http://www.faz.net/-gqe-8xusu

Donald Trump im „Economist“ : „Das ist eine interessante Frage“

  • Aktualisiert am

Donald Trump erklärt gegenüber dem „Economist“ seine Pläne. Bild: AP

Die Wirtschaftszeitung „Economist“ hat mit dem amerikanischen Präsidenten gesprochen. Die Mitschrift des Gesprächs macht Schlagzeilen, denn Trump überrascht in mehrfacher Hinsicht.

          Seit dem Amtsantritt des amerikanischen Präsidenten Donald Trump verfolgt die Öffentlichkeit mit großer Spannung, wann und wie der frühere Immobilienunternehmer seine Agenda realisieren wird. Wirtschaftlich hat er bekanntlich ein sehr ambitioniertes Programm angekündigt: Ausgehend von seiner persönlichen Diagnose, nach der sich die amerikanische Volkswirtschaft in einem eher desaströsen Zustand befindet, hat er sich und seiner Regierung aufgetragen, das Land wieder „großartig“ zu machen. Zum Beispiel knöpfte er sich bisher die beiden Nachbarländer Mexiko und Kanada vor, die aus seiner Sicht Amerikaner ausbeuten wegen des ebenfalls aus seiner Sicht schlecht gemachten Handelsabkommens Nafta. Deutschland kritisierte er ebenfalls schon einmal, China auch, wenngleich die Kritik an der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt nach dem Treffen mit deren Staatschef Xi Jinping deutlich abgenommen hat.

          Nun hat Trump eine durchaus prominente Plattform gewählt, um seine wirtschaftspolitischen Vorstellungen kundzutun. Er führte mit dem renommierten angelsächsischen „Economist“ ein ausführliches Gespräch, einer Zeitung, die auf der ganzen Welt gelesen wird und nicht verdächtig ist, einer parteipolitischen Linie zu folgen – außer der, dass sie seit jeher für die Marktwirtschaft eintritt. Und Trump ist nicht alleine erschienen, an seiner Seite befanden sich sein Finanzminister Steven Mnuchin und sein oberster Wirtschaftsberater Gary Cohn, hochkarätiger geht es nicht.  Das Gespräch ist in mehrfacher Hinsicht bemerkenswert – wohl auch deshalb hat der „Economist“ nun, mehr als eine Woche danach, eine Transkription auf seiner Internetseite veröffentlicht.

          Wie wird Nafta fair?

          Für Überraschung sorgen dabei nicht so sehr inhaltlich neue Ankündigungen des Präsidenten, die hat er mit einer Ausnahme nicht gemacht, sondern seine erklärenden Antworten zu verschiedenen Themenkomplexen. So fragen die Redakteure des „Economist“ beispielsweise der Gesprächsmitschrift zufolge gleich zu Beginn, was denn unter „Trumponomics zu verstehen sei und wie sich diese von klassischer republikanischer Wirtschaftspolitik unterscheide. Trump antwortet so: „Das ist eine interessante Frage. Ich denke nicht, dass sie schon einmal genau in dieser Art gestellt worden ist. Aber es hat wirklich etwas zu tun mit dem Selbstwertgefühl einer Nation. Es hat zu tun mit Handelsabkommen, die fair sein müssen und irgendwie reziprok, wenn nicht komplett reziprok.“

          Dann kommen die Redakteure ganz konkret auf das nordamerikanische Handelsabkommen Nafta zu sprechen. Sie fragen Trump, ob ihr Eindruck richtig sei, dass er eine wirklich große („pretty big“) Neuverhandlung von Nafta anstrebt und wie ein faires Nafta-Abkommen aus seiner Sicht aussieht. „Groß (big) ist kein ausreichend adäquates Wort. Massiv“, antwortet Trump darauf. Die Redakteure haken nach: „Wie würde ein faires Nafta-Abkommen aussehen?“ Trump antwortet: „Nein, es muss eins sein. Ansonsten würden wir Nafta aufkündigen.“ Nochmals kommt die Nachfrage, wie ein faires Nafta-Abkommen aussähe. Trump antwortet: „Ich war bereit, es aufzukündigen, wissen Sie? Und das war nicht wie...das war kein Spiel, das ich gespielt habe. Ich spiele nicht...wissen Sie, ich habe nicht Schach oder Poker oder irgendetwas anderes gespielt.“

          Weitere Themen

          Die Rede im Wortlaut Video-Seite öffnen

          Bush kritisiert Trump : Die Rede im Wortlaut

          Der ehemalige Präsident der Vereinigten Staaten George W. Bush hat die Politik seines Nachfolgers Donald Trump in einer Rede scharf kritisiert – ohne ihn beim Namen zu nennen. Bush wandte sich gegen Isolationismus, Nationalismus und Lügen.

          Stabschef Kelly verteidigt Trumps Verhalten Video-Seite öffnen

          Umgang mit Hinterbliebenen : Stabschef Kelly verteidigt Trumps Verhalten

          John Kelly, Donald Trumps Stabschef, ist dem amerikanischen Präsidenten im Streit um den Umgang mit der Witwe eines getöteten Soldaten zur Seite gesprungen. Er habe gedacht, wenigstens die Kondolenzanrufe des Präsidenten seien noch heilig. Trump wurde zuvor wegen seiner an die Öffentlichkeit geratenen Aussagen heftig kritisiert.

          Topmeldungen

          Toronto vom Wasser aus betrachtet - auf der Seite will Google die „smart City“ bauen.

          „Smart City“ : Hier baut Google die intelligente Stadt

          Viele Roboter, wenige Autos und Müll und Pakete werden unterirdisch transportiert: Der Technologiekonzern Alphabet hat sich eine Metropole für sein nächstes großes Projekt ausgesucht. Darum geht es.
          Der spanische Ministerpräsident Mariano Rajoy kann im Katalonien-Konflikt auf die Unterstützung aus der Opposition hoffen.

          Konflikt in Spanien : Selten harmonisch

          Von der Minderheitsregierung zur gefühlten großen Koalition: Die Katalonien-Krise eint die Parteien in Madrid. Sie wollen die Wahl eines neuen Regionalparlaments in Katalonien.
          Eine Fliege auf einem Grashalm bei Burgdorf in der Region Hannover.

          Kommentar zum Insektensterben : Sommer ohne Surren

          Das große Insektensterben zeigt: Die Industrialisierung der Landwirtschaft muss intelligenter weitergehen, als sie begonnen hat. Und vor allem auch nicht naiv.

          Newsletter

          Immer auf dem Laufenden Sie haben Post! Abonnieren Sie unsere FAZ.NET-Newsletter und wir liefern die wichtigsten Nachrichten direkt in Ihre Mailbox. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
          Vielen Dank für Ihr Interesse an den F.A.Z.-Newslettern. Sie erhalten in wenigen Minuten eine E-Mail, um Ihre Newsletterbestellung zu bestätigen.