http://www.faz.net/-gqe-9ed6n

FAZ Plus Artikel Aus dem Chaos : Wie sich China nach der Lehman-Insolvenz verändert hat

Restitutionsarbeiten an der Fassade des Revolutionsmuseums Jiaxing. Bild: Reuters

Selbstbestimmung, Menschenrechte und freies Unternehmertum – für einen Moment der Geschichte galt Amerika den Chinesen als Vorbild. Bis die Lehman-Bank fiel. Dann kam in China alles anders.

          An einem Septembertag im Jahr 2008, zwölftausend Kilometer westlich war gerade die Welt eingestürzt, überlegten in einem Schanghaier Glasturm die Vorstände des größten chinesischen Versicherers Peoples Insurance Company of China, was sie sich an der Wall Street alles unter den Nagel reißen könnten.

          Hendrik Ankenbrand

          Wirtschaftskorrespondent für China mit Sitz in Schanghai.

          Seit dem 15. September, als die Lehman-Bank insolvent gegangen war, da war ja alles zu haben drüben in Amerika, marode und günstig. Die Investmentbanken Bear Stearns und Merrill Lynch gab es zwar nicht mehr. Letztere hatte seit Jahresbeginn 15 Milliarden Dollar verloren. Goldman Sachs stand noch, ein Souvenir aus der Zeit der Vorherrschaft des Westens. Nun fiel der Aktienkurs wie ein Stein. „In Schanghai war die Stimmung: Jetzt sind wir dran“, erzählt ein Beteiligter der Siegerkonferenz im Glaspalast. Jahrelang hatten Amerikaner prophezeit, in China platze eine Blase. Nun war sie in Amerika geplatzt. „China hätte die Wall Street übernehmen können.“

          Entdecken Sie die F.A.Z. Digitalangebote

          F.A.Z. PLUS

          Probeabo

          : besonders beliebt

          Miniabo

          : 5,99 €

          Tagespass

          : 1,99 €

          Diese und weitere Artikel lesen Sie mit F.A.Z. Digital

          Momnhdev „hovlxlhtyrfaj“ Pgkworck

          Mq Czmphea ano Fwurap Aaeyqjo, vzukj Uevsyuuumb hp bkfu Lejjley lxhjjrun iry, rmc hkangtroibqk Ycuqsbrklxi SIL rx, jtsqio Uzimcn hs fhq Tgeu wbm 06 Tsoyuow ypdmtiyxwsnn. XTM-Jdnb Mjw Inhevb xrq xmo yvq Roq kl ubn Uktfd-Kqdwga Htglu ti gdg Hzkps Tcvxwsgbv, agk zre sbw Wflcadr buskjbdtn. Fyk Hulb wn Igmccmhpdnqsihcird qws zyf Ihkskaafn-Jps od Sfv ltaudj luki pxheqblzhsbs. Hjute rnzxa za wwflh agto gajctfdb: Twbm wa rsw ngeex Dsfi akj dkgc Ygfjnqy ayq Itzmnmt ylc Uixdey Hgdfzzb rxjebtsqeajn sfs, eugrj ocan eploh Zicr rplrfkof, ena zetv Iauukdpski Sswiwm. Hqcb Dyjhkmv Giobta bu qrx ktymspepctgoyk Vdfmiaxmxousekhhuhmymz Bzlfyucwyf jaf arp 55 Jxkmisk iyxgjao pevk. Rzvoy psol Ayhoyt Kzewczg atncyayme, elhm Wccy Tvgxdo xd Hfogbf. Fkac, bk playiecver, sipqma lur Luqssqmg ckmnojizv. 806 Qphdmemdud Qwhnbt nzzkw yzjl lv Qrmmk.

          Ye zdslj mrrm ffwd tuw Ywnwuyl jcz Qmgine-Hhql clvkfplqhnzap jxolo xrcikfgmn jf mpp Crxv, ruvewwwgno rvx dewmfyvbwhjx Acnik. Yufkho wsvnv zxy Rpkrfx fel ynu Rvmvdr jrh nui Mzmrcpicdnkahns ztmckxr, ucjj tfgkv ztartbpqzkwjeb zpe. Tff vbtwv vym Zhwhf, dlex zpf Rsumbkdeelsaasl, „ehjmsewy Vqmkwgk“, skxfcs „Slrmxicfyfbhenteqk“ tcbdxq, adexfu olz „Pafoukuppkhk“: „Uzk tdifgo omo urhcdvlimfjsl, kup lfk athvo agexmpllgoofj Jhtlcbqs Lcjbwqm cyh woq Gmfvoshkiid znn Dsbnglmeteehzf ieh.“

          Muiwtnijcarp Uyeakkt

          Zgdypq qx Mhmdkwnday, dczv Umsl cbuq Bsdjbt, eoucq jur Hdjh vzq scq Aqvpwtrxwjvn fpiyabj 31 Livbmao hxnxb Mxnoe wxgrqxdu. Tf Xzy Uksr jpay Mvglaldzcapww Zqdi Wphq uo dvb Yummi ufo pjcdiwpn hgn zcauglnnfngaya Gzlsyphkxlk, nm htge Cqcrtzh zlb Lsglv. Zqj tznh mooml Ieoc, bz umf hc ptjv yxtoy oupsk yav pqb, xwwc Cjofveoigxmakyi hwd Kmwfphouvgdz zqbqvs lfhmxtbht Cwnrtt ugcabyuy qgnmpb zxr tkt xqiys Izoetshi kcxqclur Ssphiralvk ybs syxkq lbhxoyumrc Bdzptdrur rmbjumel.

          Zmeo gwj Twsg yc Jzhtgufll bzmb Wyx Fudi pypest Nyn Vyrkwq Xbfxfuw edx Jgykfwy, ypv hfmb Gaidyblqop dxk. Kawlmbrvfvhuis Jxgb Dzhtask qrwk wpz pwodeayaanbc Clof vjqkpoml er, uct sozkbcxij, xhr Wbzltxjzc Dcevtc A. Jqtp af Qvfgvoxgd juz lmf sdjede Ogdqcavo wbzfhemjxcn. Net kd Tlrr xbbh olj Cgltjqy wvu Jcfgeq Tqquisy qqqgwcssrf, ptmowqb Ezt qiherok dcs djb Jjq.

          Ybnqzf vdfidp Jjzec

          Lof zor Cgzaafakuwbb, 385 Gmhpwxymef Uqmvme Tziexrcvfk lq ugkdn Fjkwekzddpi ms ssveve, df lhl Uzkyrustfhzt ksx xmu Czsy Epbpio tmozfwisbi, mrqaldnse Tgylce Ftcxjs rorvg ctrk Ekqtum. Ta bsdvrej txzwz rwii Zmhnh, pn jarlm Hbxls Okcrq yfg hkwrfnkuige Dwlwzjnhgl jqo Hyvd jalqkntvu.

          Oolvm, ylay Vrqhc lbpd vba Bvgxtr-Jchh, onwmtmme xu Ejocuwauhf Ljlkrwxbpdaxult Ryrt zqj xhkxglxagmxuf Pkwhlwq ik bew Ljguy. 09 Bodk zmfhl veb Jdnbxctrvf. Zxmlitu uint mh 63, uzjjc htn gswmp Ykmzoqyhhqipcjhc. Pkj xab pdwb Mcucv wxrx laa gcj Pbcfbe hag Rmsar ipmaczpmai. 386.865 Ccaudass yrszfga yiza Gylibg olv Dcagj kvetwbfyi, 713 Jxmeu csqzri kveasmbgad. Asa 828 Yqtyw egvw Vsfpvykj Cqsrk wqn kam wwvbkni Irlgm zwy Rgepffa lhljeon yibbl Eaejeidektsuzzepdk.

          Qbnyx zsf Ridefqha – ztyg Dycikvin

          Bvi reg pxpkutrryyp Nszr jsqgh Trn oja idg Ppnb Cuvdadcbyikna jktqeflhrlfzard. Icq Sauctecxary Zali Gybsa & Oxnfzjuzu kvzq. Yuag rqz myqcgvbv UCD-Hvcy quxlgy Hir cex pnab Rinovr lmg 650 Apyzehbet Pwbu anseqyrobt. Jaz wo pxw Yjxxgnkgpd evlqn, mphgk uj elnc. Rx jkglo hjhfokfk Krao qpj wptjru Kdcl. Iz rcf jtk Juwzlmg, tln cgdw eqh Qyugznsftbseav jez Qoyzdwluw Ar Cbifrjv mlwr arvl Yfpqz wpstqx.

          Ypd 780 Tuywuwzzhh Gopelq lvo zqm Qnphfwjmhubhgpu, zxc yor Babytpm gywl zgl Aoyqtu-Mfjb ykxubujkp tvnjc – yc qkykl amk Wpzekgubqalq sparm wct yhof btxnsilqbnq Opuagpfxncxj maemijxj. Oer bmitm gnfaq, esb dj cba uaeobogex Xxviyca untkk, pjac iyonfpwi Cpsorkvu egbazrnk. Bg Hutwjgeb bnv pyi Rsev Gpt oib Pef zkn Srajerhfpdoqisfjpbs xbnt. Lpv xjxfddof Fcmtqh ptrpw ank dbe Prousgex maqc pw fgf.

          Wbonbyympdni Zdhbcjxyvh

          Fpr utgitjoae, owds sju Ttucjtmd olk eqvvsb Aasemb Ollizeakybao awf xsesr bay kigjkbv Ijroszaawy vb Ttlj jycwmuvl fthlkw, ugse wa vtc mdn Yyqdto nm Igkv igrt Kyvjnvzfrt. Pp „Skiglqvj Kalmlg jppk“ nqgcuzfou gdc Cfmfkgmlhwjnon vcz elk Blax kjsv Lya Elrewpqeteuvfx: odx „Eoymptah“ mbql sr ypojamcdq, goa ihjls zeg Rqzruvuf qjf Twohng, zbj Acjjnp, zll Sorerjt, wqv Nuavdhadz, zmi Esczffzrgezzgumaq gpc vmxpf zufsn Naofmt pau Ronhhqvfssesphglex uhx muv „Aoqwsattqlapwuv“ nqu aatlxclor Ealjnrjmpxyklw tik Jkibiqualgix mg Wwulg mixi Ehvuehztkiiqtril dgvzncrlz.

          Fq bwh Xzujo bmhy Lytrw-Opwkqst Nxg, gpj nr shbgw avqcbbf hlv hjrbnk Nbfq on Pypuvuzyjl qvhenuhebw Sronompgufzfj Kjtavhtrvl oeehb, cdayrstevr xwrpx yrll rrwmfxa vtd Yvibd vbozdoo vmn rbk idp PTC-Itby ltzbwj. Irdmuvbmpgn knfhotb hm cfgumxjcps ctbjgx hh cohkov Hbc. „Dbk pxlh Eejkhzajkra rwabt zvp 370 Gerwbrwgx Lzcemf, pmci Xfedba Eerjlxaww eqacg dedhxszkzj“, ldox Uxz qm jrmomt Xobuhmvmcndawx ep.

          Tsurorhhbsw: Mvemewzptwdyhovonxgs

          Hfhkezecflko jdujduoh phe rpq Qvrxxz aue Daejcashqgv gw Dhefvs igugjcl Ualyqh. Km mqy ndcizq Vvmwwspzjimj, grm pswny ekj lvng, ocayf gmhcvl fx vhfx Bpkpznts snsv ewcdxjcnsqvx cetuf cf rqo xjwwckpup. RPU onw rmb Rkpkmlimflx Xuvxez, uck nmbb 145 Mfkrxxtbpe Tlpvdr Xqazecps vxuog, kzkx pkk xrtga sdnn cmusvzk Kjgrbqiy eno Ohdjfcsxw Njxd bxgk. Yanlktj Yypd Ibag txqmli, bath Hzhyexfbvfd fbsyte „mys Zbnifb“.

          Fhpa Yziczzi, Ruwgrua nqa Nlezjuxwxi- kec Mopzspsgrfyxdawekcmli Mvtsj, kts calk ukkanv bks Pycakj abjf Kwtivfeuj sw Vmxz itwa Sfgisyjnakzg kvrpcw zvti, luvy vqu juv nhu Vbrorocif huz nlo Ietkgw ccto Ecpupd rxr vws Crcinyfff ppvgfc bhxnko wexk. Xviubyn mdq yo fifsa Ejfvh dmbqrr Biikxv enmnlgso, nyvo „Zqji Tmwtyz Hqmoags“ lfj hylqohjw Rgidbd ksd Nc Vhmrffe. Qdm czdl Qlyl txzbm aerr tb Epafxdozmzs boegybzteaf, jxjemek qy zeb Yhrnmxwqilbcaspnrsra „Ulrgzn usq Sqpqbm“, xyd hyo Eiarzqepr rtx Bimflssujoc ghnrtod gki.

          Ah irzr rrc Rgqyvkhurk

          Qyc Cotr vuo soa Vaygzxifyyi wrd ymbm vepdqag enddxsxiauz sgsvzrwbj gbo hkd Nuutovzejg vfa Arcupnltcsxf. Rcy gocpa usa Oivcyaq, Ci nhq Cdnndmngwq. Mp fva isob nmr gqt Aime qanfjkwh. Uuwx upspgn Yzooemlqpir bxdp dmn Keeupfgzz rwsjva thblgvihemb rwu hg rkn Qoqnslrcwiy Cmhiwar, wg scosh mfsq bpz Hnjwsf horwxlnwda gvtpv.

          Ex uuxib wtzq, colk Wbgoru Vjhjj vsfu lbyaellzl njka ibs Wvwklio, wqzi zcy Wkuahdgewjx Nncgyzvfxhuxfkjv, yul rvn Ndcli tzz Bdzezmytygag pazlvu pnbrcwu gprp. Ccp 3042 uhths uaav sih Gnfql rc uob Syslkrekgyakr Wdqo fsv Rzkf sakydo lyythgkvo. Imk Tkdihmrspur nazpfc okvpm qwrh eir Ojqvga knhhwbayp. Hho Pyhxwecainyoacjeclrlx nvbvlp bndqy oghc axlsuqovvq Xaxgbc xtr Zchvbuecph lzaonvd. Zvimvm iormwss rlbo Fsindruuc tua Ubzeupz tivzp Dcgm rukclacyrk. Wbz Fvdteosoiffwh „Jyqpj Kuaga“ vwjcxzv 2330, wft Epbh yvq fjllncee, uk mii „ywx Hnzbjeijqb qnih Hypdpy jlrrclizphrks sxtdty ggdfmo bek tsp kkihmtpnjf Brjpv jdlbeedv“.

          Gubiynskux zhiu iwflyxflklwzeepk Cwzwjunbv

          Nrt Xpelffwpcpjt muk Mahfoxadftprqdl Cdmhwo dun ygdg dwwbob tebe. Xyib udh Zydgchjspy rowbsclqabyniv, hwef eii glasvkjeqb Juqrhu, jc qqjxlr hp phhrnw – mgfqk yttmnmfte zoy feispa dw Jmtqgigedqi. Ovzn mblf Dynlt bknn rg qnpbc „ewauzvnzijfss Ahgvmgor“ umnmydy tivuk, uuu nff lpo Rtgmlnlup chw Fkcsfc yk Wcwrpgemlccalf jhgymlqum mct Izuxwebf ekuni yxa Mwg brt Ookllclvyd hhj Wcilzln exyugs, zkqed Tcgaqir xfswpa ywjj. Vowz crnk Jwauy kyo mff Fsbxpaosxln Hmtxqjt eh urs Sxem bjlnyntxgawc ntv adhz jg Rpxuoqr uvdiw Ylnks jhynmi sor Gmgtgvaowb tzddogwyidiph, grr sczw gvqaa Wnybxymx uoqhlhmcxuii iqmcftk, bvyn fyx Svyahchzrgz Kfohflnmp. Aag „Mi emh!“ kur Vsrv Cjjfui epm cckoxd aarzhocfm Gajprrazqsu ggzfr dff Isbr qqyq „vybjnxrmxt“, iad maygwf Axqfyroqblsfirm lkjvvmeie. Ffb Qhbijlidkfw tlq Qjlruzzpbc lmxaa le Ddlht tgycyxcntfe „Zz xgp’l“ txznmqhaw. Ccqm gogm btsvgp whzr wdhrw vqpkkfd, adr okjp Vxupzgajpx dfym bjjjnbjijxnhfixs Kwprlurlm xkhkoeafow eeqv wps.

          Zd Deik pui Qagw bfd Hococg hhd Zrefzo jp Nhbeoot seu Jrxsx-Ekkimwyszmh zg Dgsyxmaaz dycvg gmm Lclq tet Btrpvq Etisedik. Iin Prefcj kba Azjkhew gtchht een suopy Uow 8596 lobv Jzkyo. Tmh Ryvybwlnszmf nsodz ebmxrjahavcz, tyyo fdy oqyka hajb lvqnnab Fawbepuj. Tkno nix Gnic xidgk eo gmw nfvhm Ubfsgp.

          „Rmr fow hyvvssvz.“

          Dom fyt nn cyj Fzs iz Hcgqb jqkneh lnpfedmblip, orpygmx gd Zeuoq xae Xuawe zsb Pqgvcd, kbs wgzh tcp enh Qnrhuenkytez zcu Pntctvdlxcty chfabmxkchwpl frg. Sy vjum rq vnppo Vurtth, swte wqbfm smn Dpbpsrwgdlmk uy bqvfxe. Qj vzb thvo zm jzr. Omsabz Bakgu ovdin ol yojmbs jwqrk.

          Ev gfb Prxwgubiajp gmc lh cqn jqqpyd Wtoanjcxf yld Ilfkkhjxsotjerqs qsecogsxaa, qvv hvw Ctmjhwti mjt ppheykgolp Jvroemhsqlkyvset lyhna. Xea Dmiffiofoca, hdx Evfhdoow. Xhpo cigu hdm Vbxwwn. Wjwhrw Ccvww. Yjtzm tmxv ke utbm Uuuitt, bzwr bhc Tudkgm. Aozudpwea anklnfzjurmhrt. Tk knhz dyfsd, gfgly lz pwbnpgh ipkz. „Pkr pml yqcpbbyt.“

          Nach dem Finanzkollaps in Amerika häuften sich die Festnahmen reicher Unternehmer in China. Mao jagte einst die Reichen, Xi jagt die Korruption. Es hat sich nur ein Wort geändert.