Home
http://www.faz.net/-gtm-t0kj
HERAUSGEGEBEN VON WERNER D'INKA, BERTHOLD KOHLER, GÜNTHER NONNENMACHER, FRANK SCHIRRMACHER, HOLGER STELTZNER

Nationalmannschaft „Sie haben uns einen unvergeßlichen Sommer beschert“

14.08.2006 ·  Bundespräsident Horst Köhler hat die Spieler der deutschen Fußball-Nationalmannschaft für ihren dritten Platz bei der Weltmeisterschaft mit dem Silbernen Lorbeerblatt geehrt. Köhler sprach von einem „vorbildlichen Verhalten“ der Spieler.

Artikel Bilder (11) Video (1) Lesermeinungen (1)

Bundespräsident Horst Köhler hat am Montag bei einem Festakt im Schloß Bellevue in Berlin die deutschen Fußball-Nationalspieler für ihre Verdienste bei der Weltmeisterschaft ausgezeichnet. In Abwesenheit von Jürgen Klinsmann und dem verletzten Kapitän Michael Ballack verlieh Köhler 19 von 23 WM-Akteuren das Silberne Lorbeerblatt, die höchste sportliche Auszeichnung des Landes.

„Sie haben alle ein vorbildliches Verhalten an den Tag gelegt“, würdigte Köhler die Spieler. In seiner Ansprache sagte er weiter: „Sie haben uns allen einen wunderbaren, unvergeßlichen Sommer beschert. Heute wollen wir ihnen dafür danken. Sie haben einen Stil entwickelt, den wir lange vergessen haben und der uns angesteckt hat.“ Köhler dankte in seiner Ansprache auch allen Betreuern des DFB-Teams.

Köhler lobt Klinsmann

Der Bundespräsident stellte insbesondere die Arbeit des ehemaligen Bundestrainers Klinsmann heraus, der der Zeremonie bewußt ferngeblieben war, um nicht die gesamte Aufmerksamkeit auf sich zu lenken.

„Für diesen frischen Stil steht in erster Linie ein Name, Jürgen Klinsmann. Er hat etwas wirklich Großes ins Werk gesetzt, er hat - gegen viele Widerstände, das sollten wir auch nicht vergessen - innerhalb von zwei Jahren etwas geschafft, was kaum jemand vorher geglaubt oder für möglich gehalten hätte“, lobte Köhler. Klinsmann soll zudem im Herbst zudem noch mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet werden.

Vier deutsche Spieler fehlten

Neben Klinsmann fehlte bei der Verleihung des Silbernen Lorbeerblatts und der Überreichung der Urkunde der nach der WM zurückgetretene Torwart Oliver Kahn. Zudem mußten kurzfristig Kapitän Michael Ballack und der Dortmunder Sebastian Kehl wegen Verletzung absagen. Robert Huth verzichtete in Absprache mit dem Deutschen Fußball-Bund auf seine Anreise aus London, nachdem am Sonntagabend sein Flug nach Berlin wegen der verschärften Sicherheitsvorkehrungen gestrichen worden war.

Die deutsche Nationalmannschaft fliegt am Dienstag von Berlin aus zum ersten Länderspiel der Saison nach Gelsenkirchen. Dort ist am Mittwoch (20.45 Uhr, live in der ARD und im FAZ.NET-Liveticker) Schweden der Gegner. Neben Michael Ballack, Robert Huth, Per Mertesacker und Sebastian Kehl muß Joachim Löw auch auf Christoph Metzelder verzichten. Die Blessur am rechten Knie des Abwehrspielers von Borussia Dortmund entpuppte sich als Reizerguß, der einen Einsatz unmöglich macht.

Fathi steht erstmals im Aufgebot

Aufgrund der verletzungsbedingten Ausfälle hat Bundestrainer Löw den Berliner Malik Fathi nachnominiert. Der 22 Jahre alte Abwehrspieler stieß am Montag zum Kader. Fathi stand bisher noch nie im Aufgebot der A-Nationalmannschaft, war aber 18 Mal für die deutsche U21 im
Einsatz. „Er hat sich durch hervorragende Leistungen in der Bundesliga und auch international in der U21 hervorgetan“, erklärte Löw die Berufung von Fathi, der bei Hertha auf der linken Abwehrseite spielt und bisher 71 Bundesligaspiele absolviert hat.

Quelle: FAZ.NET mit Material von dpa und sid
Hier können Sie die Rechte an diesem Artikel erwerben

  Weitersagen Kommentieren Merken Drucken
Weitersagen
Themen zu diesem Artikel
Fußball
 Bundesliga 
 2. Bundesliga 
  Verein Sp Diff Pkt.  
1.  Logo: Borussia Dortmund
Borussia Dortmund   34  55   81 Gleichheit zur Vorwoche
2.  Logo: Bayern München
Bayern München   34  55   73 Gleichheit zur Vorwoche
3.  Logo: FC Schalke 04
FC Schalke 04   34  30   64 Gleichheit zur Vorwoche
4.  Logo: Bor. Mönchengladbach
Bor. Mönchengladbach   34  25   60 Gleichheit zur Vorwoche
5.  Logo: Bayer Leverkusen
Bayer Leverkusen   34  8   54 Gleichheit zur Vorwoche
6.  Logo: VfB Stuttgart
VfB Stuttgart   34  17   53 Gleichheit zur Vorwoche
7.  Logo: Hannover 96
Hannover 96   34  -4   48 Gleichheit zur Vorwoche
8.  Logo: VfL Wolfsburg
VfL Wolfsburg   34  -13   44 Gleichheit zur Vorwoche
9.  Logo: Werder Bremen
Werder Bremen   34  -9   42 Gleichheit zur Vorwoche
10.  Logo: 1. FC Nürnberg
1. FC Nürnberg   34  -11   42 Gleichheit zur Vorwoche
11.  Logo: 1899 Hoffenheim
1899 Hoffenheim   34  -6   41 Gleichheit zur Vorwoche
12.  Logo: SC Freiburg
SC Freiburg   34  -16   40 Gleichheit zur Vorwoche
13.  Logo: FSV Mainz 05
FSV Mainz 05   34  -4   39 Gleichheit zur Vorwoche
14.  Logo: FC Augsburg
FC Augsburg   34  -13   38 Verbesserung zur Vorwoche
15.  Logo: Hamburger SV
Hamburger SV   34  -22   36 Verschlechterung zur Vorwoche
16.  Logo: Hertha BSC
Hertha BSC   34  -26   31 Verbesserung zur Vorwoche
17.  Logo: 1. FC Köln
1. FC Köln   34  -36   30 Verschlechterung zur Vorwoche
18.  Logo: 1. FC Kaiserslautern
1. FC Kaiserslautern   34  -30   23 Gleichheit zur Vorwoche

Nicht gewonnen, nicht verloren

Von Peter Heß

Im Formel-1-Tempo sollte in der durch Korruptionsvorwürfe durchgeschüttelten Fifa aufgeräumt werden. Im Moment bewegt sie sich mit der Geschwindigkeit eines Motorrollers. Mehr 1

Ergebnisse, Tabellen und Statistik