http://www.faz.net/-gqe-793ws
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, JÜRGEN KAUBE, BERTHOLD KOHLER, HOLGER STELTZNER
F.A.Z.-Index -- --
DAX ® -- --
Dow Jones -- --
EUR/USD -- --

Veröffentlicht: 14.05.2013, 11:08 Uhr

Urteil zur Internet-Suche Google muss verletzende Suchvorschläge löschen

Die von Google vorgeschlagenen Suchwort-Ergänzungen können im Einzelfall rechtswidrig sein. Nach einem Urteil des Bundesgerichtshofs muss Google auf Verlangen prüfen, ob die Autocomplete-Funktion gegen Persönlichkeitsrechte verstößt.

© dpa Nicht jedem gefallen die Suchvorschläge von Google

Mit seiner Klage gegen den Internetkonzern Google hat ein Unternehmer vor dem Bundesgerichtshof (BGH) einen Sieg errungen. Nach einem am Dienstag veröffentlichten Urteil muss der Internetkonzern auf Verlangen prüfen, ob die sogenannte Autocomplete-Funktion gegen die Persönlichkeitsrechte von Betroffenen verstößt.

Im konkreten Fall hatte ein Unternehmen, das im Internet Kosmetika vertreibt, geklagt, weil die Suchmaschine bei der Eingabe des Firmennamen in das Suchfeld automatisch die weiteren Suchbegriffe „Scientology“ und „Betrug“ vorgeschlagen hatte. Damit würde der durchschnittliche Internetnutzer sie mit Betrug und Scientology in Verbindung setzen, obwohl sie nie betrügerisch tätig waren oder mit der Sekte zu tun hatten, argumentierten die Kläger. Sie hatten auf Unterlassung und Entschädigung geklagt.

Google hatte dagegen bestritten, dass die automatisch angezeigten Suchvorschläge etwas Konkretes aussagen. Die Suchvorschläge gingen lediglich auf die hohe Anzahl der von anderen Nutzern eingegebenen Suchanfragen zurück.

In den Vorinstanzen war die Klage abgewiesen worden, allerdings hatte die Revision nun Erfolg.

Screenshot / Suche / Berlusconi / www.google.de © www.google.de Vergrößern Google macht Suchvorschläge

Dem Urteil zufolge muss Google zwar nicht für jede Persönlichkeitsrechtsverletzung durch Suchvorschläge gleich haften. Betroffene müssten Google erst über die Verletzung ihrer Rechte informieren, damit diese dann nicht mehr angezeigt werden. Erst wenn der Suchmaschinenbetreiber darauf nicht reagiert und die Suchvorschläge weiter beibehält, kann Google zur Haftung verpflichtet sein. Wahre Aussagen müssten Betroffene jedoch hinnehmen. Den konkreten Fall verwies der BGH zur abermaligen Entscheidung an das Oberlandesgericht Köln zurück.

In einem ähnlichen Fall geht auch Bettina Wulff, die getrennt lebende Ehefrau des ehemaligen Bundespräsidenten Christian Wulff, gegen Google vor. Sie hatte sich bei Google beschwert, weil mit der Eingabe ihres Namens in das Suchfeld aus ihrer Sicht ehrenrührige Suchvorschläge angezeigt wurden. Google hatte einer Unterlassungserklärung nicht zugestimmt. Das Gerichtsverfahren war wegen der anstehenden Entscheidung des BGH verschoben worden.

Google hat seit 2009 die Funktion der automatischen Vervollständigung in seine Suchmaschine integriert. Dabei werden Suchbegriffe noch während der Eingabe automatisch um weitere Vorschläge vervollständigt.

Mehr zum Thema

Autovervollständigung bei der Internet-Suche

Die automatische Text-Vervollständigung ist eine Funktion, die in vielen Software-Anwendungen eingesetzt wird. Auch Suchmaschinen wollen damit die Suche im Netz erleichtern. Die auf Englisch „Autocomplete“ genannte Funktion soll noch während des Tippens die Suchbegriffe sinnvoll ergänzen. Das heißt, man muss nicht alle Wörter ausschreiben, sondern kann auf vorgeschlagene Kombinationen zugreifen. Bei Google oder Microsofts Suchmaschine Bing erscheinen die Vorschläge dabei in einer Liste direkt unter dem Eingabefeld (Drop-Down-List).

Die angezeigten Begriffe und Begriffskombinationen werden dabei durch Algorithmen und die automatische Auswertung von bereits gesuchten Begriffskombinationen ermittelt. Auch beim Verfassen von SMS muss ein Nutzer in der Regel nicht die kompletten Wörter ausschreiben. Zu den Pionieren gehörte damals die Funktion T9, die schon vor vielen Jahren bei Handys ohne Tastatur eine Möglichkeit bot, beim Tippen auf dem mehrfach belegten Zahlen-Block die Eingabe der Wörter abzukürzen. Die Hersteller von Textverarbeitungssoftware bieten ebenfalls eine Vervollständigungsfunktion, etwa bei der Eingabe des Datums.

Quelle: FAZ.NET mit dpa/Reuters

 

Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

Weitere Empfehlungen
Technologischer Fortschritt Macht uns Google dumm?

In einer smarten Welt muss man sich fragen, ob der Mensch intelligenter wird – oder ob er dabei ist, wichtige Kulturtechniken zu verlernen. Zum Beispiel, seinen eigenen Weg zu finden. Mehr Von Adrian Lobe

23.07.2016, 15:53 Uhr | Feuilleton
Cas Klage gegen Olympia-Ausschluss russischer Leichtathleten abgewiesen

Die russischen Leichtathleten dürfen laut Urteil des Internationalen Sportgerichtshofes nicht an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro teilnehmen. Die Einsprüche und Klagen des russischen Olympischen Komitees sowie der 68 Athleten seien zurückgewiesen worden, so Cas-Generalsekretär Matthieu Reeb. Mehr

21.07.2016, 15:38 Uhr | Sport
Die Vermögensfrage Zankapfel Zusatzversorgung

Nach einem Gerichtsurteil können Beschäftigte im öffentlichen Dienst auf eine höhere Zusatzrente hoffen. Aber wann kommt sie und in welcher Höhe? Mehr Von Barbara Brandstetter

24.07.2016, 11:52 Uhr | Finanzen
Frankfurter Anthologie Karoline von Günderode: Die eine Klage

Die eine Klage von Karoline von Günderode, gelesen von Thomas Huber. Mehr

24.07.2016, 16:35 Uhr | Feuilleton
Niantic-Chef John Hanke Der Monsterjäger

Vom Kult um Pokémon Go profitiert nicht nur Nintendo, sondern auch das Spiele-Unternehmen Niantic. Der Chef John Hanke weiß, dass das Spiel auch Risiken birgt. Mehr Von Roland Lindner

20.07.2016, 21:13 Uhr | Wirtschaft
Technik-Aktien
Name Kurs %
NASDAQ 100 -- --
APPLE -- --
ALPHABET INC.CL.A DL-,001 -- --
FACEBOOK INC.A DL-,000006 -- --
ZYNGA INC. DL -,01 -- --
TecDAX ® -- --
UTD.INTERNET -- --
ZALANDO SE -- --
ROCKET INTERNET SE -- --

Terror, virtuell und real

Von Carsten Knop

Innenminister Thomas de Maizière klagt über das „unerträgliche Ausmaß von gewaltverherrlichenden Spielen im Internet“. Viele vernünftige Menschen sehen das anders. Mehr 62