über die Kanzlerin. Scharf kritisiert er die von der Bundesregierung geplante Bankenabgabe für einen Finanzkrisenfond: „Schwarz-Gelb betreibt Verlustsozialismus“. Mehr

Geht es nach langer Durststrecke jetzt wieder aufwärts mit der Konjunktur? Diese Frage stellt sich derzeit jeder Manager und Unternehmer. Doch das Bild bleibt diffus. Asien, vor allem China, zieht die Konjunkturlokomotive. Reicht das? Mehr

In Deutschland ist eine Augenoperation wegen Grauen Stars eine Standardprozedur. In Nepal hingegen erblinden Tausende im Alter, weil kein Geld für eine Behandlung da ist. Doktor Sanduk Ruik hat darauf eine kostenlose Antwort: Seine mobile Augenklinik ist Vorbild für viele Entwicklungsländer. Mehr

Endspiele, Endspiele, Endspiele - es kommt viel zusammen dieser Ballyhoo-Tage. Doch auch nach dem Spitzenspiel der Fußball-Bundesliga am Samstag zwischen Schalke und Bayern ist die Saison noch nicht zu Ende. Entschieden wird bei den sogenannten Endspielen hier und heute gar nichts. Mehr

Dieses unfassbare Interesse an allem, was Gegenwart ist: Ein Gespräch mit dem amerikanischen Schriftsteller Dave Eggers über engagiertes Schreiben, Lesen in der Badewanne und die Zeitung als Medium der Zukunft. Mehr

Tom Sawyer und Huckleberry Finn: Die Neuübersetzung dieser beiden Klassiker von Mark Twain bietet Anlass, sich in die Kindheit zurückversetzen zu lassen - und dabei wunderbare Volten und Anspielungen zu entdecken, die man damals verpasst hat. Mehr

Gibt es ein Leben nach dem Tod? Und wenn, wird man sich dort Geld wechseln lassen können? Der englische Schriftsteller Julian Barnes hat mit leichter Hand ein Buch über das schwerste Thema überhaupt geschrieben. Mehr

Neu im Ehrentempel der Philologie: Mit dem heute kaum noch bekannten „Hesperus“ beginnt Jean Pauls neue Werkausgabe. Der Roman, der in insgesamt drei Fassungen vorliegt, war zu Lebzeiten der größte Bucherfolg des Schriftstellers. Mehr

Tödliche Flucht vor den Fakten: Die ungarische Schriftstellerin Kriszta Bódis hat mit dokumentarischem Gestus einen Roman über die vernachlässigten Heimkinder geschrieben. Mehr

Der Volksschriftsteller als Wüterich: Christian Linder untersucht in seiner fesselnden Heinrich-Böll-Biographie, wie das Leben des Autors in die Bücher kam und dessen Werk bei aller Larmoyanz höchst anschlussfähig blieb. Mehr

Die Olympus Pen E-PL1 ist das dritte Kamera-Modell des Marken-Namens Pen, mit dem Olympus die Baureihe nach dem Micro-Four-Thirds-Standard (MFT) preisgünstig erweitert. Ein erster Test mit dem M.Zuiko Digital 1:4-5,6/9-18mm. Mehr

Die "Souvenirs d'un marchand de tableaux" von Ambroise Vollard erschienen 1937 und wurden seitdem häufig neu aufgelegt. Den Typus der launigen, anekdotenreichen Memoiren eines Pariser Galeristen der Moderne begründeten sie allerdings nicht. Schon 1933 hatte Esther Berthe Weill (1865 bis 1951) sich ihres ... Mehr

Während schwerer Gefechte mit den Taliban sind am Freitag drei Bundeswehrsoldaten gefallen. Fünf Soldaten wurden schwer verletzt. Mehr

Er hat alle anderen Politiker des Landes in den Schatten gestellt, einmal auch sich selbst. Die Bilanz des „Ehrenbürger Europas“ am 80. Geburtstag ist glänzend, aber nicht makellos. Seine Möglichkeiten hat Helmut Kohl bis zum Äußersten ausgereizt. Mehr

An Ostern strömen Pilger aus aller Welt auf die Via Dolorosa in Jerusalem. Sie wollen hier erleben, was es heißt: das Kreuz auf sich nehmen. Hinter den Mauern entlang den Stationen des Leidensweges Christi leben Palästinenser und Israelis ohne Aussicht auf Versöhnung. Mehr

Bereits wenige Stunden nach einer umstrittenen Predigt im Petersdom hat sich der Vatikan davon distanziert. Cantalamessa, persönlicher Prediger des Papstes, hatte am Karfreitag aus einem Brief gelesen, in dem die Anschuldigungen im Missbrauchsskandal der Kirche mit dem Antisemitismus verglichen werden. Mehr

Das Spiel der Spiele in der Bundesliga zwischen Schalke und dem FC Bayern an diesem Samstag (15.30 Uhr) ist auch das Duell der Groß-Hirne unter den Trainern: Felix Magath gegen Louis van Gaal. Der listige Schalker scheint knapp im Vorteil. Mehr

Etwa 300.000 Langzeitarbeitslose könnten als Pflegehilfskräfte in seinen Heimen anfangen, sagt Pflegeheim-Chef Marseille. Doch die Heime vermissen die Motivation der Hartz-IV-Empfänger, sich zu bewerben - und die Unterstützung der Arbeitsagenturen. Mehr

Die Bundesregierung will Journalisten und ihre Informanten stärker vor dem Staatsanwalt schützen. Ein Gesetzentwurf sehe vor, dass Journalisten bei Veröffentlichungen von zugespieltem Material nicht mehr wegen Beihilfe zum Geheimnisverrat verfolgt werden können. Mehr

Der Kohlefaserwerkstoff des Lamborghini Gallardo LP 570-4 Superleggera ersetzt Stahl und Aluminium. Das bringt Gewichtsvorteile von rund 30 Prozent. Jetzt kommt der leichte Lambo zum Preis von 208.726 Euro auf die Straße. Mehr

Lange führte Bayer die Bundesliga-Tabelle an, nun ist Leverkusen nur noch Dritter. Vor dem Spiel an diesem Samstag (15.30 Uhr) in Frankfurt schiebt Trainer Jupp Heynckes sogar der Eintracht die Favoritenrolle zu. Das klang beim Hinspiel anders. Mehr

Russische Museumsleiter, Restauratoren und Wissenschaftler haben eine Petition aufgesetzt: Sie sehen das Kulturerbe in akuter Gefahr. Immer mehr sakrale Kunst soll von den staatlichen Museen an die Kirchen und Klöster zurückgegeben werden. Mehr

In der wegweisenden Heimpartie gegen Bayer 04 Leverkusen müssen die Frankfurter auf Spycher, Chris und Schwegler verzichten. Mehr

Der Tod dreier Bundeswehrsoldaten bei Gefechten im Norden Afghanistans beweist den Zwiespalt des Einsatzes am Hindukusch. Doch so sehr die Soldaten wissen, was sie tun - wissen es auch die politisch Verantwortlichen und die Bürger? Mehr

Der Alpenlook bekommt Konkurrenz. Pultdach und klare Formen liegen in der Gartenlaubenarchitektur im Trend. Ein bisschen Romantik ist auch erlaubt. Mehr

Weil die Zahl der Grippeinfektionen weiter zurückgeht, hat die Frankfurter Gesundheitsdezernentin Manuela Rottmann Anfang dieser Woche die Winterwelle der Influenza-Pandemie für beendet erklärt. Dennoch wollen Mediziner keine Entwarnung geben. Mehr

Millionen Chinesen suchen Arbeit. Dennoch können internationale Unternehmen Stellen nur schwer besetzen. Den Absolventen mangelt es an Praxiserfahrung. Zu Besuch auf einer Jobmesse in Schanghai. Mehr

Harry N. Abrams gründete 1949 den berühmten Kunstbuchverlag in New York. Jetzt versteigert dort Phillips de Pury Kunstwerke aus dem Nachlass seiner Frau Nina. Mehr

Die Comic-Serie „Strizz“ von Volker Reiche erscheint in samstäglich neuer Folge in der F.A.Z. und auf FAZ.NET. Mehr

Nach siebzehn gemeinsamen Jahren beenden Arne Glimcher und Guy Wildenstein ihre geschäftliche Partnerschaft. Mehr