17.10.2010 · Deutsche Industriegüter genießen in Japan einen anhaltend guten Ruf. Langlebig seien sie wie sonst nur japanische Waren, lautet ein weitverbreitetes Urteil. Und weil beide Länder im kommenden Jahr den 150.
Deutsche Industriegüter genießen in Japan einen anhaltend guten Ruf. Langlebig seien sie wie sonst nur japanische Waren, lautet ein weitverbreitetes Urteil. Und weil beide Länder im kommenden Jahr den 150. Jahrestag des deutsch-japanischen Freundschaftsvertrags feiern, stimmte Japans stellvertretender Ministerpräsident Banri Kaieda jetzt laut in dieses Loblied ein. Früher habe er einen Mercedes gefahren, berichtete er Freitagabend, als Bundeswirtschaftsminister Rainer Brüderle zum Abschluss seiner Asien-Reise zum Empfang in die deutsche Botschaft in Tokio eingeladen hatte. Einen Benz habe er sich mit dem Wechsel in die Politik vor einigen Jahren zwar nicht mehr leisten können. Deswegen sei er auf einen VW Passat umgestiegen. "Mit dem bin ich jetzt schon mehr als 100 000 Kilometer gefahren", was wieder einmal beweise, wie langlebig und gut deutsche Produkte seien. Er nutze daher auch andere deutsche Produkte. "Ich habe einen Pelikan-Füller", sagte er. Auf dem stehe "Made in West Germany". "Das heißt, den nutze ich nun auch schon seit mehr als 20 Jahren", sagte Kaieda, der in Japans Regierung als Staatsminister für die Wirtschafts- und Finanzpolitik zuständig ist. Brüderle hörte das Lob mit offensichtlicher Freude. Seine Botschaft an den für die japanischen Finanzen mitverantwortlichen Politiker war politischer. Auch er pries 150 Jahre deutsch-japanische Freundschaft und erinnerte an den Herbst 1860, als die preußische Ostasien-Expedition unter Leitung des Grafen Eulenburg in der Bucht von Edo, dem heutigen Tokio, landete und 1861 einen Freundschafts- und Handelsvertrag mit Japan abschloss. Und weil man unter Freunden ein offenes Wort sagen kann, warnte Brüderle die Japaner davor, sich weiter dramatisch zu verschulden. Kaieda lächelte freundlich. cag.
| Name | Kurs | Prozent |
|---|---|---|
| FAZ-INDEX | 1.382,74 | −0,82% |
| Dow Jones | 12.580,70 | +1,01% |
| EUR/USD | 1,2455 | −0,27% |
| Rohöl Brent Crude | 106,06 $ | −0,74% |
| Gold | 1.579,50 $ | +0,31% |
Anonym bewerben? Ist das gut?
